Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Scab
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Scab
in Arabic :
scab
1
جرب
NOUN
Synonyms:
try
,
whirl
... look stoical beside the scab driver.
... للبحث رزين بجانب السائق جرب.
2
فاسق
NOUN
Synonyms:
punk
,
lecherous
... fact that he was a "scab" and knew it ...
... وحقيقة أنه كان "فاسق" ، ويعرف ذلك ...
... passion, and the "scab" who ventured into it ...
... العاطفة ، و "فاسق" الذين توغلوا اليها ...
More meaning of Scab
in English
1. Try
try
I)
محاوله
VERB
Synonyms:
trying
,
attempt
,
attempting
,
bid
,
effort
The other half would try to swim across.
والنصف الأخر كان بإمكانهم محاولة العبور عبر النهر
You want to try some?
كنت ترغب في محاولة بعض؟
Do you think you could try to believe that?
هل بإمكانك محاولة تصديق هذا؟
Would you just try to understand the customer?
هل يمكنك محاولة فهم العملاء؟
We can try different numbers this time.
يمكننا محاولة أرقام مختلفة هذه المرة.
Try get a loan.
في محاولة للحصول على قرض.
- Click here to view more examples -
II)
حاول
VERB
Synonyms:
tried
,
attempted
Try to see what is my part in this?
حاول أن ترى، ما دوري هو في هذا؟
Try using another position.
حاول استخدام موضع آخر.
Try to get some rest.
حاول أن تنعم ببعض الراحة
You try carrying this thing around.
حاول أن تسير حاملاً ذلك الشئ في أرجاء المكان
Try to take that.
راقب هذا، حاول أن تأخذ هذة
Try and think of it like the first time.
حاولْ وفكّرْ به مثل المرة الأولى.
- Click here to view more examples -
III)
المحاوله
VERB
Synonyms:
trying
,
attempt
,
retry
,
attempted
Who is willing to try?
نم الذى ينوى المحاولة؟
Please try it later.
الرجاء المحاولة فيما بعد.
Insert a different disk and try again.
أدرج قرصاً آخر وأعد المحاولة.
We should try and make this work, though.
يتوجب علينا المحاولة وانجاز هذا العمل
Come on, we had to try.
بربك , كان علينا المحاولة
So maybe you'll try again?
إذا، ربما كررت المحاولة؟
- Click here to view more examples -
IV)
جرب
VERB
Synonyms:
whirl
Just try to look.
فقط جرب وانظر.
You want info, try the intelligence unit.
تريد معلومات حديثة التاريخ ، جرب وحدة المعلومات
Try another name or path.
جرب اسم أو مسار آخر.
Try using a different tape.
جرّب استخدام شريط مختلف .
Try a new cleaner next time.
جرب منظف جديد في المرة القادمة.
Try to take it if you can.
جرب التقاطها مني إن أستطعت
- Click here to view more examples -
V)
نحاول
VERB
Synonyms:
trying
All right, let's try lifting it again.
حسناً , لنحاول رفعه مجدداً
We have to try to make it.
نحن يجب أن نحاول جعله.
But we have to try.
ولكن علينا أن نحاول - حسناً
So let's try to do that.
دعونا اذاً نحاول فعل ذلك
Want to try changing the color?
هل تريدينَ أن نحاول تغيير لونهِ؟
Because we can try to draw that.
لأنه يمكن ان نحاول ان نرسم ذلك
- Click here to view more examples -
VI)
تحاول
VERB
Synonyms:
trying
,
attempt
,
tries
Like to see you try.
أريد مشاهدتك وأنت تحاول ذلك
But you may try if you wish.
ولكن لك أن تحاول ما دمت ترغب
You want to try?
أنت يجب أن تحاول؟
Maybe it's time to try and remember.
ربما حان الوقت لتحاول إستعادة الذكريات
One of them might try and help him.
إحداهن قد تحاول وتساعده.
Do not try to open a locked pod.
لا تحاول أن تفتح سرير مغلق
- Click here to view more examples -
VII)
احاول
VERB
Synonyms:
trying
,
tried
I try to do the right thing.
