Resonant means الرنانة, رنانة and مدوية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Resonant in Arabic :

resonant

الرنانه

NOUN

Synonyms: grandiose

we allow the resonant action, نحن السماح للعمل الرنانة،
and we construct a resonant cavity ونحن بناء 1 تجويف الرنانة
words and in a deep, resonant voice. الكلمات وبصوت عميق الرنانة.
... voice not loud but resonant, and casting a quick ... بصوت عال ولكن ليس الرنانة، ويلقي سريع
traveling but boyish and resonant, as he responded gaily ... لكن السفر صبياني والرنانة، كما أجاب بمرح ...

- Click here to view more examples -

رنانه

NOUN

method than a signal more resonant. الأسلوب من إشارة أكثر رنانة.

مدويه

NOUN

Synonyms: loud, resounding

yes resonant as on the team نعم مدوية وعلى الفريق

رنين

ADJ

Synonyms: ringing, ring, resonance, clanging, buzzing

in English

1. Loud

loud

عال

ADV

Synonyms: high

How can saying this out loud be helpful? كيف يفيد قول هذا بصوت عالٍ؟
Why is it so loud? لماذا الصوت عالٍ؟
Or we could do it the loud way. أو يمكن أن نفعل ذلك بالطريقة بصوت عال.
Would it be better to just say it out loud? سيكون من الأفضل لو قلتيّه بصوتٍ عالٍ؟
Singing something is far better than saying it out loud. غناء شيء ما أفضل من قوله بصوتٍ عالٍ
And it's so loud, all the time. وهو عال جدا، لكل الوقت

- Click here to view more examples -

II)

الصاخبه

ADJ

Synonyms: bustling, noisy, rants, tumultuous, roaring, raucous

I can hear loud voices all the way out there. يمكنني سماع الأصوات الصاخبة على طول الطريق هناك.
With their boots and their hats and their loud voices. بأحذيتهم, وقبّعاتهم .وأصواتهم الصاخبة
She played loud music. لقد كانت منغلقة كانت تحب الموسيقي الصاخبة
Let's think about very loud or crowded environments. دعونا نفكر في البيئات الصاخبة والمزدحمة جدا.
this time it was loud music هذه المرة كان الموسيقى الصاخبة
and that more convenient store confrontations over loud music coming وأن المواجهات أكثر ملاءمة مخزن عبر الموسيقى الصاخبة القادمة

- Click here to view more examples -

III)

صاخبه

ADJ

Synonyms: noisy, tumultuous, uproarious

And no loud music! و لا موسيقي صاخبة!
But the music was so loud, nobody heard it. لكن الموسيقى كانت صاخبة للغاية ، لم يسمعه أحد
No parties, loud music don't play with matches. لا حفلات، لا موسيقى صاخبة ولا تلعب بالكبريت
I do now, and make it loud. انا افعل الان, واجعلها صاخبه.
Was the music too loud? ها كانت الموسيقى صاخبة؟
Hey, is this music too loud for you? هل هذه الموسيقى صاخبه؟

- Click here to view more examples -

IV)

عالي

ADV

Synonyms: high, highly

Remember how loud they were? تذكّروا كَمْ عالي هم كَانوا؟
Why are they so loud? لماذا صوتهم عالي؟
I talk too loud and interrupt! أنا أتكلم بصوتٍ عالي و أقاطع الناس
You have no idea how loud that is in here! أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كَمْ عالي ذلك هنا!
I have to say out loud. يجب أن أقولها بصوت عالي
I want to hear it out loud. أريد سماعها بصوت عالي

- Click here to view more examples -

مدويه

ADJ

Synonyms: resounding, resonant

... that that message will go out loud and clear to the ... ... بأن تلك الرسالة ستكون مدوِّية وجلية وستصل إلى ...
#a loud gunshot, ،طلقة رصاص مدوية ~

VI)

