Prodigious means معجز, مذهلة and المعجزة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prodigious

Meaning of Prodigious in Arabic :

prodigious

معجز

ADJ

prodigious personage - no less a one than معجز شخصية - أي أقل من واحد
prodigious villain and imposter - a معجز الشرير والنصاب - أ
prodigious increase to their fortunes!" معجز لزيادة ثرواتهم!
... sluggishly now because of its prodigious ... ببطء الآن بسبب معجز لها

- Click here to view more examples -

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, astounding

simply prodigious - a dollar for every ببساطة مذهلة - من دولار لكل
had seen any prodigious birds in the air, وكان ينظر إلى أي الطيور مذهلة في الهواء ،
prodigious strides: but our men had the start of him ... خطوات مذهلة : ولكن كان رجالنا بداية له ...
It was too prodigious, a chance in ... كانت مذهلة للغاية ، فرصة في ...
prodigious vessel on the shore, able to ... مذهلة السفينة على الشاطئ ، وقادرة على ...

- Click here to view more examples -

المعجزه

ADJ

Synonyms: miracle, wonder, miraculous, marvel, prodigy

What need have we of so prodigious a حاجة ما تمكنا من ذلك فإن المعجزة
prodigious that one can hardly believe it ... المعجزة التي يمكن للمرء أن يعتقد أنه من الصعب ...
... that creatures endowed with such prodigious ... ان المخلوقات تتمتع هذه المعجزة
... full of wonder at the sight of so prodigious a ... والكامل للعجب على مرأى من ذلك فإن المعجزة
... way, as "this prodigious giant, " ... الطريقة ، بأنها "العملاقة هذه المعجزة"

- Click here to view more examples -

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

but a sort of prodigious elephant, which was ... ولكنها نوع من الفيلة المذهلة ، والتي كان ...
... realized that the most prodigious achievements of the most renowned knights ... أدرك ان اهم الانجازات التي المذهلة للفرسان الأكثر شهرة
... of admiration of his vast bulk and his prodigious strength; ... للإعجاب معظم واسعة وقوته المذهلة ، بل
... could not but notice his prodigious strength. ... أستطع إلا أن نلاحظ قوته المذهلة.
... posed by the ongoing prodigious advances in science and ... ... التي تشكلها نواحي التقدم المذهلة الجارية في مجال العلم والتكنولوجيا ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Amazing

amazing

مذهله

ADJ

Synonyms: stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

He sure is amazing. وهو واثق مذهلة.
We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.
He also has an amazing ability for physical transformation. ويملك أيضا قدرة مذهلة .على التغيير الجسدي
Last night was amazing. ليلة أمس كان مذهلة.
Last night was amazing. كانت ليلة البارحه مذهلة.
He says you make amazing cookies. قال أنك تصنعين حلويات مذهلة

- Click here to view more examples -

II)

مدهش

ADJ

Synonyms: incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly

Amazing how fast our friends become our enemies. مدهش سرعة تحول أصدقائنا إلى أعدائنا
The last few weeks, an amazing thing has happened. الأسابيع القليلة الماضية، شيء مُدهِش حَدثَ.
That was so amazing! وهذا مدهش للغاية!
And you've done an amazing job. و لقد قمتِ بعمل مدهش
As really amazing as this whole thing was. مُدهِش جداً هذا الشيءِ بالكاملِ كَانَ .
I really must have married an amazing man. لابد انني تزوجت برجل مدهش

- Click here to view more examples -

III)

مدهشه

ADJ

Synonyms: incredible, surprising, fascinating, amazingly, astonishing

And those small shrimps are amazing. وتلك الجمبري صغيرة مدهشة.
Do you know how amazing you are? هل تعرفين كم أنتِ مدهشة؟
I bet she was amazing. أراهن بأنها كانت مدهشة
You were amazing back there. لقد كنتِ مدهشة .هناك في الخلف
I saw this amazing leather sofa today. رأيت اليوم أريكة جلدية مدهشة
And by the way, you look amazing today. وبالمناسبة, أنت تبدين مدهشة اليوم

- Click here to view more examples -

IV)

المدهش

ADJ

Synonyms: surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise

It was amazing getting a chance to work with you. لقد كان من المدهش الحصول على فرصة للعمل معك.
It is amazing that you may recognize in your sleep! إنهُ من المُدهش أنكَ رُبما تَعترف أثناء نومك
Amazing how nimble they have to be. المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
What brought about this amazing transformation? مالذي جاء بهذا التحول المدهش؟
Why is that amazing? لماذا من المدهش؟
As to destruction of life, it was amazing. كما لتدمير الحياة ، وكان من المدهش.

