Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Kin
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Kin
in Arabic :
kin
1
ذوي القربي
NOUN
You must go to her and claim kin, and ask
يجب أن تذهب إليها ومطالبة ذوي القربى ، واطلب
... in about five minutes -yeh kin see that.
... في حوالي خمس دقائق ، يه ، نرى أن ذوي القربى.
... the extended family and kin-based networks.
... شبكات الأسرة الممتدة وشبكات ذوي القربى.
... might have been a carriage for her own kin!"
... ربما كان من عربة لذوي القربى بلدها!"
... to one's self or one's kin.
... في تقرير المصير واحد أو ذوي القربى واحد.
- Click here to view more examples -
2
القربي
NOUN
Synonyms:
kurbi
,
qirbi
What kin they be up to?"
ما القربى التي يمكن أن تصل إلى؟
What kin they be up to?"
القربى ما أن تصل إلى؟
... as much as you kin, en don't run ...
... بقدر ما كنت القربى ، ان لا تقم بتشغيل ...
"claiming kin, " and had endeavoured to gain assistance ...
"يدعون القربى" ، وسعت للحصول على المساعدة ...
... as a precedent for other kin-States.
... كسابقة تتبعها دول القربى.
- Click here to view more examples -
3
ك ين
NOUN
Synonyms:
ken
,
kane
,
cain
,
keane
,
qin
,
kain
,
keene
Uncle Kin is so cool.
العم (كين) مرح جداً
This is the notorious Uncle Kin.
هذا العم (كين) المنحرف
4
الاقارب
NOUN
Synonyms:
relatives
,
relative
All right, attending surgeon, next of kin?
،حسنا بحضور الجراح،أقرب الأقارب؟
Attending surgeon, next of kin?
بحضور الجراح،أقرب الأقارب؟
No need to be formal with kin.
لا داعى للرسميات مع الأقارب
Ain't no livin' next of kin to give the place ...
أي ليس لا أقرب الأقارب ليفين لإفساح مكانًا ...
The kith and kin were there, and the whole respectability ...
كان الاهل والأقارب هناك، والاحترام الكامل ...
- Click here to view more examples -
5
اقارب
NOUN
Synonyms:
relatives
,
cousins
... personal effects directly to the next of kin.
... أغراضه الشخصية مباشرة إلى أقارب القتيل
... is no next of kin.
... بأنه ليس لديه أقارب
kin of my kin, my bountiful wine- ...
أقارب أقاربي ، يا كريم النبيذ ...
- Click here to view more examples -
6
الاقرباء
NOUN
Synonyms:
relatives
,
kinsmen
,
siblings
Always room for kin at the table.
دائماً ما يوجد مكان للأقرباء.
Did you notify the next of kin?
هل يخطر أقرب الأقرباء؟
Close relations, next of kin.
علاقات وثيقة , أقرب الأقرباء.
... pay your rent, and he's your kin.
... دفع إيجارك وهو من الأقرباء
"She was next of kin, no doubt, ...
"كانت أقرب الأقرباء ، ولا شك ، ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Kin
in English
1. Qirbi
qirbi
I)
القربي
NOUN
Synonyms:
kin
,
kurbi
2. Cain
cain
I)
قابيل
NOUN
Synonyms:
qabil
standing on top of the bed raising Cain,
يقف على رأس السرير رفع قابيل ،
he had first interview with herman cain
وقال انه المقابلة الأولى مع هيرمان قابيل
politically problematic for our old friend herman cain but in fact
إشكالية سياسية لصديقنا القديم هيرمان قابيل ولكن في الواقع
waiting for a while herman cain was waiting for a while ...
الانتظار لفترة من الوقت هيرمان قابيل كان ينتظر لحين ...
- Click here to view more examples -
II)
قايين
NOUN
And the meaning of Cain is "possession. "
ومعنى قايين هو اقتناء
asking his advice, and he would raise Cain automatically.
طلب نصيحته ، وقال انه سيثير قايين تلقائيا.
cain like I been doing ...
قايين وكأنني لم تفعل ...
"I incline to Cain's heresy, " he ...
"أحني إلى بدعة قايين" ، وكان ...
- Click here to view more examples -
III)
ك ين
NOUN
Synonyms:
ken
,
kane
,
keane
,
qin
,
kain
,
keene
This guy Cain isn't somebody you want to mess with.
وهذا الشخص كين شخص لا تريدين العبث معه
IV)
لكين
NOUN
V)
كاين
NOUN
Synonyms:
kane
,
cayenne
,
kaen
,
caen
,
cane
3. Keane
keane
I)
ك ين
NOUN
Synonyms:
ken
,
kane
,
cain
,
qin
,
kain
,
keene
it's true keane what delivers a complete protein ...
انها كين صحيح ما يسلم البروتين الكامل ...
4. Qin
qin
I)
تشين
NOUN
Synonyms:
chen
,
chin
,
chien
Qin said that the headquarters could not only talk to the ...
واضاف تشين ان المركز يمكنه لا التحدث لرائد ...
According to Qin, a salesman, the special section was ...