عاليا

ADJ

Synonyms: high, highly, aloft, skyward

It was so loud. لقد كان الصوت عالياً.
I know, but scream it out loud. أعلم,ولكن اصرخ عاليا بالخارج.
Hope you got me loud and clear. أتمنى أن يكون صوتى عالياً و واضحاً - أجل
Was that out loud? هل هذا كان عالياً؟
He reads poetry out loud, all right? يقرأ شعر عالياً حسناً؟
That was too loud for thunder. لقد كان هذا عالياً بالنسبة لرعد دعنا نبدا المرح

- Click here to view more examples -

VII)

مرتفع

ADV

Synonyms: high, falling, steady, rising, superscript, elevated

I said that out loud, right? لقد قلتها بصوت مرتفع , صحيح ؟
Say it out loud? قول هذا بصوت مرتفع ؟
I just need to hear you say it out loud. أحتاج فقط لسماعك تقولها بصوت مرتفع.
Not specifically, just thinking out loud here. ليس تماما, فقد أفكر بصوت مرتفع هنا
He said out loud to his mother. لقد قالها بصوت مرتفع لوالدته
You can say it out loud. يمكنك قولها بصوت مرتفع

- Click here to view more examples -

VIII)

مرتفعا

ADJ

Synonyms: high, elevated

Yes, it was too loud. نعم ، كان مرتفعا جدا.
But it did seem very loud." لكنه لم يبدو مرتفعا للغاية.
It was very loud, it rang startling ... فمن كان مرتفعا جدا ، رن مذهلة ...
... , he may be loud, so you'll never ... ... ، انه قد يكون مرتفعا ، وهكذا لن تضطر أبدا ...
may have to be loud and players of the men can ... قد تضطر إلى يكون مرتفعا واللاعبين من يمكن للرجال ...
want to be loud in with the opposition is ... أريد أن يكون مرتفعا في مع المعارضة هو ...

- Click here to view more examples -

2. Resounding

resounding

مدويا

ADJ

that is what happens he was a clear and resounding victory هذا هو ما يحدث انه كان انتصارا واضحا ومدويا
resounding corner, listening to ... الزاوية مدويا ، والاستماع إلى ...
resounding corner, listening to ... الزاوية مدويا ، والاستماع الى ...
... the rehab its image after the resounding ... في رحاب صورتها بعد مدويا
that Veneering shall make a resounding smash next week. يجب أن القشرة الخشبية جعل سحق مدويا في الاسبوع المقبل.

- Click here to view more examples -

II)

المدويه

ADJ

Synonyms: thundering

The resounding appeal for peace and national reconciliation ... والمناشدة المدوية من أجل السﻻم والمصالحة الوطنية التي ...

III)

مدويه

ADJ

Synonyms: loud, resonant

I submit that the answer is a resounding no. أقول إن الجواب سيكون "ﻻ" مدوية.
They sent a resounding message to the entire world ... وقد أرسل الشعب رسالة مدوية إلى العالم بأسره ...
resounding with a great voice, ... مدوية بصوت عظيم ، ...
The answer must obviously be a resounding "No". بوضوح يجب أن تكون الإجابة "لا" مدوية.
shining prongs resounding against the stones and dry clods ... ساطع شوكات مدوية ضد الحجارة وclods الجافة ...

- Click here to view more examples -

IV)

يدوي

ADJ

Synonyms: manual, manually, handsfree, freehand, peals, hander

مدو

ADJ

Synonyms: thunderous

VI)

باهرا

ADJ

Synonyms: brilliant, runaway

VII)

الباهر

ADJ

Synonyms: brilliant

... like a projectile upon the resounding chest of the ... مثل قذيفة على الصدر الباهر الذي حققته

3. Ringing

ringing

رنين

VERB

Synonyms: ring, resonance, clanging, buzzing, resonant

I have a persistent ringing in my ear. لدي رنين متواصل في أذني.
Why do you think the phone keeps ringing? ماذا تعتقدين إذا، إستمرار رنين الهاتف ؟
Then he began ringing the bell. ثم أخذ رنين الجرس.
Do you ever hear any ringing sounds? هل تسمع أي رنين ؟
Nobody answered to her ringing. أجاب أحد على رنين لها.