- Click here to view more examples -

مذهلا

ADJ

Synonyms: incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous

You know, he was amazing. أتعلم، لقد كان مُذهلاً.
You look amazing in that suit. تبدو مذهلا في هذه البدلة
I look amazing back. أنّي أبدو مذهلاً بالمثل
That was amazing, my man. كان هذا مذهلاً يا رجل برافو برافو
That never stops being amazing. هذا لا يتوقف عن كونه مذهلا.
So what if he's amazing? إذن ماذا لو كان مٌذهلاً ؟

- Click here to view more examples -

VI)

مذهل

ADJ

Synonyms: stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

I heard you were amazing in the meeting. سمعت انك كنت مذهل في الإجتماع
This is even more amazing than dancing in the fountain. هذا مذهل أكثر من الرقص داخل النّافورة
My store has an amazing bridal department. متجري فيه قسم عرائس مذهل
You guys did an amazing job. أنتم يارفاق قمتم بعمل مذهل
You said i could be an amazing policeman officer. قلت بإستطاعتي آن اكون ضابط شرطه مذهل
You ever think about going someplace amazing? هل سبق ان فكرت في الذهاب الى مكان مذهل ؟

- Click here to view more examples -

VII)

المذهله

ADJ

Synonyms: stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

And miss out on this amazing bonding opportunity? وأفوت فرصة الإرتباط المذهلة هذه؟
We got some amazing donations this year. لِأننا نجمع بعض التبرعات ألمُذهلة هذا العام
Full of amazing events and fictional characters. ملئ بالاحداث المذهله والشخصيات الخيالية
And then today he turned in this amazing story. ثم اليوم ظهر مع هذه القصة المذهلة
I heard about this amazing seminar we should go to. سمعت عن هذه الندوة المذهلة يجب علينا الذهاب إليها.
The book of amazing facts and feats. كتاب الحقائق والمفاخر المذهلة

- Click here to view more examples -

VIII)

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, awesome, fantastic, fabulous, terrific

You were amazing last night. أنت كنت رائع بالأمس يا حبيبي
And did an amazing job. وقامت بعمل رائع
You played amazing at the game today. لقد لعبت بشكل رائع يا بوبي اليوم
Amazing enough to marry? رائع تكفى للزواج ؟
And what she does is amazing. و ما تفعله شيء رائع
But watching you live was amazing. لكن رؤيتكِ حية لرائع

- Click here to view more examples -

IX)

رائعه

ADJ

Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb

What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
You look amazing, all right? أنتى تبدين رائعه ، حقاً
You look amazing, by the way. تبدين رائعة بالمناسبة ؟
She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
Then go home and have an amazing night together. ونرجع للمنزل لنحظى بليلة رائعة سوياً
Last night was amazing. مرحبا كانت الليلة الماضية رائعة

- Click here to view more examples -

رائعا

ADJ

Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, awesome, brilliant

It was amazing and then she's. كان رائعًا ومن ثم قامت بالهرب مجددًا
Is nice but not so much amazing. وهذا لطيف لكنه ليس رأئعاً
And that was amazing. ولقد كان هذا رائعاً
That was so amazing what you did. لقد كان رائعا الذي فعلته.
For a while, it was amazing. لفترة، كان الوضع رائعًا
How amazing was that morning? كم كان رائعاً ذلك الصباح؟

- Click here to view more examples -

XI)

الرائعه

ADJ

Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite

Across from that amazing garden? العابر من تلك الحديقة الرائعة؟
The winner of this amazing prize is. الفائز بهذة الجائزة الرائعة
I found this amazing apartment. لقد عثرت على هذه الشقة الرائعة
Many amazing books in the world. هناك العديد من الكتب الرائعة في العالم
She has all these, amazing memories with connor. لديها كل تلك الذكريات الرائعه مع "كونور"
It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.

