Postulate
US
GB
SA
Translation of Postulate in Arabic :
postulate
1
مسلمه
VERB
- So that actually does lead to another postulate called the وهذا يقودك الى مسلمة اخرى تسمى
- ... I could feel my postulate firm; ... يمكن ان اشعر بلدي مسلمة ثابت ، حتى في ظل
- ... it would be utterly fantastic to postulate the unheralded appearance of ... ... سيكون رائعا تماما إلى مسلمة مظهر غير المعلنة من ...
2
فرضيه
NOUN
Synonyms: premise, hypothesis, assumption, thesis, premised
- do not want to use it as a postulate. لا ريد استخدامها كفرضية
- Which theorem or postulate can be used to prove that ... أي مبرهنة أو فرضية التي يمكن استخدامها لإثبات أن ...
- ... is not a postulate, not a congruency postulate ... ليست فرضية، ليست فرضية تطابق
More meaning of Postulate
muslim
I)
مسلم
ADJ
Synonyms: muslims, localization, musallam, moslem
- Muslim world and left a very detailed written record ... غادر عالم مسلم وسجل مفصل جدا مكتوب ...
- talking about selling out this country the infiltration of the Muslim الحديث عن بيع خارج هذا البلد تسلل من مسلم
- what proof with they have that he he is a Muslim ما برهان لديهم مع أنه أنه مسلم
- You cannot touch any Muslim. لايمكنك أن تلمسي أي مسلم
- Who dresses according to the fashion is not considered Muslim. الذين يلبس وفقا للموضة لا يعتبر مسلم .
- why muslim over thirty years لماذا مسلم أكثر من ثلاثين عاما
II)
المسلمين
ADJ
- Muslim votes alone are not enough to win. أصوات المسلمين وحدها لا تكفي للفوز.
- Muslim scholars say the same things as well. يقول العلماء المسلمين الشيء نفسه ايضاً.
- Muslim votes alone are not enough to win. أصوات المسلمين وحدها لا تكفي للفوز
- ... you had a particular nickname among the muslim brotherhood. ... لك أن لك لقب محدّد بين أخويّة المسلمين، أتذكره؟
- Muslim leaders have to counter this strategy. ويتعين على الزعماء المسلمين أن يقاوموا هذه الاستراتيجية.
- Why are you staying at the home of a Muslim? لم تقيم في بيت أحد المسلمين؟
III)
مسلمه
ADJ
- You feel happiness, especially in non Muslim country. تشعر بالسعادة ، بالأخص في البلدان الغير مسلمة .
- rock one of the muslim government returning صخرة واحدة من الحكومة مسلمة عودة
- That you're in a muslim state ان كنت في دولة مسلمة
- There was a Muslim nurse at the hospital. كانت هناك ممرضة مسلمة بالمستشفى
- at your muslim services don't bother us here في الخدمات مسلمة الخاص لا تهتم لنا هنا
- and she happens to be a Muslim. ويحدث أنها تكون مسلمة.
IV)
الاسلاميه
ADJ
Synonyms: islamic
- especially in Muslim country. خصوصا في البلدان الإسلامية .
- It will happen to all the Muslim countries. هذا سيحصل لجميع البلدان الإسلامية .
- This is an important matter for the Muslim nation, هذا أمرٌ مهم للأمة الإسلامية ،
- They looked to a Muslim loom. لقد إتجهوا للأقمشة الإسلامية
- Even in Muslim countries, they doing this. حتى في البلدان الإسلامية ، إنهم يفعلون هذا.
- To remind all the Muslim nations أن أذكًر كل الدول الإسلامية
V)
مسلمين
ADJ
- You think being muslim is a game. تظنون ان كونكم مسلمين هو لعبة
- all world, they must be Muslim. كل العالم ، يجب أن يكونوا مسلمين .
- What kind of a Muslim are you? أي نوع مسلمين أنتم ؟
- This second group are Muslim but هذه المجموعة الثانية هم مسلمين لكنهم
- Those who see you should know that you are Muslim. أولئك الذين يرون يجب أن يعرفوا أنكم مسلمين .
