Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Beset
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Beset
in Arabic :
beset
1
تحدق
VERB
Synonyms:
staring at
,
stare
,
eyeballing
,
peek
,
gaze
... were structurally weak, vulnerable and beset by serious difficulties.
... ضعيفة هيكليا وغير حصينة وتحدق بها مصاعب خطيرة.
While he was thus beset he perceived the entrance of the ...
بينما كانت تحدق هكذا كان ينظر له على مدخل ...
for all the difficulties that can beset one on land and ...
عن كل الصعوبات التي يمكن أن تحدق احد على الأراضي والمياه ...
... of the serious problems that beset our continent.
... للمشاكل الخطيرة التي تحدق بقارتنا.
... Acute external debt problems continued to beset a number of countries ...
... المشكلات الحادة للدين الخارجي مازالت تحدق بعدد من بلدان ...
- Click here to view more examples -
2
يكتنفها
VERB
Synonyms:
shrouded
Industrialized countries were now beset by high unemployment and were experiencing ...
والدول الصناعية يكتنفها اﻵن ارتفاع البطالة وتعاني من ...
3
تكتنفها
VERB
Synonyms:
reo
Countries that are beset by conflict, health crises ...
وصادفت البلدان التي تكتنفها الصراع والأزمات الصحية ...
... occur in countries "beset by social unrest and insurgency movements ...
... تحدث في بلدان "تكتنفها اضطرابات اجتماعية وحركات تمرد ...
... world's poorest region, beset with many ecological problems, ...
... أفقر منطقة في العالم تكتنفها مشاكل إيكولوجية كثيرة وسرعة ...
- Click here to view more examples -
4
تعاني
VERB
Synonyms:
suffer
,
experiencing
,
plagued
,
afflicted
,
ridden
,
struggling
... among warring factions in those countries beset by conflict.
... بين الفصائل المتحاربة في تلك البلدان التي تعاني من النزاع.
... and hurried along as though beset.
... وسارع على طول كما تعاني بالرغم من ذلك.
... so long fled from, most beset you, come to ...
... طالما هرب من، تعاني معظم لكم، وتأتي ...
We seem so beset with difficulties on every
يبدو ذلك ونحن تعاني من صعوبات على كل
... a climber productive have ready when you're accurate beset
... متسلق الإنتاجية لديها استعداد عندما كنت تعاني دقيقة
- Click here to view more examples -
5
تعصف
VERB
Synonyms:
ravaging
,
racked
,
rocking
,
ridden
,
batter
... appropriate solutions to the problems that beset our world.
... إلى حلول مناسبة للمشاكل التي تعصف بعالمنا.
... like malaria and tuberculosis that beset developing countries and the ...
... مثل الملاريا والسل التي تعصف بالبلدان النامية وتدهور ...
... jointly solving the problems that collectively beset the world community.
... لنحسم معا المشاكل التي تعصف مجتمعة بالمجتمع الدولي.
- Click here to view more examples -
More meaning of Beset
in English
1. Staring at
staring at
I)
تحدق
VERB
Synonyms:
stare
,
beset
,
eyeballing
,
peek
,
gaze
Why are you staring at that soldier?
لمَ تحدق بذلك الجندي؟
Are you staring at me or her?
هل تحدق بي او بها؟
In my drawing room staring at me like some sacrifice!
و في غرفة رسمي تحدّق بي مثل الضحيّة!
Why are you staring at me like that?
لماذا تحدق بي هكذا؟
Why do you keep staring at me like that?
لمَ تُحدق بي باستمرار هكذا؟
- Click here to view more examples -
II)
يحدق
VERB
Synonyms:
staring
,
stared
,
gazing
,
stares
,
peered
,
gazed
Why does this guy keep staring at me?
لماذا يحدق بي هذا الشاب دائماً ؟
And there was a clown staring at me.
وكان هناك مهرج يُحدق بي
He has just been staring at the last piece.
لقد كان يحدق بالقطعه الاخيره
Why is everyone always staring at me?
لم يحدق الجميع دوماً بي؟
Why is everyone staring at me today?
لماذا يحدّق بي الجميع اليوم؟
- Click here to view more examples -
III)
احدق
VERB
Synonyms:
stare
,
gazed
Actually i was staring at the whole winter wonderland thing.
في الواقع كنت أحدق في كل ملابس الشتاء تلك
I've been staring at it all night.
انا كنت اُحدق فية طوال الليل
I've been staring at him all night.
لقد كنت احدق فيه طوال الليل
I kept staring at the lighthouse.
أخذت أحدق بهذا الفنار
During the entire show I kept staring at him.
طوال مدة العرض كلها، ظللت أحدق فيه
- Click here to view more examples -
IV)
التحديق
VERB
Synonyms:
stare
,
staring
,
gazing
,
prying
,
stare at
,
squinting
,
glowering
You know all that from staring at marks on paper?