- Click here to view more examples -

2. Stunning

stunning

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

You look stunning in that. انت تبدين مذهلة فى ذلك
I am not stunning in the morning. أنا لست مذهلة في الصباح
You look absolutely stunning! تبدين مذهلة جداً يا إليزابيث
Stunning pyramid shaped buildings are set in lush green gardens. ابنية هرمية مذهلة مركزة في حدائق خضراء خصبة.
It is such a stunning piece. يا لها من قطعة مذهلة.
You look stunning in that hat. تبدين مذهلة في هذه القبعة - !أجل، التالية

- Click here to view more examples -

II)

المذهل

ADJ

Synonyms: amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling

It is stunning, simply stunning. فمن المذهل، ببساطة مذهلة.
that is so low it's stunning هذا هو منخفض لذلك فمن المذهل
stunning in nineteen fifty three percent ... المذهل في 1953 في المئة ...
... this is one of her stunning ... هذا هو واحد من المذهل لها
... saying that the country's stunning economic performances would be reinforced ... ... قال ان الأداء الاقتصادى المذهل للبلاد سوف يتعزز ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

The whole thing is stunning. الشيء بأكمله مذهلُ.
You are so clueless, it is stunning! أنت جاهل ، ومذهل!
... of great variety and stunning color. ... التَشْكِيلةِ العظيمةِ ولون مذهل.
And, that one subject is stunning! وهذا القرد مذهل!
I mean, it's absolutely stunning. أعني، إنه شيء مذهل جدا
The attention to detail is absolutely stunning, الاهتمام بالتفاصيل هو مذهل تماما،

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: astounding

خلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic

... mean no here's the stunning part of the ... يعني هنا هو الجزء خلابة لل
... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... مع شعور مرتبكة وخلابة للخطر كانت على ...

VI)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, startling, spectacular, fabulous

For the last time, you look stunning. أخر مرّة ، تبدو مذهلا.
... event that was that was really stunning ... الحدث ومن ذلك هو أن كان مذهلا حقا

VII)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, breathtaking, scenic

VIII)

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic, breathtaking

3. Spectacular

spectacular

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, startling, staggering, astounding, prodigious

And you're going to do spectacular things. وسوف تقوم بأمور مذهلة
... lets you out of your spectacular dash across the frontier. ... يتيح لكم من اندفاعة الخاص مذهلة عبر الحدود.
... bring life, and in spectacular numbers. ... يجلب الحياة وبأعداد مذهلة
... need a reason to look spectacular? ... بحاجة لسبب لتبدو مذهلة؟
furiously spectacular warfare was waged. وقد شن حرب مذهلة بشراسة.
The spectacular images of mountains buildings and trees وصور مذهلة من المباني الجبال والاشجار

- Click here to view more examples -

II)

المدهش

ADJ

Synonyms: amazing, surprising, surprisingly, astonishing, amazingly, fascinating, surprise

The spectacular development of the press has placed it ... وهذا التطور المدهش للصحافة قد يسمح لها بأن ...
... like a lunar eclipse - rare, but spectacular. ... مثل خسوف القمر نادرة، ولكنه المدهش

III)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

And show a spectacular lack of vision. وتُظهر نقص مذهل في الرؤية
This garden when the roses come out is spectacular. هذه الحديقة عندما الورود يخرج مذهل.
I hear the food here is spectacular. لقد سمعت بأن الطعام هنا مذهل
I have something spectacular planned for tomorrow night. لدي شئ مذهل قد خططت له لليلة الغد
Your line is spectacular and it speaks for itself. خطك مذهل انه يتحدث عن نفسه.
... can turn it into something spectacular. ... ان بأمكاني جعلها شئ مذهل

- Click here to view more examples -

IV)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

... difficult for someone with his spectacular talents to get away. ... الصعب لشخص مع مواهبه المذهلة ان يذهب بعيدا
... major emerging economies the spectacular nature of their own success. ... للاقتصادات الناشئة الرئيسية الطبيعة المذهلة للنجاح الذي أحرزته.
... has benefited from all the spectacular developments heralded by the processes ... ... استفاد من جميع التطورات المذهلة التي بشرت بها عمليات ...

- Click here to view more examples -

مدهش

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, awesome, dandy, astonishing, amazingly

For every island is destined for a spectacular final flourish. لكلّ جزيرة هي مقدّرة لإزدهار نهائي مدهش
... in the city that doesn't have a spectacular view! ... في المدينة !لا تملك منظر مدهش
... last chance, we need to find you something spectacular. ... فرصتُكِ الأخيرةُ، نَحتاجُ لإجد لك شيءِ مدهشِ.
It's spectacular at dusk. إنه مدهش في وقت الغسق
Spectacular Spectacular No words in ... مدهش، مدهش لا توجد كلمات في ...
Wow, it is just. Spectacular? غريب، إنه فقط - مدهش؟

