Meaning of Cycle in Arabic :

cycle

1

دوره

NOUN
Synonyms: session, turn, course, role
  • This is per cycle. وهذا كل دورة.
  • She added a second cycle cell. لقد أضافت دورة ثانية، إذا
  • The tidal cycle had also been affected. وتأثرت كذلك دورة المد .
  • Stand by for commencement of life cycle. إستعدوا لبدء دورة الحياة .
  • Think of it as a cycle. فكر بها و كأنها دورة.
  • Because these trick functions cycle. لأن هذه خدعة دورة مهام.
- Click here to view more examples -
2

الدوره

NOUN
Synonyms: session, course
  • This cycle will continue until the duration time is met. ستستمر هذه الدورة حتى يتم انتهاء وقت المدة.
  • The cycle then repeats itself. بعد ذلك تقوم الدورة بتكرار ذاتها.
  • And where has that cycle gone? أين ذهبت هذه الدورة؟
  • This cycle continues until network conditions improve. وتستمر هذه الدورة حتى يحدث تحسن في ظروف الشبكة.
  • The cycle is never broken. الدورة المتَّصِلَةُ التي لا تنقطع
  • And the cycle repeats itself over and over. والدورة تعيد نفسها تكرارا و مرارا
- Click here to view more examples -
3

دوامه

NOUN
4

دائره

NOUN
  • It was a cycle, like life. إنّه دائرة، كالحياة.
  • ... for countries caught in the cycle of debt. ... للبلدان الواقعة في دائرة الديون.
  • ... to a central idea in a cycle. ... بفكرة مركزية في دائرة.
  • ... relationship to a central idea in a cycle. ... والعلاقة بفكرة مركزية في دائرة.
  • ... poor countries can be trapped in a cycle of underdevelopment. ... البلدان الفقيرة يمكن أن تقع في شرك دائرة التخلف.
  • ... various stages that make up a particular project cycle. ... العديد من المراحل التي تشكل دائرة مشروع معينة.
- Click here to view more examples -
5

حلقه

NOUN
  • Flying blind on a rocket cycle. ستارة طائرة على حلقة الصاروخِ.
  • And it's actually a cycle. وهو في الحقيقة على شكل حلقة
  • ... ages of the students in each academic cycle and stage. ... وأعمار الطلبة في كل حلقة ومرحلة دراسية.
  • ... it into a virtuous cycle of dynamism and development. ... من حلقة سلبية إلى حلقة إيجابية للنشاط والتنمية.
  • ... the first theory and set in motion an endless cycle. ... النظرية الأولى وندخل في حلقة مفرغة.
  • ... high growth triggers a virtuous cycle of savings, investments ... ... يطلق تسارع النمو العنان لحلقة قوية من الادخار والاستثمارات ...
- Click here to view more examples -
6

التنقل

VERB
  • Cycle the focus through open drawings. التنقل بالتركيز عبر رسومات مفتوحة.
  • Cycle the focus through open drawings in reverse order. التنقل بالتركيز عبر رسومات مفتوحة بترتيب عكسي.
  • Cycle through screen elements in a window or ... التنقل بين عناصر الشاشة في إطار ما أو ...
  • To cycle through the access levels, ... للتنقل بين مستويات الوصول، ...
  • Cycle the focus through pages in a ... التنقل بالتركيز عبر صفحات في ...
  • You can 'cycle through' each item on ... ‏‏يمكنك "التنقل عبر" كل عنصر موجود على ...
- Click here to view more examples -

More meaning of cycle

session

I)

الدوره

NOUN
Synonyms: course, cycle
  • What will we take home from this session? فما الذي سنخرج به من هذه الدورة؟
  • This historic session is a defining one. وإن هذه الدورة التاريخية دورة حاسمة.
  • This work should be continued at the current session. وينبغي مواصلة هذا العمل في الدورة الحالية.
  • Immediately following the adjournment of the tenth emergency special session. (1) مباشرة عقب رفع الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة.
  • Further consultations will be held during the session. وستجرى مشاورات أخرى إبان الدورة.
  • This summary will form the basis for the session report. وسيشكل هذا الموجز أساسا لتقرير الدورة.
- Click here to view more examples -
II)

دورتها

NOUN
  • It began to apply this procedure at its ninth session. وبدأت تطبيق هذا اﻻجراء في دورتها التاسعة.
  • We need to extract maximum value from its annual session. ويتعين علينا استخلاص أكبر فائدة من دورتها السنوية.
  • It will act on the matter at its next session. وستتخذ إجراءات بشأن هذه المسألة في دورتها المقبلة.
  • It began to apply this procedure at its ninth session. وبدأت تطبيق هذا الإجراء في دورتها التاسعة.
  • At its third session, it had made important progress, ... فقد حققت اللجنة في دورتها الثالثة تقدماً هاماً، ...
  • ... number of draft resolutions tabled at its recent substantive session. ... عدد مشاريع القرارات المدرجة في دورتها الموضوعية اﻷخيرة.
- Click here to view more examples -
III)

دوره

NOUN
Synonyms: cycle, turn, course, role
  • This recommendation will be discussed during a plenary session. ستناقش هذه التوصية في دورة عامة.
  • It has indeed been a full and exhausting session. لقد كانت هذه الدورة بالفعل دورة كاملة مرهقة.
  • Look over the review session slides from last night. نظر أكثر من دورة الاستعراض الشرائح من الليلة الماضية.
  • What contribution can another session make? فما هي المساهمة التي يمكن أن تقدمها دورة أخرى؟
  • I wish you a very serious and productive session. وأتمنى لكم دورة ناجحة ومثمرة للغاية.
  • I wish all of us a fruitful and productive session. وأتمنى لنا جميعا دورة ناجحة ومثمرة.
- Click here to view more examples -
IV)

جلسه العمل

NOUN
  • Failed to generate the initial session keys. ‏‏فشل إنشاء مفاتيح جلسة العمل الابتدائية.
  • Ends the process running in the specified session. إنهاء العملية التي تعمل في جلسة العمل المعينة.
  • The session handles transactions. تعمل جلسة العمل على معالجة المعاملات.
  • An operation is already being processed in this session. توجد بالفعل عملية قيد المعالجة في جلسة العمل هذه.
  • The specified session state type is undefined. لم يتم تعريف نوع حالة جلسة العمل المحددة.
  • Server did not start session. لم يبدأ الخادم جلسة العمل.
- Click here to view more examples -
V)

جلسه عمل

NOUN
  • The pending security session was closed by the server. تم إغلاق جلسة عمل أمان معلقة بواسطة الملقم.
  • This page is only an invitation to a shared session. هذه الصفحة عبارة عن دعوة إلى جلسة عمل مشتركة.
  • The subscription session was closed. تم إغلاق جلسة عمل الاشتراك.
  • Instantiate a data source and a session. قم بإنشاء مثيل جلسة عمل و مصدر بيانات .
  • One training session provides good accuracy. توفر جلسة عمل تدريب واحدة دقة جيدة.
  • Can not create diagnostics web page in a telnet session. ‏‏تعذّر إنشاء صفحة التشخيص على ويب في جلسة عمل Telnet.
- Click here to view more examples -
VI)

جلسه

NOUN
Synonyms: meeting, hearing, sitting
  • A one way session was created. تم إنشاء جلسة وحيدة الاتجاه.
  • Are you ready for your casting session? هل انت مستعد لجلسة اختيار الممثلين؟
  • That was the entire intake session. تلك كانت كامل جلسة الأخذ
  • The workshop ended with a session on observations and recommendations. وانتهت الحلقة بجلسة الملاحظات والتوصيات.
  • This command completes the transport session. ‏‏يقوم هذا الأمر بإكمال جلسة الانتقال.
  • You posted a private recording session online. أرسلت تسجيل خاصّ جلسة على الإنترنت.
- Click here to view more examples -
VII)

الجلسه

NOUN
Synonyms: meeting, hearing
  • Transacted batching is not supported for session contracts. التجميع التفاعلي غير معتمد لعقود الجلسة.
  • The open session concluded with a presidential statement. واختتمت الجلسة المفتوحة ببيان رئاسي.
  • A track breakdown of the session. تصنيف تتبع للجلسة.
  • The certificate is used until the user terminates the session. يتم استخدام الشهادة إلى أن ينهي المستخدم الجلسة.
  • The photos of the session of today they are ruined. صور الجلسة اليوم لقد دمرت كلها
  • He was running the session. اجل انه من اقام تلك الجلسة
- Click here to view more examples -

turn

I)

دوره

NOUN
Synonyms: session, cycle, course, role
  • The contractor in turn paid the workers. ويدفع المتعاقد بدوره أجر العامل.
  • This in turn encourages local ownership of our integrated programmes. ويشجع ذلك بدوره الملكية المحلية لبرامجنا المتكاملة.
  • Why not give it up and turn in? لماذا لا تتخلى عنه وبدوره؟
  • The others gave their opinion in turn. أعطى الآخرين رأيهم بدوره.
  • Everyone will have their turn. كل شخص سيحصُل عل دوره.
  • One whole turn, for the soul. دورة كاملة من اجل الروح
- Click here to view more examples -
II)

دورها

NOUN
Synonyms: role
  • So she decided it was her turn? لذا هي تقرر أنه دورها ؟
  • You turn left you get out. تقوم بدورها تركت الخروج.
  • Many of these are, in turn, umbrella organisations. ومعظم هذه، بدورها هي منظمات أم.
  • Because money has taken a turn. لأن النقود قد أخذت دورها
  • Where will you turn? حيث سوف تقوم بدورها؟
  • It was now her turn. فقد أصبح الآن دورها.
- Click here to view more examples -
III)

تتحول

VERB
  • When does it turn to spring? متى تتحول الى ربيع ؟
  • I may not turn you out of my house. أنا قد لا تتحول لكم من بيتي.
  • She may turn out all right. انها قد تتحول عن الحق.
  • So we know people will turn out this year. حتى نعرف الناس سوف تتحول من هذا العام.
  • I want our friendship to turn into a relation. أريد أن تتحول صداقتنا .
  • Which may even turn out to be true. و التي ربما حتى لو تتحول الى حقيقة
- Click here to view more examples -
IV)