أنت تعرف كل هذا من التحديق إلى الرموز في الورق؟
She keeps staring and staring at him.
هي استمرت بالتحديق والتحديق به.
Better than staring at me night after night!
أفضل من التحديق بي ليلة تلو ليلة
He keeps staring at you during class.
يستمرّ بالتحديق عليك أثناء الدرس
I got tired of staring at a box of teeth.
لقد تعبت من التحديق بصندوق من الآسنان
- Click here to view more examples -
V)
يحدقون
VERB
Synonyms:
gazed
,
stare at
,
stare
Who are those guys staring at you?
من هؤلاء الذي يحدقون بك؟
Look how they are staring at you!
انظر كيف يحدقون لك!
I felt like people were always staring at me.
شعرت بأن الناس دائما يحدقون بي
I think people are staring at us.
أظن بأن الناس يحدقون بنا!
You knew everybody was staring at you.
وانتي تعلمين ان الجميع يحدقون اليك.
- Click here to view more examples -
VI)
تحدقين
VERB
Then why are you staring at me?
حسناً, لماذا تحدقين بي ؟
Why you staring at me like that?
لمَ تحدّقين فيّ هكذا ؟
Why you staring at me like that?
لماذا تُحدقين بي؟
... a lot easier if you weren't staring at me.
... العمل أسهل لو لم تكوني تحدقين بي
Why are you staring at me?
لما تحدّقين بي؟
- Click here to view more examples -
VII)
تحدقون
VERB
Why are you all staring at me like that?
، لماذا تحدقونَ بي كلكم هكذا؟
Why are you staring at me?
لماذا تحدقون بي ؟
What are you staring at~!
!~ما الذي تحدقون فيه
What are you all staring at?
ما الذي تحدقون به جميعاً؟
What are you staring at?
ما الذي تحدقون به؟
- Click here to view more examples -
VIII)
يحملق
VERB
Synonyms:
glanced
Why is everyone staring at me?
لماذا يحملق الجميع بى؟
2. Stare
stare
I)
التحديق
NOUN
Synonyms:
staring
,
gazing
,
prying
,
stare at
,
squinting
,
glowering
She used to stare down at the water.
ولقد أعتادت على التحديق بالمياه
Are you just going to stare?
هل ستقوم فقط بالتحديق؟
He went to stare up and down the street.
ذهب إلى التحديق صعودا ونزولا في الشارع.
It makes a stranger stare.
فإنه يجعل التحديق الغريب.
What was behind their competent stare?
ما كان وراء التحديق المختصة؟
- Click here to view more examples -
II)
تحدق
VERB
Synonyms:
staring at
,
beset
,
eyeballing
,
peek
,
gaze
Now all she does is stare out that window.
الآن كُلّ ما تفعله هو أن تحدق خارج تلك النافذةِ
Try not to stare.
المحاولة أَنْ لا تُحدّقَ.
You stare into space like that, you could ...
عندما تحدق إلى الفضاء مثل ذلك فقد ...
... the floors, not stare off into space.
... الارض , لا لتحدق فى السماء .
Men don't exactly stop and stare in the streets.
الرجال لا تتوقف تماماً في الشوارع و تحدق
- Click here to view more examples -
III)
حدق
NOUN
Synonyms:
gazed
,
stared
,
pry
Stare down, you and me.
حدّق للأسفل، أنتَ و أنا.
"Without talking, stare into your lover's eyes for ...
"بدون الحديث، حدق في عيني حبيبك لمدة ...
IV)
احدق
VERB
Synonyms:
staring at
,
gazed
I stare into your eyes, andyou see nothing.
انا أحدّق في عينيك وانت لا ترى
almost as much as the ones i stare into level
تقريبا بقدر تلك أحدق في مستوى
As I stare into the void
وأنا أحدق في الأفق
I promise I won't look or stare.
أعدك, لن أنظر أو احدق
As I stare into the void of a world ...
بينما أحدّق في الفراغ فراغ عالَم ...
- Click here to view more examples -
V)
شترار
NOUN
VI)
المحدقه
NOUN
Synonyms:
threats
,
besetting
Do you have a problem, Stare?
ألديكِ مشكلة أيتها المحدِّقة؟
VII)
يحدقون
NOUN
Synonyms:
staring at
,
gazed
,
stare at
Hungry minds just stare you in the eyes
عقول جائعة فقط يُحدّقون في العيون #
People stop and stare They don't.
الناس يقفون و يحدقون " ولكنهم لا يزعجوني "
People stop and stare They don't bother me
الناس يقفون و يحدقون " ولكنهم لا يزعجوني "
- Click here to view more examples -
VIII)
يحدق
VERB
Synonyms:
staring
,
stared
,
gazing
,
stares
,
peered
,
gazed
One may stare into the light until one becomes the ...