- Click here to view more examples -

VI)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, fabulous

I know it'll be spectacular. أنا واثق أنه سيكون مذهلاً
By the way, those cookies you made were spectacular. بالمناسبة, هذا البسكويت الذي عملته كان مذهلاً.
I think it looks spectacular on you. أظن أنه يبدو مذهلاً عليك.
So whatever you do, make it spectacular, man. لذا مهما كان ما تفعله ، اجعله مذهلاً يا رجل
... a couple seconds at most, but it was spectacular. لبضعة ثواني بالأكثر ولكن كان مذهلاً
That was spectacular, guys. كان ذلك مذهلا يا أصحاب,

- Click here to view more examples -

VII)

مثيره

ADJ

Synonyms: exciting, interesting, hot, sexy, dramatic, thrilling, sensational

4. Staggering

staggering

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, astounding, prodigious

Your powers of perception are staggering. قدراتك على الإدراك مذهلة .
They were limping and staggering. كانوا يعرج ومذهلة.
But the estimates are staggering. ولكن التقديرات مذهلة.
... you can see the staggering difference here. ... يمكنك ان ترى الفرق مذهلة هنا.
... the health and economic costs can be staggering. ... يمكن أن تكون التكاليف الصحية والاقتصادية مذهلة.

- Click here to view more examples -

II)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, astonishing

That is a truly staggering thing. وهذا هو شيء مذهل حقا.
The level of incompetence in this office is staggering. مستوى الكفاءة في هذا المكتب مذهل.
And your record demonstrates a staggering level of incompetence. ،و سجلك يوضح مستوي مذهل .من عدم الكفاءة
... the major indexes, but also the staggering trading volume. ... المؤشرات الرئيسية ولكن بحجم تعاملات مذهل .
... many women, a staggering number of women. ... الكثير من النساء .رقم مذهل من النساء

- Click here to view more examples -

III)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

It is a staggering fact that over 90 per cent of ... ومن الحقائق المذهلة أن أكثر من ٩٠ في المائة من ...
... and then we've got to staggering numbers ... ثم علينا أن الأرقام المذهلة

IV)

يتمايل

ADJ

Synonyms: swaying, squiggles

It's as if he was staggering and then collapsed. كما لو أنه كان يتمايل وبعدها إنهار

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous

... down, and he was staggering about like a ... باستمرار ، وكان مذهلا عن مثل

5. Astounding

astounding

المذهل

ADJ

Synonyms: stunning, amazing, boggling, startling, staggering, dazzling

astounding success which members of that craft usually achieve. النجاح المذهل الذي أعضاء تلك الحرفة تحقيق عادة.
astounding success which members of that النجاح المذهل الذي أعضاء تلك
It is astounding that $1 trillion is being spent ... ومن المذهل أن يُنفق مبلغ تريليون ...
... on currents, and their astounding growth along the way. ... على التيارات، ونموها المذهل على طول الطريق.

- Click here to view more examples -

II)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, staggering, astonishing

her excited nerves as a most astounding clatter. لها الأعصاب متحمس بمثابة قعقعة معظم مذهل.
Ah, well, it is astounding what a difference that ... حسناً ذلك مذهل ما الفرق الذي قد ...
absolutely astounding that this is now being presented as an مذهل تماما أن هذا يجري الآن قدم بوصفه
now the outcome of this was even more astounding كان الآن نتائج هذا مذهل أكثر
news a c_n_n_ astounding they've got one point three billion ... صحفي c_n_n_ مذهل لديهم نقطة واحدة ثلاثة مليارات من ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, prodigious

This was simply astounding. كان هذا ببساطة مذهلة.
This was simply astounding. وكان هذا ببساطة مذهلة.
bore her part with astounding bravery, and at the close ... من جانبها حملت بشجاعة مذهلة ، وعلى مقربة ...
... to everybody in the room, the most astounding details. ... الجميع في غرفة ، ومعظم تفاصيل مذهلة.

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: stunning

يذهل

ADJ

Synonyms: amazing, amazes, astonishes, stuns, bewilder

6. Miracle

miracle

معجزه

NOUN

Synonyms: prodigy, miraculous, marvel

I intended to create a small miracle. كنت أنوي إنشاء معجزة صغيرة.
But people call my stunts a miracle. ولكن الناس يقولون بأن تمثيلي معجزة
What we need is a miracle. ما أحتاج إلية هو معجزة
We witnessed a miracle tonight. لقد شهدنا معجزة الليلة.
But perhaps that was part of their miracle. لكن ربما كان ذلك جزءاً من" "معجزة
Can he pull off yet another miracle? هلّ بالإمكان أن يسحب معجزة أخرى لحد الآن؟

- Click here to view more examples -

II)