تشغيل

VERB
  • You can turn this feature on and off. يمكنك تشغيل وإيقاف هذه الميزة.
  • But if you turn science loose. ولكن إذا قمت بتشغيل العلم بشكل واسع.
  • Turn on visual notifications for sounds. تشغيل الإعلامات المرئية للأصوات.
  • Searches will be faster if you turn on the index. إذا قمت بتشغيل الفهرسة، ستكون عمليات البحث أسرع.
  • Both of us have to turn our keys. يجب على كلينا تشغيل المفتاح.
  • How do we turn on the lights in here? كيف نقوم بتشغيل الإضاءة هنا؟
- Click here to view more examples -
V)

تحويل

VERB
  • It can turn people like you into people like us. يمكنها تحويل اناس مثلك إلى أناس مثلنا
  • Or to turn away public attention from its real target? ام لتحويل انتباه الرأى العام عن هدفه الحقيقى ؟.
  • Can we turn the ship without the rudder? أيمكننا تحويل السفينة من دون دفة؟
  • He can turn a lump of lead into gold. يمكنه تحويل كتلة من الرصاص إلى ذهب
  • We can turn this into a hit! يمكننا تحويل هذا الى قنبلة الموسم
  • How can we turn garbage into energy? كيف يمكننا تحويل النفايات إلى طاقة؟
- Click here to view more examples -
VI)

منعطف

NOUN
Synonyms: bend, juncture, detour
  • I rely on him at every turn. أنا أعتمد عليه في كل منعطف.
  • His life could have taken any turn. كان من الممكن ان حياته أي منعطف.
  • You know we all want to take a turn. نحن جميعنآ نريد ان نآخذ منعطفَ
  • I feel like my life has taken a turn. "أشعر بأن حياتي آخذت منعطف"
  • At the turn of a new millennium ... وعند منعطف اﻷلفيـــــة الجديدة، ...
  • At every turn of speech one was confronted with reality and ... في كل منعطف من خطاب واحد كان في مواجهة الواقع والمطلق ...
- Click here to view more examples -
VII)

انتقل

VERB
  • I want now to turn to our collective responsibilities. أريد الآن أن انتقل إلى مسؤولياتنا الجماعية.
  • I turn to the subject of cooperating for development. وأنتقل إلى موضوع التعاون من أجل التنمية.
  • It made me turn cold to hear him. جعلت لي أن أنتقل الباردة للاستماع اليه.
  • You turn to the right immediately. كنت أنتقل إلى الحق على الفور.
  • I turn now to a number of other noteworthy matters. أنتقل الآن إلى عدد من المسائل الأخرى ذات الأهمية.
  • I will now turn to international efforts. وسوف أنتقل اﻵن الى الجهود الدولية.
- Click here to view more examples -
VIII)

يتحول

VERB
  • That he can turn into a wolf at night. أنه في الليل يتحول لذئب
  • Hope it doesn't turn into coal. ًتبا -.أتمنى أن لا يتحول إلى فحم
  • This could turn into a press nightmare. هذا يمكن أن يتحول إلى كابوس صحافة.
  • That he can turn into a wolf at night. أنه يمكنه أن يتحول لذئب ليلا؟
  • That he can turn into a wolf at night. أنه يتحول لذئب في الليل.
  • We both know how that can turn out. كلانا يعرف إلى ماذا قد يتحول ذلك.
- Click here to view more examples -
IX)

تحول

VERB
  • You really think he would turn? اتظن حقاً بأنه قد تحول؟
  • They turn exercise into fun. تحول التمرين إلى مرح.
  • You want to turn this into something? أتريد أن تحوّل هذا الأمر لمشكلة؟
  • How did this turn into a conference call? كيف تحول هذا لمكالمة جماعية ؟
  • And you just turn this into some kind of joke. و أنتَ تُحول إلي مزحة من نوع ما.
  • Newspapers turn people insane. الصحف تحول الناس الى مجانين .
- Click here to view more examples -
X)

المقابل

NOUN
  • The youth, in turn, stared at the men. الشباب، في المقابل، يحدق في الرجال.
  • And then you in turn found him a haven. ثم بالمقابل وجدوا له جنة
  • This in turn requires an initial reliance on natural endowments ... ويتطلب هذا في المقابل اعتمادا أوليا على الثروات الطبيعية ...
  • In turn, sovereignty is based on ... وفي المقابل، تستند السيادة إلى ...
  • In turn, the normal functioning of these social facilities ... وفي المقابل، فإن أداء تلك المرافق الاجتماعية ...
  • What in turn proves, that those who get turned ... ما يثبت في المقابل ، أن أولئك الذين الحصول على تشغيل ...
- Click here to view more examples -
XI)

ايقاف

VERB
  • Probably should turn the gas off. يجدر بك ايقاف الغاز.
  • To turn it off for each folder, ... لإيقاف التجميع بالنسبة لكل مجلد، ...
  • You can turn protection off while the document is open in ... يمكنك إيقاف الحماية عندما يكون المستند مفتوحاً في ...
  • You can turn their visibility on and off to ... يمكنك إيقاف وتشغيل رؤيتها لتطبيق ...
  • Can't they just turn the music off? هل يمكنكم إيقاف تلك الموسيقى؟
  • Can't they just turn the music off? الا يمكنكم إيقاف هذه الموسيقى؟
- Click here to view more examples -

course

I)

الطبع

NOUN
  • Of course it works, buddy. بالطبع إنها تعمل ياصديقي
  • And of course, we attend church. وبالطبع، نحضر كنيسة.
  • Of course, how are you? بالطبع كيف حالك يا مارتي؟
  • Of course you'll be there. بالطبع أنت سَتَكُونُ هناك.
  • Of course you should. بالطبع يجب ان تفعلي.
  • Of course, because that would hurt. بالطبع،لأن هذا يَؤذي.
- Click here to view more examples -
II)

الحال

NOUN
Synonyms: case, immediately, spot
  • Then of course, what's going to happen? ثم بطبيعة الحال، ما هو سيحدث؟
  • I am of course talking about climate change. إنني أتحدث بطبيعة الحال عن قضية تغير المناخ.
  • These perspectives are, of course, valid and important. وهذه المناظير صحيحة وهامة بطبيعة الحال.
  • I knew the story, of course. كنت أعرف القصة ، بطبيعة الحال.
  • There are, of course, no simple solutions. ولا توجد له بطبيعة الحال حلول بسيطة.
  • The roof will be dark red, of course. وسوف يكون سقف حمراء داكنة ، بطبيعة الحال.
- Click here to view more examples -
III)

دوره

NOUN
Synonyms: session, cycle, turn, role
  • So who's going to be the first course? ذلك الذي سيصبح أول دورة؟
  • The programme is an accredited training course. وهذا البرنامج يعد دورة تدريبية معتمدة.
  • A training course on hearing difficulties. - دورة في مجال صعوبات السمع.
  • Something we learned in basic training course. شئ تعلمناه فى دورة التدريب الأساسية
  • I can send you on a course if you like. بإمكاني إرسالك إلى دورة إن أحببت
  • The content of each field course was adapted to the region ... وقد تم تكييف مضمون كل دورة مدنية حسب طبيعة المنطقة ...
- Click here to view more examples -
IV)

الدوره

NOUN
Synonyms: session, cycle
  • The theme of the course would be satellite communications. وسيكون موضوع الدورة اﻻتصاﻻت الساتلية .
  • The course focused on practical inspection exercises. وركزت الدورة على تدريبات التفتيش العملية.
  • The results are sorted by course. يتم فرز النتائج حسب الدورة.
  • This course would be tailored to the needs of participants. وسوف تُكيف هذه الدورة وفق احتياجات المشاركين.
  • I guess that was just par for the course. أعتقد أن هذا كان مجرد اسمية للدورة.
  • This course could not be found. تعذر العثور على الدورة.
- Click here to view more examples -
V)

طبعا

NOUN
  • You said it was impossible, of course. أنت قلت أن هذا مستحيل، طبعاً.
  • Of course, he refused to pay out of principle. رفض طبعا أن يدفع خارج المبدأ
  • And at your convenience, of course. وبالوقت الذي يناسبك، طبعاً.
  • Which it is, of course. مع أنها كذلك , طبعا ً
  • They have no union, of course. ليس لديهم إتحاد ، طبعاً.
  • Of course they care. طبعاً يهتمون جميعهم يهتمون .
- Click here to view more examples -
VI)

مسار

NOUN
  • You have a chance to change the course of history. لديك فرصة لتغيير مسار التاريخ
  • Then tomorrow we shall decide the course of our history. غدا سوف نقرر على مسار تاريخنا.
  • Got a course for us? أحصلت على مسار لنا ؟
  • He changed the entire course of human history. لقد غير مسار التاريخ البشري بأسره.
  • This gift could change the course of your career. يمكن لهذه الهبة أن تغيّر مسار مهنتكِ
  • We can and must steer the course of the planet. ويمكننا ويجب علينا أن نوجه مسار الكوكب.
- Click here to view more examples -
VII)

التاكيد

NOUN
  • Of course the world's not going to end. بالتأكيد العالم لن ينتهي.
  • Of course it will take a month. بالتأكيد ان ذلك سيستغرق شهر
  • Of course, but you're missing the point. بالتأكيد، لكنك لم .تفهمي المغزى
  • Of course we do. بالتأكيد نعرف بعضنا - .‘‘.
  • Of course you made the team. بالتأكيد دخلت في الفريق
  • Of course you are. بالتأكيد أنتَ كذلك لا تكن سخيفا
- Click here to view more examples -
VIII)

اثناء

NOUN
Synonyms: during, while
  • In the course of the discussion a distinction was ... وفي أثناء المناقشة، جرى التمييز ...
  • During the course of the detention the lawyer may ... وأثناء اﻻحتجاز يجوز للمحامي ...
  • In the course of adapting this template to suit your ... أثناء تكييف هذا القالب ليلائم احتياجاتك ...
  • In the course of the deliberations that followed the panel presentations ... 44 وأثناء المداولات التي تلت عروض أفرقة ...
  • During the course of its discussion, various views were ... وأثناء المناقشات، عرضت آراء متنوعة ...
  • In the course of pursuing further contacts, it became ... وأثناء السعى إلى إجراء مزيد من اﻻتصاﻻت، أصبح ...
- Click here to view more examples -
IX)