الشخص من الممكن أن يحدق فى الضوء حتى يصبح هو نفسه ...
It must not stare me in the face!"
يجب أن لا يحدق في وجهي!
... his eyes were fixed in an unnatural stare on vacancy.
... تم إصلاحها في عينيه يحدق غير طبيعي على الشواغر.
He had the 1, 000-yard stare.
كان يحدّق من مسافة 1000 متر.
'Who is it that you stare after?' asked ...
"من هو الذي يحدق بعد؟" سأل ...
- Click here to view more examples -
3. Eyeballing
eyeballing
I)
ييبالينج
VERB
... when you have your room eyeballing
... عندما يكون لديك غرفتك ييبالينج
II)
تحدق
VERB
Synonyms:
staring at
,
stare
,
beset
,
peek
,
gaze
... is leave because you been eyeballing me all night.
... هو المغادرة لأنّك كنت تحدّق بي طوال الليل
4. Peek
peek
I)
نظره خاطفه
NOUN
Synonyms:
sneak peek
,
glance
A peek at that there picture?
نظرة خاطفة على هذه الصورة ؟
Just to take a peek.
فقط لأَخْذ a نظرة خاطفة.
You can take a peek.
انت يمكنك ان تأخذ نظرة خاطفة
A privileged peek into the mysteries that ...
"نظرة خاطفة مميّزة إلى "الألغاز والتي ...
... might want to take a peek at.
... قد تريد .أن تلقي عليه نظرة خاطفة
- Click here to view more examples -
II)
ملاعبه
NOUN
III)
مختلسه
NOUN
IV)
بيك
NOUN
Synonyms:
beck
,
pick
,
baek
,
peck
,
pic
,
beek
,
bik
Peek's early warning '
هذا إنذار مبكر من بيك
Peek-a-boo!
بيك بو - !بيك بو -!
V)
تحدق
NOUN
Synonyms:
staring at
,
stare
,
beset
,
eyeballing
,
gaze
Just remember, don't peek.
فقط تذكر لا تحدق.
5. Gaze
gaze
I)
نظرات
NOUN
Synonyms:
looks
,
glances
,
gazes
,
stares
He could not meet her gaze.
قال انه لا يستطيع تلبية نظرات لها.
a gaze of hypnotic interest when listening to the ...
ونظرات ذات الاهتمام المنومة عند الاستماع إلى ...
it did look like a plane gaze of accidental drowning like ...
إلا أنها تبدو وكأنها نظرات طائرة من عرضي الغرق مثل ...
the sparrow's gaze before its captor twists its neck.
نظرات العصفور قبل الآسر في اللفات عنقه.
- Click here to view more examples -
II)
النظره
NOUN
Synonyms:
look
,
outlook
,
perception
,
glance
,
worldview
,
sight
There was also happiness and tenderness in that gaze.
كان هناك أيضا السعادة والحنان في تلك النظرة.
It was a fixed gaze, which was, nevertheless, ...
كان هو النظرة الثابتة ، الذي كان ، مع ذلك ، ...
... up and met his visitor's anxious gaze.
... ، والتقى حتى النظرة زائر بلاده حريصة.
me with a most searching gaze.
لي مع النظرة الأكثر البحث.
general gaze from the foundations of the
النظرة العامة من الأسس التي تقوم عليها
- Click here to view more examples -
III)
بصره
NOUN
Synonyms:
eyesight
,
blinded
He fixed his miserable gaze on her.
الثابت انه بصره بائسة على بلدها.
She felt herself blushing under his gaze.
شعرت نفسها احمرار تحت بصره.
Every eye sank under his gaze.
غرقت كل عين تحت بصره.
Every eye sank under his gaze.
غرقت كل العين تحت بصره.
But his gaze was always fixed beyond the sea.
ولكن لم يتحدد موعد دائما بصره وراء البحار.
- Click here to view more examples -
IV)
نظرتها
NOUN
straining her gaze towards the glass.
اجهاد نظرتها تجاه الزجاج.
Answering her compassionate gaze with a smile, ...
الإجابة نظرتها الرأفة مع ابتسامة ، ...
light of her full gaze that he found himself ...
ضوء نظرتها كامل انه وجد نفسه ...
As her gaze rested on me her eyes opened wide ...
كما تقع على نظرتها لي فتحت عينيها واسعة ...
... the wild summer was in her gaze"
... الصيف الجامح كان في نظرتها"
- Click here to view more examples -
V)
البصر
NOUN
Synonyms:
sight
,
eyesight
,
vision
,
visually
,
visually impaired
questioning gaze, and then, pressing my
استجواب البصر ، ثم الضغط على بلدي
So he sat, with a steadfastly vacant gaze,
سبت حتى انه ، مع الشاغرة بثبات البصر ،
He stood at gaze, whilst they quite leisurely ...
