Miracle
US
GB
SA
Translation of Miracle in Arabic :
miracle
1
معجزه
NOUN
Synonyms: prodigy, miraculous, marvel
- I intended to create a small miracle. كنت أنوي إنشاء معجزة صغيرة.
- But people call my stunts a miracle. ولكن الناس يقولون بأن تمثيلي معجزة
- What we need is a miracle. ما أحتاج إلية هو معجزة
- We witnessed a miracle tonight. لقد شهدنا معجزة الليلة.
- But perhaps that was part of their miracle. لكن ربما كان ذلك جزءاً من" "معجزة
- Can he pull off yet another miracle? هلّ بالإمكان أن يسحب معجزة أخرى لحد الآن؟
2
المعجزه
NOUN
Synonyms: wonder, miraculous, marvel, prodigy, prodigious
- And who achieved this miracle? ومن أنجز هذه المعجزة؟
- Is he the one true representative of this miracle age? هل هو حقاَ ألممثل لهذا العصر المعجزة ؟
- I was requested to come and explain the miracle. وقد طلب مني أن يأتي وشرح المعجزة.
- That a miracle is another name for effort. المعجزة هي اسم اخر للعمل الشاق
- Are you now counting on a miracle? انت الآن تعتمد على المعجزة ?
- And that is the miracle for you. وتلك هي المعجزة لك
3
4
اعجوبه
NOUN
Synonyms: marvel, miraculously, squeaked, prodigy, narrowly
- This is almost a miracle. هذه هي تقريباً اعجوبة.
- Miracle of life, people bring gifts. اعجوبة الحياة ، الهداية التي يحضرها الناس.
- It's a miracle you even got this far. إنها أعجوبة أنك وصلت لهذا الحد.
- ... come across any miracle other than the miracle of meditation, ... اصادف اي اعجوبة غير اعجوبة التأمل،
More meaning of Miracle
prodigy
I)
وبروديجي
NOUN
II)
معجزه
NOUN
Synonyms: miracle, miraculous, marvel
- And now this kid's a prodigy. والآن هذا الطفل معجزة
- ... but do not expect a prodigy. ... ولكن لا تتوقع معجزة.
- prodigy setting a good product and معجزة تحديد منتج جيد و
- prodigy point but got wind of the choreographer ولكن نقطة معجزة حصلت الرياح من الرقصات
- show what a prodigy of health he was. معجزة تظهر ما كان من الصحة.
III)
بروديجي
NOUN
IV)
V)
المعجزه
NOUN
Synonyms: miracle, wonder, miraculous, marvel, prodigious
- shield me from that prodigy, my mind submerged in ... درع من كل تلك المعجزة ، الغارقة في ذهني ...
- ... the cause of such a wonderful prodigy. ... لقضية مثل هذه المعجزة رائعة.
- ... person because trouble medicine prodigy ... شخص بسبب مشكلة الدواء المعجزة
VI)
miraculous
I)
خارقه
ADJ
Synonyms: superhero, piercing, supernatural, uncanny, extraordinary
- So miraculous the strength that we do not know of! خارقة بذلك القوة التي لا نعرف من!
- And this is a miraculous experience. وهذه تجربة خارقة.
- And lo, there was a miraculous wonder وهكذا ، كان هناك معجزة خارقة
- miraculous consequence of travelling in the summer. نتيجة خارقة للسفر في الصيف.
- it will not be a miraculous conception. لن يكون من المفهوم خارقة.
II)
معجزه
ADJ
- When we say miraculous we mean, it cannot be ... عندما نقول معجزة نعني ، لا يمكن ...
- ... think she's had some miraculous kind of faith cure. ... تعتقد أنها كانت نوعا من معجزة الشفاء الايمان.
- was miraculous, how can he say this? كان معجزة ، كيف يمكنه ان يقول هذا ؟
- more miraculous than that? معجزة أكثر من ذلك؟
- If you want proof that something miraculous is occurring, اذا اردت دليل على ان معجزة تحدث
III)
المعجزه
ADJ
Synonyms: miracle, wonder, marvel, prodigy, prodigious
- Your man will make a miraculous escape with the money. و يهرب رجلك كالمعجزة بالنقود
- ... think she's had some miraculous kind of faith cure. ... تعتقد انها نوع من العلاج المعجزة الإيمان.
