Staggering means مذهلة, مذهل and المذهلة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Staggering in Arabic :

staggering

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, astounding, prodigious

Your powers of perception are staggering. قدراتك على الإدراك مذهلة .
They were limping and staggering. كانوا يعرج ومذهلة.
But the estimates are staggering. ولكن التقديرات مذهلة.
... you can see the staggering difference here. ... يمكنك ان ترى الفرق مذهلة هنا.
... the health and economic costs can be staggering. ... يمكن أن تكون التكاليف الصحية والاقتصادية مذهلة.

- Click here to view more examples -

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, astonishing

That is a truly staggering thing. وهذا هو شيء مذهل حقا.
The level of incompetence in this office is staggering. مستوى الكفاءة في هذا المكتب مذهل.
And your record demonstrates a staggering level of incompetence. ،و سجلك يوضح مستوي مذهل .من عدم الكفاءة
... the major indexes, but also the staggering trading volume. ... المؤشرات الرئيسية ولكن بحجم تعاملات مذهل .
... many women, a staggering number of women. ... الكثير من النساء .رقم مذهل من النساء

- Click here to view more examples -

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

It is a staggering fact that over 90 per cent of ... ومن الحقائق المذهلة أن أكثر من ٩٠ في المائة من ...
... and then we've got to staggering numbers ... ثم علينا أن الأرقام المذهلة

يتمايل

ADJ

Synonyms: swaying, squiggles

It's as if he was staggering and then collapsed. كما لو أنه كان يتمايل وبعدها إنهار

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous

... down, and he was staggering about like a ... باستمرار ، وكان مذهلا عن مثل

in English

1. Amazing

amazing

مذهله

ADJ

Synonyms: stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

He sure is amazing. وهو واثق مذهلة.
We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.
He also has an amazing ability for physical transformation. ويملك أيضا قدرة مذهلة .على التغيير الجسدي
Last night was amazing. ليلة أمس كان مذهلة.
Last night was amazing. كانت ليلة البارحه مذهلة.
He says you make amazing cookies. قال أنك تصنعين حلويات مذهلة

- Click here to view more examples -

II)

مدهش

ADJ

Synonyms: incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly

Amazing how fast our friends become our enemies. مدهش سرعة تحول أصدقائنا إلى أعدائنا
The last few weeks, an amazing thing has happened. الأسابيع القليلة الماضية، شيء مُدهِش حَدثَ.
That was so amazing! وهذا مدهش للغاية!
And you've done an amazing job. و لقد قمتِ بعمل مدهش
As really amazing as this whole thing was. مُدهِش جداً هذا الشيءِ بالكاملِ كَانَ .
I really must have married an amazing man. لابد انني تزوجت برجل مدهش

- Click here to view more examples -

III)

مدهشه

ADJ

Synonyms: incredible, surprising, fascinating, amazingly, astonishing

And those small shrimps are amazing. وتلك الجمبري صغيرة مدهشة.
Do you know how amazing you are? هل تعرفين كم أنتِ مدهشة؟
I bet she was amazing. أراهن بأنها كانت مدهشة
You were amazing back there. لقد كنتِ مدهشة .هناك في الخلف
I saw this amazing leather sofa today. رأيت اليوم أريكة جلدية مدهشة
And by the way, you look amazing today. وبالمناسبة, أنت تبدين مدهشة اليوم

- Click here to view more examples -

IV)

المدهش

ADJ

Synonyms: surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise

It was amazing getting a chance to work with you. لقد كان من المدهش الحصول على فرصة للعمل معك.
It is amazing that you may recognize in your sleep! إنهُ من المُدهش أنكَ رُبما تَعترف أثناء نومك
Amazing how nimble they have to be. المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
What brought about this amazing transformation? مالذي جاء بهذا التحول المدهش؟
Why is that amazing? لماذا من المدهش؟
As to destruction of life, it was amazing. كما لتدمير الحياة ، وكان من المدهش.