المعجزه

NOUN

Synonyms: wonder, miraculous, marvel, prodigy, prodigious

And who achieved this miracle? ومن أنجز هذه المعجزة؟
Is he the one true representative of this miracle age? هل هو حقاَ ألممثل لهذا العصر المعجزة ؟
I was requested to come and explain the miracle. وقد طلب مني أن يأتي وشرح المعجزة.
That a miracle is another name for effort. المعجزة هي اسم اخر للعمل الشاق
Are you now counting on a miracle? انت الآن تعتمد على المعجزة ?
And that is the miracle for you. وتلك هي المعجزة لك

- Click here to view more examples -

III)

الاعجاز

NOUN

Synonyms: miracles

IV)

اعجوبه

NOUN

Synonyms: marvel, miraculously, squeaked, prodigy, narrowly

This is almost a miracle. هذه هي تقريباً اعجوبة.
Miracle of life, people bring gifts. اعجوبة الحياة ، الهداية التي يحضرها الناس.
It's a miracle you even got this far. إنها أعجوبة أنك وصلت لهذا الحد.
... come across any miracle other than the miracle of meditation, ... اصادف اي اعجوبة غير اعجوبة التأمل،

- Click here to view more examples -

7. Wonder

wonder

عجب

NOUN

No wonder why he's been smiling all afternoon. لا عجب انه يبتسم طوال الظهيرة
So no wonder you ain't a pro. اذا لا عجب بأنك ليست محترفة
I gazed at him in wonder. كنت احدق في وجهه في عجب.
That battery is a wonder. بأن هذه البطارية هو عجب.
No wonder he's in jail. لا عجب أنّه بالسجن
No wonder you went to jail. لا عجب أنك دخلت السجن

- Click here to view more examples -

II)

اتساءل

VERB

Synonyms: wondering, idk

I wonder what my purpose is. أنا أتساءل ما هو هدفي؟
I wonder what he had to do to earn those. أتساءل ما الذي كان يفعله ليكسب تلك.
I wonder what it would feel like? أتساءل كيف هو ذلك الشعور؟
I wonder where they could have gone? أتساءل أين يمكن أن يكونوا ذهبوا
I wonder what he's doing right this very second. آتساءل ما الذي يفعله في هذه اللحظة
I wonder what it takes to earn your trust. اني اتساءل متى سأحصل على ثقتك

- Click here to view more examples -

III)

نتساءل

VERB

We wonder why they feel depressed! ونحن نتساءل لماذا تشعر بالاكتئاب!
We wonder why people struggle in life! ونحن نتساءل لماذا يكافح الناس في الحياة!
We would look up at the sky and wonder. أحياناً ننظر الي السماء ونتساءل
But one must wonder, why. لكن يجب أن نتساءل لماذا ؟
And we wonder why people get upset! ونحن نتساءل لماذا ينزعج الناس!
Wonder what it is? نتساءل ما هو عليه؟

- Click here to view more examples -

IV)

يتساءل

VERB

Synonyms: wondering, wonders

Wonder why it went off. يتساءل لماذا انفجر .
A real wonder, that's what you are. ويتساءل الحقيقي ، وهذا ما كنت.
No wonder man has lost his elasticity. فقد يتساءل أي إنسان له مرونة.
Wonder ye then at the fiery hunt? ثم يتساءل انتم في مطاردة الناري؟
One had to wonder what had changed in ... وللسائل أن يتساءل ما الذي تغير في ...
How could anyone fail to wonder about the real objectives of ... كيف يمكن ﻷي إنسان أﻻ يتساءل عن اﻷهداف الحقيقية لمشروع ...

- Click here to view more examples -

اتسائل

VERB

Synonyms: wondering

I wonder if they're offering a reward. أتسائل لو كانوا يعرضونَ مكافأة
I did wonder what had happened to him. كنت اتسائل مالذي حدث له
I wonder what this guy does for fun. أتسائل ما الذي يفعله هذا الرجل ليستمتع
I wonder if she'll be there. أتسائل إن كانت ستكون هناك
I wonder who did that? أتسائل من فعل ذلك؟
Makes me wonder why you're talking to me. هذا يجعلني أتسائل لماذا تتحدث معي

- Click here to view more examples -

VI)

التساؤل

VERB

Synonyms: questioning, questionable, inquiring

Those moments in which you begin to wonder and question. تلك اللحظات التي تبدأ فيها بالتساؤل والسؤال.
Wonder is the beginning of philosophy. التساؤل هو بداية الفلسفة.
I was really starting to wonder there. كنت قد بدأت بالتساؤل هنا.
I was starting to wonder. كنت بدأت بالتساؤل.
Know what you start to wonder? أتعلم ماذا يدعو للتساؤل ؟
But there is reason to wonder how far we have come ... ولكن ثمة سبب يدعونا إلى التساؤل بشأن ما وصلنا ...