- could have believed in such a miraculous presence. يمكن أن يعتقد في وجود مثل هذه المعجزة.
- the popular notion, that this miraculous الفكرة الشائعة، أن هذه المعجزة
- What many of those miraculous ما هي أن العديد من تلك المعجزة
marvel
I)
الاعجوبه
NOUN
Synonyms: prodigy
- and maybe some stones like Marvel وربما بعض الحجارة مثل الأعجوبة
- He knew nothing of the existence of Marvel. وكان يعلم شيئا عن وجود الأعجوبة.
- I usually try to split the week between Marvel, أنا عادة في محاولة لتقسيم الأسبوع بين الأعجوبة،
- picture deal Marvel makes all of it's actors sign. صفقة الصورة الأعجوبة يجعل جميع الفاعلين انها التوقيع.
- There can be no Marvel film يمكن أن يكون هناك فيلم الأعجوبة
II)
اعجوبه
NOUN
Synonyms: miraculously, miracle, squeaked, prodigy, narrowly
- Marvel abruptly became silent. أعجوبة فجأة أصبح صامتا.
- A marvel that no one ever sees. تلك أعجوبة لا يراها أحد
- This house is truly is a marvel. هذا البيت حقاً اعجوبه.
- Another marvel of modern science. أعجوبة أخرى من أعاجيب العلم الحديث
- A marvel that no one ever sees. تلك أعجوبة لم يرها أحد
III)
IV)
معجزه
NOUN
Synonyms: miracle, prodigy, miraculous
- It will suit you to a marvel." سوف تناسبك إلى معجزة ".
- It will suit you to a marvel." وسوف تناسبك إلى معجزة ".
- But if you want to see a real marvel, لكن إذا أردت أن ترى معجزة حقيقيّة
- marvel of the world yes and it also produced a ... معجزة العالم ونعم أيضا أنتجت حشد ...
- One marvel of a day he had walked so far that ... مشى واحد في اليوم معجزة انه حتى الآن انه ...
V)
VI)
VII)
wonder
I)
عجب
NOUN
- No wonder why he's been smiling all afternoon. لا عجب انه يبتسم طوال الظهيرة
- So no wonder you ain't a pro. اذا لا عجب بأنك ليست محترفة
- I gazed at him in wonder. كنت احدق في وجهه في عجب.
- That battery is a wonder. بأن هذه البطارية هو عجب.
- No wonder he's in jail. لا عجب أنّه بالسجن
- No wonder you went to jail. لا عجب أنك دخلت السجن
II)
اتساءل
VERB
- I wonder what my purpose is. أنا أتساءل ما هو هدفي؟
- I wonder what he had to do to earn those. أتساءل ما الذي كان يفعله ليكسب تلك.
- I wonder what it would feel like? أتساءل كيف هو ذلك الشعور؟
- I wonder where they could have gone? أتساءل أين يمكن أن يكونوا ذهبوا
- I wonder what he's doing right this very second. آتساءل ما الذي يفعله في هذه اللحظة
- I wonder what it takes to earn your trust. اني اتساءل متى سأحصل على ثقتك
III)
نتساءل
VERB
- We wonder why they feel depressed! ونحن نتساءل لماذا تشعر بالاكتئاب!
- We wonder why people struggle in life! ونحن نتساءل لماذا يكافح الناس في الحياة!
- We would look up at the sky and wonder. أحياناً ننظر الي السماء ونتساءل
- But one must wonder, why. لكن يجب أن نتساءل لماذا ؟
- And we wonder why people get upset! ونحن نتساءل لماذا ينزعج الناس!
- Wonder what it is? نتساءل ما هو عليه؟
IV)
يتساءل
VERB
- Wonder why it went off. يتساءل لماذا انفجر .