- Click here to view more examples -

مذهلا

ADJ

Synonyms: incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous

You know, he was amazing. أتعلم، لقد كان مُذهلاً.
You look amazing in that suit. تبدو مذهلا في هذه البدلة
I look amazing back. أنّي أبدو مذهلاً بالمثل
That was amazing, my man. كان هذا مذهلاً يا رجل برافو برافو
That never stops being amazing. هذا لا يتوقف عن كونه مذهلا.
So what if he's amazing? إذن ماذا لو كان مٌذهلاً ؟

- Click here to view more examples -

VI)

مذهل

ADJ

Synonyms: stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

I heard you were amazing in the meeting. سمعت انك كنت مذهل في الإجتماع
This is even more amazing than dancing in the fountain. هذا مذهل أكثر من الرقص داخل النّافورة
My store has an amazing bridal department. متجري فيه قسم عرائس مذهل
You guys did an amazing job. أنتم يارفاق قمتم بعمل مذهل
You said i could be an amazing policeman officer. قلت بإستطاعتي آن اكون ضابط شرطه مذهل
You ever think about going someplace amazing? هل سبق ان فكرت في الذهاب الى مكان مذهل ؟

- Click here to view more examples -

VII)

المذهله

ADJ

Synonyms: stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

And miss out on this amazing bonding opportunity? وأفوت فرصة الإرتباط المذهلة هذه؟
We got some amazing donations this year. لِأننا نجمع بعض التبرعات ألمُذهلة هذا العام
Full of amazing events and fictional characters. ملئ بالاحداث المذهله والشخصيات الخيالية
And then today he turned in this amazing story. ثم اليوم ظهر مع هذه القصة المذهلة
I heard about this amazing seminar we should go to. سمعت عن هذه الندوة المذهلة يجب علينا الذهاب إليها.
The book of amazing facts and feats. كتاب الحقائق والمفاخر المذهلة

- Click here to view more examples -

VIII)

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, awesome, fantastic, fabulous, terrific

You were amazing last night. أنت كنت رائع بالأمس يا حبيبي
And did an amazing job. وقامت بعمل رائع
You played amazing at the game today. لقد لعبت بشكل رائع يا بوبي اليوم
Amazing enough to marry? رائع تكفى للزواج ؟
And what she does is amazing. و ما تفعله شيء رائع
But watching you live was amazing. لكن رؤيتكِ حية لرائع

- Click here to view more examples -

IX)

رائعه

ADJ

Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb

What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
You look amazing, all right? أنتى تبدين رائعه ، حقاً
You look amazing, by the way. تبدين رائعة بالمناسبة ؟
She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
Then go home and have an amazing night together. ونرجع للمنزل لنحظى بليلة رائعة سوياً
Last night was amazing. مرحبا كانت الليلة الماضية رائعة

- Click here to view more examples -

رائعا

ADJ

Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, awesome, brilliant

It was amazing and then she's. كان رائعًا ومن ثم قامت بالهرب مجددًا
Is nice but not so much amazing. وهذا لطيف لكنه ليس رأئعاً
And that was amazing. ولقد كان هذا رائعاً
That was so amazing what you did. لقد كان رائعا الذي فعلته.
For a while, it was amazing. لفترة، كان الوضع رائعًا
How amazing was that morning? كم كان رائعاً ذلك الصباح؟

- Click here to view more examples -

XI)

الرائعه

ADJ

Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite

Across from that amazing garden? العابر من تلك الحديقة الرائعة؟
The winner of this amazing prize is. الفائز بهذة الجائزة الرائعة
I found this amazing apartment. لقد عثرت على هذه الشقة الرائعة
Many amazing books in the world. هناك العديد من الكتب الرائعة في العالم
She has all these, amazing memories with connor. لديها كل تلك الذكريات الرائعه مع "كونور"
It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.

- Click here to view more examples -

2. Stunning

stunning

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

You look stunning in that. انت تبدين مذهلة فى ذلك
I am not stunning in the morning. أنا لست مذهلة في الصباح
You look absolutely stunning! تبدين مذهلة جداً يا إليزابيث
Stunning pyramid shaped buildings are set in lush green gardens. ابنية هرمية مذهلة مركزة في حدائق خضراء خصبة.
It is such a stunning piece. يا لها من قطعة مذهلة.
You look stunning in that hat. تبدين مذهلة في هذه القبعة - !أجل، التالية

- Click here to view more examples -

II)

المذهل

ADJ

Synonyms: amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling

It is stunning, simply stunning. فمن المذهل، ببساطة مذهلة.
that is so low it's stunning هذا هو منخفض لذلك فمن المذهل
stunning in nineteen fifty three percent ... المذهل في 1953 في المئة ...
... this is one of her stunning ... هذا هو واحد من المذهل لها
... saying that the country's stunning economic performances would be reinforced ... ... قال ان الأداء الاقتصادى المذهل للبلاد سوف يتعزز ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

The whole thing is stunning. الشيء بأكمله مذهلُ.
You are so clueless, it is stunning! أنت جاهل ، ومذهل!
... of great variety and stunning color. ... التَشْكِيلةِ العظيمةِ ولون مذهل.
And, that one subject is stunning! وهذا القرد مذهل!
I mean, it's absolutely stunning. أعني، إنه شيء مذهل جدا
The attention to detail is absolutely stunning, الاهتمام بالتفاصيل هو مذهل تماما،

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: astounding

خلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic

... mean no here's the stunning part of the ... يعني هنا هو الجزء خلابة لل
... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... مع شعور مرتبكة وخلابة للخطر كانت على ...