- Click here to view more examples -

II)

الرنين

NOUN

Synonyms: resonance, tones, chime, tinkling, mri, bleeps

But not anymore because of this ringing. ولكن ليس بعد الآن بسبب هذا الرنين.
I think your purse is ringing. اعتقد أن الرنين من حقيبتك
And the ringing in my ears? وصوت الرنين في أذني ؟
Is it because of that ringing you heard? أهذا بسبب الرنين الذي سمعته
And when that starts ringing, that'll be me. ،وعندما يبدأ ذلك بالرنين فسيكون ذلك أنا

- Click here to view more examples -

III)

يرن

VERB

Synonyms: rings, rung, buzzes, jingles

Was that just the phone ringing? أكان هذا الهاتف وهو يرنّ؟
I was letting you know that it was ringing. لقد جعلتك تعرفى أنه كان يرن
It was ringing off the hook. لقد كان يرن دون حساب.
I just found his phone ringing on the floor. أنا فقط وجدت هاتفه يرن على الأرض
I think the phone is ringing. أعتقد أن الهاتف يرن.

- Click here to view more examples -

IV)

يخابر

NOUN

ترن

VERB

Synonyms: ring, buzzes

My ears are still ringing, but, yes! أذني مازالت ترن، ولكن.
And the phones are ringing off the hook! و الهواتف ترن بسرعة كبيرة!
Across the valley, the church bells were ringing. وعَبْرَ الوادى .أجراس الكنيسة كانت ترن,
You answering phones that ain't ringing. انت تجيب على هواتف لا ترن
I want to hear bells ringing. أريد أن أسمع أجراساً ترنّ - أجراس ؟

- Click here to view more examples -

VI)

دق

VERB

Synonyms: ring, knock, rang, sounding, dak

Ringing a bell when you make a sale is a ... دق الجرس عندما تقوم بالبيع ، أنها ...
the university, and the town ringing a full peal. الجامعة ، وبلدة دق جلجلة الكامل.
In 20 minutes, start ringing that bell. بعد 20 دقيقة ، ابدأ بدق الجرس
[Cell Phone Ringing] [دقّ هاتف خلوي]

- Click here to view more examples -

VII)

طنين

VERB

Synonyms: tinnitus, dial tone, humming, tone, buzz, whirr

My ears are ringing. وأذني بها طنين.
Is there a ringing in your ears? هل تعاني من طنين في الإذنين؟

VIII)

الدق

VERB

Synonyms: chiming, ticking

That bell stopped ringing for me years ago. ذلك الجرس توقف عن الدق لي منذ سنوات
My phone wouldn't stop ringing. هاتفي لا يَتوقّفَ عن الدَقّ.
... make her voice stop ringing in my ears. ... لجعل صوتها توقّف عن الدقّ في آذاني.
All I hear is ringing. كل ما اسمعه هو الدق

- Click here to view more examples -

IX)

يدق

VERB

Synonyms: beats, hammering, ticking, beating, rung

My whole head is ringing. رأسى يدق,رأسى يدق بالكامل
Is this ringing a bell? هل هذا يدق جرس ؟

تدق

VERB

Synonyms: knock, ticking, bells

I can hear bells ringing. أنا يمكن أن أسمع الأجراس تدق.
and church bells are ringing. واجراس الكنيسة تدق.
* Morning bells are ringing* * أجراس الصباح تدق*

