Rock means روك, الصخرة and صخرة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Rock in Arabic :

rock

روك

NOUN

Synonyms: rockstar, roc, roque

I was going to be a rock star, remember? كنتُ سأصبح نجم (روك), أتذكرين؟
Wants to be a rock star. يريد أن يكون نجم روك.
Rock and roll guitar? غيتار روك أند رول؟
Like you're some kind of rock star? وكأنك نجمة روك ؟
I wanted to be in a rock band. (كنت أريد أن أكون في (فرقة روك
Rock me with some paper! روك لي مع بعض ورقة!

- Click here to view more examples -

الصخره

NOUN

Synonyms: boulder

Have the men assemble by that rock at sundown. قم بجمع الرجال عند هذه الصخرة عند الغروب
Why would we invade this godforsaken rock? ولماذا نريد غزو هذه الصخرة البائسة ؟
Hide behind the rock outside. و تختبئ خلف الصخرة هناك
Look out for that rock! احذروا من تلكَ الصخرة!
In the cleft, behind the rock. فى الشق الذى خلف الصخره
Will you listen and get off the rock? هل تنصت وتنزل من على هذه الصخرة ؟

- Click here to view more examples -

صخره

NOUN

Synonyms: boulder

This is a piece of meteor rock from smallville. هذه قطعة من .صخرة نيزك من سمولفيل
A rock may fall on your head. صخرة يمكنها ان تسقط على رأسك .
I remember slinging rock for your brother. أتذكر صخرة القذف لأخيك.
From this moment on, you are a rock. من هذه اللحظة وصاعداً أنت صخرة
This is only one rock. هذه فقط صخرة واحدة .
I know it's a rock! لكن هذه صخرة - أعلم انها صخرة

- Click here to view more examples -

الصخور

NOUN

Synonyms: rocks, boulders

I wonder if you might get me a rock hammer. أتسائل اذا كنت تستطيع جلب مطرقة الصخور لى
We throw the rock around. نحن رمي الصخور المحيطة.
Why would anybody go climb a rock? لماذا يذهب الي شخص لتسلق الصخور؟
It was just a hunk of rock a while ago. منذ قليل كانت مجرد كتلة من الصخور
The reason for its pristine condition is this rock face. السبب في حالته البدائية هي هذه الصخور في الواجهه
It is a vertical layer of red rock. وهو طبقة من الصخور الرأسية الحمراء.

- Click here to view more examples -

الروك

NOUN

Synonyms: rocker, rocking

Is that some kind of rock band? هل هذا نوع من فرق الروك؟
But rock is about the passion, man. لكن الروك حول العاطفة يا رجل أين البهجة؟
What about you rock star? ما رأيك يا نجم الروك؟
The thing is, you're a rock star now. الشيء هو أنك نجمة الروك الآن
I thought he was a rock and roll star. كنت أعتقد أنه كان نجما فى الروك آند رول
This is the latest news from the rock scene! هذه هي آخر الأخبار من ساحة "الروك

- Click here to view more examples -

موسيقي الروك

NOUN

We have to listen to rock music? أيجب علينا الأستماع لموسيقى الروك؟
She could hardly tolerate classic rock. بالكاد تتحمل موسيقى الروك الكلاسيكية
Dad was like a rock star. أبى كان مثل نجوم موسيقى الروك
Apologies to rock musicians everywhere. اعتذار لموسيقي الروك والموسيقيين في كل مكان.
Sort of like doing yoga while listening to rock music? كـ القيام بعمل اليوغا اثناء الاستماع الى موسيقى الروك
Did you go to a rock concert? هل ذهبت لحضور حفلة موسيقى الروك؟

- Click here to view more examples -

الحجر

NOUN

Synonyms: stone, quarantine, interdiction

Do you want to throw that rock at the bank? هل تريد رمي هذا الحجر على المصرف؟
Because of this rock he was trying to find. بسبب ذاك الحجر الذي .كان يحاول العثور عليهِ
She is like rock, tied to you, balloon. إنها مثل الحجر المعلق بكِ أيتها البالون
Bring me the right rock. أحضر لي الحجر المناسب - حسناً
Do you want to throw that rock at the bank? أتريد قذف هذا الحجر على المصرف؟
Such a person, like rock? هل هو شخص مثل الحجر ؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Stone

stone

الحجر

NOUN

Synonyms: quarantine, rock, interdiction

What was that stone for? ما سبب هذا الحجر؟
It was only a stone or a chunk. فقد كان من الحجر أو قطعة ملف.
It was only a stone or a chunk. وكان فقط قطعة من الحجر أو.
They took the stone from here. لقد سرقوا الحجر من هنا
Even without the stone, it's very heavy. حتى من دون الحجر إنها ثقيلة جدا كيف نخرج منها؟
Use up that stone, or you're out. استخدم " الحجر " وإلا ستخرج