VI)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, startling, spectacular, fabulous

For the last time, you look stunning. أخر مرّة ، تبدو مذهلا.
... event that was that was really stunning ... الحدث ومن ذلك هو أن كان مذهلا حقا

VII)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, breathtaking, scenic

VIII)

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic, breathtaking

3. Spectacular

spectacular

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, startling, staggering, astounding, prodigious

And you're going to do spectacular things. وسوف تقوم بأمور مذهلة
... lets you out of your spectacular dash across the frontier. ... يتيح لكم من اندفاعة الخاص مذهلة عبر الحدود.
... bring life, and in spectacular numbers. ... يجلب الحياة وبأعداد مذهلة
... need a reason to look spectacular? ... بحاجة لسبب لتبدو مذهلة؟
furiously spectacular warfare was waged. وقد شن حرب مذهلة بشراسة.
The spectacular images of mountains buildings and trees وصور مذهلة من المباني الجبال والاشجار

- Click here to view more examples -

II)

المدهش

ADJ

Synonyms: amazing, surprising, surprisingly, astonishing, amazingly, fascinating, surprise

The spectacular development of the press has placed it ... وهذا التطور المدهش للصحافة قد يسمح لها بأن ...
... like a lunar eclipse - rare, but spectacular. ... مثل خسوف القمر نادرة، ولكنه المدهش

III)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

And show a spectacular lack of vision. وتُظهر نقص مذهل في الرؤية
This garden when the roses come out is spectacular. هذه الحديقة عندما الورود يخرج مذهل.
I hear the food here is spectacular. لقد سمعت بأن الطعام هنا مذهل
I have something spectacular planned for tomorrow night. لدي شئ مذهل قد خططت له لليلة الغد
Your line is spectacular and it speaks for itself. خطك مذهل انه يتحدث عن نفسه.
... can turn it into something spectacular. ... ان بأمكاني جعلها شئ مذهل

- Click here to view more examples -

IV)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

... difficult for someone with his spectacular talents to get away. ... الصعب لشخص مع مواهبه المذهلة ان يذهب بعيدا
... major emerging economies the spectacular nature of their own success. ... للاقتصادات الناشئة الرئيسية الطبيعة المذهلة للنجاح الذي أحرزته.
... has benefited from all the spectacular developments heralded by the processes ... ... استفاد من جميع التطورات المذهلة التي بشرت بها عمليات ...

- Click here to view more examples -

مدهش

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, awesome, dandy, astonishing, amazingly

For every island is destined for a spectacular final flourish. لكلّ جزيرة هي مقدّرة لإزدهار نهائي مدهش
... in the city that doesn't have a spectacular view! ... في المدينة !لا تملك منظر مدهش
... last chance, we need to find you something spectacular. ... فرصتُكِ الأخيرةُ، نَحتاجُ لإجد لك شيءِ مدهشِ.
It's spectacular at dusk. إنه مدهش في وقت الغسق
Spectacular Spectacular No words in ... مدهش، مدهش لا توجد كلمات في ...
Wow, it is just. Spectacular? غريب، إنه فقط - مدهش؟

- Click here to view more examples -

VI)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, fabulous

I know it'll be spectacular. أنا واثق أنه سيكون مذهلاً
By the way, those cookies you made were spectacular. بالمناسبة, هذا البسكويت الذي عملته كان مذهلاً.
I think it looks spectacular on you. أظن أنه يبدو مذهلاً عليك.
So whatever you do, make it spectacular, man. لذا مهما كان ما تفعله ، اجعله مذهلاً يا رجل
... a couple seconds at most, but it was spectacular. لبضعة ثواني بالأكثر ولكن كان مذهلاً
That was spectacular, guys. كان ذلك مذهلا يا أصحاب,

- Click here to view more examples -

VII)

مثيره

ADJ

Synonyms: exciting, interesting, hot, sexy, dramatic, thrilling, sensational

4. Astounding

astounding

المذهل

ADJ

Synonyms: stunning, amazing, boggling, startling, staggering, dazzling

astounding success which members of that craft usually achieve. النجاح المذهل الذي أعضاء تلك الحرفة تحقيق عادة.
astounding success which members of that النجاح المذهل الذي أعضاء تلك
It is astounding that $1 trillion is being spent ... ومن المذهل أن يُنفق مبلغ تريليون ...
... on currents, and their astounding growth along the way. ... على التيارات، ونموها المذهل على طول الطريق.

