Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Rotund
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Rotund
in Arabic :
rotund
1
مستدير
ADJ
Synonyms:
round
,
rounder
,
rotated
He spoke with rotund delivery.
تحدث مع تسليم مستدير.
... , being of a less rotund
... ، ويجري من مستدير أقل من ذلك
... the house, a jovial, rotund figure in shirt and ...
... المنزل ، ومرحة ، مستدير الشكل في قميص وبنطلون ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Rotund
in English
1. Round
round
I)
الجوله
NOUN
Synonyms:
tour
,
ride
You always take the liver in the first round.
لطالما اخترت الكبد في الجولة الأولى
I would have saved this for round two.
لكنتُ وفّرت هذا للجولة الثانية.
Each generation repeated the trivial round.
تتكرر كل جيل الجولة تافهة.
The frightened vagabonds wheeled round.
بعجلات من المتشردين خائفا الجولة.
Round the first corner.
الجولة الأولى في الزاوية.
I looked round instinctively, but could see nothing.
بحثت الجولة غريزي ، ولكن يمكن أن نرى شيئا.
- Click here to view more examples -
II)
جوله
NOUN
Synonyms:
tour
,
ride
,
touring
,
trip
At last she turned round and stared at him curiously.
في الماضي وكانت جولة ويحدق في وجهه الغريب.
Could we have another round?
أيمكن أخذ جولة أخرى؟
That is one single round.
تلك هي لجولة واحدة.
He gazed round him wildly.
حدق انه جولة له بعنف.
A laugh ran round the table.
ركض الضحك جولة الجدول.
And then he turned round and stared at me.
وتحولت بعدها وحدقت في جولة لي.
- Click here to view more examples -
III)
المائده المستديره
NOUN
The round tables were composed as described below.
وكانت اجتماعات المائدة المستديرة مؤلفة كما يلي أدناه.
This week's round table has shown that such a ...
وقد دلت المائدة المستديرة هذا الأسبوع على أن هذه ...
The round table heard many calls for ...
واستمع أطراف المائدة المستديرة إلى عدة نداءات لتحقيق ...
The round table on treatment, care and support emphasized ...
وشددت المائدة المستديرة المعنية بالعلاج والرعاية والدعم ...
As was discussed at the round table yesterday, we must ...
وكما ناقشنا في المائدة المستديرة يوم أمس، يجب ...
Successful round tables for resource mobilization have been held in ...
وعقدت مؤتمرات ناجحة للمائدة المستديرة لتعبئة الموارد في ...
- Click here to view more examples -
IV)
مستديره
NOUN
Synonyms:
rounded
Is it this way round or the other way round?
هل بهذه الطريقة مستديرة أم العكس؟
Round and yellow, but no letter.
لا، مستديرة و صفراء لكن لا حرف
She spun round to her son.
نسج أنها مستديرة لابنها.
He swung round on his son.
تتأرجح انه مستديرة حول ابنه.
Then the son turned round to his mother.
ثم تحول نجل مستديرة لأمه.
She looked round and saw that her mother was no longer ...
بدا أنها مستديرة ، ورأى أن والدتها لم تعد ...
- Click here to view more examples -
V)
مدار
ADV
Synonyms:
throughout
,
orbit
,
managed
,
unmanaged
,
tropic
Eggs are available all year 'round.
البيض متوافر على مدار السنة .
You live here all year round?
هل تعيشون هنا على مدار السنة؟ .نعم
Do you live in the country all year round?
هل تعيش في البلد على مدار السنة؟
Such an immense plantation all round it!
مثل هذا المزارع هائلة على مدار ذلك!
Through the forest, round the village.
عبر الغابة، على مدار القرية.
Then he flew gently round the bed, fanning ...
ثم طارت انه بلطف على مدار السرير ، وتأجيج ...
- Click here to view more examples -
VI)
مائده مستديره
NOUN
Preparations are under way for a third round table.
ويجري اﻹعداد لمائدة مستديرة ثالثة.
... plenary meetings or deliberations of a series of round tables.
... جلسات عامة أو سلسلة مداولات مائدة مستديرة.
No round table is scheduled for the evening
ليس من المقرر عقد أي مائدة مستديرة في المساء
chair against the wall, a round table, and
كرسي ضد الجدار ، ومائدة مستديرة ، و
Round table on implementation of international humanitarian law ...
مائدة مستديرة بشأن تنفيذ القانون اﻹنساني الدولي ...
Each round table will include seven representatives of observers ...
وستضم كل مائدة مستديرة سبعة ممثلين للمراقبين ...
- Click here to view more examples -
VII)
الدور
NOUN
Synonyms:
role
,
floor
He turned round and plunged home.
التفت الدور وسقطت المنازل.
So give them a big round of applause.
حتى تعطي لهم الدور الكبير من التصفيق.