- A real wonder, that's what you are. ويتساءل الحقيقي ، وهذا ما كنت.
- No wonder man has lost his elasticity. فقد يتساءل أي إنسان له مرونة.
- Wonder ye then at the fiery hunt? ثم يتساءل انتم في مطاردة الناري؟
- One had to wonder what had changed in ... وللسائل أن يتساءل ما الذي تغير في ...
- How could anyone fail to wonder about the real objectives of ... كيف يمكن ﻷي إنسان أﻻ يتساءل عن اﻷهداف الحقيقية لمشروع ...
V)
اتسائل
VERB
Synonyms: wondering
- I wonder if they're offering a reward. أتسائل لو كانوا يعرضونَ مكافأة
- I did wonder what had happened to him. كنت اتسائل مالذي حدث له
- I wonder what this guy does for fun. أتسائل ما الذي يفعله هذا الرجل ليستمتع
- I wonder if she'll be there. أتسائل إن كانت ستكون هناك
- I wonder who did that? أتسائل من فعل ذلك؟
- Makes me wonder why you're talking to me. هذا يجعلني أتسائل لماذا تتحدث معي
VI)
التساؤل
VERB
Synonyms: questioning, questionable, inquiring
- Those moments in which you begin to wonder and question. تلك اللحظات التي تبدأ فيها بالتساؤل والسؤال.
- Wonder is the beginning of philosophy. التساؤل هو بداية الفلسفة.
- I was really starting to wonder there. كنت قد بدأت بالتساؤل هنا.
- I was starting to wonder. كنت بدأت بالتساؤل.
- Know what you start to wonder? أتعلم ماذا يدعو للتساؤل ؟
- But there is reason to wonder how far we have come ... ولكن ثمة سبب يدعونا إلى التساؤل بشأن ما وصلنا ...
VII)
العجب
NOUN
Synonyms: whew, astonishment, astonishingly
- He drove away in a blur of wonder. قاد سيارته بعيدا في طمس للعجب.
- No wonder you're so possessive of the sofa. جميل، ليس من العجب أنك حريص جداً على الأريكه
- ... great is the sentiment of wonder, a we, ... ... عظيما هو الشعور بالعجب والرهبة، وبالفضول ...
- and wonder - nothing is ever the same. والعجب - لا شيء يبدو كسابق عهده.
- Then suddenly he relaxed, full of wonder ثم خففت فجأة ، والكامل للعجب
- Sounds of music, words of wonder; أصوات الموسيقى، والكلمات للعجب؛
VIII)
تتساءل
VERB
Synonyms: wondering, wonders, ever wondered
- Makes you wonder about your neighbours. يجعلك تتساءل عن جيرانك.
- So how is all this magic happening, you wonder? فكيف يحدث كل هذا السحر ، هل تتساءل؟
- But you got to wonder, with their history. ولكن عليك أن تتساءل، مع تاريخهم .
- Makes you wonder who else is undercover. يجعلك تتساءل من قد يكون متخفياً غيره
- Makes you wonder what else we don't know. يجعلك ذلك تتساءل ما الذي لا نعرف أيضاً
- You ever wonder what it would be like if you ... ألم تتساءل يومًا كيف سيكون حالكَ ...
IX)
اتعجب
VERB
- I wonder how long it will last. كنتُ أتَعجب كم سيأخُذ هذا ؟
- I wonder why your nails grow so fast? أتعجب لما تنمو أظافرك بسرعة؟
- I wonder why you sent it. انا اتعجب لماذا انت ارسلتها
- I wonder where from they come to ask for charity. أتعجب من أين يأتي هؤلاء ليطلبوا حسنة
- I wonder what her mother's like. انني اتعجب كيف تبدو امها. ماذا ؟
- I wonder who he's with. اتعجّب لمن هو تابع؟؟
X)
المعجزه
NOUN
Synonyms: miracle, miraculous, marvel, prodigy, prodigious
- More and more people see the benefits of this wonder. المزيد من الناس أصبحوا يرون فوائد هذه المعجزة.