- Being Muslim is an honour أن تكونوا مسلمين هذا شرف
VI)
مسلما
ADJ
- And you want to be Muslim? و تريد أن تصبح مسلما ً ؟
- A bit more Muslim, yes. مسلمًا أكثر بقليل, نعم.
- To be a good Muslim, you serve people. لتكون مسلما جيدا عليك بخدمة الناس
- ... praying tomorrow i'll be a better Muslim ... أصلى غداً سوف أكون مسلماً أفضل
- ... and then as a Muslim. ... وأيضا وبعد أن أصبحت مسلما
- Can I be a Muslim then? هل يمكنني أن أصبح مسلماً إذاً؟
VII)
اسلاميه
ADJ
Synonyms: islamic, islamiyyah
- ... to establish an independent Muslim country. ... ، لاقامة دولة اسلامية مستقلة بها .
- ... buy a plot in the muslim cemetery? ... أبتاع مكاناً بمقبرة إسلاميّة؟
- ... the government to establish a Muslim state. ... الحكم لاقامة دولة اسلامية .
- ... which targeted developing and Muslim countries. ... التي تستهدف بلداناً نامية وإسلامية.
- ... members of ethnic and national groups with a Muslim background. ... أفراداً من مجموعات عرقية وقومية ذات خلفية إسلامية.
- ... supporting activities in other Muslim countries (e.g. ... ... دعم أنشطة في بلدان إسلامية أخرى (على سبيل المثال ...
VIII)
مسلمون
ADJ
Synonyms: muslims
- Today half the population of the world is Muslim. اليوم نصف سكان العالم هم مسلمون .
- is simply that these folks are muslim هو ببساطة أن هؤلاء الناس هم مسلمون
- ... is not necessarily being Muslim, ... ليس بالضرورة أنهم مسلمون،
- ... , 97 percent of whom are Muslim. ... ، 97 فى المائة منهم مسلمون .
- ... , 60 per cent of whom were Muslim. ... ، ٦٠ في المائة منهم مسلمون.
- ... one Druze, and six Muslim. ... وواحد درزي وستة مسلمون.
premise
I)
فرضيه
NOUN
Synonyms: hypothesis, assumption, thesis, postulate, premised
- The programme starts from the premise that all individuals possess ... وينطلق البرنامج من فرضية أن جميع الأفراد يمتلكون ...
- That's their sort of premise. هذا الفرز من فرضية.
- premise referred to i think there is an automatically يشار إلى فرضية أعتقد هناك تلقائيا
- normally when you have an argument you have the premise where عادة عندما يكون لديك حجة لديك فرضية حيث
- does make sense if you buy into the entire premise لا معنى له إذا كنت تشتري في فرضية كامل
II)
الفرضيه
NOUN
Synonyms: hypothesis, assumption, thesis
- How could we describe such a premise? فكيف يمكن أن نصف مثل هذه الفرضية؟
- The basic premise behind the due process procedures ... والفرضية الأساسية التي تقوم عليها الأصول الإجرائية السليمة ...
- putting aside the false premise that the price mechanism إذا وضعنا جانبا الفرضية الكاذبة أن آلية السعر
- This fundamental premise of international law has led ... وهذه الفرضية اﻷساسية للقانون الدولي أدت ...
- anywhere that premise let's see if we can ... في أي مكان أن الفرضية دعونا نرى ما اذا كنا يمكن ...
III)
المنطلق
NOUN
Synonyms: spirit, vein, token, standpoint, viewpoint
- The premise is outdated and dangerous. المنطلق قديم و خطير.
- Once this premise is understood, the dichotomy between ... وحال إدراك هذا المنطلق، يتلاشى الانقسام بين ...
- It is on that premise that parties must discuss ... ومن هذا المنطلق يجب أن تناقش الأطراف ...
- Since the basic premise of human rights was entitlement, ... وبما أن المنطلق الأساسي لحقوق الإنسان هو الاستحقاق فإن ...
- what is the actual premise of the joke ما هو المنطلق الفعلي للنكتة
IV)
الافتراض
NOUN
Synonyms: assumption, assume, supposition, hypothesis, presumptuous, positing
- I mean, the premise alone is priceless. أعني أن الافتراض وحده لايقدر بثمن
- 12. The major premise underlying the process of ... 12 - والافتراض الرئيسي الذي تستند إليه عملية ...