المسار

NOUN
  • No one told you to change course! لم يطلب منك أحد تغيير المسار
  • So he changed course. إذاً فقد غير المسار.
  • That course has no reasonable alternative. ولا يوجد أي بديل منطقي لهذا المسار.
  • But until then, stay the course. لكن حتى ذلك الوقت إبقى على المسار.
  • But who was it that put us on this course? ولكن من هو الذي أقر هذا المسار؟
  • I want to know why we're off course. أريد أن أعرف لماذا نحن خارج المسار
- Click here to view more examples -
X)

سياق

NOUN
Synonyms: context
  • In the course of implementing substantive programmes, many departments ... وفي سياق تنفيذ البرامج الفنية، قام عديد من الإدارات ...
  • In the course of consultations on the draft resolution we ... وفي سياق المشاورات بشأن مشروع القرار، ...
  • In the course of a trial, a judge ... وفي سياق المحاكمات، يقدم القاضي ...
  • During the course of the meeting the sides made some progress ... وفي سياق اﻻجتماع المذكور أحرز الجانبان ...
  • ... when imposing sanctions and in the course of their implementation. ... عند فرض الجزاءات وفي سياق تنفيذها.
  • ... employees might be paid in the ordinary course of business. ... والمستخدَمين يجوز أن يُدفع لهم في سياق الأعمال العادي.
- Click here to view more examples -
XI)

خلال

NOUN
Synonyms: during, through
  • In the course of the last three years there are ... وقد توفرت خلال السنوات الثلاث الماضية مجالات ...
  • In the course of the discussions, delegations were invited ... وخلال المناقشات، دعيت الوفود ...
  • In the course of this evaluation it also appeared that a ... 55 - وتَبَيَّن أيضاً خلال هذا التقييم أن أحد ...
  • In the course of his work he was given training ... وخﻻل عمله، تم تدريبه ...
  • In the course of conversation, the following information was supplied ... وفي خﻻل المحادثة، قدمت المعلومات التالية ...
  • In the course of field visits, the team was able ... ولم يتمكن الفريق، خﻻل الزيارات الميدانية، من ...
- Click here to view more examples -

role

I)

دور

NOUN
  • You cannot modify the security role. لا يمكنك تعديل دور الأمان .
  • A very important role you must play. دورٌ هام جدا .يجب أن تلعبه
  • Type of the primary entity in the relationship role mapping. نوع الكيان الرئيسي في تعيين دور العلاقة.
  • Date and time when the relationship role was last modified. تاريخ ووقت آخر تعديل لدور العلاقة.
  • They serve an important monitoring role. وهي تقوم بدور هام في عمليات الرصد.
  • You cannot modify the security role. لا يمكنك تعديل دور أمان .
- Click here to view more examples -
II)

الدور

NOUN
Synonyms: floor, round
  • Stores role information for the current user. يُخزن معلومات الدور للمستخدم الحالي.
  • And who'll play the lead role? ـ ومن سيلعب الدور الرئيسي؟
  • Specify the role you want this server to have. حدد الدور الذي تريد منحه لهذا الملقم.
  • This role can differ from one country to another. ويمكن أن يختلف هذا الدور من بلد الى آخر.
  • Unique identifier of the role. المعرّف الفريد للدور.
  • The active role of international organizations was underscored. وتم التشديد على الدور الفعال للمنظمات الدولية.
- Click here to view more examples -
III)

دورا

NOUN
Synonyms: play, dora
  • A role with this name already exists. يوجد بالفعل دورًا بهذا الاسم.
  • But she played a key role in our family history. لكنها لعبت دورا اساسيا في تاريخ عائلتنا
  • Select a matching role or choose new roles. حدد دورًا مطابقًا، أو اختر أدوارًا جديدة.
  • Choose a role or roles for this user. اختر دوراً أو أكثر لهذا المستخدم.
  • In what ways do development considerations play a role? وما هي الطرق التي تؤدي بها اعتبارات التنمية دورا؟
  • This is not necessarily a passive or indirect role. وهذا ليس بالضرورة دوراً سلبياً أو غير مباشر.
- Click here to view more examples -
IV)

دورها

NOUN
Synonyms: turn
  • Their role needed to be further clarified. وقالت إن ثمة حاجة إلى زيادة توضيح دورها.
  • Their role is crucial. فلهذه المنظمات دورها الحاسم.
  • Its role should not be overstated or expanded. فينبغي عدم المبالغة في دورها أو تضخيم حجمه.
  • Its role and contribution should not be denied. وينبغي ألا ينكر دورها ومساهمتها.
  • Its role should be strengthened. كما ينبغي تعزيز دورها.
  • This role would in practice focus on audit matters. وسوف يتركز دورها في الواقع على شؤون المراجعة.
- Click here to view more examples -
V)

دوره

NOUN
Synonyms: session, cycle, turn, course
  • Its negotiating role must be preserved and reinforced. فيجب الحفاظ على دوره التفاوضي وتعزيزه.
  • Its negotiating role must be preserved and reinforced. ويجب الحفاظ على دوره التفاوضي وتعزيزه.
  • The browser was unable to update its role. ‏‏لم يتمكن المستعرض من تحديث دوره.
  • What was his role in this? ما هُو دوره في هذا؟
  • Each pillar was fully aware of its role and functions. ويدرك كل من هذه الدعائم دوره ومهامه.
  • Everyone knows their role? الجميع يعرف ماهو دوره؟
- Click here to view more examples -
VI)

الادوار

NOUN
  • Returns a list of role names from the data source. تقوم بإرجاع قائمة بأسماء الأدوار من مصدر البيانات.
  • Failed to provision role definitions. فشل تقديم تعريفات الأدوار.
  • Select the mutually exclusive role sequences. حدد تسلسلات الأدوار الخاصة التبادلية.
  • Women played the most active role in those processes. واضطلعت المرأة بأكثر الأدوار فعالية في هذه العمليات.
  • Add and configure a role manager provider. إضافة موفر إدارة الأدوار وتكوينه.
  • Select the role sequences whose populations must match. حدد تسلسلات الأدوار التي يجب أن تتطابق محتوياتها.
- Click here to view more examples -

spiral

I)

دوامه

NOUN
  • I was in a full shame spiral. كنت في دوامة عار كاملة.
  • I was spiral city in every sense. كنت دوامة المدينة بكل ما تعنيه الكلمة
  • ... at a time, from the centre of the spiral. ... في وقت واحد، من وسط دوامة.
  • ... if he doesn't pull out of this debt spiral. ... اذا .هو لن ينسحب خارجا من دوامة الدين
  • ... avoided falling into a destructive spiral as has happened to ... ... الذي تجنب السقوط في دوامة الدمار، كما حدث بالنسبة ...
- Click here to view more examples -
II)

لولبيه

NOUN
Synonyms: curled
  • sort of circular, spiral motion through alternate strata ... نوع من التعميم، حركة لولبية من خلال طبقات بديلة ...
  • The Primordial Spiral is not an idea, لولبية البدائية ليس مجرد فكرة,
III)

اللولبيه

NOUN
  • of the spiral forces of nature. تأتيان من قوة اللولبية للطبيعة.
IV)

حلزوني

NOUN
Synonyms: helical, hightensile
  • in an ascending spiral curve. في منحنى تصاعديا حلزوني.
  • ... the gloom of the spiral staircase, he elbowed something ... ... هذا التشاؤم من درج حلزوني ، مكوع انه شيء ...
  • ... the cochlea is a spiral-shaped tube filled with fluid ... ... القوقعة هي عبارة عن أنبوب حلزوني الشكل مليء بسائل ...
- Click here to view more examples -
V)

الحلزونيه

NOUN
VI)

لولب

NOUN
Synonyms: screw, helix
VII)

الدوامه

NOUN
  • No, no, the spiral was very clear. كلا ، الدوامة كانت واضحة جداً.
VIII)

الالتفاف

NOUN
  • Drag the pointer in an arc to rotate the spiral. اسحب المؤشر بشكل قوس لتدوير الالتفاف.
  • Each full wind of the spiral consists of four segments. كل لفة كاملة من الالتفاف تتكون من أربعة مقاطع.
  • Click where you want the spiral to begin. انقر حيث تريد أن يبدأ الالتفاف.
  • Drag until the spiral is the desired size. اسحب قطرياً حتى يصبح الالتفاف بالحجم المرغوب.
  • Specifies how many segments the spiral has. يحدد عدد المقاطع في الالتفاف.
- Click here to view more examples -
IX)

التصاعد

NOUN

whirlpool

I)

دوامه

NOUN
  • To the whirlpool of my sin. "في دوامة من الذنوب .
  • in other words whirlpool models of that في دوامة أخرى نماذج كلمات التي
  • a giant whirlpool in the middle of the ocean. وهي دوامة ضخمة في وسط المحيط
  • the five me dot likable and whirlpool الخمسة لي تنتشر محبب ودوامة
  • As a whirlpool of boiling waters has a كما دوامة من الغليان المياه لديها
- Click here to view more examples -
II)

الدوامه

NOUN
  • The whirlpool that people have fallen into today. الدوامة التي قد سقط فيها الناس اليوم .
  • It would be a hundred times worse than the whirlpool. سيكون هذا اسوء مائة مره من الدوامه
  • ... agricultural work when the boat caught in the whirlpool. ... باعمال زراعية عندما سقط القارب فى الدوامة .
  • and fell into this whirlpool. وسقطوا في هذه الدوامة .
- Click here to view more examples -
III)

ويرلبول

NOUN
IV)

دوامات

NOUN
  • ... better than relaxing in a Jacuzzi whirlpool bath. ... افضل من الاسترخاء فى حوض دوامات الجاكوزى.

vortex

I)

دوامه

NOUN
  • The vortex in the belly, that relates to emotion. دوامة في البطن، والتي تتعلق العاطفة.
  • This is a swirling vortex of entropy. هذا ليس أي بيت هذا دوامة دوارة من المهملات
  • Through my crown vortex and distance. من خلال بلدي تاج دوامة وبعيدا.
  • The employment market is a vortex. مكتب التوظيف أشبه بدوامة
  • He walked through a vortex to the next universe. مشى خلال دوّامة إلى الكون القادم.
- Click here to view more examples -
II)