- ... to be a part of this new wonder. ... أن أكون جزءاً من تلك المعجزة الجديدة
- And behold, this wonder! و إنظروا لهذه المعجزة
- It was the Wonder. وكانت هذه المعجزة.
- ... the last three months, using his wonder twin alias, ... الأشهر الثلاثة الماضية، ،باستخدام اسم التوأم المُعجزة المستعار
XI)
تتسائل
VERB
Synonyms: wondering
- And you wonder why this country is so dysfunctional. و أنت أنت تتسائل لماذا بهذه البلاد .
- Did you wonder why somebody would want seven copies? ألم تتسائل لمَ شخصٌ ما يود الحصول على 7 نسخ؟
- Do you ever wonder what comes next? ألا تتسائل ماذا سيحدث بعد ؟
- It makes you wonder what the point is. يَجْعلُك تَتسائلُ ما النقطة.
- You ever wonder what happened on that ... ألم تتسائل من قبل ما الذي حدث في ...
- It makes you wonder why we spent so much time ... يجعلك تتسائل لماذا قضينا كل هذا الوقت ...
prodigious
I)
معجز
ADJ
- prodigious personage - no less a one than معجز شخصية - أي أقل من واحد
- prodigious villain and imposter - a معجز الشرير والنصاب - أ
- prodigious increase to their fortunes!" معجز لزيادة ثرواتهم!
- ... sluggishly now because of its prodigious ... ببطء الآن بسبب معجز لها
II)
مذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, astounding
- simply prodigious - a dollar for every ببساطة مذهلة - من دولار لكل
- had seen any prodigious birds in the air, وكان ينظر إلى أي الطيور مذهلة في الهواء ،
- prodigious strides: but our men had the start of him ... خطوات مذهلة : ولكن كان رجالنا بداية له ...
- It was too prodigious, a chance in ... كانت مذهلة للغاية ، فرصة في ...
- prodigious vessel on the shore, able to ... مذهلة السفينة على الشاطئ ، وقادرة على ...
III)
المعجزه
ADJ
Synonyms: miracle, wonder, miraculous, marvel, prodigy
- What need have we of so prodigious a حاجة ما تمكنا من ذلك فإن المعجزة
- prodigious that one can hardly believe it ... المعجزة التي يمكن للمرء أن يعتقد أنه من الصعب ...
- ... that creatures endowed with such prodigious ... ان المخلوقات تتمتع هذه المعجزة
- ... full of wonder at the sight of so prodigious a ... والكامل للعجب على مرأى من ذلك فإن المعجزة
- ... way, as "this prodigious giant, " ... الطريقة ، بأنها "العملاقة هذه المعجزة"
IV)
المذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying
- but a sort of prodigious elephant, which was ... ولكنها نوع من الفيلة المذهلة ، والتي كان ...
- ... realized that the most prodigious achievements of the most renowned knights ... أدرك ان اهم الانجازات التي المذهلة للفرسان الأكثر شهرة
- ... of admiration of his vast bulk and his prodigious strength; ... للإعجاب معظم واسعة وقوته المذهلة ، بل
- ... could not but notice his prodigious strength. ... أستطع إلا أن نلاحظ قوته المذهلة.
- ... posed by the ongoing prodigious advances in science and ... ... التي تشكلها نواحي التقدم المذهلة الجارية في مجال العلم والتكنولوجيا ...
miracles
I)
المعجزات
NOUN
- You believe in miracles? هل تؤمنين بالمعجزات؟
- Do you believe in miracles? هل تؤمن بالمعجزات؟
- I think you worked miracles, man. لا، حقاً أعتقد أنك تصنع المعجزات، يا رجل
- You saying you don't believe in miracles? انتى تقولين انكى لا تؤمنين بالمعجزات ؟
- Who are you, father of miracles? هل أنت صاحب المعجزات؟
II)
معجزات
NOUN
Synonyms: marvels
- Even miracles of modern science need rest. حتى معجزات العلم الحديث تحتاج راحة
- Who said there's no miracles? من قال ان ليس هناك معجزات؟
- So perhaps there are miracles. لذا ربما تكون هذه معجزات - ربما
- Are we supposed to do miracles? هل يفترض أن أقوم بمعجزات؟
- You made many miracles for others. لقد عملت معجزات كثيره للأخرين
III)
الاعجاز
NOUN
miraculously
I)
اعجوبه
ADV
- And miraculously, this boat is still ... وبأعجوبه ، ذلك القارب مازال ...
