Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Rattle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Rattle
in Arabic :
rattle
1
حشرجه الموت
NOUN
Is that supposed to rattle me?
هو أن من المفترض أن حشرجة الموت لي؟
With a rattle the treadmill slid around.
مع حشرجة الموت انزلق في حلقة مفرغة حول.
... in it, and the rattle sprung.
... في ذلك، وانتشرت في حشرجة الموت.
With a wild rattle and clatter, and an
مع البرية حشرجة الموت وجلبة ، و
Sometimes the rattle of the stones told of
حشرجة الموت أحيانا من الحجارة وقال من
- Click here to view more examples -
2
سمع دوي
NOUN
The door is shut, the chains rattle.
وأغلقت الباب ، وسمع دوي سلاسل.
... and shortly afterwards heard the rattle of hoofs, as it ...
... وبعد ذلك بقليل سمع دوي الحوافر ، لأنها ...
us, and I heard faintly the rattle of the
واستمع لنا ، وأنا بضعف سمع دوي من
- Click here to view more examples -
3
راتل
NOUN
4
الخرخاشه
NOUN
5
جلجليه
VERB
6
دوي
NOUN
Synonyms:
doi
,
loud
,
thump
,
dwi
,
rumblings
,
thud
,
dui
There was a rattle of cups and saucers and
كان هناك دوي الكؤوس والصحون و
only by the faint rattle of a carriage or ...
إلا دوي خافت من النقل أو ...
7
اعصابه
NOUN
Synonyms:
temper
,
nerves
... , and only the rattle of stones and boulders, ...
... ، وإلا فقد أعصابه من الحجارة والصخور، ...
More meaning of Rattle
in English
1. Doi
doi
I)
دوي
NOUN
Synonyms:
loud
,
thump
,
dwi
,
rumblings
,
thud
,
dui
2. Loud
loud
I)
عال
ADV
Synonyms:
high
How can saying this out loud be helpful?
كيف يفيد قول هذا بصوت عالٍ؟
Why is it so loud?
لماذا الصوت عالٍ؟
Or we could do it the loud way.
أو يمكن أن نفعل ذلك بالطريقة بصوت عال.
Would it be better to just say it out loud?
سيكون من الأفضل لو قلتيّه بصوتٍ عالٍ؟
Singing something is far better than saying it out loud.
غناء شيء ما أفضل من قوله بصوتٍ عالٍ
And it's so loud, all the time.
وهو عال جدا، لكل الوقت
- Click here to view more examples -
II)
الصاخبه
ADJ
Synonyms:
bustling
,
noisy
,
rants
,
tumultuous
,
roaring
,
raucous
I can hear loud voices all the way out there.
يمكنني سماع الأصوات الصاخبة على طول الطريق هناك.
With their boots and their hats and their loud voices.
بأحذيتهم, وقبّعاتهم .وأصواتهم الصاخبة
She played loud music.
لقد كانت منغلقة كانت تحب الموسيقي الصاخبة
Let's think about very loud or crowded environments.
دعونا نفكر في البيئات الصاخبة والمزدحمة جدا.
this time it was loud music
هذه المرة كان الموسيقى الصاخبة
and that more convenient store confrontations over loud music coming
وأن المواجهات أكثر ملاءمة مخزن عبر الموسيقى الصاخبة القادمة
- Click here to view more examples -
III)
صاخبه
ADJ
Synonyms:
noisy
,
tumultuous
,
uproarious
And no loud music!
و لا موسيقي صاخبة!
But the music was so loud, nobody heard it.
لكن الموسيقى كانت صاخبة للغاية ، لم يسمعه أحد
No parties, loud music don't play with matches.
لا حفلات، لا موسيقى صاخبة ولا تلعب بالكبريت
I do now, and make it loud.
انا افعل الان, واجعلها صاخبه.
Was the music too loud?
ها كانت الموسيقى صاخبة؟
Hey, is this music too loud for you?
هل هذه الموسيقى صاخبه؟
- Click here to view more examples -
IV)
عالي
ADV
Synonyms:
high
,
highly
Remember how loud they were?