- Click here to view more examples -

4. Ring

ring

خاتم

NOUN

Synonyms: seal, wedding rings, stamp

You have a tan line on your ring finger. لديك سمرة بأصبع خاتم الزواج.
Did he wear a ring? هل كان يلبس خاتم؟
To buy her an engagement ring. وتشتري لها خاتم الخطوبة
I am send to you a silver wedding ring. ارسل اليك خاتم زواج فضي .
I assume you acquired a ring? وافترض انك حصلت على خاتم؟؟
Are you here to buy me an engagement ring? هل اتيت بي الى هنا من اجل خاتم خطوبه ؟

- Click here to view more examples -

II)

الخاتم

NOUN

Synonyms: signet, seal, circlet

I have to sell this ring back. يجب ان ابيع هذا الخاتم.
Are you sure you have the real ring? هل انت متاكد من حصولك على الخاتم الحقيقي؟؟
What did you do with the ring? ماذا فعلت بالخاتم؟
Return the ring and get your money back. اعد الخاتم واسترجع مالك.
You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
He put the ring on the dog's collar. لقد وضع الخاتم في طوق الكلب

- Click here to view more examples -

III)

حلقه

NOUN

Synonyms: loop, episode, panel, workshop, cycle, circle

You sure run a ring around me alright. أنت متأكد من تشغيل حلقة حول لي بخير .
The last words had an indescribable ring about them. كانت الكلمات الاخيرة حلقة لا يوصف عنهم.
Is that a nipple ring? هل هذة حلقة للحلمة ؟
Have you seen my tongue ring? هل رأيتَ حلقةَ لساني؟
Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
We have the helmet restraint ring? حلقة ضبط الخوذة -جاهزة

- Click here to view more examples -

IV)

الحلبه

NOUN

Synonyms: arena, circuit, paddock, fenugreek

Thought it was time to get back in the ring. اعتقد انه حان الوقت لنعود في الحلبة
Come to the center of the ring, please. تعالى لوسط الحلبة - هيا يا ميك
Making his way to the ring. يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ.
The only way is inside the ring. الطريقة الوحيدة هي داخل الحلبة
You have a better chance to survive in the ring. لديك فرصة أكبر للنجاة في الحلبة
You think you're going to the ring? هل تعتقد بانك ذاهب الى الحلبه؟

- Click here to view more examples -

الدائري

NOUN

Synonyms: circular, pie, beltway

It's going to have a ring structure. أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
like the movements of keys on a split-ring. مثل تحركات مفاتيح على الدائري الانقسام.
this inspection did you enjoy all this rubber ring لم هذا التفتيش تستمتع كل هذا المطاط الدائري
click on Ring so the ring is selected انقر على الدائري بحيث يتم تحديد الحلبة
click on Ring to get the ring selected انقر على الدائري للحصول على الرنين المحددة
went after dinner to show her ring, and ذهبت بعد العشاء لاظهار الدائري لها ، و

- Click here to view more examples -

VI)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, band, cabal, gangster, mob, mobster

They can put a ring on it there. ويستطيعون وضع عصابه على ذلك هناك
Why should the bell ring? لماذا يجب على عصابة الجرس؟
We do until the ring stops turning. نفعل حتى يتوقف عصابة تحول.
You're running a car theft ring on my stage? هل تدير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو؟
She's obviously the ring leader. من الواضح انها زعيمة عصابة
We're running a car theft ring out of your stage ... نحن ندير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو ...

- Click here to view more examples -

VII)

الطوق

NOUN

Synonyms: hoop, collar, girth, coves, cordon, garland, banded

... if we can penetrate that ring, discover his weakness. ... اذا استطعنا اختراق هذا الطوق .,
... her hand, and taking the ring, slipped it upon ... ... يدها ، وأخذ الطوق ، فإنه تراجع عند ...
For a time they talked about the ring; للمرة تحدثوا عن الطوق، ثم قالت:
and he turned the ring on his finger - just ... والتفت الطوق على إصبعه - فقط ...
... going to use only the outer ring. ... ذاهب الى استخدام فقط في الطوق الخارجي.
... those last words, whose ring, if they could ... ... هذه الكلمات الأخيرة ، التي الطوق ، إذا أنها يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الحلقه