فورتكس

NOUN
  • ... the third man in Vortex. ... الرجل الثالث من عصابة فورتكس
III)

الدوامه

NOUN
  • Strange object in the imperial vortex. جسم غريب في الدوّامةِ الإمبراطوريةِ.
  • Not this far into the vortex. ليس على هذا البعد داخل الدوامة
  • You must close the vortex. يجب اغلاق ال الدوامه.
  • Not this far into the vortex. ليس الى هذا البعد في الدوامة
  • What if it is the vortex? ماذا لو كانت الدوامه ؟
- Click here to view more examples -

swirl

I)

دوامه

NOUN
  • amid a swirl of leaves and branches. وسط دوامة من الأوراق والأغصان.
  • ... men tip their hats respectful to every swirl of dust? ... الرجال يرفعوا قبعاتهم احتراما إلى كل دوامة غبار؟
  • A dash, a swirl, a shock, ... شرطة ، دوامة أ ، صدمة ، ...
  • swirl anytime you say mister stone would ... دوامة في أي وقت كنت أقول مستر الحجر شأنه ...
  • ... hill over the phone before time three o'clock swirl ... تلة عبر الهاتف قبل دوامة الوقت الساعة الثالثة
- Click here to view more examples -
II)

عباب

NOUN
Synonyms: billows
  • swirl of water, he ... عباب المياه ، وقال انه ...
III)

الدوامه

NOUN
  • What is this red swirl? ماذا هذه الدوّامةِ الحمراءِ؟
  • I like that, that swirl you got on your hair ... تعجبني هذه، هذه الدوامة .الموجودة في شعرك ...
  • The yin is the dark swirl, الـ" ين " هو الدوامة المظلمة
- Click here to view more examples -

eddy

I)

الدوامه

NOUN
  • There was an eddy of surprise and interrogation. كانت هناك مفاجأة من الدوامة والاستجواب.
  • from the eddy, which was on my left hand. من الدوامة التي كانت في يدي اليسرى.
  • watching an eddy that turned and turned مشاهدة الدوامة التي تحولت وحولت
  • This eddy carried me about a league on ... نفذت هذه الدوامة لي عن دوري في ...
  • into the eddy to strike, lest ... في الدوامة في الإضراب ، خشية ...
- Click here to view more examples -
II)

ايدي

NOUN
Synonyms: hands, eddie, eide, edie, eady
  • Come on, Eddy and bring your son up here. تعالي يا إيدي و إحضر إبنك معك
  • Eddy, look down there. إيدي، انظر هناك.
  • Hey, eddy, you know this dude? إيدي)، تعرف هذا الرجل؟)
  • Eddy said public facilities like ... وذكر ايدى أن المنشآت العامة مثل ...
  • ... and still can't find an Eddy anywhere. ... ولازلنا لا نستطيع ان نجد "ايدي في اي مكان
- Click here to view more examples -
III)

دوامه

NOUN
  • ... a dry leaf imprisoned in an eddy of wind, while ... ... ورقة جافة المسجونين في دوامة من الرياح ، في حين ...
  • ... and the chatter drifted into a side eddy of ... والثرثرة انجرفت الى دوامة من الجانب

vortical

I)

دوامه

ADJ

service

I)

خدمه

NOUN
Synonyms: front, serve, serving, wi
  • Stop and restart the search service. قم بإيقاف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
  • Probably looking at some community service. على الأرجح سيحكم عليك بخدمة اجتماعية
  • Create service orders automatically or manually from the service agreement. إنشاء أوامر خدمة تلقائيًا أو يدويًا من اتفاقية الخدمة.
  • When should the connection to the information service be closed? متى تريد إغلاق الاتصال بخدمة المعلومات؟
  • By the way, great service today. بالمناسبة, خدمة ممتازة اليوم
  • I performed a service for this family. لقد قدمت خدمة لهذه العائلة
- Click here to view more examples -
II)

الخدمه

NOUN
Synonyms: duty, serve
  • Create service orders automatically or manually from the service agreement. إنشاء أوامر خدمة تلقائيًا أو يدويًا من اتفاقية الخدمة.
  • You are debugging a client process that calls a service. تقوم بتصحيحه العميل عملية استدعاء الخدمة.
  • The time the service was opened. الوقت الذي تم فيه فتح الخدمة.
  • The debugger steps into the service. خطوات المصحح في الخدمة.
  • Contact the manufacturer of the faulty service for more assistance. اتصل بمصنّع الخدمة للحصول على مزيد من المساعدة .
  • The target service may not be running on that computer. ربما لم يتم تشغيل الخدمة الهدف على هذا الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
III)

فئه الخدمات

NOUN
  • The service line also covers support ... وتغطي فئة الخدمات هذه أيضا الدعم في ...
  • ... for the recruitment of one general service staff member. ... لتوظيف موظف واحد من فئة الخدمات العامة.
  • ... for the recruitment of one general service staff member. ... لتعيين موظف واحد من فئة الخدمات العامة.
  • Number of countries and intended outcomes, by service line عدد البلدان والنتائج المتوخاة، حسب فئة الخدمات
  • General Service salaries were deteriorating rapidly ... فرواتب فئة الخدمات العامة تتدهور بسرعة ...
  • ... order not to demoralize general service staff, they should be ... ... أجل عدم إضعاف معنويات الموظفين في فئة الخدمات العامة، ينبغي أن ...
- Click here to view more examples -
IV)

دائره

NOUN
  • And those are secret service agents. "و هؤلاء عملاء من "دائرة المخابرات ."
  • Maintaining a comparatively small administrative service, which needs to ... • تشغيل دائرة إدارية صغيرة نسبياً، عليها أن ...
  • The employment service guarantees full assistance to all those of ... وتكفل دائرة التوظيف تقديم مساعدة كاملة إلى جميع من هم ...
  • The family mediation service would be extended, ... وسيتم توسيع دائرة الوساطة العائلية، التي ...
  • ... lawyers and personnel from the prison service. ... عامين ومحامين وأفراد من دائرة السجون.
  • ... to participate in establishing such a dispute settlement service. ... للمشاركة في إنشاء دائرة تسوية المنازعات هذه.
- Click here to view more examples -
V)

خدمات

NOUN
Synonyms: services
  • Room service, the whole deal. خدمات الغرف، الاتفاق بأكمله
  • Two different family service centers. مركزين مختلفين لخدمات الأسرة.
  • We need to find a service station. علينا أن نجد محطة خدمات
  • Learn how to manage customer service processes with . تعلم كيف تدير عمليات خدمات العملاء باستخدام .
  • We are building a whole railroad service yard. كنا نبني خدمات سكة القطار باكملها
  • Strengthening transport and telecommunications service providers. (د) تعزيز مقدمي خدمات النقل والاتصالات.
- Click here to view more examples -
VI)

الدائره

NOUN
  • The service has, however, registered some successes. ومع ذلك، سجلت الدائرة بعضا من النجاحات.
  • The service is mainly funded from extrabudgetary resources. وتمّول الدائرة أساسا من موارد خارج اطار الميزانية.
  • The principal function of the service is to propose policies designed ... وتتمثل الوظيفة الرئيسية للدائرة في اقتراح سياسات مصممة ...
  • The aim of this service is to provide social work ... وغرض هذه الدائرة هو توفير الخدمة الاجتماعية ...
  • ... of information by the managers of the service. ... المعلومات من جانب المديرين في الدائرة.
  • ... website maintained by the service. ... الموقع الإلكتروني الذي تديره الدائرة.
- Click here to view more examples -

circle

I)

دائره

NOUN
  • We must break the circle of failure. يجب علينا كسر دائرة الفشل.
  • Is this a sewing circle or a card game? هل هذه لفة دائرة أم لعبة البطاقات ؟
  • It will be a circle of life. وهذه سوف تكون دائرة الحياة.
  • Each new circle brings you closer to retribution. كُل دائرة جديدة تجعلك أقرب إلى خصمك وإلى الانتقام
  • Have you ever actually been inside a crop circle? هل دخلتِ في دائرة المحاصيل من قبل ؟
  • We are running in a circle around the territory now. نحن نقود فى دائرة حول المنطقه الأن.
- Click here to view more examples -
II)

الدائره

NOUN
  • The big circle is the planet. إنّ الدائرةَ الكبيرةَ الكوكبُ.
  • The outer circle shows what exercises they were focused on. الدائرة الخارجة توضح التمارين التي يركزون عليها
  • But we need the whole circle to recharge it. لكننا نحتاجُ الدائرة بكاملها لنعيدَ شحنها
  • Do you really want to break that circle? هل تريد فعلا كسر هذه الدائرة؟
  • The circle doesn't have to be destructive. الدائرة ليسَ عليها ان تكونَ مُدمِرة
  • Let no one leave the circle! لا ينبغي لأحد مغادرة الدائرة
- Click here to view more examples -
III)

دائرته

NOUN
  • Are you interested in his character or his social circle? هل أنت مهتم بشخصيته أو دائرته الجنسية؟
  • Let's be part of his circle of close friends! دعونا نكون جزءا من دائرته ، من أصدقائه المقربين !
  • ... our circle, everyone has his own circle. ... دائرتنا ، كل شخص لديه دائرته الخاصة .
  • His circle of familiar acquaintance, ... دائرته من معرفة مألوفة، ...
  • ... he is very well known in his own circle." ... انه معروف جدا في دائرته الخاصة."
  • ... draw it's circum circle, its circumscribed circle ... نرسم دائرته المحيطة، دائرته المحيطة
- Click here to view more examples -
IV)

سيركل

NOUN
Synonyms: cercle
V)

الدوار

NOUN
VI)

حلقه

NOUN
  • What circle were you in? في أي حلقة كنت؟
  • Every circle had some information. كل حلقة كان لديها بعض المعلومات
  • ... investment in order to generate a virtuous circle of production. ... والاستثمار سعياً إلى إيجاد حلقة حميدة من الإنتاج.
  • We're in the same friendship circle. أننا في نفس حلقة الأصدقاء
  • Find a circle, sit, listen ... ابحثوا عن حلقة ، اجلسوا ، استمعوا ...
  • Quickly, form a circle. بسرعة، كونوا حلقة
- Click here to view more examples -
VII)

department

I)