تذكّروا كَمْ عالي هم كَانوا؟
Why are they so loud?
لماذا صوتهم عالي؟
I talk too loud and interrupt!
أنا أتكلم بصوتٍ عالي و أقاطع الناس
You have no idea how loud that is in here!
أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كَمْ عالي ذلك هنا!
I have to say out loud.
يجب أن أقولها بصوت عالي
I want to hear it out loud.
أريد سماعها بصوت عالي
- Click here to view more examples -
V)
مدويه
ADJ
Synonyms:
resounding
,
resonant
... that that message will go out loud and clear to the ...
... بأن تلك الرسالة ستكون مدوِّية وجلية وستصل إلى ...
#a loud gunshot,
،طلقة رصاص مدوية ~
VI)
عاليا
ADJ
Synonyms:
high
,
highly
,
aloft
,
skyward
It was so loud.
لقد كان الصوت عالياً.
I know, but scream it out loud.
أعلم,ولكن اصرخ عاليا بالخارج.
Hope you got me loud and clear.
أتمنى أن يكون صوتى عالياً و واضحاً - أجل
Was that out loud?
هل هذا كان عالياً؟
He reads poetry out loud, all right?
يقرأ شعر عالياً حسناً؟
That was too loud for thunder.
لقد كان هذا عالياً بالنسبة لرعد دعنا نبدا المرح
- Click here to view more examples -
VII)
مرتفع
ADV
Synonyms:
high
,
falling
,
steady
,
rising
,
superscript
,
elevated
I said that out loud, right?
لقد قلتها بصوت مرتفع , صحيح ؟
Say it out loud?
قول هذا بصوت مرتفع ؟
I just need to hear you say it out loud.
أحتاج فقط لسماعك تقولها بصوت مرتفع.
Not specifically, just thinking out loud here.
ليس تماما, فقد أفكر بصوت مرتفع هنا
He said out loud to his mother.
لقد قالها بصوت مرتفع لوالدته
You can say it out loud.
يمكنك قولها بصوت مرتفع
- Click here to view more examples -
VIII)
مرتفعا
ADJ
Synonyms:
high
,
elevated
Yes, it was too loud.
نعم ، كان مرتفعا جدا.
But it did seem very loud."
لكنه لم يبدو مرتفعا للغاية.
It was very loud, it rang startling ...
فمن كان مرتفعا جدا ، رن مذهلة ...
... , he may be loud, so you'll never ...
... ، انه قد يكون مرتفعا ، وهكذا لن تضطر أبدا ...
may have to be loud and players of the men can ...
قد تضطر إلى يكون مرتفعا واللاعبين من يمكن للرجال ...
want to be loud in with the opposition is ...
أريد أن يكون مرتفعا في مع المعارضة هو ...
- Click here to view more examples -
3. Thump
thump
I)
رطم
NOUN
... and hit the ground with a thump.
... وسقطت على الارض مع رطم.
he would find a secular thump budget updates
وقال انه يجد ميزانية رطم العلمانية التحديثات
... across the courtyard, or a thump from
... عبر الفناء ، أو من رطم
order that they were some dark material thump thump dark material
الترتيب الذي كانت بعض المواد الظلام رطم رطم المواد الظلام
- Click here to view more examples -
II)
ضربه قويه
NOUN
... it as slowly as he could when thump!
... ببطء بأسرع ما يستطيع عندما ضربة قوية!
had given a thump to his own when
قد أعطت ضربة قوية الى بلده عندما
prodigious thump on the side of his head with ...
مذهل ضربة قوية على جانب رأسه مع ...
His heart began to thump with excitement, for ...
بدأ قلبه لضربة قوية مع الإثارة ، لأنه ...
Her heart began to thump and she felt herself changing ...
بدأ قلبها لضربة قوية وشعرت نفسها المتغيرة ...
- Click here to view more examples -
III)
يجلد
NOUN
IV)
دوي
NOUN
Synonyms:
doi
,
loud
,
dwi
,
rumblings
,
thud
,
dui
so the universal thump is passed round, and ...