- found her way so miraculously into harbour in the storm. وجدت طريقها الى ميناء بأعجوبة حتى في العاصفة.
- ... to specific proposals, that support miraculously vanished. ... إلى المقترحات المحددة، اختفى ذلك التأييد بأعجوبة.
- ... contained in the packet so miraculously ... الواردة في الحزمة بأعجوبة حتى
- senses are miraculously acute, not for sounds ... حواس حادة بأعجوبة، وليس للحصول على الأصوات ...
squeaked
I)
اعجوبه
VERB
Synonyms: marvel, miraculously, miracle, prodigy, narrowly
- They squeaked through underneath. بأعجوبة من خلال ما تحتها.
- One chair squeaked with his great weight, ... كرسي واحد بأعجوبة مع الوزن الكبير ، ...
- ... and a rubber doll that squeaked, and a ... ودمية مطاطية بأعجوبة ، و
- ... you pressed down on them they squeaked, but didn't open ... ... ضغطت على أسفل منهم بأعجوبة ، ولكن لم تفتح ...
- Two Tails shuffled and squeaked. تعديلا اثنين من الذيول وبأعجوبة.
narrowly
I)
فارق ضئيل
ADV
- That was very narrowly. وكان ذلك بفارق ضئيل جدا.
- led were narrowly provincial. وقاد المقاطعة بفارق ضئيل.
- I observed him narrowly, and am convinced لاحظت عليه بفارق ضئيل ، وأنا مقتنع
- ... they believe that the same narrowly defeated ... أنهم يعتقدون أن نفس خسر بفارق ضئيل
- ... at the end of last year narrowly defeated ... في نهاية العام الماضي بفارق ضئيل
II)
ضيقا
ADV
- Narrowly he watched his electric power. شاهدت ضيقا انه سلطته الكهربائية.
- He looked at her more narrowly. وقال انه يتطلع في وجهها أكثر ضيقا.
- ... through vertical programmes focused narrowly on specific needs, ... ... من خلال برامج عمودية تركز تركيزاً ضيقاً على احتياجات محددة، ...
- The other was eying him narrowly. وكان الآخر تتطلع له ضيقا.
- narrowly observing so curious a creature. ملاحظة غريبة ضيقا بحيث مخلوق.
III)
الضيق
ADV
- Narrowly defined, it is known as ... أما في نطاق تعريفه الضيق، فهو معروف بوصفه ...
- perceived them to be narrowly watching her. ينظر لها أن تكون لها يراقب الضيق.
- narrowly removed from positive frenzy. إزالة الضيق من الهيجان إيجابية.
- ... the product and an exclusive or narrowly distributed marketing arrangement. ... المُنتج وترتيبا للتسويق الحصري أو الضيق التوزيع.
- ... part of the human rights framework as narrowly defined. ... جزءاً من إطار حقوق اﻹنسان الضيق التعريف.
IV)
ضيق
ADV
- narrowly automobiles chain of events and you're not pulling jimmy ضيق السيارات سلسلة من الأحداث و كنت لا سحب جيمي
- ... know how they were really narrowly telegram propaganda if ... أعرف كيف كانوا حقا الدعاية ضيق برقية إذا
- ... on slowly, with his eyes narrowly ... على ببطء، مع ضيق عينيه
- very narrowly, though I fancied I saw ... ضيق جدا ، وأنا على الرغم من أنني محب رأى ...
- almost as narrowly as a man with a microscope might scrutinise ... تقريبا مثل ضيق قد رجل مع مجهر التدقيق ...
V)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.