قال البائع تشين ان القسم الخاص قد ...
... 1,000 words of official Qin records.
... من الف كلمة من سجلات تشين الرسمية .
- Click here to view more examples -
II)
ك ين
NOUN
Synonyms:
ken
,
kane
,
cain
,
keane
,
kain
,
keene
I am informed you're a citizen of Qin
أنا اُعلمت أنك مواطن من كين
See you tomorrow at the Qin camp
سأراك غدًا في معسكر كين
Meet me at the Qin camp tomorrow morning
قابلني في معسكر كين غدًا صباحًا
I wandered into Qin and was adopted
تجوّلت في كين و كنت مُتبنّيا
A Qin-dynasty man?
رجل من عصر الملك كين؟
- Click here to view more examples -
III)
تشن
NOUN
Synonyms:
chen
,
waged
,
zhen
,
waging
5. Kain
kain
I)
ك ين
NOUN
Synonyms:
ken
,
kane
,
cain
,
keane
,
qin
,
keene
6. Relative
relative
I)
النسبيه
ADJ
Synonyms:
comparative
,
relativity
,
proportional
,
proportionality
Relative references change as they are copied.
تتغير مراجع الخلايا النسبية أثناء نسخها.
To group by relative buckets.
التجميع بواسطة المستودعات النسبية.
Relative paths are not allowed.
لا يتم السماح بالمسارات النسبية.
What is the relative importance of institutions and policies?
ما هي الأهمية النسبية للمؤسسات والسياسات؟
This attribute accepts both full and relative paths.
تقبل هذه السمة كلاً من المسارات الكاملة والمسارات النسبية.
This command supports relative paths.
يعتمد هذا الأمر المسارات النسبية.
- Click here to view more examples -
II)
نسبي
ADJ
Synonyms:
relatively
,
proportional
,
relativity
Please use a relative address instead.
يُرجى استخدام عنوان نسبي بدلاً منه.
Speed is a relative quantity.
السرعة هي مقدار نسبي.
Smart is a relative term to most people.
فكلمة ذكي مصطلح نسبي بالنسبة لمعظم الناس.
The file cannot be saved to a relative path.
يتعذر حفظ الملف إلى مسار نسبي.
Enter a valid relative path name.
الرجاء إدخال اسم مسار نسبي صالح.
The directory service was unable to allocate a relative identifier.
لم تتمكن خدمة الدليل من تخصيص معرف نسبي.
- Click here to view more examples -
III)
نسبيه
ADJ
Synonyms:
comparative
,
relatively
,
proportional
These properties are relative to the browser window.
تكون هذه الخصائص نسبية لنافذة المستعرض.
History has proved that security is both relative and mutual.
ويبين لنا التاريخ أن الأمن مسألة نسبية ومتبادلة.
Security is mutual and relative.
إن الأمن مسألة مشتركة ونسبية.
Ethnic groups are relative minorities.
فالمجموعات العرقية فيها هي أقليات نسبية.
Speed is relative, and rest is relative.
السرعة نسبية، والسكون نسبي.
Does this mean that all motion is relative?
هل هذا يعني أن كل الحركات نسبية؟
- Click here to view more examples -
IV)
نسبه
ADJ
Synonyms:
proportion
,
ratio
,
percentage
,
rate
The label position relative to the field data.
موقع التسمية نسبة إلى البيانات الميدانية.
An offset relative to origin.
إزاحة نسبة إلى نقطة البداية.
Paths are relative to the current directory.
يتم تحديد المسارات نسبة إلى الدليل الحالي.
To move relative to nothing is meaningless.
الحركة نسبة إلى لا شيء لا معنى لها.
Displays changes in values relative to a center point.
إظهار التغييرات في القيم نسبة إلى نقطة مركزية.
She was his only living relative.
كانت نسبه الحي الوحيد.
- Click here to view more examples -
V)
قريب
ADJ
Synonyms:
close
,
nearby
,
near
,
soon
,
nigh
,
cousin
Not even to visit a relative.
ولا حتى لزيارة قريب
Every other person is a uncle, friend or relative.
كل شخص آخر عمه، صديق أو قريب.
Is he a relative of yours?
هل هو قريب لك؟
He has one surviving relative, an uncle.
،لديه قريب وحيد على قيد الحياة .عمّه
He could have a friend or relative in the area.
يمكن أن يكون لديه صديق أو قريب في المنطقة.
A person is taken in as a relative.
شخص تتخذه كقريب.
- Click here to view more examples -
VI)
نسبيا
ADJ
Synonyms:
relatively
,
fairly
,
proportionately
A path can be relative or absolute.
يمكن أن يكون مسارًا نسبيًا أو مطلقًا.
The path cannot be relative.
يجب ألا يكون المسار نسبياً.
Relative to the applied style.
نسبيا للنمط المطبق.
The destination folder path cannot be relative.
لا يمكن أن يكون مسار المجلد الوجهة نسبياً.
This path may be a relative path.
قد يكون هذا المسار مسارًا نسبيًا.
There was relative stability in the country but ...