NOUN

Synonyms: episode, loop, workshop, seminar, vicious

This ring is too small. هذه الحلقةِ صغيرة جداً.
Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
Did you see that ring on his finger? هَلْ رَأيتَ الحلقةِ فى إصبعِه؟
Let us direct your attention to the ring. والآن دعونا نوجه أنتباهكم إلى وسط الحلقة
It was the ring that drew my attention. هو كان الحلقة التي جلبت إنتباهي.
Why do you want to forsake that for the ring? لماذا تريد أن تترك هذا وتذهب للحلقة؟

- Click here to view more examples -

IX)

رنين

NOUN

Synonyms: ringing, resonance, clanging, buzzing, resonant

In his ears, he heard the ring of victory. في أذنيه ، سمع رنين النصر.
She had heard the ring in his voice. وقد سمعت رنين في صوته.
Why should the bell ring? لماذا يجب على رنين الجرس؟
I think he heard the phone ring. أظن أنه سمع رنين الهاتف
gentleman ring his bell. رنين الجرس له الرجل.
Just ring the bell and the maid will bring رنين الجرس فقط وسوف تجلب خادمة

- Click here to view more examples -

يرن

VERB

Synonyms: ringing, rings, rung, buzzes, jingles

Just let it ring, okay? فقط دعيهُ يرن , حسنآ
Why did you ring the door bell? لماذا يرن الجرس؟
Does any of this ring a bell? هل يرن أى من هذه الجرس؟
I just didn't hear the phone ring. إنني فقط لم اسمع الهاتف يرن
The phone doesn't ring that much at night and ... الهاتف لا يرن كثيراً في الليل والشيء ...
... here and wait for my phone to ring. ... هنا وإنتظار هاتفي بأن يرن

- Click here to view more examples -

XI)

حزام

NOUN

Synonyms: belt, strap, seat belt, girdle, waistband, webbing

... could afford a value and engagement ring in those days ... يمكن أن تحمل وقيمة المشاركة حزام في تلك الأيام

5. Resonance

resonance

صدي

NOUN

Synonyms: echo, resonate, sada, vibrated, reverberate, echoed

resonance of the human voice, that it صدى للصوت البشري ، وأنه
resonance with people like me and other صدى مع الناس مثلي وغيرها
... be applied to the resonance cavity ... لتكون تطبيقها على تجويف صدى
... it had completely lost its resonance, and probably fishes ... ... وانها فقدت تماما صدى والخمسين ، وربما الأسماك ...
... these considerations will find resonance in the work of other bodies ... ... يكون لهذه الاعتبارات صدى في عمل الهيئات الأخرى ...

- Click here to view more examples -

II)

الرنين

NOUN

Synonyms: ringing, tones, chime, tinkling, mri, bleeps

The second element is resonance. العنصر الثاني هو الرنين.
And this is called resonance energy. وهذا ما يسمى الطاقة الرنين.
... guy probably treats for the resonance missus will course we will ... الرجل يعامل ربما لmissus الرنين بالطبع سنقوم سوف
... there have been said that i possess a certain resonance though ... هناك قيل بأنني تمتلك بعض الرنين على الرغم من

- Click here to view more examples -

III)

رنه

NOUN

Synonyms: ringtone, clang, reindeer

IV)

رنين

NOUN

Synonyms: ringing, ring, clanging, buzzing, resonant

... referral for a magnetic resonance imaging test of the brain. ... للإحالةِ ل إختبار تصوير رنينِ مغناطيسيِ الدماغِ.