بحيث يتم تمرير دوي عالمي المستديرة ، ويجب ...
His heart gave a great thump against his ribs, ...
وقدم قلبه دوي كبير ضد أضلاعه، ...
His heart gave a great thump, but he would not ...
وقدم قلبه دوي كبير، لكنه لن ...
... but a dread of that thump - a dread of
... لكن الخوف من أن دوي - وهو الخوف من
... the courtyard, or a thump from
... في فناء ، أو من دوي
- Click here to view more examples -
4. Dwi
dwi
I)
دوي
NOUN
Synonyms:
doi
,
loud
,
thump
,
rumblings
,
thud
,
dui
5. Rumblings
rumblings
I)
التذمر
NOUN
Synonyms:
grumble
,
murmuring
,
complaining
,
whining
,
grudging
,
nag
Okay, whereabouts were these rumblings?
حسناً ، أين كانت هذا التذمر ؟
His breathing silences, the low rumblings of his voice,
الصمت تنفسه ، والتذمر انخفاض صوته ،
His breathing silences, the low rumblings of his voice,
الصمت تنفسه ، والتذمر من انخفاض صوته ،
... endless activity, the rumblings of a world in motion ...
... نشاط لا نهاية لها ، والتذمر من العالم في الحركة ...
- Click here to view more examples -
II)
دوي
NOUN
Synonyms:
doi
,
loud
,
thump
,
dwi
,
thud
,
dui
Must be rumblings about the new player.
يجب أن يكون دوي حول لاعب جديد.
>> If you heard rumblings last year that it was ...
>> إذا كنت سمعت دوي العام الماضي أن كان ...
6. Dui
dui
I)
وثيقه الهويه الوحيده
NOUN
DUI you got last year ...
وثيقة الهويه الوحيده التي حصلت عليها العام الماضي ...
... gives the clearance, the photographer prints out the DUI.
... للبيانات، يقوم المصور بطبع وثيقة الهوية الوحيدة.
... the documents required to obtain a DUI to the information officer ...
... الوثائق اللازمة للحصول على وثيقة الهوية الوحيدة إلى الموظف المسؤول في ...
it's like a DUI defense for example I might say ...
انها مثل وثيقة الهوية الوحيدة الدفاع على سبيل المثال قد أقول ...
- Click here to view more examples -
II)
دوي
NOUN
Synonyms:
doi
,
loud
,
thump
,
dwi
,
rumblings
,
thud
I only cover "Dui".
(أنا أغطي فقط (دوي ."
7. Temper
temper
I)
نخفف
NOUN
The extreme sweetness of her temper must hurt his.
يجب أن نخفف من حلاوة المدقع لها يصب له.
... to get it into a better temper by a compliment.
... في الحصول عليه في أفضل نخفف من مجاملة.
man was malicious: three qualities which temper ridicule.
وكان رجل خبيث : الصفات الثلاث التي نخفف السخرية.
temper irritated by their very attention.
نخفف من غضب انتباههم جدا.
temper of mind which needed all the
نخفف من العقل الذي يلزم جميع
- Click here to view more examples -
II)
المزاج
NOUN
Synonyms:
mood
,
moods
,
tempered
He went home in a touchy temper.
ذهبت إلى بيته في المزاج حساس.
Not on that temper, and not with that attitude.
ليس في ذلك المزاج وليس بهذا الموقف.
This guy had such a temper.
هذا الرجلِ كَانَ عِنْدَهُ مثل هذا المزاجِ.
Where did he get that temper?
من أين حصل على ذلك المزاج!؟
That temper must run in the family.
ذلك المزاج يجري في دم العائلة
- Click here to view more examples -
III)
اعصابه
NOUN
Synonyms:
nerves
,
rattle
He lost his temper in an interrogation.
فقد أعصابه في استجواب
But instead, he lost his temper.
لكن بدلا من هذا فقد أعصابه
He has difficulty to control his temper.