أحاول القيام بشيء جيد
I try not to think about it.
أنا أحاول الا أفكر بالأمر
I try not to expect you.
أحاول بألا أتوقع منكِ ذلك
I try to think of something else.
أحاول أن افكر في شيء أخر.
Try not to wrinkle this dress.
احاول ان لا افسد هذا الفستان
I try to roll with the punches.
احاول ان اتحكم باعصابي
- Click here to view more examples -
VIII)
تجرب
VERB
You should try something new.
يجب أن تجرب شيئاً جديداً
You should try speaking.
يجب ان تجرب الحديث بلغة ال.
I know you want to try.
اعرف انك تريد أن تجرب هذا
You should try it for real sometime.
يجب أن تجرب ذلك الواقع أحيانا
You certainly have to try this.
عليك أن تجرب هذا حتما.
You should try it some time.
يجب أن تجرب هذا فى بعض الأوقات
- Click here to view more examples -
IX)
يحاول
VERB
Synonyms:
trying
,
tries
,
attempts
Today it would like to try something different.
اليوم هو يوَدُّ أَنْ يُحاولَ شيء مختلف.
Is nobody going to even try to get a job?
هل لا احد يحاول حتى الحصول على وظيفه ؟
Some accounting software does try to bridge that gap.
ويحاول بعض برامج المحاسبة الإلكترونية سد تلك الفجوة.
To try to get information?
كان يحاول الحصول على معلومات؟
A scientist doesn't try to get along with people.
لا يحاول العالِم أن يكسب رضى الناس.
Only if he doesn't try to take my job.
فقط إن لم يحاول أخذ مكاني
- Click here to view more examples -
X)
حاولت
VERB
Synonyms:
tried
,
attempted
Did you try to get ready for it?
وهل حاولت الاستعداد لذلك ؟
Did you ever even try to meet someone else?
هل حاولت انت تقابل احدا اخر ؟
Did you try to contact her?
هل حاولت الإتصال بها ؟
Did you try the glass?
هل حاولت بالزجاج؟
I try to be a good man.
حاولت أن أكون رجلاً جيداً
Did you try to contact him again?
هل حاولت الإتصال به ثانيةً؟
- Click here to view more examples -
XI)
تجربه
VERB
Synonyms:
experience
,
test
,
trial
,
experimenting with
I thought you might be able to try this.
ظننتُ أنّك قد تكون قادراً .على تجربة هذا
Please try another selection.
الرجاء تجربة تحديد آخر.
We need to try something else.
نحن بحاجة لتجربة شئ آخر
Want to try an experiment?
هل تريدين خوض تجربة ؟
I guess we could try that first.
اظن بإمكاننا تجربة هذا اولا
Would you like to try one?
هل تَودينَ تجرُبة واحدة؟
- Click here to view more examples -
2. Whirl
whirl
I)
دوامه
NOUN
Synonyms:
spiral
,
whirlpool
,
vortex
,
cycle
,
swirl
,
eddy
,
vortical
My head's in a whirl.
رئيس بلدي في دوامة.
... it all makes my head whirl round.
... يجعل من كل جولة لي دوامة الرأس.
... beneath him, and his mind was in a whirl.
... تحته ، وعقله كان في دوامة.
... whole house was in a whirl of excitement.
... وكان البيت كله في دوامة من الإثارة.
... help you, here whirl this thing.
... مساعدتك , وهنا دوامة هذا الشيء.
- Click here to view more examples -
II)
الدوامه
NOUN
Synonyms:
eddy
,
whirlpool
,
whirling
,
vortex
,
swirl
,
twirl
,
maelstrom
The third whirl, running a smaller loop, tightened ...
شددت الدوامة الثالثة ، تشغيل أصغر حلقة ، ...
turbulent whirl of waters, and had heard ...
الدوامة المضطربة من المياه ، وكان قد سمع ...