الصدي

NOUN

Synonyms: echo, sounding, echoes, sada

VI)

الرنه

NOUN

Synonyms: ringtone, reindeer, twang

VII)

اصداء

NOUN

Synonyms: echoes, reverberations, repercussions, echoed

6. Clanging

clanging

تلاحن

VERB

until the whole house resounded with the clanging. حتى البيت كله دوت مع تلاحن.
clanging and the whole town was up! وكان تلاحن والبلدة كلها حتى!
There was a ringing, clanging sound, and as ... كان هناك الرنين، تلاحن الصوت، وكما ...
... and set the bell to clanging, it produced upon ... ووضع الجرس في تلاحن ، أنها أنتجت عليها
... five minutes the bells were wildly clanging and the whole town ... ... خمس دقائق كانت أجراس تلاحن بعنف والبلدة كلها ...

- Click here to view more examples -

II)

رنين

VERB

Synonyms: ringing, ring, resonance, buzzing, resonant

few moments later a clanging sound, as if a وبعد لحظات قليلة صوت رنين ، كما لو كان
Like I can't stand the sound of clanging metal. مثلا أنا لا أَستطيعُ تمييز صوتِ رَنين المعادن
It's like a clanging, clanging انها مثل الرنين ، رنين

- Click here to view more examples -

7. Buzzing

buzzing

الاز

NOUN

Buzzing from the blue-flies. الأز من الذباب الأزرق.
well buzzing through more care was appointed وعين كذلك من خلال الأز المزيد من الرعاية
buzzing against that eternal pane!" الأز ضد ذلك الجزء الأبدية!
builders leaves houses already buzzing with activity to penalty ... بناة المنازل يترك الأز بالفعل مع النشاط لعقوبة ...
buzzing sound like a fly ... الأز يبدو وكأنه يطير ...

- Click here to view more examples -

II)

يطن

VERB

I was trying to work and it kept buzzing. كنتُ أحاول أن اعمل .وظل يطن
He was buzzing with ideas and forgiveness. كان يطن مع الأفكار والمغفرة.
There were flies buzzing all around. كان هناك ذباب يطن في كل مكان .
buzzing of these writers did ... يطن من هؤلاء الكتاب لم ...
... about a bunch of flies buzzing around believes i can't ... عن حفنة من الذباب يطن حول تعتقد أنني لا يمكن

- Click here to view more examples -

III)

الغمغمه المتواصله

VERB

was buzzing around that was some place to ... كان الغمغمة المتواصلة حول ذلك كان بعض مكان للجلوس ...

IV)

يعج

VERB

Synonyms: swarming, crawling, teeming with

ازيز

NOUN

Synonyms: humming, hum, buzz, whir, wheeze, purr

They could be heard buzzing, and a gleam of ... يمكن سمعوا أزيز ، وبصيص من ...
buzzing of insects, the barking of distant dogs, ... أزيز الحشرات ، ونباح الكلاب البعيدة ، ...
... also hear this very loud buzzing noise. ... أسمع هذا أيضا ًبصوت عال جداً أزيز من الضوضاء.

- Click here to view more examples -

VI)

رنين

NOUN

Synonyms: ringing, ring, resonance, clanging, resonant

VII)

الصاخبه

NOUN

Synonyms: bustling, loud, noisy, rants, tumultuous, roaring, raucous

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Resonant in Arabic :

resonant

الرنانه

رنانه

مدويه

رنين

More meaning of resonant

loud

عال

الصاخبه

صاخبه

عالي

مدويه

عاليا

مرتفع

مرتفعا

resounding

مدويا

المدويه

مدويه

يدوي

مدو

باهرا

الباهر

ringing

رنين

الرنين

يرن

يخابر

ترن

دق

طنين

الدق

يدق

تدق

ring

خاتم

الخاتم

حلقه

الحلبه

الدائري

عصابه

الطوق

الحلقه

رنين

يرن

حزام

resonance

صدي

الرنين

رنه

رنين

الصدي

الرنه

اصداء

clanging

تلاحن

رنين

buzzing

الاز

يطن

الغمغمه المتواصله

يعج

ازيز

رنين

الصاخبه