Headcount means حاضرين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Headcount

Meaning of Headcount in Arabic :

headcount

حاضرين

NOUN

Synonyms: present, attendees

in English

1. Present

present

الحاضر

ADJ

Synonyms: attendee

The present is where we live. الحاضر هو المكان الذي نعيش فيه.
I live in the present. أنا أعيش في الحاضر.
Standing in the present, but living in the past. ،البقاء بالحاضر .مع الحياة بالماضي
We promised to live in the present. لقد إتفقنا أن نعيش الحاضر
But it's no longer in the present. لكنه لم يعد في الحاضر
Stay in the present, not in the past. أبقى في الحاضر و ليس في الماضي

- Click here to view more examples -

II)

الحالي

ADJ

Synonyms: current, now, existing

What is your present position, please? ما هو موقعك الحالي من فضلك؟
The present report is submitted in response to that request. والتقرير الحالي مقدم استجابة لذلك الطلب.
That response is summarized in the present report. وأوجز هذا الرد في التقرير الحالي.
The present document substitutes for the second report. ويحل إعداد هذا التقرير الحالي محل التقرير الثاني.
At present, we all face a number of questions. وفي الوقت الحالي، نواجه جميعا عددا من التساؤلات.
The present report responds to that request. ويأتي التقرير الحالي استجابة لهذا الطلب.

- Click here to view more examples -

III)

الوقت الحاضر

ADJ

Synonyms: currently, presently, moment, nowadays

I am unable to discuss such matters at present. لست قادر على مناقشة تلك الأمور في الوقت الحاضر
Forget it for the present. ننسى أنه في الوقت الحاضر.
At present, the situation in the region remains complicated. في الوقت الحاضر يظل الوضع في المنطقة معقدا.
At present he want her not. في الوقت الحاضر انه لا أريدها.
We have done all that we can at present. لقد فعلنا كل ما نستطيع في الوقت الحاضر.
No time like the present. لا يوجد وقت أفضل من الوقت الحاضر.

- Click here to view more examples -

IV)

هذا

ADJ

Synonyms: this, that

The present report is submitted in accordance with that request. وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
The present report is submitted pursuant to that request. وهذا التقرير مقدم تلبية لذلك الطلب.
The focus of the present report is human settlements. ويركز هذا التقرير محور اهتمامه على المستوطنات البشرية.
The present report is submitted in response to that request. ويقدم هذا التقرير استجابة للطلب المذكور.
The present report responds to this resolution. وهذا التقرير مقدم استجابة لهذا القرار.
The present report is submitted in accordance with that request. وهذا التقرير مقدم بناء على ذلك الطلب.

- Click here to view more examples -

موجوده

ADJ

Synonyms: existing, found, located, existent

The specified attribute is already present on the object. ‏‏السمة المحددة موجودة على الكائن بالفعل.
All these elements are present in the case at hand. وجميع هذه العناصر موجودة في البلاغ قيد البحث.
The information is not present in this documentation set. هذه المعلومات غير موجودة في مجموعة الوثائق هذه.
All necessary grounds for this are present. وكل الأسس الضرورية لهذا الإجراء موجودة.
No mouse wheel is present. عجلة الماوس غير موجودة.
The requested device interface is not present in the system. ‏‏واجهة الجهاز المطلوبة غير موجودة في النظام.

- Click here to view more examples -

VI)

الراهنه

ADJ

Synonyms: current, existing, quo

The present situation has not come about overnight. إن الحالة الراهنة لم تظهر بين عشية وضحاها.
I am concentrating my mind on the present moment. أنا اركز تفكيري على اللحظة الراهنة
The present situation cannot be allowed to continue. والحالة الراهنة ﻻ يمكن السماح باستمرارها.
That is a sound description of the present situation. هذا وصف سليم للحالة الراهنة.
The present situation is unacceptable. والحالة الراهنة ليست مقبولة.
The present situation is bleak. إن الحالة الراهنة قاتمة.

- Click here to view more examples -

VII)

تقديم

VERB

Synonyms: provide, submit, make, offer, submission, deliver

Enhance your message and present a professional image. تحسين الرسالة وتقديم صورة احترافية.
Companies have to present a certificate of incorporation. ويتعين على الشركات تقديم شهادة شركة.
Present a news article about your company. تقديم مقالة إخبارية حول شركتك.
We can use the review to present our case. نستطيع أن نستخدم اللجنة القانونية لتقديم قضيتنا
How dare you present rumours as the truth? كيف تجرؤ على تقديم هذه الإشاعات على أنه الحقيقة؟
Present a common user interface across containers. تقديم واجهة مستخدم مُشتركة عبر الحاويات.