وأن هناك استقرارا نسبيا في البلد ولكن ...
- Click here to view more examples -
VII)
الاقارب
ADJ
Synonyms:
relatives
,
kin
Half of all missing children are taken by a relative.
نصف الأطفال المفقودين يتم أخذهم من قبل أحد الأقارب
To a bank or a relative.
إلى أي مصرف أو أحد الاقارب
To a bank or a relative.
إلى أي مصرف أو أحد الاقارب
One relative was told that this was because ...
وقيل ﻷحد اﻷقارب إن سبب هذا هو ...
You a relative, or.
هل أنت أحد الأقارب، أو .
... a parent or a relative
... أحد الوالدين أو أحد الأقارب
- Click here to view more examples -
VIII)
مقارنه
ADJ
Synonyms:
compared
,
comparison
,
comparative
Relative to the last few days ...
مقارنةً بالأيامِ القليلةِ الماضية ...
... as a group have declined relative to the other organizations.
... فقد تقلصت نفقاتها كمجموعة مقارنة بالمنظمات الأخرى.
... in countries' development relative to global development.
... في التنمية في مختلف البلدان مقارنة بالتنمية العالمية.
... order to monitor the status of women relative to men.
... ليتسنى رصد مركز المرأة مقارنة بالرجل.
... cutbacks have been much smaller relative to total production capacity ...
... وكانت تخفيضات الإنتاج أصغر بكثير مقارنة مع طاقة الإنتاج الإجمالية ...
... in question are domestic prices relative to both other domestic prices ...
... محل البحث هي أسعار داخلية مقارنة بأسعار داخلية أخرى ...
- Click here to view more examples -
7. Kinsmen
kinsmen
I)
الاقرباء
NOUN
Synonyms:
relatives
,
kin
,
siblings
... my word they might have been kinsmen.
... في كلامي أنها قد تكون الاقرباء.
... household there, no kinsmen in his own country?
... لديه أسرة هناك ، لا الاقرباء في بلده؟
II)
اقرباء
ADJ
Synonyms:
relatives
,
cousins
We've been kinsmen 20 years.
نحن كنا أقرباء، 20 سنة.
8. Siblings
siblings
I)
الاشقاء
NOUN
Synonyms:
brothers
,
brethren
,
sibling
Not great for the siblings, but whatever you want.
ليس جيدا بالنسبة للأشقاء ولكن ليكن ما تريدين
... can be closer than siblings.
... يُمكنُ أَنْ يَكُونوا أقربَ مِنْ الأشقاءِ.
... a scrap between two siblings.
... .شجار بين اثنين من الأشقاء
... of mother, father, siblings, grandparents and other members ...
... من الأب والأم والأشقاء والأجداد والأعضاء الآخرين ...
Siblings have to look out for each other.
الأشقاء يجب ان يعتنوا بأحدهم الآخر
- Click here to view more examples -
II)
اشقاء
NOUN
Synonyms:
brothers
Do you have any siblings?
هل لديك أي أشقاء ؟
Do you have any siblings?
هل لك أيّ أشقاء؟
Almost as if they are siblings from the same parent.
تقريباً كما لو أنّهم أشقاء مِنْ نفس الوالدِ.
... head of her family of four siblings.
... ربة أسرتها المكونة من أربعة أشقاء.
... develop independent lives when new siblings arrive.
... لتطوير حياة مُستقلة عندما يصل أشقاء جُدد
- Click here to view more examples -
III)
اشقائه
NOUN
Synonyms:
brothers
... care of him and his siblings.
... الكبرى بالاعتناء به وبأشقائه.
IV)
اخوته
NOUN
Synonyms:
brothers
V)
الاخوه
NOUN
Synonyms:
brothers
,
fraternity
,
brethren
,
sibling
... admission of parents and adult siblings of already resident immigrants ...
... بدخول الوالدين والأخوة البالغين للمهاجرين المقيمين بالفعل ...
VI)
اخوه
NOUN
Synonyms:
brothers
,
fraternity
,
bros
,
brethren
Please don't say they're siblings.
أرجوك لا تقل بأنكم أخوه
... so glad I don't have siblings.
... سعيد أنه ليس لدى أخوه
VII)
اخوانهم
NOUN
Synonyms:
fellow
VIII)
اخوتك
NOUN
Synonyms:
brothers
You are representing all siblings.
أنت تمثّل جميع إخوتك - أمي
or even older siblings,
أو حتى إخوتك الأكبر منك
IX)
اخوتي
NOUN
Synonyms:
brothers
,
brethren
My three siblings, who are also deaf, were ...
لقد كان أخوتي الثلاثة والذين هم صمٌ مثلي ...
They're my siblings, but I raise them.
إنّهم إخوتي ولكنّني أقوم بإعالتهم
X)
الاقرباء
NOUN
Synonyms:
relatives
,
kin
,
kinsmen
... committed by parents and siblings, and is often hidden ...
... ويرتكبه الآباء والأقرباء، ويتم إخفاؤه ...
XI)
اقاربهم
NOUN
Synonyms:
relatives
,
kin
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.