Moods means أمزجة, المزاج and الأمزجة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Moods

Meaning of Moods in Arabic :

moods

امزجه

NOUN

Synonyms: mixes

One speaks of the moods of spring, but ... واحد يتحدث عن أمزجة من الربيع، ولكن ...
peculiar moods, comes that gigantic ... أمزجة غريبة ، ويأتي هذا العملاق ...
creature of moods she was, and how ... مخلوق من أمزجة كانت ، وكيف ...
Perhaps I am a man of exceptional moods. ربما أنا رجل من أمزجة استثنائية.
moods and tenses of emotion and had settled استقر أمزجة ويتوتر من العاطفة و

- Click here to view more examples -

المزاج

NOUN

Synonyms: mood, temper, tempered

long good moods and feasibility جيد المزاج طويلة وجدوى
... , he's in another one of his moods. ... ؟, إنه في المزاج الثاني أيتها الطبيبة
But the several moods of feeling, faintly ... ولكن المزاج عدة من الشعور، وبصوت ضعيف ...
His moods change so rapidly that ... المزاج العام يتغير بسرعة بحيث ...
... her face, and the changes of her moods, began ... وجهها ، والتغيرات في المزاج لها ، وبدأت

- Click here to view more examples -

الامزجه

NOUN

Synonyms: temperaments, blends

الحاله المزاجيه

NOUN

Synonyms: mood

... so fully aware that only serious moods and occupations were acceptable ... ... حتى ندرك تماما أن الحالة المزاجية والمهن الخطيرة الوحيدة كانت مقبولة ...
... any rate, in such moods of alarm, was ... ... أية حال ، في مثل هذه الحالة المزاجية من التنبيه ، وبعض ...

in English

1. Mixes

mixes

يمزج

NOUN

Synonyms: blends, mixing, mell, alloyed

If you do this, it mixes them together. إذا قمت بذلك، فإنه يمزج معا.
mixes curious about what happened on just يمزج غريبة عن ما حدث يوم فقط
cake mixes and so forth كعكة يمزج وهكذا دواليك
mixes is going to be applied to the kids يمزج هو ستعمل تطبيقها على الأطفال
and park in mixes so easily in cream so ... وبارك في يمزج بسهولة في ذلك كريم ...

- Click here to view more examples -

II)

خلطات

NOUN

Synonyms: blends, mixtures

When overprinting process color mixes or custom colors that ... عند طباعة خلطات ألوان معالجة أو ألوان مخصصة ...

III)

تختلط

NOUN

Synonyms: mingle

scrapes mixes and that makes three implements ... الورطات التي تختلط وإثبات ثلاث الأدوات ...

IV)

تمزج

NOUN

Synonyms: blends, blend

تخلط

NOUN

Synonyms: mix, confuse

When overprinting process color mixes or custom colors that ... عندما تخلط عملية الطباعة الفوقية ألوان مخصصة ...

VI)

امزجه

NOUN

Synonyms: moods

VII)

يخلط

NOUN

Synonyms: mix, confuses, mixed, mixing, mingles

... like an antidote that mixes with the liquor and keeps me ... ... بمثابة الدواء الذي يُخلط بالكحول ويبقيني ...

VIII)

خليط

NOUN

Synonyms: mixture, mix, combination, patchwork, blend, mixed, hodgepodge, batter

Nothing mixes better than vanilla and chocolate. ما من خليط أفضل من الفانيلا والشوكولاتة

IX)

مزيجا

NOUN

Synonyms: combination, mix, blend, mixture, fusion

... between rights might require different mixes of strategies for their implementation ... ... بين الحقوق قد تتطلب مزيجا مختلفا من الاستراتيجيات لتنفيذها ...