كان واقفا في البصر ، في حين أنهم مهل تماما ...
my gaze, a glimpse of something ...
بلدي البصر ، لمحة عن شيء ...
... to the side, her gaze followed the score intently and ...
... إلى الجانب ، تبعها البصر باهتمام والنتيجة ...
- Click here to view more examples -
VI)
نظره
NOUN
Synonyms:
look
,
its consideration
,
sight
,
insight
,
glance
A slap for a single gaze.
2 ضربة واحدة لكل نظرة
She seemed to gaze at the possibility.
ويبدو انها لنظرة من هذا الاحتمال.
... a searching, a meaning gaze it was.
... والبحث ، وهي نظرة معنى كان.
... page with me, and gaze upon the other side of ...
... الصفحة مع لي ، ونظرة على الجانب الآخر من ...
did his gaze dining ruined min
لم الطعام له نظرة دقيقة خراب
- Click here to view more examples -
VII)
التحديق
VERB
Synonyms:
stare
,
staring
,
gazing
,
prying
,
stare at
,
squinting
,
glowering
It is better than to gaze into sea or sky.
هذا أفضل من التحديق بالبحر أو السماء
They both turned to gaze for a moment at
تحول كلاهما إلى التحديق في لحظة
Then she turned westward, to gaze at the
"ثم تحول انها غربا، إلى التحديق في
After pausing a moment to gaze at his retiring form, ...
بعد التوقف لحظة للتحديق في مستواه تقاعده ، ...
She continued to gaze at him through the ...
استمرت في التحديق في وجهه من خلال ...
- Click here to view more examples -
VIII)
انظار
NOUN
Synonyms:
attention
under her receptive gaze.
تحت انظار تقبلا لها.
... lowering her eyes under the gaze of the
... وخفض عينيها تحت أنظار
sickening at the gaze of men, and, veiling ...
مشى مقززة في أنظار الرجال ، والحجاب ...
... while suckling will calmly and fixedly gaze away from the
... في حين يرضع بهدوء وبثبات بعيدا عن أنظار
... expose himself alone to the gaze of the assembled company;
... يعرض نفسه وحده لأنظار الشركة تجميعها، وآرتشر
- Click here to view more examples -
6. Reo
reo
I)
تكتنفها
NOUN
Synonyms:
beset
ballpark the copyrighted programs created by reo brandy
حقوق الطبع والنشر الملعب البرامج التي أنشأتها براندي تكتنفها
7. Suffer
suffer
I)
تعاني
VERB
Synonyms:
experiencing
,
plagued
,
afflicted
,
ridden
,
struggling
Millions of families suffer every year!
ملايين العوائل تعاني كل سنة
Leave now before you suffer the consequences of staying.
غادر الآن قبل أن تعاني عواقب البقاء
I just don't want you to suffer anymore.
أنا لا أريدك أن تعاني بعد الآن.
And you no longer have to suffer.
و لست مضطرا لتعاني
You suffer and so do l.
أنت تعاني وكذلك أنا أعاني لذا فأنا أفهمك
You suffer from a mild delusion.
تعاني من وهم معتدل
- Click here to view more examples -
II)
يعانون
VERB
Synonyms:
sufferers
They suffer in other ways too.
وهُم يعانون من نواح أخرى أيضا.
Tell that to those who suffer.
هذا الكلام للذين يعانون
Many suffer with it.
كثير من يعانون من ذلك.
I think you like watching people suffer.
أعتقد بأنك تحب أن ترى الناس يعانون
And because of this they suffer troubles.
وبسبب هذا انهم يعانون المتاعب .
They will all suffer because of you.
سوف يعانون جميعاً بسببك
- Click here to view more examples -
III)
يعاني
VERB
Synonyms:
experiencing
,
struggling
,
sufferer
,
plagued
A body cannot suffer in sweet repose.
فالجسم لا يعاني أثناء السكينة العذبة
I know what you must suffer.
أنا أعرف ما يجب أن يعاني.
Stop making that kid suffer.
توقفوا عن جعل الفتى يعاني.
So manny has to suffer?
لذا على (ماني) أن يعاني؟
He has more to suffer.
لديه المزيد لكي يعاني .
People suffer from sleep walking.
يعاني الناس من مشي النوم
- Click here to view more examples -
IV)
نعاني
VERB
Why must we suffer?
لِمَ يجب أن نُعانى ؟
Why do they remain silent while we suffer?
،لمَ ظلّوا صامتين ونحن نعاني؟
If trade suffers, we all suffer.
اذا التجاره عانت .نحن جميعا نعاني,
We suffer from the absence of pilot in the plane.
