Ina means اينا and واع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ina

Meaning of Ina in Arabic :

ina

اينا

NOUN

Synonyms: inna, anna, enna, aina, iina

Ina, this is a game. إينا) هذه لعبة)
Ina said there's a bus every 15 minutes. إينا قالت أنه يوجد حافلة كل 15 دقيقة
Where are you going, Ina? إلى أين أنت ذاهبة إينا؟
I think her name is Ina. (أظن أن إسمها (آينا
Come here, Ina. (تعالي هنا (إينا

- Click here to view more examples -

واع

NOUN

Synonyms: conscious, sentient, sober

in English

1. Inna

inna

اينا

NOUN

Synonyms: ina, anna, enna, aina, iina

2. Anna

anna

انا

NOUN

Synonyms: i, i 'm

Anna did this to her. أنا فعلت هذا بها .
Anna and tomas were in the house all night. آنا وتوماس كانا في المنزل طوال الليل
Anna will want to see the sights. آنا يجب ان تكون في احداهما .
Anna will be in touch. آنا" ستبقى على إتصال بكم"
You have no right to speak to anna. ليس لك الحق في التحدث مع آنا
Because anna has a relationship with tomas. لأن آنا على علاقة بتوماس

- Click here to view more examples -

II)

اينا

NOUN

Synonyms: inna, ina, enna, aina, iina

Anna, your door is underneath the back stairs. آينا بابكَ تحت الدرجات الخلفية
Anna, for one day, the entirety of our life ... آينا ليومِ واحد ولكل حياتنا حياتِنا ...
Anna, high school is not that ... آينا الجامعة ليست بتلك ...
How was Anna today? كيف كَانتْ آينا اليوم؟
Anna, come on. آينا هيا إنه مهمُ جداً
Why am I in Anna's room? لماذا أنا في غرفةِ آينا؟

- Click here to view more examples -

3. Enna

enna

اينا

NOUN

Synonyms: inna, ina, anna, aina, iina

4. Conscious

conscious

واعيه

ADJ

Synonyms: consciously, sober, attentive, concious

Every action, every breath, every conscious thought connected. كُل فِعل، كُل نفَس كُل فكرَة واعيَة مُرتبطَة بالأُخرى
Will robots become conscious one day? هل ستصبح الروبوتات واعية في أحد الأيام؟
We just need her to confirm she's conscious. نحن فقط في حاجة للتأكد من انها واعية.
Of this the captive seemed conscious. لهذا يبدو أن الأسير واعية.
I want to be conscious of every moment. أريد أن أكون واعية بكل لحظة
Was she conscious when you found her? هل كانت واعية عندما وجدتها ؟

- Click here to view more examples -

II)

واعيا

ADJ

Synonyms: sober

He was conscious only when stimulated. كان واعيا فقط عندما حفز.
He was scarcely conscious that she was so miserable. كان واعيا بالكاد أنها كانت بائسة جدا.
I became very much conscious, and. وأصبح واعيا جدا .
They require conscious design of both economic and social policies. بل تتطلب تصميما واعيا للسياسات الاقتصادية والاجتماعية معا.
Ten miles on, he was conscious that he desired to ... على عشرة أميال ، كان واعيا بأنه المطلوب للتدخين ...
The inhabitant will not be conscious of it, for ... فإن ساكن لا يكون واعيا لذلك، لأنه ...

- Click here to view more examples -

III)

واع

ADJ

Synonyms: sentient, ina, sober

I was completely conscious. صدقني ، كنت واع تماما
Only a people that is conscious and active can sweep away ... ولا يمكن إلا لشعب واع ونشط أن يزيل ...
He's in the hospital, conscious and stable. إنه في المشفى واعٍ و مستقر
He's conscious, but keep an eye on him. إنه واعٍ ولكن ابقي عينيك عليه
... you want to be conscious for the car ride home ... ... تريد أن تكون) واعٍ من أجل الوصول للبيت ...
conscious capacity of the mind for right action. واع قدرة العقل على العمل الصحيح.

