... are deployed to prevent any organisms from getting out.... " ينتشر ليمنع أي كائن حي من الخروج
III)
المتعضيات
NOUN
... accommodate chronic toxicity to aquatic organisms for the purpose of assigning ...... تكييف السمية المزمنة مع المتعضيات المجهرية المائية بغية إسنادها ...
Preservation of biota and soil structure would ...فمن شأن الحفاظ على الكائنات الحية وعلى بنية التربة أن ...
... on the environment and biota.... بالنسبة للبيئة والكائنات الحية.
... on baseline environmental conditions, including biota;... عن الظروف البيئية الأساسية، بما في ذلك الكائنات الحية؛
... mammals and monitoring data in biota confirm the bioaccumulation potential;... الثدييات وبيانات الرصد في الكائنات الحية تؤكد إمكانية التراكم الأحيائي؛
Everything you see exists together in a delicate balance.كل الأشياء التي تراها تتعايش معاً في توازن دقيق
But first, we have some delicate work to do.ولكن أولاً لدينا عمل دقيق يجب أن نقوم به
... make those big hands do such delicate work?... تجعل هاتين اليدين أن تقوم بعمل دقيق كهذا؟
... and searching for a delicate balance between economic and social development ...... ، وإقامة توازن دقيق بين التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية ...
No, this is a delicate family matter!لا، هذا أمر عائلي دقيق!