اننا نعانى من غياب القائد فى الطائرة .
Why do we both have to suffer?
لماذا يجب أن نعاني كلانا؟
We will suffer more and it will make it ...
سوف نعاني أكثر و سيكون من ...
- Click here to view more examples -
V)
اعاني
VERB
Synonyms:
struggling
Why does he make me suffer?
لماذا يجعلني أعاني ؟
I would suffer the greatest pain for you.
انا اعانى من ألمى الكبير عليك
You going to make me suffer?
هل سوف تجعليني أعاني؟
You want to see me suffer?
هل تريدنى أن أعانى - أريد أن أرى منك أكثر
Left me to suffer in pain?
و تركني أعاني من الألم؟
Why do you make me suffer?
لماذا تجعليني أعاني؟
- Click here to view more examples -
VI)
معاناه
VERB
Synonyms:
suffering
,
plight
,
hardship
,
agony
,
anguish
Sanctions should not make people suffer.
ينبغي أﻻ تكون الجزاءات سببا لمعاناة الشعوب.
No need for anybody to suffer.
لا حاجة إلى معاناة أي إنسان
Women suffer the worst from those ills, ...
والمرأة هي الأكثر معاناة من هذه العلل، ...
The home is where women suffer most as a result ...
وأكثر ما تكون معاناة المرأة في المنزل بسبب ...
People don't want to suffer anymore.
الناس لا يُريدونَ مُعَاناة أكثر.
... can ill afford to suffer the economic and social losses ...
... لا تستطيع أن تتحمل معاناة الخسائر الاقتصادية والاجتماعية ...
- Click here to view more examples -
VII)
المعاناه
VERB
Synonyms:
suffering
,
hardship
,
agony
I do not want to suffer.
أنا لا أُريدُ المُعَاناة.
What causes you to suffer?
ما الذي سبب لك المعاناة؟
Why did his mother sit at home and suffer?
لماذا تجلس والدته في المنزل والمعاناة؟
You have no heart can suffer.
ليس لديك قلب يشعر بالمعاناة
Left him here to suffer.
تركه هنا للمعاناة.
Some people are just supposed to suffer.
بعض الناس مكتوب لهم المعاناة.
- Click here to view more examples -
VIII)
ستعاني
VERB
I swear you're going to suffer for this.
أقسم أنك ستعاني بسبب هذا.
You are a man other than normal and will suffer.
أنتَ رجل غير طبيعي و ستعاني .
Speak the truth or you will suffer.
قل الحقيقة وإلا ستعاني .
Any against me shall suffer my fury.
أي كلمات ضدي.ستعاني من غضبي
Do so and you will suffer.
أفعل ذلك وستعاني.
They would suffer more simply because they ...
وستعاني هذه القطاعات أكثر من غيرها ببساطة لأنها ...
- Click here to view more examples -
IX)
عانيت
VERB
Synonyms:
suffered
You suffer so much fun last year
لقد عانيت كثيرا السنة السابقة
Hey, I suffer just as much as you.
لقد عانيتُ بقدرِكَ.
8. Experiencing
experiencing
I)
تعاني
VERB
Synonyms:
suffer
,
plagued
,
afflicted
,
ridden
,
struggling
And are you experiencing any discomfort?
وهل تعاني من أي انزعاج؟
It says here you've been experiencing some abdominal pain.
باطني ألم من تعاني بأنك هنا ذُكر
I see that you are experiencing some back pain.
أرى أنّك تعاني من آلام في الظهر
The developing countries were experiencing serious problems linked to ...
فالبلدان النامية تعاني من مشاكل خطيرة تتصل بالفقر ...
... increase might benefit other countries that are experiencing temporary difficulties.
... الزيادة قد تفيد بلدان أخرى تعاني من صعوبات مؤقتة.
... provide support to families that were experiencing problems.
... الدعم إلى الأسر التي تعاني من المشاكل.
- Click here to view more examples -
II)
تواجه
VERB
Synonyms:
face
,
facing
,
experience
,
faced
,
encounter
,
faces
,
confronted
Are you experiencing anxiety over expectations?
تُواجهُ قلقاً على التوقّعاتِ؟
She should be experiencing more sensitivity by now.
هي يَجِبُ أَنْ تُواجهَ حسّاسية أكثر حتى الآن.
Are you experiencing any blurred or double vision?
هل تواجه أية تشويش أو رؤية مزدوجة ؟
Is your organization experiencing persistent security issues that overrun ...
هل تواجه مؤسستك مشكلات مستعصية متعلقة بالأمان وتعيق ...
Are you experiencing a problem with your device while ...
هل تواجه مشكلة في الجهاز أثناء ...
Applications experiencing problems after migration benefit from starting in one ...