- Click here to view more examples -

II)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, staggering, astonishing

her excited nerves as a most astounding clatter. لها الأعصاب متحمس بمثابة قعقعة معظم مذهل.
Ah, well, it is astounding what a difference that ... حسناً ذلك مذهل ما الفرق الذي قد ...
absolutely astounding that this is now being presented as an مذهل تماما أن هذا يجري الآن قدم بوصفه
now the outcome of this was even more astounding كان الآن نتائج هذا مذهل أكثر
news a c_n_n_ astounding they've got one point three billion ... صحفي c_n_n_ مذهل لديهم نقطة واحدة ثلاثة مليارات من ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, prodigious

This was simply astounding. كان هذا ببساطة مذهلة.
This was simply astounding. وكان هذا ببساطة مذهلة.
bore her part with astounding bravery, and at the close ... من جانبها حملت بشجاعة مذهلة ، وعلى مقربة ...
... to everybody in the room, the most astounding details. ... الجميع في غرفة ، ومعظم تفاصيل مذهلة.

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: stunning

يذهل

ADJ

Synonyms: amazing, amazes, astonishes, stuns, bewilder

5. Awesome

awesome

رهيبه

ADJ

Synonyms: terrible, terribly, daunting, horrendous, dire

Her appearance was awesome. وكان ظهورها رهيبة.
You were right, she is awesome. أنت كُنْتَ صحيح، انها رهيبةُ.
That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
This is awesome times awesome. هذه أوقاتُ رهيبةُ رهيبةُ.
Very cinematic and very awesome. سينمائية جدا ورهيبة جدا.
Thank you everyone for being so awesome. شكرا للجميع لكونها رهيبة جدا.

- Click here to view more examples -

II)

ممتاز

ADJ

Synonyms: excellent, perfect, stellar, thumbs up, excellently, topper

Being a lawyer had better be awesome. كونك محامي يجب ان يكون ممتاز
... is an amazing, wonderful and awesome thing. ... هو شيء مدهش ورائع وممتاز.
so that's awesome now might favor ولهذا قد يفضل الآن ممتاز
all that is awesome backward كل ما هو ممتاز للخلف
so that's always super awesome ولهذا دائما سوبر ممتاز
and you know what, awesome وأنت تعرف ماذا، ممتاز

- Click here to view more examples -

III)

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, fantastic, fabulous, terrific

Oh awesome, you brought lunch for everyone? رائع لقد أحضرتى الغداء للجميع؟
You were so awesome. لقد كنت رائع جدا.
This is so awesome! هذا أمر رائع جدا!
First of all, that is awesome. أول شيء، هذا رائع
That is so awesome, man! هذا رائع , يارجل حسنا
It is simply awesome. جيد هذا يعجبني انه ببساطة رائع

- Click here to view more examples -

IV)

الهائله

ADJ

Synonyms: enormous, tremendous, massive, immense, vast, formidable

... each would pocket it's awesome that ... وكل جيب انها الهائلة التي

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, scary, frightening, appalling

VI)

رائعا

ADJ

Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, amazing, brilliant

That would be so awesome. ذلك سيكون رائعاً جداً.
I think it'll make an awesome film. اعتقد انه سوف يصنع فيلما رائعاً
That book was awesome! هذا الكتاب كان رائعاً!
That is kinda awesome. هذا يبدو رائعاً اكيد
That would be awesome. كان هذا ليكون رائعاً
You know, this is going to be awesome. سوف يكون هذا رائعاً .

- Click here to view more examples -

VII)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

You are an awesome boss. أنت ربّ عمل مذهل.
This is awesome, but we gotta go. هذا مذهل, لكن يجب أن نذهب - حسناً
... all rolled into one awesome pad. ... كلها في جهاز واحد مذهل
... you ever want to get back to doing something awesome. ... فكرت بالعودة لفعل شيء مذهل
Wow, this place is awesome! عجباً، إن هذا المكان مُذهل!
Wow, it is awesome to meet you man. انه شيء مذهل مقابلتك يارجل

- Click here to view more examples -

VIII)

رهيب

ADJ

Synonyms: terrible, terribly

Exceeding all my expectations, awesome. تجاوزت كلّ توقّعاتي، رهيب.
That would be awesome, man. ذلك سَيَكُونُ رهيبَ، يا رجل.
So this is awesome. لذا لذا هذا رهيب
This is way beyond awesome! هذا طريق ما بعد رهيب
I just think you're awesome. أنا فقط أَعتقدُ بأنّك رهيب.
The entire town knows you had an awesome time. كل البلده تعرف أنك إستمتعت بوقت رهيب

- Click here to view more examples -

IX)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, harrowing, daunting, grisly

The dangers of failure in these efforts are awesome. واﻷخطار التي تترتب على فشل هذه الجهود مروعة.