- Click here to view more examples -

II)

حجر

NOUN

Synonyms: hajar, slate, quarantine

The whole altar stone is glowing. حجر المذبح يتوهج بالكامل
To accept nothing but a stone of the same quality. أن لا تقبلى الا حجر من نفس النوعيه
He was for moments turned to stone before it. وكان لحظات تحولت الى حجر المعروض عليه.
Not one stone will be left standing. ،ولا حجر واحد سيبقي واقفاً
We know about the sorcerer's stone. نحن نعلم بشأن حجر الفلاسفة
Turn your heart into stone! "حول قلبك إلى حجر"

- Click here to view more examples -

III)

ستون

NOUN

Synonyms: sixty, weston

This is gold stone state park. هذا متنزه "غولد ستون".
Did you know you started out as a stone? هل تعرف بأنك بدأت على (ستون)؟
Stone, we have three minutes. ستون لدينا 3 دقائق غادر معي
Stone, three minutes left, why are we here? ستون لدينا 3 دقائق لماذا نحن هنا ؟
and covered distance like a rolling stone. وغطت المسافة مثل رولينج ستون.
And what do we know about Stone? و ماذا نعرف عن (ستون) ؟

- Click here to view more examples -

IV)

حجريه

NOUN

... to squat on a stone floor for hours. ... على أن تجلس القرفصاء على أرض حجرية لساعات طويلة.
... spent three days in a stone cell from which he was ... ... إنه قضى ثلاثة أيام في زنزانة حجرية كان يخرج منها من ...
sit and listen to the federal of stone pillars الجلوس والاستماع إلى أعمدة حجرية الاتحادية
... small plastic bags containing 17 stone pieces carrying numbers and place ... ... أكياس بلاستيكية صغيرة تحوي 17 قطعة حجرية تحمل رقم ومكان ...
... ruins of residences and stone walls and hills of ... ... وانقاض مساكن ، وحوائط حجرية ، وتلال من ...

- Click here to view more examples -

حجاره

NOUN

Synonyms: precious stones, rocks

But before you need a stone. لكن أمامك حاجة a حجارة.
It was like hitting a stone wall. لقد كان يضرب بحجارة السور
Turn your heart into stone! حوّل قلبكَ إلى حجارة!
You step on it as you would a stone. تخطو عليه كما أنت حجارة.
The fire stone that fell in the earth. حجارة النارَ التي سَقطتْ في الأرضِ
Just in case there's another stone. في حالة اذ كان هناك حجارة أخرى.

- Click here to view more examples -

VI)

الحجاره

NOUN

Synonyms: stones, rocks, stoned

I will find the sculpture in the stone. أنا سَأَجِدُ النحتَ في الحجارةِ.
Is your head made of stone? هل رأسك مصنوع من الحجارة ؟
The wind can not be pressed under a stone. الريح لا تستطيع أن تتحرك تحت الحجارة
Look at this stone. إنظر إلى هذه الحجارة.
I am not made of stone. لَستُ مصنوع من الحجارةِ.
So you have the stone? لذا أنت هَلْ عِنْدَهُ الحجارة؟

- Click here to view more examples -

VII)

حجري

NOUN

Synonyms: stony, stepping stone

All in an old stone house. ثلاثة، كلهم في بيت حجري قديم
I suffer without my stone. سوف اعاني بدون حجري
... say she had a heart of stone. ... لأقول أن قلبها حجريّ
as blank as a stone wall. كما فارغة كما جدار حجري.
over a low stone wall with high pillars, على جدار حجري منخفض مع أعمدة عالية ،
your way through a stone wall. في طريقك من خلال جدار حجري.