- 201. A second basic premise in looking for solutions ... ١٠٢ واﻻفتراض اﻷساسي الثاني في البحث عن حلول ...
- ... The Panel concludes that a key premise for compensating loss of ... ... ويستنتج الفريق أن اﻻفتراض الرئيسي الذي يقوم عليه تعويض فقدان ...
V)
افتراض
NOUN
Synonyms: assuming, assumption, presuming, suppose, supposition, supposedly
- Then you are relying on a faulty premise. إذن فأنتَ تعتمدُ على افتراضٍ خاطئ.
- 11. A major premise underlying the present recommendations ... ١١ - وثمة افتراض رئيسي تقوم عليه التوصيات الحالية ...
- The procedure is based on the premise that the Permanent Missions ... ويقوم هذا الإجراء على افتراض أن البعثة الدائمة بحاجة ...
- ... resolution, said that the premise that newer mandates should be ... ... القرار، وقال إن افتراض أن الولايات الجديدة ينبغي ...
- ... States without accepting the premise that all peoples and States ... ... ودول متحضِّرة دون القبول بافتراض أن جميع الشعوب والدول ...
VI)
منطلق
NOUN
Synonyms: standpoint, springboard
- ... fill those gaps, on the premise that there can be ... ... لسد تلك الثغرات، من منطلق أنه لا يجوز أن ...
hypothesis
I)
فرضيه
NOUN
Synonyms: premise, assumption, thesis, postulate, premised
- My museum hypothesis was confirmed. وقد أكد لي فرضية المتحف.
- In science, we call that a hypothesis. في العلم نسمي هذا فرضية
- You have a backup hypothesis? هل لديك فرضية إسناد ؟
- As a working hypothesis, it would be useful to maintain ... وكفرضية عمل، سيكون من المفيد الإبقاء على ...
- ... have enough information to form a hypothesis yet. ... أملك معلوماتٍ وافيةً لأخرج بفرضيّةٍ بعد
II)
الفرضيه
NOUN
Synonyms: premise, assumption, thesis
- Given the many givens, your hypothesis was good. بالنظر إلى معطياتٍ كثيرة كانت لديكِ الفرضية الجيدة.
- But this is pure hypothesis. لكن هذه الفرضية غير نقية.
- Under this hypothesis, the number of ... ووفقا لهذه الفرضية، فإن عدد ...
- On this hypothesis, what remains is ... ووفقاً لهذه الفرضية، فإن ما يتبقى هو ...
- ... is there any evidence to corroborate this elegant hypothesis? ... هل هناك أي دليل لأثبات هذه الفرضية المحترمة ؟
III)
فرضيته
NOUN
- Each may form his own hypothesis upon the present evidence ... يجوز لكل شكل فرضيته الخاصة على تقديم الأدلة ...
IV)
الافتراض
NOUN
Synonyms: assumption, assume, supposition, premise, presumptuous, positing
- However, that hypothesis was no longer true. بيد أن هذا اﻻفتراض ليس صحيحا اﻵن.
- But this hypothesis should not lead us into error ... لكن هذا الافتراض ينبغي ألا يفضي بنا إلى الخطأ ...
- ... has no evidence to support that hypothesis. ... ليست لديها أي أدلة لدعم هذا الافتراض.
- ... instruments, including the hypothesis raised by the Committee in ... ... الصكوك، بما في ذلك الافتراض الذي طرحته اللجنة في ...
V)
افتراض
NOUN
Synonyms: assuming, assumption, presuming, suppose, supposition, premise, supposedly
- Nice hypothesis, but you can't prove it. هذا إفتراض رائع لكن لا يمكنكِ إثبات هذا
- On the hypothesis that something "more ... وعلى افتراض أن الأمر يتطلب ما "يزيد ...
assumption
I)
افتراض
NOUN
Synonyms: assuming, presuming, suppose, supposition, premise, supposedly
- That is a fair assumption. وهذا هو افتراض عادلة.