تستفيد التطبيقات التي تواجه مشاكل بعد الترحيل من البدء في إحدى ...
- Click here to view more examples -
III)
تشهد
VERB
Synonyms:
witness
,
testify
,
attest
,
seeing
,
bear witness
,
undergoing
All regions of the world are experiencing this change.
وتشهد جميع مناطق العالم هذا التغير.
... certain developing countries were also experiencing growth.
... أن بعض البلدان النامية تشهد أيضا زيادة في النمو.
... elderly people, and are also experiencing strong growth in the ...
... الأشخاص المسنِّين، وهي تشهد أيضا زيادة كبيرة في ...
... posts to sections which were experiencing major increases in their activities ...
... الوظائف على اﻷقسام التي تشهد زيادات رئيسية في أنشطتها ...
... noted that humanitarian agencies are experiencing shortfalls in resources as ...
... مﻻحظة أن الوكاﻻت اﻹنسانية تشهد أوجه نقص في الموارد كنتيجة ...
Already, you're experiencing the onset.
بالفعل، فأنت تشهد البداية
- Click here to view more examples -
IV)
يواجه
VERB
Synonyms:
face
,
faces
,
facing
,
experiences
,
faced
,
confronted
,
encounter
The site might be experiencing technical difficulties.
ربما يكون هذا الموقع يواجه صعوبات تقنية.
The server that processes this call is experiencing a problem.
يواجه الملقم الذي يعالج هذا الاتصال مشكلة.
This line is experiencing technical difficulties.
نحن آسفون هذا الخط يواجه مشاكل تقنية
That fellow is experiencing a metamorphosis.
ذلك الأحمق يُواجهُ تحول.
The caller is experiencing a computer problem or there is a ...
المتصل يواجه مشكلة في الكمبيوتر أو هناك ...
... proxy server, which may be experiencing difficulties.
... خادم وكيل والذي قد يواجه بعض الصعوبات.
- Click here to view more examples -
V)
تمر
VERB
Synonyms:
pass
,
passing
,
undergoing
,
passes
Are you experiencing any neurological symptoms?
هل تمر بأية أعراض عصبية؟
There are zones experiencing crisis, which are ...
فهناك مناطق تمر بأزمة، وهي ...
Host countries were generally experiencing serious economic difficulties, ...
والبلدان المضيفة هي عادة بلدان تمر بمصاعب اقتصادية فادحة ...
The industry is experiencing considerable growth and is expected ...
وتمر هذه الصناعة بمرحلة نمو كبير، والمتوقع ...
... face of the difficult conditions most peripheral countries are experiencing.
... إزاء الأوضاع الصعبة التي تمر بها أغلبية أضعف البلدان.
... the region, which was experiencing changes and making progress towards ...
... المنطقة، وهي تمر بتغيرات وتحرز التقدم نحو ...
- Click here to view more examples -
VI)
يختبر
VERB
Synonyms:
testing
,
tests
,
tested
,
examines
,
auditioning
... pictures that he's experiencing a variety of different emotions.
... الصور، بأنه يختبر تشكيلةٌ من المشاعر المختلفة
VII)
يشهد
VERB
Synonyms:
testify
,
witness
,
attested
,
certifies
,
testimony
,
attends
The world is experiencing profound and complex changes.
يشهد العالم تغيرات عميقة ومعقدة.
The youth of today is experiencing a rapidly changing world.
يشهد شباب اليوم عالما سريع التغير.
Some of these economies are experiencing economic difficulty.
25 ويشهد بعض هذه الاقتصادات صعوبات اقتصادية.
This segment seems to be experiencing a decline in developed countries ...
ويبدو أن هذا القطاع يشهد تدهورا في البلدان النامية ...
All are experiencing a decrease in the level ...
ويشهد الجميع تراجعا في مستوى ...
The world of today is experiencing complex and rapidly changing developments ...
إن عالم اليوم يشهد تطورات معقدة وسريعة التغير ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يعاني
VERB
Synonyms:
suffer
,
struggling
,
sufferer
,
plagued
Maybe he's experiencing a time pressure that ...
ربما هو يعانى من ضغط فى الوقت ...
that my mobile site isn't experiencing
بأن موقع الجوَّال لا يعاني
Our tourism sector is experiencing a drastic reduction in ...
ويعاني قطاعنا السياحي من انخفاض كبير جدا في ...
Now, is anyone experiencing any dizziness, shortness of ...
الآن، هل هناك أحد يعاني من دوار ضيق في ...
... payment by a developing country experiencing serious economic difficulties and ...
... الدفع من قبل بلد نام يعاني من صعوبات اقتصادية جدية وعدم ...
... other recently independent States are experiencing the same situation.
... الــــــدول اﻷخرى الحديثة اﻻستقﻻل يعاني كذلك من نفس هذا الوضع.