اداره

NOUN
  • The fire department's going to be here any second. إدارة الحريق ستعمل يكون هنا أي الثانية.
  • This used to be a glorious soldier's department. اعتدنا أن تكون إدارة الجندي المجيدة والآن هي.
  • Who you have left in your risk department? مَنْ بقي في إدارة المخاطِر؟
  • It also includes a department for communications interception. وهي تشمل أيضا إدارة للتنصت.
  • I took a job with the city education department. قبلت وظيفة في إدارة التربية بالمدينة
  • Is that a big department? هل تلكَ إدارة كبيرة؟
- Click here to view more examples -
II)

قسم

NOUN
  • Here we are at our transport department. نحن الآن في قسم النقل.
  • And my aunt works in property tax department. وعمتي تعمل في قسم الضرائب
  • I work for an ad department. فأنا اعمل في قسم الدعايه
  • The fire department was the first on the scene. أول من وصل إلى مسرح الجريمة هو قسم الحرائق
  • Where is the art's department? أين هو قسم الفنون؟
  • My store has an amazing bridal department. متجري فيه قسم عرائس مذهل
- Click here to view more examples -
III)

الاداره

NOUN
  • What department do you work in? ما هى الإداره التى تعملين فيها ؟
  • The department will do what it feels is right. وسوف تفعل الإدارة ما تشعر به هو الصحيح.
  • Well what about the department chair? جيد ماذا عن كرسي الإدارة؟
  • The department has spent thousands of dollars on this search. الإدارة انفقت الاف الدولارات على هذا البحث
  • The technical department monitored and recorded conversations. وقامت الإدارة التقنية برصد المحادثات وتسجيلها.
  • I got a call from the department. لقد تلقيت مكالمة من الأدارة .منذ ساعة
- Click here to view more examples -
IV)

وزاره

NOUN
Synonyms: ministry, office
  • Does the department of health know about this? وزارة الصحة تعلم بهذا ؟
  • Which department did you say you work for? أي وزارة قلت تعمل بها؟
  • You tell it to the state department. اخبر ذلك لوزارة الخارجية.
  • Is this the train department? هل هذه وزارة النقل ؟
  • At the request of the state department. بناء على طلب من وزارة الخارجية
  • Does the justice department not give advance notice? ألا تقوم وزارة العدل بالتنبيه مقدما؟
- Click here to view more examples -
V)

دائره

NOUN
  • Over you or over the water department? عليك أو على دائرة المياه؟
  • Over you or the water department? عليك أو على دائرة المياه؟
  • Then it was over the water department. إذاً فهو على دائرة المياه.
  • I think we should find another department and tell them the ... أظن أنه علينا إيجاد دائرة أخرى ونقول لهم ...
  • I need everyone in every department up to speed on ... أريد الجميع بكلّ دائرة أن يعمل بأقصى قدرة بما ...
  • ... pull a switch like this on the publicity department. ... عمل شيء كهذا لدائرة الدعاية.
- Click here to view more examples -
VI)

القسم

NOUN
  • And what department are you with? وماذا القسم أنت مَع؟
  • Department dimension that is attached to the transaction. بُعد القسم المرفق بالحركة.
  • So you work in the same department? لذا كنت تعمل في نفس القسم؟
  • The department downstairs makes models that study economic trends. القسم في الأسفل يقوم بالدراسة الإقتصادية
  • But as head of this department, rule is. لكن بصفتي رئيس لهذا القسم , القانون هو
  • Specify the department attached to the forecast. يتيح تحديد القسم المرفق بالتنبؤ.
- Click here to view more examples -
VII)

الدائره

NOUN
  • It could dismantle the department when it's done. يمكن أن تقوض الدائرة عند إتمام ذلك
  • I got friends in the department. لدي أصدقاء قابلتهم في الدائرة.
  • Total breach of department policy. نقض صارخ لسياسة الدائرة
  • What department at the embassy? ما الدائرة في السفارة؟
  • This department should be provided with adequate human and financial resources ... وينبغي تزويد هذه الدائرة بالموارد البشرية والمالية الكافية ...
  • The department could however be asked ... والدائرة مع ذلك يمكن أن يطلب ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الوزاره

NOUN
Synonyms: ministry, cabinet
  • My entire department would. وكل موظفي الوزارة.
  • The creation of the new department will take time, especially ... وسيستغرق إنشاء الوزارة الجديدة بعض الوقت، خاصة وأن ...
  • The department has also been issuing certificates of stewardship contracts and ... وتصدر الوزارة أيضا شهادات بشأن عقود الإدارة ويفتح ...
  • Creation of the new department represents the biggest reorganization of the ... ويمثل انشاء هذه الوزارة اكبر عملية اعادة تنظيم فى ...
  • The department said it keeps receiving reports ... وذكرت الوزارة انها مازالت تتلقى تقارير ...
  • The new department would include many functions ... وستضم مهام الوزارة الجديدة الكثير من المهام ...
- Click here to view more examples -

chamber

I)

الدائره

NOUN
  • Dip it in the chamber to try and get all that ... تراجع في الدائرة لمحاولة الحصول على كل ما من ...
  • ... the alternate judge counsellors designated for that chamber. ... القضاة المستشارين المناوبين المنتخبين لهذه الدائرة.
  • ... of the fifth trial chamber section. ... للقسم الخامس للدائرة الابتدائية.
  • The Chamber sat for a total of 52 days. وعقدت الدائرة جلسات لما مجموعه 52 يوما.
  • The Chamber sat for a total of 117 days. وعقدت الدائرة جلسات خلال ما مجموعه 117 يوما.
  • The appeals chamber unanimously rejected the appeal and gave its ... ورفضت الدائرة الاستئنافية، بالإجماع، الاستئناف وأبدت ...
- Click here to view more examples -
II)

دائره

NOUN
  • ... under the judicial supervision of a chamber established for that purpose ... ... تحت مراقبة قضائية تمارسها دائرة تنشأ لهذا الغرض ...
  • Within was a small chamber, chilly as an وكان ضمن دائرة صغيرة ، باردة بوصفه
  • ... before a body fulfilling the function of an appeals chamber. ... أمام هيئة تؤدي وظيفة دائرة استئنافية.
  • ... ombudsman and a human rights chamber; ... أمينا للمظالم ودائرة لحقوق اﻹنسان؛
  • ... the parties themselves request a Chamber. ... تطلب فيها الأطراف أنفسها تخصيص دائرة.
  • ... submitted to a judge or a Chamber. ... المقدمة إلى قاض أو دائرة.
- Click here to view more examples -
III)

غرفه

NOUN
Synonyms: room, rooms
  • But he puts her in the gas chamber anyway. لكنه يضعها في غرفة الغاز بأي حال
  • And you're not going to the gas chamber. ولن تَذْهبُ إلى غرفةِ الغاز
  • Do not enter my practice chamber! لا تدخل عليّ في غرفة تدريبي!
  • Perfect in the judges' chamber. الكمال في غرفة القضاة.
  • It eventually leads to the chamber underneath the castle dungeons. إنه يؤدي إلى غرفة في النهاية تحت زنزانات القلعة
  • I said check the resins in the vegetation chamber. قلت أعيدِ فحص غرفة نمو النباتات
- Click here to view more examples -
IV)

قاعه

NOUN
  • ... a message called me to the council chamber, ... دعا لي رسالة الى قاعة المجلس ،
  • ... many times in this Council Chamber. ... في مناسبات عدة في قاعة المجلس هذه.
V)

الغرفه

NOUN
Synonyms: room
  • We will be perfectly safe here within this shielded chamber. سَنَكُونُ بأمان تام هنا ضمن هذه الغرفةِ المَحْميةِ
  • I walked about the chamber most of the time. مشيت حول الغرفة أكثر من مرة.
  • It can take out this entire chamber and more. بإمكانها محو هذه الغرفة وأكثر
  • I got one in the chamber right now. حصلت على واحد في الغرفة الآن.
  • Those people in the chamber wanted to be found. اولئكَ الناس الذين في الغُرفة .أرادوا أن يتم العثور عليهم
  • You got one in the chamber? لديكَ شخص في الغرفة.
- Click here to view more examples -
VI)

القاعه

NOUN
  • People outside this chamber must wonder. ولا شك أن الموجودين خارج هذه القاعة يتساءلون.
  • The chamber's on the other side of the wall. القاعة على الجانب الاخر من الجدار
  • ... murals which adorn this chamber. ... الصور الزيتية الجدارية التي تزين هذه القاعة.
  • ... to rise to the occasion in this chamber. ... واﻻرتفاع إلى مستوى التوقعات في هذه القاعة.
  • ... achieve a consensus in this chamber on any of them. ... تحقيق توافق في الآراء في هذه القاعة حول أي منها.
  • ... what they see right here in this chamber. ... ما يرونه هنا في هذه القاعة
- Click here to view more examples -
VII)

حجره

NOUN
  • The plasma chamber operates at normal atmospheric pressure. كما تعمل حجرة البلازما تحت الضغط الجوي العادي.
  • Locking chamber three, locking chamber four. إغلاق حجرة ثلاثة إغلاق حجرة أربعه
  • Locking chamber three, locking chamber four. إغلاق حجرة ثلاثة إغلاق حجرة أربعه
  • ... she told us there is really a chamber of secrets. ... فلقد أخبرتنا أنه يوجد فعلا حجرة أسرار
  • ... did you finish forensics on the stress chamber? فهل أنهيت موضوع التشريح على حجرة الضغط ؟
  • To seal up the burial chamber and all its contents. أن نغلق حجرة الدفن وكل ما تحتويه
- Click here to view more examples -

loop

I)