- The solution of many cases begins from a daring assumption. حل الكثير من القضايا سوف يبدأ من إفتراض الجرأة
- This is an assumption which may not always hold up. وهذا افتراض قد لا يكون سليما دائما.
- Your entire argument is based on a false assumption. موقفك كله قائم على افتراض خاطئ.
- You proceed from a false assumption. أنت تتحدث من إفتراض زائف
- What assumption was that? أي افتراض كان ذلك ؟
II)
الافتراض
NOUN
Synonyms: assume, supposition, premise, hypothesis, presumptuous, positing
- What is the basis for this assumption? ولكن ما هو أساس هذا الافتراض؟
- It is the necessary preliminary assumption. فمن الضروري الافتراض الأولي.
- And this is kind of consistent with that assumption. وهذا هو نوع من متسقة مع هذا الافتراض.
- That assumption appears to be closer to reality. إن هذا الافتراض يبدو أقرب إلى الحقيقة.
- That assumption appeared plausible. وبدا ذلك الافتراض معقولا.
- How dare you make such an assumption! كيف تجرؤ على إتخاذِ مثل هذا الإفتراض
III)
الفرضيه
NOUN
Synonyms: hypothesis, premise, thesis
- And we'll allow the assumption that all costs have ... وسوف نسمح بالفرضية أن كل التكلفة يجب ...
- Assumption was the mother of all ... الفرضية كانت الأم لكل ...
- ... to protect this country we have to make that assumption. ... كي نحمي هذه الدولة علينا ان نقول بتلك الفرضية
- The assumption here is that I want to ... الفرضية هنا اني اريد ان ...
- ... are based on this assumption, ... هي مرتكزة على هذه الفرضية ،
- ... cases, the main assumption on which I based ... ... الحالات، فقد تمثلت الفرضية الأساسية التي استندت إليها ...
IV)
فرضيه
NOUN
Synonyms: premise, hypothesis, thesis, postulate, premised
- I think that's a reasonable assumption. أعتقد ذلك فرضية معقولة.
- A controlling assumption is that he was personally involved. A سيطرة على فرضية بأنّه تضمّن شخصيا.
- ... been operating under the assumption that he has no deal. ... كنّا نتعامل مع الأمر تحت فرضية أن لا مزاج له
- ... he acted upon an assumption which he cannot prove ... ... بأنه تصرف بناء على فرضية , وهو لا يستطيع إثباتها ...
thesis
I)
اطروحه
NOUN
Synonyms: dissertation, treatise, theses
- What was her doctoral thesis about? عن ماذا كانت أطروحة الدكتوراة خاصتها؟
- to write a doctoral thesis on but لكتابة أطروحة الدكتوراه على ولكن
- with a thesis of all those places on the مع أطروحة من كل هذه الأماكن على
- was completing my doctors thesis net subject تم الانتهاء من أطروحة بلدي صافي الأطباء موضوع
- Doctoral thesis in law, obtained first-class honours. أطروحة الدكتوراة في القانون بدرجة جيد جدا.
II)
الاطروحه
NOUN
Synonyms: dissertation, treatise
- Everyone here depend on this thesis. الجميع هنا يعتمد على هذه الأطروحة
- ... writing and researching my thesis. ... أبحث وأكتب حول هذه الأطروحة
- this this thesis is that its debt ... هذه الأطروحة هو أن هذه الديون ...
- ... international standards - in the development of this crucial thesis. ... المعايير الدولية - في مجال تطوير هذه الأطروحة الحاسمة.
III)
IV)
V)
premised
I)
مبنيه
VERB
Synonyms: built, predicated
- a document originally premised on a bold declaration ... وثيقة مبنية أصلا على إعلان جريء ...
- ... enabling international environment, premised on the legitimate development priorities of ... ... بتوافر بيئة دولية تمكينية مبنية على الأولويات الإنمائية المشروعة للبلدان ...
II)
III)
يقوم
VERB
Synonyms: the
- ... in the new millennium premised on the basic elements of ... ... في الألفية الجديدة ويقوم على العناصر الأساسية للحكم ...
- ... international peace and security is premised on the fact that relations ... ... السلم والأمن الدوليين يقوم على حقيقة أن العلاقات ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.