- Click here to view more examples -

IV)

الواعي

ADJ

Synonyms: sensible, sober

You could see this as the conscious mind. يمكنك رؤية هذا كالعقل الواعي
But her conscious mind won't accept it. لكن عقلها الواعي يرفض الاعتراف بذلك
... with it, since it unfolds before your conscious mind. ... معها، فور وقوعها قبل عقلك الواعي.
... developed over time by conscious human action. ... تطويرها على مر الزمن من خلال العمل الإنساني والواعي.
... and tries to alert the conscious brain. ... ويحاول تنبيه العقل الواعي
It's not the conscious thought really. هو لَيسَ الفكرَ الواعيَ حقاً.

- Click here to view more examples -

ادراكا منها

ADJ

Synonyms: aware, recognizing, mindful, cognizant

conscious of the change. وإدراكا منها للتغيير.
Conscious of the continuing need to examine and compile information ... وإدراكا منها ﻻستمرار الحاجة الى دراسة وتجميع المعلومات ...
Conscious of the fact that there are various interpretations ... وإدراكا منها لوجود تفسيرات شتى ...
conscious of his importance: he treated the ... وإدراكا منها لأهمية له: معاملته ...
Conscious of the need to avoid duplication of work ... وإدراكا منها لضرورة تفادي ازدواج العمل ...
... country's public authorities, conscious of that reality, ... ... سلطات البلد العامة، إدراكا منها لهذه الحقيقة، ...

- Click here to view more examples -

VI)

اذ تدرك

ADJ

Synonyms: recognizing, aware, realizing, mindful, cognizant

Conscious of the unique opportunity provided by ... وإذ تدرك الفرصة الفريدة التي تتيحها ...
Conscious of the need to raise public awareness ... وإذ تدرك الحاجة إلى إذكاء وعي الجمهور ...
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated ... وإذ تدرك أن المشاكل المتعلقة بحيز المحيطات مترابطة ترابطا وثيقا ...
Conscious of the need to secure full respect for the ... وإذ تدرك الحاجة إلى تأمين اﻻحترام الكامل للحقوق ...
Conscious that the problems of ocean space are ... وإذ تدرك أن المشاكل المتعلقة بحيز المحيطات هي ...
conscious that some apology was needed ... وإذ تدرك أن هناك حاجة إلى بعض اعتذار ...

- Click here to view more examples -

VII)

وعيا

ADJ

Synonyms: aware, awareness

Today we are even more conscious of a globalization process that ... ونحن اليوم أكثر وعيا بعملية العولمة التي ...
We are more conscious of the fact that ... ونحن اﻵن أكثر وعيا بحقيقة بأن ...
... he became more and more conscious of the new stir in ... ... أصبح أكثر وأكثر وعيا من إثارة جديدة في ...
I am becoming more and more conscious انا اصبح اكثر واكثر وعياً
was more absolutely conscious. وكان أكثر وعيا على الاطلاق.
and left her more conscious of the void they could not ... وتركها أكثر وعيا من الفراغ لم يتمكنوا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

واعي

ADJ

Synonyms: subliminal

It was a conscious choice. لقد كان خيار واعىٍ !
A conscious endeavour is required to ensure against the creation ... والمطلوب أن نسعى سعيا واعيـــا إلى كفالة عدم إيجاد ...
I want you to be fully conscious for what's happening ... أُريدُك لِكي تَكُونَ واعيَ بالكامل لما تَحْدثُ ...
... know he has to be conscious, right? ... نعلم انه يجب ان يكون واعي, صحيح؟
induce a sub-conscious fear response. لحث الجسم على الإستجابة على الخوف شبه واعي.
Because you'd be conscious and able to talk to ... لأنك ستكون واعي وقادر على التحدث ...

- Click here to view more examples -

IX)

اذ يدرك

ADJ

Synonyms: recognizing, mindful, realizing, cognizant, acknowledging

Conscious of the need for providing adequate budgetary and economic support ... وإذ يُدرك ضرورة تقديم دعم كاف في مجالي الميزانية والاقتصاد ...
Conscious of its responsibility relating to strategic areas ... وإذ يدرك مسؤوليته فيما يتعلق بالمواقع اﻻستراتيجية ...
CONSCIOUS of the need to avoid adverse impacts ... وإذ يدرك ضرورة تفادي الآثار الضارة ...
Conscious of the importance and urgency of ... وإذ يدرك طابع اﻷهمية واﻻستعجال في ...
Conscious that the root causes of ... وإذ يدرك أن الأسباب الجذرية لتدهور ...
Conscious that the root causes of ... وإذ يدرك أن الأسباب الجذرية لتدهور ...