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

There were some awesome dresses! كانت هناك بعض الفساتين الرهيبة!
She does awesome alien voices. إنها تقوم ببعض الأصوات الأجنبية الرهيبة
Those extreme events demonstrate the awesome power of nature. تلك الأحداث الجسيمة أظهرت قوة الطبيعة الرهيبة.
... science and technology unlocked the awesome force of globalization. ... أطلق العلم والتكنولوجيا قوة العولمة الرهيبة.
It's this awesome town legend. أنها أسطورة البلدة الرهيبة .
... been sitting on some awesome material, so. ... أجلس على بعض المواد الرهيبة, لذا

- Click here to view more examples -

XI)

الرائع

ADJ

Synonyms: wonderful, nice, magnificent, remarkable, brilliant, fantastic, lovely

It is awesome to be me. إنّه لمن الرّائع أن أكون بطبيعتي
And the awesome movies? وعلى الفلم الرائع؟.
Check out these awesome costumes. أنظر لهذا الزى الرائع - !زى -!
I think it's really awesome of you to marry ... أعتقد أنه من الرائع حقا ان انتم الاثنين متزوجون ...
Awesome knows, and we didn't put him ... الرائع يعلم و لم نضعه ...
... we know who has awesome. ... أننا نعلم مَن إختطف الرائع

- Click here to view more examples -

6. Amazingly

amazingly

الدهشه

ADV

Synonyms: surprising, startled, astonished, astonishment, amazement, surprisingly

Amazingly, all the way ... مثير للدهشة , على طول الطريق ...
progress down-stream amazingly rapid. التقدم السريع أسفل تيار مثير للدهشة.
Amazingly, all the way ... مثير للدهشة، على طول الطريق ...
Amazingly, you can corner ... و المثير للدهشة،أنه يُمكنك الإنعطاف ...
'Amazingly, the convoy did keep going 'مثير للدهشة , لم تستمر القافلة

- Click here to view more examples -

II)

مذهل

ADV

Synonyms: amazing, stunning, awesome, wow, astounding, staggering, astonishing

... tomorrow when you see amazingly neat package is marked ... لديك غدا عندما ترى وضعت حزمة أنيق مذهل
... a pipe, and said, in an amazingly cross and ... الأنابيب ، وقال ، في آن وعبر مذهل
Amazingly, Technical Data In the records of work مذهل, معلومات تقنيه في سجلات العمل

- Click here to view more examples -

III)

المدهش

ADV

Synonyms: amazing, surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, fascinating, surprise

Amazingly, it was the simplicity of ... ومن المدهش, إنها كانت بساطة ...
Amazingly, though, when ... المدهش , مع ذلك , عندما ...

IV)

دهشه

ADV

Synonyms: astonishment, amazement, astonishing, blankly

مدهشه

ADV

Synonyms: amazing, incredible, surprising, fascinating, astonishing

VI)

مدهش

ADV

Synonyms: amazing, incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing

Parents' anniversary, amazingly enough. ذكرى والديي السنوية , هذا مدهش كفاية

7. Wow

wow

نجاح باهر

NOUN

Wow you're really good at dancing! نجاح باهر كنت حقا جيدة في الرقص!
Wow it seems we're the first ones! نجاح باهر على ما يبدو نحن من الأوآئل!
... just a moment to cheat, and wow you. ... فقط لحظة ل الغش، ونجاح باهر لك.
Wow, does that line work for anybody? نجاح باهر، و يعمل هذا الخط لأحد ؟
Wow, that was a good kick. نجاح باهر ، والتي كانت ركلة جيدة.
Wow, what is all this? نجاح باهر، ما هو كل هذا؟

- Click here to view more examples -

II)

واو

NOUN

Synonyms: f, whoa, wau

That is really good, wow. إنه فعلاً جيد ، واو.
I just made a reservation for sushi, but wow. لقد حجزت لنا في مطعم سوشي، لكن واو
Well in the head, wow. حسنا في الرأس، واو.
Wow how do you get that job? واو كيف حصلت على هذا العمل؟
Wow that was fun. واو كان ذلك مسلياً.
An operation like ministry, wow. وعملية مثل " الوزارة " واو