حلقه

NOUN
  • What is another type of loop? ما هو نوع آخر من حلقة؟
  • Now we could loop again and then compare this. الآن نستطيع حلقة ثانية ثم قارن ذلك.
  • A while loop is the same. حلقة بينما هو نفسه.
  • So we go through the for loop. لذلك نحن نذهب من خلال لحلقة.
  • Take the loop and wrap it over the main strand. خذ حلقة والتفاف عليه خلال حبلا الرئيسي.
  • And what should that for loop look like? وما ينبغي أن لتبدو وكأنها حلقة؟
- Click here to view more examples -
II)

التكرار الحلقي

NOUN
Synonyms: looping
  • The control variable for the loop. متغير التحكم للتكرار الحلقي.
  • The predicate to control the loop iteration. دالة التقييم للتحكم في التكرار الحلقي.
  • The following example shows some possible variations on a loop. يوضح المثال التالي بعض الاختلافات المحتملة في التكرار الحلقي.
  • A modal loop is already in progress. ‏‏التكرار الحلقي المشروط قيد التقدم بالفعل.
  • You can almost always substitute a loop for recursion. يمكنك تقريباً دوماً استبدال التكرار الحلقي بتداخل.
  • The loop bounds and step variable contain ... حدود التكرار الحلقي و متغير الخطوة يحتوي ...
- Click here to view more examples -
III)

الحلقه

NOUN
  • The loop condition is a function reference. إن شرط الحلقة هو مرجع دالة.
  • I wanted to keep you in the loop. جِئتُ هنا إلى بدافع المجاملة أردتُ إبْقائك في الحلقةِ
  • And thanks for keeping me in the loop. وشكرا لإبقائي في الحلقة
  • Now we've gotten through this inner for loop. ونحن الآن قد حصلت خلال هذا الداخلية للحلقة.
  • Since when do you keep me out of the loop? منذ متى و أنتى تبقينى خارج الحلقة؟
  • You see this loop? هل ترى هذه الحلقة ؟
- Click here to view more examples -
IV)

تكرار حلقي

NOUN
  • The subscription specification creates a loop. ‏‏تنشئ مواصفات الاشتراك تكرار حلقي.
  • You can use loop structures to run a block of ... يمكنك استخدام بنيات تكرار حلقي لتشغيل كتلة من ...
  • ... a sound file or application resource as a continuous loop. ... ملف الصوت أو مورد التطبيق كتكرار حلقي مستمر .
  • ... semicolon in the 'for' loop header. ... فاصلة منقوطة في عنوان تكرار حلقي 'لـ'.
  • Play video in a continuous loop تشغيل الفيديو في تكرار حلقي مستمر
  • The task flow is in an infinite loop ‏‏سير المهمة في تكرار حلقي غير منتهي
- Click here to view more examples -
V)

انشوطه

NOUN
Synonyms: noose, bow tie
  • reward was offered by officials of the loop عرضت مكافأة من المسؤولين في أنشوطة
  • backing that they can't get the runway loop بدعم أنهم لا يستطيعون الحصول على المدرج أنشوطة
  • ... 's on a constant loop. ... تكون دائما ما تكون فى أنشوطة ثابتة.
  • americanization are coming up in the loop الأمركة والخروج في أنشوطة
- Click here to view more examples -
VI)

حلقه مستمره

NOUN
  • Loop through the <a0>Controls</a0> collection ... قم بعمل حلقة مستمرة من خلال مجموعة <a0>Controls</a0> ...
VII)

لووب

NOUN
Synonyms: oop
  • Mad respect to you, Loop. أقدم لك احترامي يا "لووب".
  • I respect you, Loop. أقدم لك احترامي يا "لووب".
VIII)

الانشوطه

NOUN
Synonyms: strap
  • ... created a real bottleneck in local loop. ... ترتب عليه حدوث اختناق حقيقي في الأنشوطة المحلية.

ring

I)

خاتم

NOUN
  • You have a tan line on your ring finger. لديك سمرة بأصبع خاتم الزواج.
  • Did he wear a ring? هل كان يلبس خاتم؟
  • To buy her an engagement ring. وتشتري لها خاتم الخطوبة
  • I am send to you a silver wedding ring. ارسل اليك خاتم زواج فضي .
  • I assume you acquired a ring? وافترض انك حصلت على خاتم؟؟
  • Are you here to buy me an engagement ring? هل اتيت بي الى هنا من اجل خاتم خطوبه ؟
- Click here to view more examples -
II)

الخاتم

NOUN
Synonyms: signet, seal, circlet
  • I have to sell this ring back. يجب ان ابيع هذا الخاتم.
  • Are you sure you have the real ring? هل انت متاكد من حصولك على الخاتم الحقيقي؟؟
  • What did you do with the ring? ماذا فعلت بالخاتم؟
  • Return the ring and get your money back. اعد الخاتم واسترجع مالك.
  • You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
  • He put the ring on the dog's collar. لقد وضع الخاتم في طوق الكلب
- Click here to view more examples -
III)

حلقه

NOUN
  • You sure run a ring around me alright. أنت متأكد من تشغيل حلقة حول لي بخير .
  • The last words had an indescribable ring about them. كانت الكلمات الاخيرة حلقة لا يوصف عنهم.
  • Is that a nipple ring? هل هذة حلقة للحلمة ؟
  • Have you seen my tongue ring? هل رأيتَ حلقةَ لساني؟
  • Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
  • We have the helmet restraint ring? حلقة ضبط الخوذة -جاهزة
- Click here to view more examples -
IV)

الحلبه

NOUN
  • Thought it was time to get back in the ring. اعتقد انه حان الوقت لنعود في الحلبة
  • Come to the center of the ring, please. تعالى لوسط الحلبة - هيا يا ميك
  • Making his way to the ring. يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ.
  • The only way is inside the ring. الطريقة الوحيدة هي داخل الحلبة
  • You have a better chance to survive in the ring. لديك فرصة أكبر للنجاة في الحلبة
  • You think you're going to the ring? هل تعتقد بانك ذاهب الى الحلبه؟
- Click here to view more examples -
V)

الدائري

NOUN
Synonyms: circular, pie, beltway
  • It's going to have a ring structure. أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
  • like the movements of keys on a split-ring. مثل تحركات مفاتيح على الدائري الانقسام.
  • this inspection did you enjoy all this rubber ring لم هذا التفتيش تستمتع كل هذا المطاط الدائري
  • click on Ring so the ring is selected انقر على الدائري بحيث يتم تحديد الحلبة
  • click on Ring to get the ring selected انقر على الدائري للحصول على الرنين المحددة
  • went after dinner to show her ring, and ذهبت بعد العشاء لاظهار الدائري لها ، و
- Click here to view more examples -
VI)

عصابه

NOUN
  • They can put a ring on it there. ويستطيعون وضع عصابه على ذلك هناك
  • Why should the bell ring? لماذا يجب على عصابة الجرس؟
  • We do until the ring stops turning. نفعل حتى يتوقف عصابة تحول.
  • You're running a car theft ring on my stage? هل تدير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو؟
  • She's obviously the ring leader. من الواضح انها زعيمة عصابة
  • We're running a car theft ring out of your stage ... نحن ندير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو ...
- Click here to view more examples -
VII)

الطوق

NOUN
  • ... if we can penetrate that ring, discover his weakness. ... اذا استطعنا اختراق هذا الطوق .,
  • ... her hand, and taking the ring, slipped it upon ... ... يدها ، وأخذ الطوق ، فإنه تراجع عند ...
  • For a time they talked about the ring; للمرة تحدثوا عن الطوق، ثم قالت:
  • and he turned the ring on his finger - just ... والتفت الطوق على إصبعه - فقط ...
  • ... going to use only the outer ring. ... ذاهب الى استخدام فقط في الطوق الخارجي.
  • ... those last words, whose ring, if they could ... ... هذه الكلمات الأخيرة ، التي الطوق ، إذا أنها يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الحلقه

NOUN
  • This ring is too small. هذه الحلقةِ صغيرة جداً.
  • Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
  • Did you see that ring on his finger? هَلْ رَأيتَ الحلقةِ فى إصبعِه؟
  • Let us direct your attention to the ring. والآن دعونا نوجه أنتباهكم إلى وسط الحلقة
  • It was the ring that drew my attention. هو كان الحلقة التي جلبت إنتباهي.
  • Why do you want to forsake that for the ring? لماذا تريد أن تترك هذا وتذهب للحلقة؟
- Click here to view more examples -
IX)

رنين

NOUN
  • In his ears, he heard the ring of victory. في أذنيه ، سمع رنين النصر.
  • She had heard the ring in his voice. وقد سمعت رنين في صوته.
  • Why should the bell ring? لماذا يجب على رنين الجرس؟
  • I think he heard the phone ring. أظن أنه سمع رنين الهاتف
  • gentleman ring his bell. رنين الجرس له الرجل.
  • Just ring the bell and the maid will bring رنين الجرس فقط وسوف تجلب خادمة
- Click here to view more examples -
X)

يرن

VERB
  • Just let it ring, okay? فقط دعيهُ يرن , حسنآ
  • Why did you ring the door bell? لماذا يرن الجرس؟
  • Does any of this ring a bell? هل يرن أى من هذه الجرس؟
  • I just didn't hear the phone ring. إنني فقط لم اسمع الهاتف يرن
  • The phone doesn't ring that much at night and ... الهاتف لا يرن كثيراً في الليل والشيء ...
  • ... here and wait for my phone to ring. ... هنا وإنتظار هاتفي بأن يرن
- Click here to view more examples -
XI)

حزام

NOUN
  • ... could afford a value and engagement ring in those days ... يمكن أن تحمل وقيمة المشاركة حزام في تلك الأيام

episode

I)

الحلقه

NOUN
  • We gotta find him at the end of the episode. سوف نجده في نهايه الحلقة
  • And the last episode was three nights ago? و الحلقة الأخيرة كانت منذ ثلاث ليالى ,صحيح؟
  • Why is this episode special? لماذا هذ الحلقة خاصة ؟
  • We saw the trailer during the episode. شاهدنا مقطورة أثناء الحلقة.
  • That does it for this episode. أن يفعل ذلك لهذه الحلقة.
  • I never saw that episode! لم أشاهد تلك الحلقة قط
- Click here to view more examples -
II)