... hurt the whole world would whirl
... يضر العالم كله سوف الدوامة
With eddy and whirl The sea-tides curl,
مع الدوامة والدوامة وحليقة البحر المد والجزر ،
... and sort of taking a whirl at beginning a new life ...
... وأخذ نوع من الدوامة في بداية حياة جديدة ...
- Click here to view more examples -
III)
الدوران
VERB
Synonyms:
rotation
,
spin
,
spinning
,
circulation
,
turnover
,
gyro
Him this going direct for the whirl.
ه هذا ذهاب مباشرة للدوران.
They began to whirl around rapidly.
بدأوا في الدوران حول بسرعة.
he was determined to whirl
كان قد اصر على الدوران
turn a man giddy with their constant whirl
بدوره رجل دائخ مع الدوران المستمر
- Click here to view more examples -
IV)
جرب
NOUN
Synonyms:
try
A fire whirl is either a tornado spinning too close ...
جرب النار إما اعصار الغزل قريبة جدا من ...
3. Punk
punk
I)
فاسق
NOUN
Synonyms:
lecherous
,
scab
When you break the law, you're a punk.
عندما تخرج عن القانون فأنت فاسق
And you treat me like a punk!
وأنت تعاملني كفاسق
Some punk moved in with my mama.
وفاسق يتنقل مع امي.
I don't know what the punk's going to do.
أنا لا أعرف ما هو فاسق وسأفعل.
That kid, he's a punk.
ذلك الطفل، انه فاسق.
- Click here to view more examples -
II)
الشرير
NOUN
Synonyms:
villain
,
evil
,
wicked
,
desperado
,
devil
,
sinister
Want a piece of me too, punk?
تريد قطعة مني ايضاً ايها الشرير؟؟
I think we're about to get punk'd.
أعتقد أننا على وشك الحصول على الشرّير
That punk from the other night?
ذلك الشريرِ مِنْ الليلِ الآخرِ؟
He is such a punk.
هو مثل هذا الشرير.
What do you want, punk?
ماذا تُريدُ أيها الشرير؟
- Click here to view more examples -
III)
بغي
NOUN
Synonyms:
prostitutes
i was just a punk kid then just
كنت مجرد طفل بغي ثم فقط
me out of homes punk rock
لي من الصخور بغي المنازل
IV)
الصوفان
NOUN
V)
الفاسق
NOUN
Synonyms:
reprobate
,
womanizer
What about the other punk, the driver?
ماذا عن الفاسق الآخر , السائق ؟
Your down, punk!
إنخفض، أيّها الفاسق - .!
Get this punk off my ranch.
(شاد) أخرج هذا الفاسق من مزرعتي
He was an ex-punk.
كان فاسق - حبيبك السابق الفاسق
What's with this punk?
مالامر مع هذا الفاسق ؟
- Click here to view more examples -
VI)
البانك
NOUN
VII)
شرير
NOUN
Synonyms:
wicked
,
evil
,
nasty
,
sinister
,
vicious
,
fiend
You stay right behind me, punk!
تبقى خلفي تماماً، شرير
Know what that means, you punk?
أتعرف ماذا يعني، أنت شرير؟
Look at you, a punk!
انظر الى نفسك تبدو كشرير
Out of my way, punk!
خارج طريقي، شرير!
Every decent punk has a bulletproof door.
كل شخص شرير يضع باب مُضاد للرصاص
- Click here to view more examples -
VIII)
الوغد
NOUN
Synonyms:
bastard
,
rascal
,
scoundrel
,
prick
,
jerk
,
villain
Did this punk bother you?
هل أزعجكِ هذا الوغد؟
What do you want, punk?
ماذا تريد أيها الوغد؟
... to warm up to drop this punk.
... تسخين .لأسقط هذا الوغد
You punk, what are you smirking about?
أيها الوغد لماذا تبتسم؟
What up, punk?
ما الأمر أيها الوغد؟
- Click here to view more examples -
4. Lecherous
lecherous
I)
فاسق
ADJ
Synonyms:
punk
,
scab
super-intelligent, but lecherous and
فائقة الذكاء، ولكن وفاسق
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.