He turned round only when the waiter had left us.
التفت الدور فقط عندما غادر النادل لنا.
He turned round, setting his back ...
التفت الدور ، ووضع ظهره ...
... first round were brought into the second round.
... الدور الاول تصعد بهما الى الدور الثانى .
... garden path, from round the angle of the house.
... الطريق الحديقة ، من الدور زاوية المنزل.
- Click here to view more examples -
VIII)
تقريب
VERB
Synonyms:
rounded
,
rounds
,
zoom
,
approximation
,
approximate
There are several ways to round a number.
هناك طرق عديدة لتقريب الأعداد.
Use this field to round or cost estimated quantity ...
استخدم هذا الحقل لتقريب الكمية أو لتقدير تكلفتها ...
Round a number to a near fraction
تقريب العدد إلى أقرب كسر
rain but what it round
المطر ولكن ما تقريب
Round off cost-estimated quantity to .
تقريب كمية التكلفة المقدرة إلى .
Round a number to the nearest number
تقريب عدد إلى العدد الأقل
- Click here to view more examples -
2. Rounder
rounder
I)
مستدير
NOUN
Synonyms:
round
,
rotated
,
rotund
is but the image of the rounder globe,
ولكن صورة العالم مستدير
... and larger, and rounder and rounder,
... وأكبر ، ومستدير ومستدير ،
... getting larger and larger, and rounder and rounder,
... الحصول على أكبر وأكبر ، ومستدير ومستدير ،
- Click here to view more examples -
3. Rotated
rotated
I)
استداره
VERB
Synonyms:
rotate
,
roundness
This picture cannot be rotated.
تعذّر استدارة هذه الصورة.
All pages in the document will be rotated and saved.
ستتم استدارة كافة صفحات المستند وحفظها.
You may have rotated the picture, which ...
من المحتمل أنك قد أجريت استدارة للصورة، مما ...
... if you took this and you rotated it around.
... إذا كنت أخذت هذا ويمكنك استدارة حولها.
Displays page rotated 270 degrees
عرض الصفحة باستدارة 270 درجة
- Click here to view more examples -
II)
المستدار
VERB
Rotated and vertical text are converted to horizontal text.
يتحول النص المستدار والعمودي إلى نص أفقي.
Rotated or vertical text is converted to horizontal text.
يتحول النص المستدار أو العمودي إلى نص أفقي.
Rotated text isn't animated separately from ...
لا يتم تحريك النص المستدار بشكل مستقل عن ...
You can't use rotated or vertical text when you publish ...
لا يمكنني استخدام النص المستدار أو العمودي عند نشر ...
- Click here to view more examples -
III)
مستدير
VERB
Synonyms:
round
,
rounder
,
rotund
What if we took this function and we rotated
ماذا لو أخذنا هذه الدالة ونحن مستدير
... this piece and we rotated it around, what would
... هذه القطعة ونحن مستدير من حولها، وما أن
... volume of x is equal to 1 rotated
... حجم x تساوي 1 مستدير
... a text box with rotated text and the publication is sent ...
... مربع نص ذي نص مستدير وتم إرسال المنشور ...
PRC Envelope #7 Rotated
مغلف PRC رقم 7 مستدير
- Click here to view more examples -
IV)
تدوير
VERB
Synonyms:
rotate
,
recycling
,
rotation
,
recycled
,
recycle
,
rounded
,
cycled
This picture can't be rotated to fit the page.
يتعذر تدوير هذه الصورة لتناسب الصفحة.
The selected picture will be rotated and saved automatically to ...
سيتم تدوير الصورة المحددة وحفظها تلقائياً إلى ...
... , the brush's contents are rotated about its center.
... لذلك، يتم تدوير محتويات الفرشاة حول مركزها .
I rotated a picture, but ...
قمت بتدوير صورة، ولكن ...
The marquee can't be rotated in Bitmap mode.
لا يمكن تدوير التحديد في صيغة نقطية.
- Click here to view more examples -
V)
تناوب
VERB
Synonyms:
rotation
,
rotate
,
alternating
,
rotational
,
alternation
VI)
مستداره
VERB
VII)
التناوب
VERB
Synonyms:
rotation
,
rotating
,
alternating
,
alternately
,
rotational
,
turns
,
alternation
... these entities should be rotated biennially, beginning on ...
... تلك الكيانات أن يكون بالتناوب كل سنتين، اعتبارا ...
VIII)
اجراء استداره
VERB
Synonyms:
rotate
Only drawing objects can be flipped or rotated.
يمكن إجراء استدارة أو انعكاس للكائنات الرسومية فقط.
... level when shape is rotated.
... في نفس المستوى عند إجراء استدارة للشكل.
... level when shape is rotated.
... في نفس المستوى عند إجراء استدارة للشكل.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.