- Click here to view more examples -

VII)

العجب

NOUN

Synonyms: whew, astonishment, astonishingly

He drove away in a blur of wonder. قاد سيارته بعيدا في طمس للعجب.
No wonder you're so possessive of the sofa. جميل، ليس من العجب أنك حريص جداً على الأريكه
... great is the sentiment of wonder, a we, ... ... عظيما هو الشعور بالعجب والرهبة، وبالفضول ...
and wonder - nothing is ever the same. والعجب - لا شيء يبدو كسابق عهده.
Then suddenly he relaxed, full of wonder ثم خففت فجأة ، والكامل للعجب
Sounds of music, words of wonder; أصوات الموسيقى، والكلمات للعجب؛

- Click here to view more examples -

VIII)

تتساءل

VERB

Synonyms: wondering, wonders, ever wondered

Makes you wonder about your neighbours. يجعلك تتساءل عن جيرانك.
So how is all this magic happening, you wonder? فكيف يحدث كل هذا السحر ، هل تتساءل؟
But you got to wonder, with their history. ولكن عليك أن تتساءل، مع تاريخهم .
Makes you wonder who else is undercover. يجعلك تتساءل من قد يكون متخفياً غيره
Makes you wonder what else we don't know. يجعلك ذلك تتساءل ما الذي لا نعرف أيضاً
You ever wonder what it would be like if you ... ألم تتساءل يومًا كيف سيكون حالكَ ...

- Click here to view more examples -

IX)

اتعجب

VERB

I wonder how long it will last. كنتُ أتَعجب كم سيأخُذ هذا ؟
I wonder why your nails grow so fast? أتعجب لما تنمو أظافرك بسرعة؟
I wonder why you sent it. انا اتعجب لماذا انت ارسلتها
I wonder where from they come to ask for charity. أتعجب من أين يأتي هؤلاء ليطلبوا حسنة
I wonder what her mother's like. انني اتعجب كيف تبدو امها. ماذا ؟
I wonder who he's with. اتعجّب لمن هو تابع؟؟

- Click here to view more examples -

المعجزه

NOUN

Synonyms: miracle, miraculous, marvel, prodigy, prodigious

More and more people see the benefits of this wonder. المزيد من الناس أصبحوا يرون فوائد هذه المعجزة.
... to be a part of this new wonder. ... أن أكون جزءاً من تلك المعجزة الجديدة
And behold, this wonder! و إنظروا لهذه المعجزة
It was the Wonder. وكانت هذه المعجزة.
... the last three months, using his wonder twin alias, ... الأشهر الثلاثة الماضية، ،باستخدام اسم التوأم المُعجزة المستعار

- Click here to view more examples -

XI)

تتسائل

VERB

Synonyms: wondering

And you wonder why this country is so dysfunctional. و أنت أنت تتسائل لماذا بهذه البلاد .
Did you wonder why somebody would want seven copies? ألم تتسائل لمَ شخصٌ ما يود الحصول على 7 نسخ؟
Do you ever wonder what comes next? ألا تتسائل ماذا سيحدث بعد ؟
It makes you wonder what the point is. يَجْعلُك تَتسائلُ ما النقطة.
You ever wonder what happened on that ... ألم تتسائل من قبل ما الذي حدث في ...
It makes you wonder why we spent so much time ... يجعلك تتسائل لماذا قضينا كل هذا الوقت ...

- Click here to view more examples -

8. Miraculous

miraculous

خارقه

ADJ

Synonyms: superhero, piercing, supernatural, uncanny, extraordinary

So miraculous the strength that we do not know of! خارقة بذلك القوة التي لا نعرف من!
And this is a miraculous experience. وهذه تجربة خارقة.
And lo, there was a miraculous wonder وهكذا ، كان هناك معجزة خارقة
miraculous consequence of travelling in the summer. نتيجة خارقة للسفر في الصيف.
it will not be a miraculous conception. لن يكون من المفهوم خارقة.