- Click here to view more examples -

VIII)

الاحجار

NOUN

Synonyms: stones, rocks, precious stones, gemstone

I can hear her knocking on the stone. لكني أسمعها تدق علي الأحجار
Every one knows that you're carrying a stone. الجميع يعرف أنك تحمل الأحجار .
Just a stone's throw from the forest wall. فقط رمي الأحجار من جدار الغابة
And they don't come of stone neither. وهذه لا تصدر من الأحجار أيضا
... here besides concrete, stone and steel, that's ... ... هنا بجانب ،الأسمنت والأحجار والفولاذ .شيء ...
The wall is thick stone, doctor. الحائط من الاحجار السميكة , دكتور

- Click here to view more examples -

IX)

الصخر

NOUN

Synonyms: rock, rocks

How can fire undo stone? كيف تتغلب النار على الصخر؟
Languages are not carved in stone. اللغات ليست مطبوعة في الصخر
Take cover behind the stone. هنا الصخر خلف .إبقو
The future isn't written in stone. فالمستقبل ليس منحوتاً على الصخر
The future is not written in stone. المستقبل ليس منحوتاً على الصخر
the face of a cow carved into stone وجهه البقرة محفور في الصخرـ

- Click here to view more examples -

2. Quarantine

quarantine

الحجر الصحي

NOUN

Synonyms: quarantined

Not until they lift the quarantine. لن نستطيع حتى يقومون برفع الحجر الصحى
You get sick, you go into quarantine. إن تعرضت للمرض، تدخل* *.الحجر الصحي
The quarantine meant we couldn't leave the village. الحجر الصحي يعني اننا لا نستطيع مغادرة القريه
After quarantine, he lived on the streets. بعد الحجر الصحي عاش في الشوارع
I must go to quarantine immediately. يجب أن أذهب للحجر الصحي فوراً

- Click here to view more examples -

II)

حجر صحي

NOUN

Do we need to issue a quarantine advisory? هل نحتاج لإصدار مرشد حجر صحى؟
There will be a quarantine placed around the street. سيكون هناك حجر صحي حول المكان.
I repeat, this hospital is now under quarantine. أُكَرِّر هذا المشفى حالياً تحت حجر صحي
... the only person alive that survived the quarantine. ... الوحيد الذي نجا من حجر صحي
... major campaigns to have them treated and imposition of quarantine. ... حملات رئيسية لمعالجتها وعقب فرض حجر صحى .

- Click here to view more examples -

III)

الفحص

NOUN

Synonyms: examination, scan, inspection, screening, testing, scrutiny, scanning

Enter the description for a quarantine zone. إدخال وصف لمعرف منطقة الفحص.
View the quantities in quarantine and transport warehouses. تعرض الكميات الموجودة بمستودعات الفحص والنقل.
View the quarantine zones, or add a quarantine zone. عرض مناطق الفحص أو إضافة منطقة فحص.
Start current or selected quarantine orders. يتيح بدء أوامر الفحص الحالية أو المحددة.
Identification of the quarantine number. التعريف الخاص برقم الفحص.

- Click here to view more examples -

IV)

العزل

NOUN

Synonyms: insulation, segregation, unarmed, defenceless, defenseless, insulating

You later try to restore the file from quarantine. ثم تحاول فيما بعد استعادة الملف من العزل.
These targets will be in prisoner quarantine on level four. هذه الأهداف ستكون سجن العزل في الطابق الرابع
... restore the file from quarantine. ... باستعادة الملف من العزل.
... where you cannot restore a file from quarantine. ... تحدث حيث لا تتمكن من استعادة أحد الملفات من العزل.
... people in or out during quarantine. ... للناس بالدخول أو الخروج أثناء العزل

- Click here to view more examples -

عزل

NOUN

Synonyms: isolate, isolation, insulate, sequestration, orphaned, segregation

Did you quarantine the file? هل قمت بعزل الملف؟
... video is to help you quarantine your site. ... الفيديو إلى مساعدتك في عزل موقعك.
We'll have to quarantine the ship. لابد أن نقوم بعزل السفينة
To quarantine your site, we suggest three actions that لعزل موقعك، نقترح ثلاثة إجراءات
Remote Access Quarantine Enforcement Client فرض عزل عميل الوصول عن بُعد

- Click here to view more examples -

VI)

حجر

NOUN

Synonyms: stone, hajar, slate

The militia's arriving to quarantine the city. المقاومة الشعبية وصلت لحجر المدينة
Does other quarantine area exist? هل هناك حجر آخر ؟
Area four, full quarantine. المنطقة 4, حجر كامل
... any other institution or quarantine area or station; ... أي مرفق احتجاز آخر أو منطقة أو محطة حجْر؛ أو