- Click here to view more examples -

III)

النجاح الباهر

NOUN

Wow, that's a tough school to get into. النجاح الباهر، ذلك a مدرسة قاسية للدُخُول.
Wow, this organic fuel is great! النجاح الباهر، هذا الوقود العضوي عظيم!
Wow, you are so real. النجاح الباهر، أنت حقيقي جداً.
Wow, will you look at that! النجاح الباهر، سَتَنْظرُ إلى ذلك!
Wow, would you look at that? النجاح الباهر، هَلْ تَنْظرُ إلى ذلك؟
Wow, what an incredible honor. النجاح الباهر، الذي الشرف المدهش.

- Click here to view more examples -

IV)

عجبا

NOUN

Synonyms: gee, blimey, screamed

Wow, this place is awesome! عجباً، إن هذا المكان مُذهل!
Wow, look at 'em pushing and shoving. عجبًا, إنظر إليهْ, يدفعْ ويخطط!
Wow, everybody looks so normal. عجباً، الجميع يبدون طبيعيين.
Wow, so she threw up? عجباً، هل تقيّأت؟
Wow, you've got some nice things in here. عجباً أنت تملك بعض الأشياء اللطيفة هنا
Wow, so you guys are like buds now? عجباً، إذن أنتم يارفاق أصدقاء الأن؟

- Click here to view more examples -

وااو

NOUN

Wow, there are cats all over the place. وااو،القطط تعيش هنا بالفعل
Wow, really good reception here. وااو , حقا يوجد أشارة استقبال جيدة هنا
Hey, wow, you got to a checkpoint. وااو ، وصلت الى نقطة تخزين.
Wow, never said that before. وآآو، لـم أقل هـذا من قبــل
Wow, yes, what a coincidence. وااو، نعم يالها من صدفة
Wow, what's all this food? وااو,ما كل هذا الطعام؟

- Click here to view more examples -

VI)

ياللروعه

NOUN

Wow, these are really good. ياللروعة، إنها فعلاً لذيذة - أجل
Wow, that was real exciting. ياللروعه , لقد كان هذا مثيراً - أجل
Wow, you must be ... ياللروعه , من المؤكد أنكم ...
Wow, you make people ... ياللروعه، أنت تجعل الناس ...
Oh, wow, great advice from ... ياللروعه,نصيحه جيده من ...
Wow, that didn't even leave ... ياللروعة، لم يترك ذلك حتى ...

- Click here to view more examples -

VII)

رائع

NOUN

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, awesome, fantastic, fabulous, terrific

You can see other planets, wow. يمكن رؤية الكواكب الأخرى، رائع
Wow that was fantastic. رائع، كان هذا رائع
Wow, you going to church. رائع أنت ذاهب للكنيسة
Wow, they're only a few blocks apart. رائع ،،، إنها مفصولة ببعض المباني فقط
Wow, we're really in the middle of nowhere. رائع , نحن في مكان لا يعرفه أحد
Wow, you use numbers to make music. رائع ،، أنتَ تستخدم الأرقام لصنعِ الموسيقى

- Click here to view more examples -

VIII)

الروعه

NOUN

Synonyms: extravaganza, magnificence, splendor

Wow, he's really picking it up fast. يا للروعة، إنه يتعلّم سريعاً جداً
Wow, that was really good. يا للروعه, كان ذلك جيد جدا.
Without a computer, wow. ،من غير جهاز حاسوب يا للروعة
Wow, you can really move. يا للروعة، بوسعك الرقص فعلاً.
Wow, you look just like, your profile pic. يا للروعة , أنت تبدو تماماً مثل صورة ملفك
Wow, you are good at this. يا للروعة، انتَ بارعٌ في هذا

- Click here to view more examples -

IX)

مذهل

NOUN

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, astounding, staggering, astonishing

Wow, you do have a talent. مذهل، لديك موهبة بالفعل
Wow, look at that face. مذهل إنظرى لهذا الوجه
Wow, it's almost like seeing into the future. مذهل، هذا أشبه برؤية المستقبل.
Wow, an auto mechanic who tells the truth. سيارات ميكانيكي مذهل، الحقيقة .يقول
Wow, she really wants that car clean. مذهل ، إنّها تريد فعلاً تلك السيارة نظيفة
Wow, your own personal nanny? مذهل، لديكِ مربية شخصية الآن؟