- Click here to view more examples -

II)

معجزه

ADJ

Synonyms: miracle, prodigy, marvel

When we say miraculous we mean, it cannot be ... عندما نقول معجزة نعني ، لا يمكن ...
... think she's had some miraculous kind of faith cure. ... تعتقد أنها كانت نوعا من معجزة الشفاء الايمان.
was miraculous, how can he say this? كان معجزة ، كيف يمكنه ان يقول هذا ؟
more miraculous than that? معجزة أكثر من ذلك؟
If you want proof that something miraculous is occurring, اذا اردت دليل على ان معجزة تحدث

- Click here to view more examples -

III)

المعجزه

ADJ

Synonyms: miracle, wonder, marvel, prodigy, prodigious

Your man will make a miraculous escape with the money. و يهرب رجلك كالمعجزة بالنقود
... think she's had some miraculous kind of faith cure. ... تعتقد انها نوع من العلاج المعجزة الإيمان.
could have believed in such a miraculous presence. يمكن أن يعتقد في وجود مثل هذه المعجزة.
the popular notion, that this miraculous الفكرة الشائعة، أن هذه المعجزة
What many of those miraculous ما هي أن العديد من تلك المعجزة

- Click here to view more examples -

IV)

اعجوبه

NOUN

Synonyms: marvel, miraculously, miracle, squeaked, prodigy, narrowly

I find water to be miraculous. أجد أن الماء أعجوبة.
There are things that could be called miraculous. هناك أشياء يمكن تسميتها أعجوبة

9. Marvel

marvel

الاعجوبه

NOUN

Synonyms: prodigy

and maybe some stones like Marvel وربما بعض الحجارة مثل الأعجوبة
He knew nothing of the existence of Marvel. وكان يعلم شيئا عن وجود الأعجوبة.
I usually try to split the week between Marvel, أنا عادة في محاولة لتقسيم الأسبوع بين الأعجوبة،
picture deal Marvel makes all of it's actors sign. صفقة الصورة الأعجوبة يجعل جميع الفاعلين انها التوقيع.
There can be no Marvel film يمكن أن يكون هناك فيلم الأعجوبة

- Click here to view more examples -

II)

اعجوبه

NOUN

Synonyms: miraculously, miracle, squeaked, prodigy, narrowly

Marvel abruptly became silent. أعجوبة فجأة أصبح صامتا.
A marvel that no one ever sees. تلك أعجوبة لا يراها أحد
This house is truly is a marvel. هذا البيت حقاً اعجوبه.
Another marvel of modern science. أعجوبة أخرى من أعاجيب العلم الحديث
A marvel that no one ever sees. تلك أعجوبة لم يرها أحد

- Click here to view more examples -

III)

مارفل

NOUN

And it was a marvel comic in 1973. و كان كتاباً هزلياً من مارفل في عام 1973
It's funny the way Marvel never throws characters انه مضحك الطريقة مارفل أبدا يلقي الأحرف

IV)

معجزه

NOUN

Synonyms: miracle, prodigy, miraculous

It will suit you to a marvel." سوف تناسبك إلى معجزة ".
It will suit you to a marvel." وسوف تناسبك إلى معجزة ".
But if you want to see a real marvel, لكن إذا أردت أن ترى معجزة حقيقيّة
marvel of the world yes and it also produced a ... معجزة العالم ونعم أيضا أنتجت حشد ...
One marvel of a day he had walked so far that ... مشى واحد في اليوم معجزة انه حتى الآن انه ...

- Click here to view more examples -

مارفيل

NOUN

Synonyms: marvell

... , yes, there is' said Marvel." ... ، نعم، هناك ' قالَ مارفيلً."

VI)

تعجب

NOUN

Synonyms: exclamation, an exclamation point, admire, marveled, wonderingly

VII)

المعجزه

NOUN

Synonyms: miracle, wonder, miraculous, prodigy, prodigious

Have eyes ever beheld such a marvel? لديه عيون يمكنها أن ترى هذه المعجزه؟

10. Prodigy

prodigy

وبروديجي

NOUN

II)

معجزه

NOUN

Synonyms: miracle, miraculous, marvel

And now this kid's a prodigy. والآن هذا الطفل معجزة
... but do not expect a prodigy. ... ولكن لا تتوقع معجزة.
prodigy setting a good product and معجزة تحديد منتج جيد و
prodigy point but got wind of the choreographer ولكن نقطة معجزة حصلت الرياح من الرقصات
show what a prodigy of health he was. معجزة تظهر ما كان من الصحة.

- Click here to view more examples -

III)

بروديجي

NOUN

IV)

الاعجوبه

NOUN

Synonyms: marvel

He's the definition of a prodigy. هو تعريف للاعجوبة.