- Click here to view more examples -

تدرك

ADJ

Synonyms: realize, aware, recognizes, understand, cognizant, mindful

She was conscious of having been forgetful, ... كانت تدرك بعد أن النسيان ، ...
conscious that his existence depended on تدرك أن وجوده يعتمد على
secretly conscious they will all be needed. سوف تدرك سرا كل ما يلزم.
conscious of an odd feeling of regret. تدرك شعور غريب من الأسف.
make her conscious that nothing of all this had ... جعلها تدرك أن لا شيء من كل هذا قد ...
Governments must become conscious of the need to eliminate ... يتحتم على الحكومات أن تدرك الحاجة إلى القضاء على ...

- Click here to view more examples -

XI)

وعي

ADJ

Synonyms: awareness, aware, consciousness, consciously

Although women are politically conscious, the proportion of ... وعلى الرغم من وعي النساء سياسيا، فإن نسبة ...
deeply conscious to problems closer to home وعي عميق للمشاكل أقرب إلى الوطن
However, we are conscious of the significant progress made towards ... لكننا على وعي بالتقدم الهام المحرز باتجاه ...
We are deeply conscious that long-term action ... ولدينا وعي عميق بأن العمل الطويل الأجل ...
there are different conscious and that's why ... هناك وعي مختلف وهذا هو السبب ...
... preparation of gender-conscious reading materials and the ... ... إعداد مواد قراءة على وعي بشؤون الجنس، وإيجاد ...

- Click here to view more examples -

5. Sentient

sentient

واع

NOUN

Synonyms: conscious, ina, sober

The voting machines there have become sentient. آله التصويت هناك اصبحت واع .
sentient all of this extreme weather واع كل هذا الطقس المتطرفة
... , we're not far removed from fully sentient automobiles. ... ، لسنا منفصلين بشكل واعٍ تماماً عن المركبات
... , had a curious sentient, personal look, demanding ... ، وكان الغريب واع ، تبدو الشخصية ، مطالبين

- Click here to view more examples -

II)

الكائنات الحيه

ADJ

Synonyms: living, organisms, biota

... a means to respect the lives of all sentient beings. ... كوسيلة ﻻحترام حياة جميع الكائنات الحية.

III)

حساس

NOUN

Synonyms: sensitive, delicate, allergic, touchy, ticklish, exmor

... as it is a sentient being? ... المسببة للتآكل بينما هل هو حسّاس؟
... the world were all empty, and she alone left sentient ... وكانت جميعها خالية العالم ، وانها تترك وحدها حساس
... all that was warm and sentient in him fast bound ... ... كل ما هو دافئ وحساس في ملزمة له بسرعة ...

- Click here to view more examples -

6. Sober

sober

الرصين

ADJ

Not as my sober companion, but as my companion. بلدي ليس كما الرصين ، رفيق ولكن كما رفيقي.
... of expectant people, and the sober houses. ... من الناس الحوامل ، ومنازل الرصين.
... being paid to serve as his sober companion. ... كونها المدفوعة لتكون بمثابة رفيقه الرصين.
city in the morning sober up مدينة في الصباح حتى الرصين
The crowd looked mighty sober; بدا الحشد الرصين الأقوياء ؛ لا أحد

- Click here to view more examples -

II)

صاحيه

ADJ

Legendary like the day you were once sober. اسطوريه كاليوم الذي كنتِ فيه صاحيه
And being sober for me is going to be a ... وأن أكون صاحية سيكون بالنسبة إليّ ...
... like me when you're sober. ... معجبة بي و أنتِ صاحية
I am exactly 360 days sober. انا بالظبط صاحية ل 360 يوم
I stayed sober this year, for 365 days, ... لقد بقيت صاحية هذا العام لـمدة 365 يوم ...