2. Mood

mood

مزاج

NOUN

Synonyms: temperament

You are not in a mood for meat tonight? أليس لديك مزاج لتناول اللحم الليلة؟
How are you possibly in a good mood? كيف بالإمكان أن تكون في مزاج جيد ؟
Kinda figured you'd be in a drinking mood. خمنت انك ستكونين في مزاج للشرب
Not really in the mood to talk right now. ليست حقاً في احسن مزاج للتكلم عنه الان
Why that put you in such a fine fuckin' mood? و لماذا يضعكَ هذا في مزاجٍ جيد؟
You are in a mood tonight. انت في مزاج رائع الليلة

- Click here to view more examples -

II)

المزاج

NOUN

Synonyms: temper, moods, tempered

Getting yourself in the mood? تدخل نفسك في المزاج؟
Nothing like public transportation to set the mood, right? لا شيء مثل النقل العام ليضبط المزاج، صحيح؟
Trying to find some mood music. يحاول أن يجد بعض موسيقى المزاج.
Why did you spoil the mood? لماذا افسدت المزاج؟
The mood swings, the weight gain. تغير فى المزاج, زيادة فى الوزن
An experimentaL surgery that some peopLe cLaim heLps mood disorders. جراحة تجريبية يدعي بعض الناس أنها تساعد باضطرابات المزاج

- Click here to view more examples -

III)

الحاله المزاجيه

NOUN

Synonyms: moods

... the affect of food on mood, on the brain. ... مدى تأثير الطعام على الحالة المزاجية على المخ
Quiet to keep the mood. التزمي الهدوء للحفاظ على الحالة المزاجية
It lightens the mood. انه يخفف من الحالة المزاجية.
its influence on the mood of those who لها تأثير على الحالة المزاجية لأولئك الذين
mood which has me airport will confirm acres والحالة المزاجية مما قد لي مطار تأكيد فدان
His changes of mood did not offend me, because ... لم يتغير من الحالة المزاجية له لا يسيء لي ، لأنني ...

- Click here to view more examples -

IV)

مزاجيه

NOUN

Synonyms: moody, temperamental

People are in such a lousy mood. الناس في حالة مزاجية سيئة
... she was in a rebellious mood made her bold. ... أنها كانت في حالة مزاجية المتمردة الجريئة لها.
... just really not in the mood right now. ... حقا لست في حالة مزاجية جيده الآن
... of breath, difficulty focusing, irrational mood swings. ... وصعوبة في .التّركيز وتقلّبات مزاجيّة غير عقلانيّة
warranted, nor my present mood inclined me مبرر ، ولا مزاجية حياتي الحالية تميل لي
him in a more communicative mood." له في حالة مزاجية أكثر التواصلية ".

- Click here to view more examples -

مزاج مناسب

NOUN

He looked about to find men in the proper mood. وقال انه يتطلع وشك العثور على الرجل في مزاج مناسب.
Not in the mood. ـ لست بمزاج مناسب لذلك
I am in no mood for a conversation. انا لست في مزاج مناسب لاجراء محادثة
But i really wasn't in the mood. لكني لم أكن في مزاج مناسب فعلا ً
Not really in the mood for opera now. لست في مزاج مناسب للأوبرا
You're in the mood. هل أنتِ في مزاج مناسب؟

- Click here to view more examples -

VI)

مزاجك

NOUN

Synonyms: temper

Maybe this will change your mood. ربما هذا سيغير مزاجك.
Change your mood, would you? إذن، غير مزاجك، هلا فعلت؟
How is your mood after revealing the truth? كيف هو مزاجك بعد قول الحقيقة؟
Are you saying pain can't affect your mood? أتقول أن الألم لا يؤثر على مزاجك؟
I thought you'd be in a great mood. إعتقدت أن مزاجك سيكون ممتاز
So, honey, how are those mood swings coming? إذاً عزيزتي، كيف أصبحت تقلبات مزاجك؟

- Click here to view more examples -

VII)