حلقه

NOUN
  • And put this episode behind us. ووضع هذا حلقة وراءنا.
  • Also remember, there's no new episode next week. نتذكر أيضا، وليس هناك حلقة جديدة الأسبوع المقبل.
  • Then there will be an episode! ثم ستكون هناك حلقة!
  • What happened in today's episode? مالذي حدث في حلقة اليوم؟
  • Was it a very special episode? هل كانت حلقة خاصة جدا ؟
  • But there is this extra episode right before the break. ولكن هنالك حلقة آخرى قبل التوقف، بالضبط
- Click here to view more examples -
III)

الحقله

NOUN
IV)

الحادثه

NOUN
  • ... ought to guest star in the next episode. ... إلى نجم الضيف في الحادثة القادمة.
  • That's where this episode happened. إنتظر هناك حيث حدثت الحادثة
  • music after that episode. الموسيقى بعد تلك الحادثة.
  • Can't we avoid this episode? الا يمكن تجنب تلك الحادثة؟
  • ... you had forgotten that miserable episode?" ... كنت قد نسيت تلك الحادثة البائسة؟"
  • ... when I had that episode? ... عندما حصلت لي تلك الحادثة؟
- Click here to view more examples -
V)

حادثه

NOUN
Synonyms: accident, incident
  • ... on a couch watching a very strange outer limits episode. ... على a مُرَاقَبَة أريكةِ a حادثة حدودِ خارجيةِ غريبةِ جداً .
  • ... to become emotional after having an episode like you had. ... يصبح عاطفي بعد الحصول على حادثة مثل التي كانت لديك
  • ... to pick one, would be episode 34. ... بُدَّ أنْ يَلتقطَ واحد، سَيَكُونُ حادثةً 34.
  • When do I get to have an episode? متى ستحصل لي حادثة؟
  • Season 1 : Episode 10 The Storm أعددْ 1: حادثة 10 العاصفة
  • Season 1 : Episode 9 Home أعددْ 1: حادثة 9 البيت
- Click here to view more examples -

panel

I)

لوحه

NOUN
  • We have to get this control panel back before. يجب أن نرجع لوحه التحكم هذه .
  • The background image of the panel. صورة الخلفية للوحة.
  • Utility panel here, you think? لوحة المساعدة هنا , رأيك؟
  • Drag a panel by its tab into another panel. اسحب لوحة من خلال صفحتها إلى لوحة أخرى.
  • Drag a panel by its tab into another panel. اسحب لوحة من خلال صفحتها إلى لوحة أخرى.
  • The calendar's smart tag panel is displayed. يتم عرض لوحة العلامة الذكية للتقويم
- Click here to view more examples -
II)

الفريق

NOUN
Synonyms: group, team
  • The panel will study these. وقال إن الفريق سيدرس هذه الشواغل.
  • Right here, on the inside pull of this panel. هنا ، وفي الداخل الجذب من هذا الفريق.
  • The panel establishes time limits and procedures. ويحدد الفريق الإجراءات والأطر الزمنية.
  • The panel has not yet concluded its work. ولم يختتم الفريق أعماله بعد.
  • All panel recommendations are supported by a full analysis. 20 وجميع توصيات الفريق مدعمة بتحليل واف.
  • I want to thank this brilliant panel. أريد أن أشكر هذا الفريق الرائع.
- Click here to view more examples -
III)

فريق

NOUN
Synonyms: team, group
  • It was agreed that each panel would have four experts. واتفق على أن يضم كل فريق أربعة خبراء.
  • Is it necessary to establish a panel? هل من الضروري إنشاء فريق؟
  • A panel may accordingly be satisfied that ... وتبعاً لذلك قد يقتنع فريق من الأفرقة بأن ...
  • A panel of judges appointed for the purpose, ... ويقوم فريق من الحكام، يعين لهذا الغرض، ...
  • He participated in a panel discussion of experts concerning targets for ... وشارك في فريق مناقشة مؤلف من خبراء تناول أهداف ...
  • The third panel discussed the implications of industrial development ... وتناول فريق المناقشة الثالث آثار التنمية الصناعية ...
- Click here to view more examples -
IV)

اللوحه

NOUN
  • Unable to control the front panel. ‏‏يتعذر التحكم في اللوحة الأمامية.
  • A collection of rows in the panel. مجموعة من الصفوف في اللوحة.
  • The left panel lists all the policies. في اللوحة اليمنى، يتم سرد قائمة بكافة النُهج.
  • Click outside the panel to accept the selection. انقر خارج اللوحة لتقبل التحديد.
  • Click the triangle next to a menu or panel name. انقر المثلث الموجود بجوار القائمة أو اسم اللوحة.
  • Specifies the sides of the panel that should display borders. تحديد جوانب اللوحة التي يجب أن تعرض الحدود.
- Click here to view more examples -
V)

حلقه

NOUN
  • In addition, a panel discussion is envisaged. وإضافة إلى ذلك، من المزمع عقد حلقة نقاش.
  • Panel discussion and dialogue on: حلقة مناقشة وحوار بشأن:
  • Panel discussion on the future of the international civil service حلقة نقاش حول مستقبل الخدمة المدنية الدولية
  • Panel discussion on international cooperation in tax matters حلقة نقاش حول التعاون الدولي في مسائل الضرائب
  • Panel discussion with independent experts حلقة نقاش مع الخبراء المستقلين
  • Panel discussion with independent experts حلقة نقاش مع خبراء مستقلين
- Click here to view more examples -

navigation

I)

الملاحه

NOUN
  • Including all the navigation math? تتضمّن كلّ رياضيات الملاحة؟
  • They were for navigation. كانوا يعملون للملاحة .
  • They were for navigation. لقد كانت فعلا للملاحة
  • Convention on the measurement of inland navigation vessels. الاتفاقية المتعلقة بحمولة سفن الملاحة الداخلية.
  • There were many players responsible for successful navigation. هناك العديد من اللاعبين المسؤولين عن الملاحة الناجحة.
  • Convention on the registration of inland navigation vessels. اتفاقية تسجيل سفن الملاحة الداخلية.
- Click here to view more examples -
II)

التنقل

NOUN
  • You can change the design of navigation bar buttons. يمكنك تغيير تصميم أزرار أشرطة التنقل.
  • Check if the page contains intuitive navigation. تحقق مما إذا كانت الصفحة تتضمن التنقل البديهي.
  • Switch focus between the navigation pane and the topic pane. تبديل التركيز بين جزء التنقل وجزء الموضوع.
  • The template used for the navigation nodes. القالب المستخدم لعُقد التنقل.
  • User confirmed merge of navigation structure. أكد المستخدم دمج بنية التنقل.
  • The custom navigation template for the wizard step. قالب التنقل المخصص لخطوة المعالج.
- Click here to view more examples -
III)

تنقل

NOUN
  • Each navigation button has its own property sheet. لدى كل زر تنقل صفحة خصائصه.
  • Each navigation bar must have a unique name. يجب أن يحمل كل شريط تنقل اسماً فريداً.
  • You can add multiple navigation bars to each page. يمكنك إضافة عدة أشرطة تنقل إلى كل صفحة.
  • Determines whether the site navigation feature is enabled. يحدد ما إذا تم ممكّن ميزة تنقل موقع.
  • Creates a navigation header and a main frame underneath it. إنشاء رأس تنقل وإطار رئيسي تحته.
  • Display a record navigation section for this grouping level? هل تريد عرض مقطع تنقل السجل لمستوى التجميع هذا؟
- Click here to view more examples -
IV)

ملاحه

NOUN
Synonyms: navigated
  • ... thereby endangering the safe navigation of a vessel. ... ويعرض بذلك سلامة ملاحة السفينة للخطر.
V)

التصفح

NOUN
  • Page thumbnails appear in the navigation pane. تظهر مصغرات الصفحة في لوحة التصفح.
  • Click the navigation buttons to move to a different page. انقر أزرار التصفح للانتقال إلى صفحة مختلفة.
  • The report appears in the navigation pane. يظهر التقرير في لوحة التصفح.
  • You can use the navigation arrows to move between layers. يمكنك استخدام أسهم التصفح للتنقل بين الطبقات.
  • You can also adjust the width of the navigation pane. كما يمكنك ضبط عرض لوح التصفح.
  • Sets the background and navigation for the image viewed in ... يضبط الخلفية والتصفح للصور المعروضة في ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاستعراض

NOUN
Synonyms: review, browse, browsing

movement

I)

حركه

NOUN
  • So no movement in his legs? إذاً لا حركة في ساقه ؟
  • Got vertical movement here. لدينا حركة عمودية هنا.
  • The other part seems to be in continuous movement. أما الجزء الآخر فيبدو أنه في حركة مستمرة.
  • I see movement on the right. لقد رأيت حركة فى اليمين
  • Time is a movement, a series of movements. الوقت هو حركة متغيرة، سلسلة من الحركات.
  • This information is always linked to a movement record. عادةً ما ترتبط هذه المعلومات بسجل حركة.
- Click here to view more examples -
II)

الحركه

NOUN
  • Gave people from the movement a place to stay. أعطتني المال وقدمت لأشخاص من الحركة مكان لإقامتهم
  • The movement was thus wholly toward the worse. هكذا كانت الحركة كليا نحو الأسوأ.
  • They can sense movement. فبوسعهم استشعار الحركة.
  • We were working on the fourth movement. كنا نعمل على .الحركة الرابعة
  • So the underground movement, how big was it'? لذا ، كم كان حجم الحركة السرية ؟
  • You see, the first movement becomes the second. عندما تري، الحركة الأولى .تصبح الثانية
- Click here to view more examples -
III)

التنقل

NOUN
  • Under restrictions of movement. خاضع لتقييد حرية التنقل.
  • The fear discourages temporary movement and completely obstructs the ... وﻻ يشجع الخوف على التنقل المؤقت ويعطل تماما ...
  • ... authorities have placed some limitations on movement into the town. وقد فرضت السلطات بعض القيود على التنقل داخل المدينة.
  • ... of migration, and increases the probability of further movement. ... الهجرة، وتزيد من إمكانية زيادة التنقل.
  • ... remote locations or through temporary movement of natural persons. ... مواقع نائية أو من خلال التنقل المؤقت لأشخاص طبيعيين.
  • ... in market access for temporary movement of natural persons at ... ... بالوصول إلى الأسواق للتنقل المؤقت للأشخاص الطبيعيين على ...
- Click here to view more examples -
IV)