المعجزه

NOUN

Synonyms: miracle, wonder, miraculous, marvel, prodigious

shield me from that prodigy, my mind submerged in ... درع من كل تلك المعجزة ، الغارقة في ذهني ...
... the cause of such a wonderful prodigy. ... لقضية مثل هذه المعجزة رائعة.
... person because trouble medicine prodigy ... شخص بسبب مشكلة الدواء المعجزة

- Click here to view more examples -

VI)

اعجوبه

NOUN

Synonyms: marvel, miraculously, miracle, squeaked, narrowly

11. Breathtaking

breathtaking

التقاط الانفاس

ADJ

Synonyms: breathing

the imps provide mesmerizing displays of breathtaking توفير العفاريت يعرض يفتن لالتقاط الأنفاس

II)

اخاذه

ADJ

III)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, stunning, scenic

IV)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, startling, awe, astounding, dizzying

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, wonderfull, scenic, panoramic

And by the way, you look breathtaking. وبالمناسبة, أنتِ تبدين خلابة

VI)

المناظر الخلابه

ADJ

Synonyms: scenic

VII)

مبهره

ADJ

Synonyms: impressive, spicy, glamorous, intriguing

VIII)

خلاب

ADJ

Synonyms: entrancing, bewitching, picturesque, captivating

IX)

الانفاس

ADJ

Synonyms: breaths, breathlessly

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic

... and transforming these rooms into breathtaking works of art. ... وتحويل هذه غرف في الأعمال الفنية الخلابة.

XI)

الدهشه

ADJ

Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, astonishment, amazement, surprisingly

12. Awe

awe

رهبه

NOUN

Synonyms: fright, intimidating, dread

... and looked at the youth in awe-struck ways. ... ونظرت الى الشباب في رهبة ضربها الطرق.
dropped under-jaw, looked awe-stricken. بدا تراجع تحت الفك ، ورهبة المنكوبة.
... men would talk about it in awe-stricken whispers. ... الرجال يتحدثون عن ذلك في رهبة المنكوبة الوساوس.

- Click here to view more examples -

II)

الرهبه

NOUN

Synonyms: dread, intimidated

Awe he's so sweet. الرهبة انه حلو جدا.
She was awe-stricken to discover such determination under ... كانت الرهبة المنكوبة لاكتشاف مثل هذا القرار في إطار ...
dropped under-jaw, looked awe-stricken. بدا تراجع تحت الفك ، والرهبة المنكوبة.
Awe, even with great a we you cannot الرهبة ، حتى مع رهبة كبيرة لا يمكنك
leathern jerkin, stealing awe-stricken into the house ... جلدي جيركين، سرقة الرهبة المنكوبة الى داخل المنزل ...

- Click here to view more examples -

III)

الرعب

NOUN

Synonyms: horror, terror, terrified, panic

... a most imposing and awe-inspiring spectacle as we ... ... مشهدا معظم فرض والرعب الملهم ، ونحن ...

IV)

المذهله

NOUN

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, astounding, dizzying

ذهول

NOUN

Synonyms: amazement, stupor, distraught, awesomely, daze, astonishment, absentmindedly

13. Dizzying

dizzying

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding

... and the many other dizzying changes that are occurring in ... ... والعديد من التغييرات المذهلة الأخرى التي تجري في ...

II)

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

Science and technology are advancing at a dizzying speed. والعلم والتكنولوجيا يتقدمان بسرعة مذهلة.
or went to groom dizzying أو ذهبت إلى العريس مذهلة
... third millennium of our era, at a dizzying speed. ... اﻷلفية الثالثة من تاريخنا، بسرعة مذهلة.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Prodigious

Meaning of Prodigious in Arabic :

prodigious

معجز

مذهله

المعجزه

المذهله

More meaning of Prodigious

amazing

مذهله

مدهش

مدهشه

المدهش

مذهلا

مذهل

المذهله

رائع

رائعه

رائعا

الرائعه

stunning

مذهله

المذهل

مذهل

الاذهال

خلابه

مذهلا

مناظر خلابه

الخلابه

spectacular

مذهله

المدهش

مذهل

المذهله

مدهش

مذهلا

مثيره

staggering

مذهله

مذهل

المذهله

يتمايل

مذهلا

astounding

المذهل

مذهل

مذهله

الاذهال

يذهل

miracle

معجزه

المعجزه

الاعجاز

اعجوبه

wonder

عجب

اتساءل

نتساءل

يتساءل

اتسائل

التساؤل

العجب

تتساءل

اتعجب

المعجزه

تتسائل

miraculous

خارقه

معجزه

المعجزه

اعجوبه

marvel

الاعجوبه

اعجوبه

مارفل

معجزه

مارفيل

تعجب

المعجزه