- Click here to view more examples -

8. Breathtaking

breathtaking

التقاط الانفاس

ADJ

Synonyms: breathing

the imps provide mesmerizing displays of breathtaking توفير العفاريت يعرض يفتن لالتقاط الأنفاس

II)

اخاذه

ADJ

III)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, stunning, scenic

IV)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, startling, awe, astounding, dizzying

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, wonderfull, scenic, panoramic

And by the way, you look breathtaking. وبالمناسبة, أنتِ تبدين خلابة

VI)

المناظر الخلابه

ADJ

Synonyms: scenic

VII)

مبهره

ADJ

Synonyms: impressive, spicy, glamorous, intriguing

VIII)

خلاب

ADJ

Synonyms: entrancing, bewitching, picturesque, captivating

IX)

الانفاس

ADJ

Synonyms: breaths, breathlessly

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic

... and transforming these rooms into breathtaking works of art. ... وتحويل هذه غرف في الأعمال الفنية الخلابة.

XI)

الدهشه

ADJ

Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, astonishment, amazement, surprisingly

9. Awe

awe

رهبه

NOUN

Synonyms: fright, intimidating, dread

... and looked at the youth in awe-struck ways. ... ونظرت الى الشباب في رهبة ضربها الطرق.
dropped under-jaw, looked awe-stricken. بدا تراجع تحت الفك ، ورهبة المنكوبة.
... men would talk about it in awe-stricken whispers. ... الرجال يتحدثون عن ذلك في رهبة المنكوبة الوساوس.

- Click here to view more examples -

II)

الرهبه

NOUN

Synonyms: dread, intimidated

Awe he's so sweet. الرهبة انه حلو جدا.
She was awe-stricken to discover such determination under ... كانت الرهبة المنكوبة لاكتشاف مثل هذا القرار في إطار ...
dropped under-jaw, looked awe-stricken. بدا تراجع تحت الفك ، والرهبة المنكوبة.
Awe, even with great a we you cannot الرهبة ، حتى مع رهبة كبيرة لا يمكنك
leathern jerkin, stealing awe-stricken into the house ... جلدي جيركين، سرقة الرهبة المنكوبة الى داخل المنزل ...

- Click here to view more examples -

III)

الرعب

NOUN

Synonyms: horror, terror, terrified, panic

... a most imposing and awe-inspiring spectacle as we ... ... مشهدا معظم فرض والرعب الملهم ، ونحن ...

IV)

المذهله

NOUN

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, astounding, dizzying

ذهول

NOUN

Synonyms: amazement, stupor, distraught, awesomely, daze, astonishment, absentmindedly

10. Incredible

incredible

لا يصدق

ADJ

Synonyms: unbelievable, incredibly, unbelievably

It feels absolutely incredible. إنه شعور لا يصدق على الاطلاق.
The school stared in perplexity at this incredible folly. يحدق في مدرسة الحيرة في هذه الحماقة لا يصدق.
That was, like, truly an incredible display of. هذا, يشبه, العرض الذى لا يصدق
But such incredible incidents are merely to be mentioned aside. لكن الحوادث لا يصدق مثل هذه لمجرد أن يذكر جانبا.
It was such an incredible feeling rescuing that dog. لقد كان شعوراً لا يصدّق، إنقاذ ذلك الكلب
You are in an incredible course, as you know. كنت في لا يصدق بالطبع، كما تعلمون.

- Click here to view more examples -

II)

مدهش

ADJ

Synonyms: amazing, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly

What do you mean he's incredible? ماذا تعنين بأنه مدهش؟
I think it's absolutely incredible. اعتقد بأنه مدهش جدا
That was an incredible movie. ذلك كان فلم مدهش.
This is an incredible thing to do. هذا شيء مدهش لتفعليه
... this guy done that's so incredible? ... يعمله هذا الرجل يكون جدا" مدهش
It's incredible you made it this far. هذا مدهش جعلت ذلك بعيدا0

- Click here to view more examples -

III)

يصدق

ADJ

Synonyms: believe, true, certified, holds true, incredibly, ratify

lower prices for consumers and just incredible satisfaction انخفاض الأسعار بالنسبة للمستهلكين ورضا يصدق فقط
... the time, seemed incredible, and even afterwards is ... ذلك الوقت ، بدا أن يصدق ، وحتى بعد ذلك
wriggling snake of sausage of incredible length. أفعى تتلوى من السجق طول يصدق.
... Whale's Rib of an incredible length for a Miracle, ... ... الضلع الحوت من طول يصدق عن معجزة ، والتي ...