- Click here to view more examples -

III)

صاحي

ADJ

Synonyms: awake

... do things you'd never do if you were sober. ... تفعل اشياء لن تفعلها لو كنت صاحي
Perhaps when he's sober again, he'll be ... ربما متى هو صاحيُ ثانيةً، هو سَيَكُونُ ...
Once you're sober you'll come to me like ... عندما أنت صاحي أنت سَتَجيءُ لي مثل ...
Sober or spirited, you are a difficult one to ... صاحي أو نشيط انت شخص صعب ...
No, he was sober. لا، هو كَانَ صاحيَ.

- Click here to view more examples -

IV)

صاحيا

ADJ

Synonyms: up

How many times did you try to get sober? كم عدد المرات التي حاولت فيها ان تكون صاحيا؟
You'd have to have been sober since 1965. يجب أن تكون صاحياً منذ عام 1965
I got sober when I was 21 and I figured at ... أصبحتُ صاحياً عندما أنا كُنْتُ 21 وأنا إعتقدتُ في ...
... tell you something, I wish I wasn't sober. ... أخبرك بهذا .أتمنى لو لم أكن صاحياً

- Click here to view more examples -

رصين

ADJ

Synonyms: discreet, discreetly, thoughtful

... meet you at the finish line clean and sober. ... اقابلكِ عند خط النهاية نظيف ورصين
... a strong stomach and a sober mind. ... بمعدة قوية وعقل رصين
... this job to stay sober. ... لهذه الوظيفة ليبقى رصين

- Click here to view more examples -

VI)

واقعيه

ADJ

Synonyms: realistic, factual, pragmatic, realism, realistically, concrete

When she reached it she was sober. عندما وصلت انها كانت واقعية.
If you could do it a bit more sober. إذا أمكنك أن تفعل ذلك بصورة أكثر واقعية
Her tone seemed to sober him, as it ... وبدا لها لهجة واقعية له ، كما أنها ...
having important serious sober conversations وجود محادثات جادة واقعية هامة
But we are sober about the risks ولكن نحن واقعية عن مخاطر

- Click here to view more examples -

VII)

الواعي

ADJ

Synonyms: conscious, sensible

control of his body his mind should be shark sober mind السيطرة على جسده ينبغي أن يكون عقله عقل الواعي القرش
feeling very sober indeed. الشعور الواعي للغاية حقا.

VIII)

واعيا

ADJ

Synonyms: conscious

So you can cruise if you feel sober enough. إذن تستطيع المغادرة .إنّ كنت واعياً
You planning on staying sober? هل تخطط للبقاء واعياً؟
And I'd be sober this time. وسأكون واعياَ هذه المرة
... was before I'd gotten sober. ... كان قبل أن أصبح واعياً

- Click here to view more examples -

IX)

رزين

ADJ

Synonyms: staid, demure, sedate, stoical

Get him sober and ready to appear in court. لأجعله رزين ومستعد لـ يظهر في المحكمة
And you've been sober how long now? وأنت الآن رزين منذ متى ؟
Not want to be sober! لا اريد ان اكون رزين
Is he going up there sober? هل سيذهب إلى هناك وهو رزين ؟

- Click here to view more examples -

صاح

ADJ

Synonyms: shouted, yelled, exclaimed, dude, hoot, holler

A sober person, for one. شخص صاحٍ ولو لمرة.
He has to stay sober, or the film ... عليه أن يبقَ صاحٍ وإلا فإن الفيلم ...
Can you tell him when he's sober? هلا اخبرتيه وهو صاح؟
He's sober, so this is raw emotion. انه صاحٍ لذا فهذه مشاعر حقيقية

- Click here to view more examples -

XI)

واعيه

ADJ

Synonyms: conscious, consciously, attentive, concious

You want to do tonight sober? هل تريدي أن تقضي الليله واعيه ؟
... student here with us today is clean and sober. ... طالبة معنا اليوم نظيفة و واعية
But I do want to be sober. لكنّي أريد أن أكون واعية
... nice, forgiving and sober all at the same time. ... لطيفة .ومتسامحة وواعية في الوقت نفسه
She's totally sober saying that, I swear. إنها واعية تماماً، لقد قالت ذلك، أقسم