- Click here to view more examples -
9. Struggling
struggling
I)
تكافح
VERB
Synonyms:
strive
Was she struggling for money?
هل كانت تكافح من أجل المال؟
I could see her struggling with the thing.
استطعت أن أرى لها تكافح مع الشيء.
And the businesses struggling the most?
واكثر شركات تكافح هي
Every mother in the herd is struggling to provide milk for ...
كل أم في القطيع تكافح من أجل توفير .الحليب لعجلها
... money is for people who are struggling to get by.
... المال للاشخاص التي تكافح للحصول عليه
... in your life when you're supposed to be struggling.
... في حياتك الذي عليك أن تكافح فيه
- Click here to view more examples -
II)
يكافح
VERB
Synonyms:
striving
,
fights
,
battling
Even now, he's struggling to find an answer.
حتى الآن، وهو يكافح لإيجاد جواب.
Doubts and he were struggling.
وكانت الشكوك وانه يكافح.
I think he's struggling with the path not taken.
اعتقد انه يكافح مع المسار الذي لم يختاره
See how he's struggling.
شاهد كم هو يكافح.
Well, a struggling one at that.
حسناً ممثل يكافح في هذا الأمر
and struggling men, who struck savagely at
ويكافح رجال ، الذين ضربوا بوحشية في
- Click here to view more examples -
III)
تناضل
VERB
Synonyms:
campaigning
It was the temptation she was always struggling to resist.
كان الإغراء كانت تناضل دائما للمقاومة.
Countries already struggling to recover from the ...
وإن البلدان التي تناضل بالفعل للخروج من ...
... to the assistance of countries struggling against the proliferation of ...
... إلى مساعدة البلدان التي تناضل من أجل وقف انتشار ...
Limbs of other men were seen struggling
واعتبرت أطراف أخرى تناضل من الرجال
And then you wonder why you're struggling
ثم كنت أتساءل لماذا كنت تناضل
... of thumb is that if you are struggling to solve
... من الإبهام هو أنه إذا كنت تناضل من أجل حل
- Click here to view more examples -
IV)
يناضل
VERB
Synonyms:
agonize
and struggling, in the process of choking ...
ويناضل ، في عملية الاختناق ...
gripping and struggling till the best man ...
ويناضل حتى تجتاح أفضل رجل ...
... accuses us the groups of people struggling for human rights
... تتهم لنا مجموعات من شعب يناضل من أجل حقوق الإنسان
... which showed how he was struggling against his own weakness.
... والذي أظهر كيف أنه كان يناضل ضد ضعفه الخاصة.
... calmly sitting on a struggling man, while
... يجلس بهدوء على رجل يناضل، في حين
but which was struggling obscurely to find an outlet.
لكن الذي كان يناضل بغموض لايجاد مخرج.
- Click here to view more examples -
V)
المناضله
VERB
... the genuine needs of struggling nations.
... باﻻحتياجات الحقيقية لﻷمم المناضلة.
I asked, struggling, meanwhile, to ...
سألت ، المناضلة ، وفي الوقت نفسه ، إلى ...
struggling against the other people that wanted to rule.
المناضلة ضد الشعوب الأخرى يحتاج الى قواعد.
the enemy is toiling and struggling, to be
العدو هو الكادحة والمناضلة ، ليكون
the enemy is toiling and struggling, to be well ...
العدو هو الكادحة والمناضلة ، أن يكون جيدا ...
kicking and struggling, slid out to the " ...
الركل والمناضلة ، وهبط بها إلى " ...
- Click here to view more examples -
VI)
اكافح
VERB
I am struggling to find another option.
أكافح من أجل إيجاد خيار آخر
I've been struggling with something.
كنت أكافح بفهم شيء ما
... my life working, sweating, struggling?
... حياتي أعمل و أتعرق و أكافح ؟
- Click here to view more examples -
VII)
المتعثر
VERB
Synonyms:
stumbler
,
flagging
,
faltering
,
sluggish
... much-needed boost to these countries' struggling economies.
... الدعم المطلوب بشدة للاقتصاد المتعثر في هذين البلدين.
VIII)
نكافح
VERB
Synonyms:
fight
,
struggle
,
strive
Now we're struggling to be third.
الآن نحن نُكافحُ لكى نكون الوكالة الثالثه
And we were struggling to find new ways ...
و نحن نكافح لإيجاد سبل جديدة ...
We're struggling to maintain an empire.
أننا نكافح من أجل الحفاظ على الإمبراطورية
Together we are struggling to emerge from the devastating experience of ...
ونحن نكافح سويا للخروج من التجربة المدمرة لدول ...
- Click here to view more examples -
IX)
تعاني
VERB
Synonyms:
suffer
,
experiencing
,
plagued
,
afflicted
,
ridden
I mean, you were still struggling with that toy when ...