كان يصعب السيطرة على اعصابه
Maybe it had some reference to his temper.
ربما كان ذلك إشارة إلى بعض أعصابه.
... in his position learns to keep his temper to himself.
... في منصبه يتعلم الحفاظ على أعصابه لنفسه
- Click here to view more examples -
IV)
سجيه
NOUN
and temper - remaining principally conscious of how ...
وسجية - تبقى واعية لكيفية أساسا ...
... do not know his equal for temper.
... لا أعرف لندا له سجية.
infliction which a temper soured by affliction might devise.
قد إلحاق التي سجية توترها بسبب فتنة ابتكار.
... just flew into a temper and whipped him because
... أحلق للتو الى سجية وجلدوه ل
- Click here to view more examples -
V)
مزاج
NOUN
Synonyms:
mood
,
temperament
You got quite a temper.
انتِ لديكى مزاج متقلب
This red hair comes with a temper.
يأتي مع هذا الشعر مزاج سيء
Probably not with a temper like that.
ربما لا , بمزاج مثل ذلك
Has a temper like his mother.
".لديّه مزاج مثل والدته"
Did you have a temper then?
أكان لديكِ مزاج حينها؟
- Click here to view more examples -
VI)
تهدئه
NOUN
Synonyms:
calm
,
cool
,
soothe
,
calming
,
defuse
,
pacify
,
assuage
... difference of situation and temper.
... الاختلاف في الموقف وتهدئة.
that has a quick temper, just blaze up ...
يحتوي على تهدئة سريعة ، حتى مجرد الحريق ...
totally temper their ten years but they want to ...
تهدئة تماما من عشر سنوات ولكنها تريد أن ...
temper as you, but ...
تهدئة كما كنت، ولكن ...
totally temper their ten years but ...
تهدئة تماما من عشر سنوات ولكن ...
- Click here to view more examples -
VII)
انفعال
NOUN
Synonyms:
emotion
,
tizzy
,
overreacted
,
emotionally
,
passionately
,
deliriously
Your dad has quite a temper, doesn't he?
لدى والدكِ نوبة انفعال إلى حدٍ ما، صحيح؟
I'd say you've got temper issues.
أنا أَقُولُ بأن لديك قضايا إنفعال
You got temper issues, Deputy?
هل حصلت على قضايا إنفعال؟
- Click here to view more examples -
VIII)
مزاجه
NOUN
Synonyms:
temperament
,
mood
Opiates to quell his temper.
الأدوية المخدّرة لقمع مزاجه
A good agent controls his temper.
العميل الجيد يسيطر على مزاجه.
to improve his temper, considering that, ...
لتحسين مزاجه ، معتبرا أنه ، ...
But his unpredictable temper got him in trouble ...
لكن مزاجه المتقلب اوقعه في المشاكل ...
- Click here to view more examples -
8. Nerves
nerves
I)
الاعصاب
NOUN
Synonyms:
neurology
,
neurological
,
unnerving
Her nerves were in a shake.
وكانت الأعصاب لها في هزة.
He never spares the nerves.
و هو لا ينقذ الأعصاب أبداً
Yellow strengthens the nerves and the brain.
والاصفر يقوي الاعصاب والمخ
Her clever tongue gets on one's nerves.
لسانها ذكية يحصل على الأعصاب واحد.
Inflamed the nerves to your heart.
إلتهاب الأعصاب المغذّية للقلب
- Click here to view more examples -
II)
اعصاب
NOUN
Synonyms:
neurologist
You have to have nerves of steel.
يجب ان يكون لديك اعصاب من الفولاذ .
He must have nerves of iron.
يجب أن لديه أعصاب من حديد.
... such a creature would require nerves of steel and.
... مثل هذا المخلوق يحتاج إلي أعصاب من حديد و .
... shouting were enough to shake nerves of steel.
... والصراخ يكفي لهز أعصاب فولاذية.
... say a teacher has nerves of steel.
... يقول بأن لدى الأستاذ أعصاب من الفولاذ
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.