مزاجه

NOUN

Synonyms: temperament

His mood always determined his manner. مزاجه يتحدد دائما طريقته.
And what about his mood? و ماذا عن مزاجه ؟
His mood always determined his manner. مزاجه دائما تحديد أسلوبه.
The numbers varied according to his mood. كانت الأرقام تتشكل طبقاً لمزاجه
I mean, how is his mood? أعني ، كيف مزاجه؟
He was in a much better mood when he used to ... كان مزاجه أفضل بكثير عندما كان ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الجو

NOUN

Synonyms: air, atmosphere, weather, shipping, atmospheric, ambience

Though noisy the mood was peaceful. وعلى الرغم من الضوضاء كان الجو سلميا.
I was trying to lighten the mood. كنت أحاول ان الطف الجو
I was just tryingto lighten the mood. آسف كنت احاول انا الطف الجو.
... ask who, or you'll spoil the mood. ... تسأل من, وإلا سوف تفسد الجوّ
... sun to mellow and temper her mood to the sticking point ... ... الى يانع الشمس وتلطيف الجو لها أن نقطة الخلاف ...
We shouldn't feel safe in this celebration mood. لا ينبغي أن نطمئن في هذا الجو الإحتفالي

- Click here to view more examples -

3. Temper

temper

نخفف

NOUN

The extreme sweetness of her temper must hurt his. يجب أن نخفف من حلاوة المدقع لها يصب له.
... to get it into a better temper by a compliment. ... في الحصول عليه في أفضل نخفف من مجاملة.
man was malicious: three qualities which temper ridicule. وكان رجل خبيث : الصفات الثلاث التي نخفف السخرية.
temper irritated by their very attention. نخفف من غضب انتباههم جدا.
temper of mind which needed all the نخفف من العقل الذي يلزم جميع

- Click here to view more examples -

II)

المزاج

NOUN

Synonyms: mood, moods, tempered

He went home in a touchy temper. ذهبت إلى بيته في المزاج حساس.
Not on that temper, and not with that attitude. ليس في ذلك المزاج وليس بهذا الموقف.
This guy had such a temper. هذا الرجلِ كَانَ عِنْدَهُ مثل هذا المزاجِ.
Where did he get that temper? من أين حصل على ذلك المزاج!؟
That temper must run in the family. ذلك المزاج يجري في دم العائلة

- Click here to view more examples -

III)

اعصابه

NOUN

Synonyms: nerves, rattle

He lost his temper in an interrogation. فقد أعصابه في استجواب
But instead, he lost his temper. لكن بدلا من هذا فقد أعصابه
He has difficulty to control his temper. كان يصعب السيطرة على اعصابه
Maybe it had some reference to his temper. ربما كان ذلك إشارة إلى بعض أعصابه.
... in his position learns to keep his temper to himself. ... في منصبه يتعلم الحفاظ على أعصابه لنفسه

- Click here to view more examples -

IV)

سجيه

NOUN

and temper - remaining principally conscious of how ... وسجية - تبقى واعية لكيفية أساسا ...
... do not know his equal for temper. ... لا أعرف لندا له سجية.
infliction which a temper soured by affliction might devise. قد إلحاق التي سجية توترها بسبب فتنة ابتكار.
... just flew into a temper and whipped him because ... أحلق للتو الى سجية وجلدوه ل

- Click here to view more examples -

مزاج

NOUN

Synonyms: mood, temperament

You got quite a temper. انتِ لديكى مزاج متقلب
This red hair comes with a temper. يأتي مع هذا الشعر مزاج سيء
Probably not with a temper like that. ربما لا , بمزاج مثل ذلك
Has a temper like his mother. ".لديّه مزاج مثل والدته"
Did you have a temper then? أكان لديكِ مزاج حينها؟

- Click here to view more examples -

VI)

تهدئه

NOUN

Synonyms: calm, cool, soothe, calming, defuse, pacify, assuage

... difference of situation and temper. ... الاختلاف في الموقف وتهدئة.
that has a quick temper, just blaze up ... يحتوي على تهدئة سريعة ، حتى مجرد الحريق ...
totally temper their ten years but they want to ... تهدئة تماما من عشر سنوات ولكنها تريد أن ...
temper as you, but ... تهدئة كما كنت، ولكن ...
totally temper their ten years but ... تهدئة تماما من عشر سنوات ولكن ...