أقصد، إنك كنت تُعاني مع تلك اللعبة .عندما ...
You're obviously struggling with an emotional problem.
جليٌّ أنَّك تعاني من مشكلة عاطفية
... aren't the only animals struggling to survive.
... هي .الوحيدة التي تعاني من أجل البقاء
The government is struggling with a structural shortage ...
والحكومة تعاني من نقص هيكلي في ...
... is a mother too and she's struggling.
... ام ايضا وهى تعانى
I mean, I know she's struggling.
أعني، أنا أعلم أنّها تعاني، أعلم .
- Click here to view more examples -
X)
يعاني
VERB
Synonyms:
suffer
,
experiencing
,
sufferer
,
plagued
Sounded like the son was struggling in school.
بدا أن الولد كان يعاني .في المدرسة
You know my store's been struggling.
تعلمين أن متجري كان يعاني
What if the unsub is struggling with his faith?
ماذا لو أن الجاني يعاني بسبب إيمانه؟
He's not struggling at all.
إنه لا يعانى على الإطلاق
a struggling with a very difficult time ...
ويعاني من وقت صعب للغاية ...
... need to see somebody struggling with where to throw the critic
... بحاجة لمعرفة شخص ما يعاني من أين رمي الناقد
- Click here to view more examples -
XI)
الكفاح
VERB
Synonyms:
fight
,
struggle
,
strive
Then what is the sense in struggling?
ثم،ما هو الاحساس في الكفاح ؟
If you start struggling with your thought processes,
اذا بدأت بالكفاح مع عمليات فكرك،
10. Batter
batter
I)
الخليط
NOUN
Synonyms:
mixture
,
jumble
,
blend
,
patchwork
,
concoction
The batter's right there by the griddle.
الخليط هناك بجانب الصينية
are for serving humanity batter
هي لخدمة الإنسانية الخليط
brain in a batter the universe is the simulation so
الدماغ في الخليط الكون هو محاكاة لذلك
where are for serving humanity batter way everyday
حيث r لخدمة الإنسانية الخليط الطريقة اليومية
batter and you do it
الخليط ويمكنك أن تفعل ذلك
- Click here to view more examples -
II)
العجين
NOUN
Synonyms:
dough
,
dumplings
You make a batter out of flour, eggs, milk ...
تعد العجين من الطحين ، البيض ، الحليب ، ...
... believe we wasted all that batter.
... أصدق أننا أضعنا كل ذلك العجين.
They were eating batter-pudding and jam, when the ...
كانوا يأكلون الحلوى العجين ، والمربى ، عندما ...
ears into the batter, without his mother ...
الآذان في العجين، ودون والدته ...
... at once, but batter the strongest walls to the ground ...
... في آن واحد ، ولكن العجين أقوى الجدران على الأرض ...
- Click here to view more examples -
III)
تضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
strike
,
multiply
,
hitting
,
beat
,
hits
It was of no use to batter themselves against granite.
كان لا تستخدمها لتضرب نفسها ضد الجرانيت.
batter and the better way possible thoughts
وتضرب الأفكار كلما كان ذلك أفضل وسيلة ممكنة
To batter a man down from behind in the dark, ...
لتضرب رجل انخفاضا من وراء في الظلام، ...
Why, they will batter your head for you
لماذا ، وسوف تضرب رأسك لك
- Click here to view more examples -
IV)
اضربي
NOUN
Synonyms:
hit
Hey, batter, batter, batter.
هيا, أضربي بقوة, أضربي , أضربي.
Hey, batter, batter, batter.
هيا, أضربي بقوة, أضربي , أضربي.
Hey, batter, batter, batter.
هيا, أضربي بقوة, أضربي , أضربي.
- Click here to view more examples -
V)
خليط
NOUN
Synonyms:
mixture
,
mix
,
combination
,
patchwork
,
blend
,
mixed
,
hodgepodge
VI)
الخلطه
NOUN
Synonyms:
sauce
VII)
اقذف
NOUN
Synonyms:
toss
,
throw
,
juggle
Hey, batter, batter, batter, batter, batter ...
هنا بالتحديد ، أقذف ، أقذف ، أقذف ...
... , batter, batter, batter, batter!
... أقذف ، أقذف ، أقذف
VIII)
تعصف
NOUN
Synonyms:
ravaging
,
racked
,
rocking
,
ridden
,
beset
IX)
هاجم
NOUN
Synonyms:
attacked
,
assailed
,
assaulted
Hey batter, batter, batter, batter, batter ...
هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل ...
Hey batter, batter, batter, batter ...
هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ...
Hey batter, batter, batter, batter, batter ...
هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل ...
... , batter, batter, batter, batter, swing, ...
... ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل , ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.