- Click here to view more examples -

IV)

مدهشه

ADJ

Synonyms: amazing, surprising, fascinating, amazingly, astonishing

He has an incredible reputation. لقد أجريت بعض الأتصالات لديه سمعة مدهشة
You were incredible at the nightclub last night. لقد كنت مدهشة في النادي ليلة أمس
And now we take an incredible ride. والان نأخذ جولة مدهشة
This is the most incredible first date. هذه المواعده الاولى الاكثر من مدهشه
An incredible ending to a magnificent career. إنهاء مدهشة إلى المهنة رائعة.
I read an incredible story today. قرأت قصّة مدهشة اليوم ."

- Click here to view more examples -

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

You must have seen some incredible things. َ لابد أنك فعلت أشياء مذهلة
Organized incredible for us tonight. لدي حالة مذهلة قادمة نحونا الليلة
I must say that you look incredible. على ان اقول انكِ مذهلة
A beer sounds incredible right now. الجعّة تبدو مُذهلة في الوقت الحالي
Because this is an incredible bottle. لأن هذه قنينة مذهلة.
I just had the most incredible night of my life. لقد حظيت بأكثر ليلة مذهلة فى حياتى

- Click here to view more examples -

VI)

المدهشه

ADJ

Synonyms: amazing, spectacular, astonishing, wondrous

That was the most incredible experience of my life. ذلك كَانَ الأكثر التجربة المدهشة مِنْ حياتِي.
And how did you come up with this incredible theory? وكيف خرجت بهذه النظرية المدهشة؟
It was the experience more incredible of my life. هي كَانتْ التجربةَ أكثرَ المدهشة مِنْ حياتِي.
Nothing but a few incredible memories that you can't ... لاشىء، سوى بعض الذكريات المدهشة بأنّك لا تستطيع ...
... his own special understanding of these incredible animals. ... فهمه الخاصّ لهذه الحيوانات المدهشة
... the chi that generated such incredible power? ... أثر توليد مثل تلك القوة المدهشة؟

- Click here to view more examples -

VII)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, startling, spectacular, fabulous

Truly an incredible man, an icon. كان بحق رجلا مذهلا، كان رمزا.
I mean, it was like this incredible life lesson. اعني, لقد كان درسا مذهلا.
She was so meticulous, it was incredible. ،كانت دقيقة جدا .وكان الأمر مذهلا
... places and the food is always incredible. ... الأماكن والطعام دائما يكون مذهلاً
I saw you guys perform, and it was incredible. لقد شاهدت أدائكم ولقد كان مذهلا
Well, that was incredible. حسناً ، لقد كان هذا مذهلاً

- Click here to view more examples -

VIII)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

Using that incredible brain of yours to finish your book? استخدام تلك الدماغ المذهلة لإنهاء كتابك؟
And where she got the incredible shoes. وأنّى لها بتلك الأحذية المذهلة.
I've been on this incredible journey. لقد قمت بهذه الرحلة المُذهلة
You have this incredible talent, and you're just flushing ... لديك هذه الموهبة المذهلة, وأنت ترميها ...

- Click here to view more examples -

IX)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

The amount of detail is incredible. إن كمّ التفاصيل بها مذهل بحق.
Incredible thing she did today. شيء مذهل ما فعلته اليوم
This place is incredible. هذا المكان مذهل - صحيح
After seeing something as incredible as that? بعد رؤية شيئ مذهل كهذا؟
One might almost say, incredible. بأمكان القول , مذهل
You look just like me, it's incredible. أنت تشبهنى تماماً، هذا مذهل

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Staggering in Arabic :

staggering

مذهله

مذهل

المذهله

يتمايل

مذهلا

More meaning of staggering

amazing

مذهله

مدهش

مدهشه

المدهش

مذهلا

مذهل

المذهله

رائع

رائعه

رائعا

الرائعه

stunning

مذهله

المذهل

مذهل

الاذهال

خلابه

مذهلا

مناظر خلابه

الخلابه

spectacular

مذهله

المدهش

مذهل

المذهله

مدهش

مذهلا

مثيره

astounding

المذهل

مذهل

مذهله

الاذهال

يذهل

awesome

رهيبه

ممتاز

رائع

الهائله

مرعبه

رائعا

مذهل

رهيب

مروعه

الرهيبه

الرائع

amazingly

الدهشه

مذهل

المدهش

دهشه

مدهشه

مدهش

wow

نجاح باهر

واو

النجاح الباهر

عجبا

وااو

ياللروعه

رائع

الروعه

مذهل

breathtaking

التقاط الانفاس

اخاذه

مناظر خلابه

المذهله

خلابه

المناظر الخلابه