- Click here to view more examples -

VII)

انفعال

NOUN

Synonyms: emotion, tizzy, overreacted, emotionally, passionately, deliriously

Your dad has quite a temper, doesn't he? لدى والدكِ نوبة انفعال إلى حدٍ ما، صحيح؟
I'd say you've got temper issues. أنا أَقُولُ بأن لديك قضايا إنفعال
You got temper issues, Deputy? هل حصلت على قضايا إنفعال؟

- Click here to view more examples -

VIII)

مزاجه

NOUN

Synonyms: temperament, mood

Opiates to quell his temper. الأدوية المخدّرة لقمع مزاجه
A good agent controls his temper. العميل الجيد يسيطر على مزاجه.
to improve his temper, considering that, ... لتحسين مزاجه ، معتبرا أنه ، ...
But his unpredictable temper got him in trouble ... لكن مزاجه المتقلب اوقعه في المشاكل ...

- Click here to view more examples -

4. Temperaments

temperaments

المزاجات

NOUN

With subtle and finely wrought temperaments مع المزاجات ناعما رقيقا والمطاوع

II)

الامزجه

NOUN

Synonyms: moods, blends

5. Blends

blends

يمزج

NOUN

Synonyms: mixes, mixing, mell, alloyed

Blends overlapping layers into a panorama image. يمزج الطبقات المتداخلة في صورة بانورامية.
For example, an inner shadow blends with the active layer ... على سبيل المثال، يمزج الظل الداخلي مع الطبقة النشطة ...
Blends the edge pixels of a contour or gloss contour. يمزج بيكسلات حواف المحيط أو المحيط اللامع.
A radial gradient blends two or more colors across ... التدرج الشعاعي يمزج لونين أو أكثر عبر ...
crab salad mustard blends with luscious smoothness into team tasting brings يمزج الخردل سلطة السلطعون مع فاتنة نعومة في تذوق فريق يجلب

- Click here to view more examples -

II)

تمزج

VERB

Synonyms: mixes, blend

and how it blends together with the tax system, ... وكيف تمزج معا مع النظام الضريبي، وكلاهما ...
... , including the way it blends with the layers below it ... ... ، متضمنة الطريقة التي تمزج بها مع الطبقات الأسفل منها ...

III)

مزجات

NOUN

... elements of the flare editable, like elements of blends. ... عناصر التوهج يمكن تحريرها، مثل مزجات العناصر.
... , or you can combine blends of colors and objects to ... ... ، أو يمكنك تركيب مزجات من الألوان والكائنات لإنشاء ...

IV)

الاخلاط

NOUN

Synonyms: humours, mixes

يمتزج

NOUN

VI)

خلطات

NOUN

Synonyms: mixes, mixtures

VII)

مزيج

NOUN

Synonyms: mix, combination, blend, mixture

Printing gradients, meshes, and color blends طباعة التدرجات والشبكات ومزيج الألوان

VIII)

الامزجه

NOUN

Synonyms: temperaments, moods

IX)

المزج

NOUN

Synonyms: blending, blend, synthesizer, mashup, mixing, wisdoms

... for eliminating banding in blends and visually unifying elements ... ... لتقليل الشرائط في المزج وتوحيد العناصر المرئية ...
... for eliminating banding in blends and visually unifying elements ... ... لتقليل الشرائط في المزج وتوحيد العناصر المرئية ...
... apply transparency, gradients, blends, brush strokes, ... ... تطبيق الشفافية والتدرجات والمزج وحدود شكل الفرش وأنماط ...
blends:restricting to channels المزج: قصر على القنوات
blends:specifying range for المزج: تحديد نطاق لـ