- Click here to view more examples -

VIII)

هديه

NOUN

Synonyms: gift, boon

Number one birthday present. هدية رقم واحد لعيد ميلادك
He always said that house was a present for them. كان دائما يقول أن ذلك البيت الصغير هدية لهم
I got a present for ya. لدى هدية لك , إنها ممتلئة
You got a present for her. أعلم لديك هديه من أجلها
I have a present for you too. أنا أيضاً لديّ هديّة لكِ
I left you a present in my office safe. تركتُ لكَ هدية في خزنة مكتبي.

- Click here to view more examples -

IX)

هذه

ADJ

Synonyms: this, these, such

The present document responds to those requests. وتلبي هذه الوثيقة تلك المتطلبات.
The present report is being issued without formal editing. هذه الوثيقة صادرة دون تحرير رسمي.
These are attached to the present letter. والتعليقات مرفقة بهذه الرسالة.
The statement is annexed to the present note. والبيان مرفق بهذه المذكرة.
The present document responds to this request. وتلبي هذه الوثيقة ذلك الطلب.
New posts proposed in the present document. (أ) وظائف جديدة مقترحة في هذه الوثيقة.

- Click here to view more examples -

يقدم

VERB

Synonyms: provides, offers, submit, presents, serves, give, introduces

What does he present you with? ماذا يقدم لك إذاً؟
A fresh face to present to the world. وجه جديد ليقدم إلى العالم.
He is due to present a new revision of the plan ... وينتظر ان يقدم تعديلا جديدا للخطة ...
He wanted to present his case to us and the warden ... وأراد أن يقدّم القضيّة لنا وللسجّان ...
The present report of the second session is ... ويقدم تقرير الدورة الثانية هذا ...
Each chairperson should present the summary orally, ... وينبغي أن يقدم كل رئيس أو رئيسة الملخص شفويا ...

- Click here to view more examples -

2. Attendees

attendees

الحضور

NOUN

Synonyms: attendance, audience, attend, come, presence

You have made changes to the list of attendees. لقد أدخلت تغييرات على قائمة الحضور.
No required attendees available. لا يوجد أي من الحضور المطلوب.
List of optional attendees for the recurring appointment series. قائمة الحضور الاختيارية لسلسلة المواعيد المتكررة.
Schedule information for some attendees may not be available. قد لا تتوفر معلومات جداول بعض الحضور.
She forwards the notes to the attendees. ثم أرسل الملاحظات إلى الحضور.

- Click here to view more examples -

II)

جماعات الحضور

NOUN

Synonyms: audiences

Attendees may not have permissions on the parent site. قد لا تكون الأذونات المتوفرة لجماعات الحضور في الموقع الأصل.
Attendees who don't have access rights ... بالنسبة إلى جماعات الحضور التي لا تتوفر لديها حقوق الوصول إلى ...
... can edit information for all attendees. ... تحرير المعلومات لكافة جماعات الحضور.
Attendees can't access the workspace site. تعذّر وصول جماعات الحضور إلى موقع مساحة العمل.
Where the Attendees list can appear أين يمكن ظهور قائمة جماعات الحضور

- Click here to view more examples -

III)

الحاضرين

NOUN

Synonyms: present, attending, audience

The time and attendees of the meeting have been changed. ‏‏تم تغيير وقت الاجتماع والحاضرين به.
No attendees have accepted. ‏‏لم يقبل أي من الحاضرين.
You have made changes to the list of attendees. ‏‏لقد قمت بإجراء تغييرات في قائمة الحاضرين.
The attendees of the meeting have changed. تم تغيير الحاضرين إلى الاجتماع.
Send updates to all attendees. ‏‏إرسال التحديثات إلى كافة الحاضرين.

- Click here to view more examples -

IV)

حاضرين

NOUN

Synonyms: present, headcount

... adds those names as attendees in a new appointment item. ... إضافة هذه الأسماء كحاضرين في عنصر موعد جديد.

حضور

NOUN

Synonyms: attend, presence, attendance

Some occurrences of this recurring appointment have attendees. هناك حضور في بعض مرات انعقاد الاجتماع المتكرر.
Send a message to the attendees of this meeting. إرسال رسالة إلى حضور هذا الاجتماع.
Add attendees to this meeting. إضافة حضور إلى هذا الاجتماع.
Some occurrences of this recurring appointment have attendees. هناك حضور في بعض تواجدات الاجتماع المتكرر.
Track all attendees for a meeting even if you cannot ... تعقب جميع حضور الاجتماع حتى في حالة عدم التمكن ...