تنقل

NOUN
  • The temporary movement of professionals across countries must be facilitated ... 56 ويجب تيسير تنقل المهنيين المؤقت عبر البلدان ...
  • To stop the movement of terrorists across borders, ... وبغية وقف تنقل الإرهابيين عبر الحدود، ...
  • The accord provides for unimpeded movement of people and goods between ... وينص اﻻتفاق على حرية تنقل اﻷشخاص والبضائع بين ...
  • The unrestricted movement of persons and goods, essential ... فالحرية غير المحدودة لتنقل اﻷشخاص والسلع الﻻزمة ...
  • Freer movement of natural persons would mean a more ... فحرية تنقل اﻷشخاص الطبيعيين تعني زيادة ...
  • ... that includes instructions concerning the movement of voters. ... تتضمن تعليمات بشأن تنقل الناخبين.
- Click here to view more examples -
V)

تحركات

NOUN
Synonyms: movements, moves
  • There was movement in that area, however. غير أنه ثمة تحركات في هذا الصدد.
  • Alert me of any movement. اعلمنيّ بأي تحرُكَات - بالطبع
  • We have enemy movement here and here. هناك تحركات للعدو هنا و هنا
  • I thought you wanted bigger hand movement. ظننت انك تريد تحركات ايدي اكبر
  • No movement recorded in the elevators in the last hour. ليس هناك اى تحركات مسجلة فى المصعد فى خلال الساعة الاخيرة
  • The government authorities supported the community movement and the various structures ... وتؤيد السلطات الحكومية تحركات المجتمعات والهياكل المتنوعة ...
- Click here to view more examples -
VI)

تحرك

NOUN
  • We heard movement in the trunk. لقد سمعنا صوت تحرّك داخل الصندوق
  • This should be seen as a movement of the people. من الصواب أن يكون هذا الأمر مرئياً كتحرك للشعب
  • Concrete movement towards integration must now occur. ويجب أن يحدث اﻵن تحرك فعلي نحو اﻹدماج.
  • Every movement will be under protocol 'escape ... كل تحرك سيكون تحت بروتوكول الهرب ...
  • There was also movement to improve women's access ... وهناك أيضا تحرك نحو تحسين حصول المرأة ...
  • Any rapid movement in this direction would not only ... وأي تحرك سريع في هذا اﻻتجاه لن ...
- Click here to view more examples -
VII)

التحرك

NOUN
Synonyms: move, moving
  • Get ready for movement. استعدّوا للتحرك -.
  • Without movement on that track, ... وبغير التحرك في ذلك اﻻتجاه، ...
  • This could include temporary movement of service providers from ... ويشمل ذلك التحرك المؤقت لموردي الخدمات من ...
  • Movement towards an overall settlement in the region will certainly ... ومن المؤكد أن التحرك تجاه تسوية شاملة في المنطقة سيعزز ...
  • Further movement in this direction might entail ... وقد تؤدي مواصلة التحرك في هذا اﻻتجاه إلى ...
  • The movement away from concerns of social and economic justice ... وإن التحرك بعيدا عن شواغل العدالة اﻻجتماعية واﻻقتصادية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

انتقال

NOUN
  • There will be no physical movement of the records. ولن يكون هناك انتقال مادي للسجﻻت.
  • The increased ease of movement of goods, services, ... وتزايد سهولة انتقال السلع والخدمات والناس ...
  • Should movement from one band to another mean ... وهل يعني انتقال الموظف من نطاق إلى آخر ...
  • ... addressed in the negotiations on movement of natural persons. ... تناولها في المفاوضات المتعلقة بانتقال اﻷشخاص الطبيعيين.
  • ... adopt regulatory measures to prevent the movement of such funds. ... باعتماد تدابير تنظيمية لمنع انتقال هذه اﻷموال.
  • ... including the liberalization of the movement of goods, services and ... ... بما في ذلك تحرر انتقال البضائع والخدمات ورؤوس ...
- Click here to view more examples -
IX)

الانتقال

NOUN
  • ... developing countries, temporary movement can contribute to a ... ... البلدان النامية، فإن اﻻنتقال المؤقت يمكن أن يسهم في ...
  • ... and the ease of communications and movement favour the establishment of ... ... وسهولة اﻻتصاﻻت واﻻنتقال، مما يسهل من إنشاء ...
  • Movement within the keyset is ... ويعتبر الانتقال ضمن مجموعة المفاتيح انتقالاً ...
  • Temporary movement of persons as service providers الانتقال المؤقت للأشخاص كموردين للخدمات
  • Entry into, exit from and movement within the host country دخول البلد المضيف والخروج منه واﻻنتقال في داخله
  • ... the extent that such movement impacts directly upon security ... ... بالقدر الذي يكون به لهذا الانتقال تأثير مباشر على الأمن ...
- Click here to view more examples -

move

I)

نقل

VERB
  • To move the text, drag the control handle . لنقل النص، اسحب مقبض التحكم .
  • Can you help me move some chairs? أيمكنك مساعدتي في نقل بعض الكراسي؟
  • Move the cursor up one line. نقل المؤشر سطر واحد لأعلى.
  • Move the task to finish on the previous working day. نقل المهمة بحيث تنتهي في يوم العمل السابق
  • Drag it to move the table. يتم سحبه لنقل الجدول.
  • Move the cursor down one line. نقل المؤشر سطر واحد لأسفل.
- Click here to view more examples -
II)

التحرك

VERB
Synonyms: moving, movement
  • Use the tool shown to move and rotate the mesh. استخدام أداة أظهرت للتحرك وتدوير شبكة.
  • You think he can move on his oWn? أتعتقد أنّه يستطيع التحرّك بنفسه؟
  • Move down through a list of records. التحرك لأسفل عبر قائمة السجلات.
  • You can move faster without me. يمكنك التحرك اسرع بدوني
  • We need to move fast. نحتاج للتحرّك بسرعة.
  • But it is also bound, unable to move. ،لكنّها أيضًا مربوطة .غير قادرة على التحرّك
- Click here to view more examples -
III)

تحريك

VERB
  • Move the selected note or object up. تحريك الملاحظة المحددة أو الكائن المحدد لأعلى.
  • You only feel it when you make things move? أنتِ تشعرين به فقط عندما تقومي بتحريك الأشياء ؟
  • I asked you to move this horse. أنى أطلب منك تحريك هذا الحصان
  • Move to the beginning of a document. تحريك إلى بداية المستند.
  • I can move things with my mind. حقيقتا انا استطيع تحريك الاشياء عن بعد
  • Move the pay adjustment record one step up. يُستخدم في تحريك سجل تعديل الدفع خطوة لأعلى.
- Click here to view more examples -
IV)

الانتقال

VERB
  • Move to the previous cell or row. الانتقال إلى الخلية أو الصف السابق.
  • If we have to move, where do we go? إذا اضطررنا للانتقال ، إلى أين قد نذهب ؟
  • Move to previous page of items. الانتقال إلى صفحة الأصناف السابقة.
  • It is now time to move from policy to implementation. وحان الوقت الآن للانتقال من السياسة إلى التنفيذ.
  • And then you can move on. وبعد ذلك يمكنك الانتقال
  • She has to move into a stable household. وهي تريد للانتقال لــ عائلة مستقرة
- Click here to view more examples -
V)

تتحرك

VERB
Synonyms: moving, moves, moved, rolls
  • Your hand cannot move, okay? يديك لا يُمكن أن تتحرك, حسنا ؟
  • I saw the shade move. لقد رأيت الستارة وهي تتحرك.
  • If not you move a mile down. إذا كنت لا تتحرك ميل أسفل.
  • Move around with a virus infected person? تتحرّك بسهولة مع شخص مصاب بالفيروس ؟
  • Trees that could whisper talk to each other even move. أشجار يمكنها أن تهمس تكلم بعضها البعض حتى تستطيع أن تتحرك
  • Now get in the bed and don't move! والآن أذهب لفراشك ولا تتحرك!
- Click here to view more examples -
VI)

تحرك

VERB
  • You see me move, you move with me. إذا رأيتني أتحرك فتحرك معي
  • Slowly move back to the corner. تحرك ببطء إلى الزاوية
  • Gather those children and move! إجمع أولئك الأطفال وتحرك
  • Can you move your leg? هل يمكنك أن تحرك ساقك؟
  • How did they move along so quickly? كيف تحرك بسرعة؟
  • Move up to the tree line now! تحرك لخط الأشجار الآن
- Click here to view more examples -
VII)

حرك

VERB
Synonyms: slide, wiggle
  • Move the mouse over a component to see its name. حرك الماوس فوق مكون ما لمشاهدة اسمه.
  • Move that and look underneath. حرك ذاك وانظر تحته
  • Move your mouse pointer outside the maze. حرك مؤشر الماوس خارج المتاهة.
  • Move your car, the digger has to work. حرك سيارتك الحفار يجب أن يعمل
  • Come on, man, move your head up. هيا يا رجل, حرك رأسك - .
  • Move your mouse cursor over a post you have liked. حرّك مؤشر الماوس فوق منشور سبق وأن أعجبت به،
- Click here to view more examples -
VIII)

يتحرك

VERB
Synonyms: moving, moves, moved
  • Nobody move till the dust has settled. لا أحد يتحرك حتى يهدأ الغبار
  • It has to move in the direction of effectiveness. وينبغي له أن يتحرك في اتجاه الفعالية.
  • He did not move. وقال انه لا يتحرك.
  • Now get down and don't move! ينزل الآن ولا يتحرك
  • How people move under the roof. كيف يَتحرّكُ الناسَ تحت السقفِ.
  • You tell first squad to move in. أخبر الفريق الأول أن يتحرك
- Click here to view more examples -
IX)

الخطوه

NOUN
Synonyms: step
  • Guess you got that move from dad. أعتقد أنك حصلت على تلك الخطوة من أبي
  • Let it go and move on. أترك وعلى هذه الخطوة.
  • Can we get a move on? يمكن أن نحصل على هذه الخطوة؟
  • That may not be the sharpest move. ربما ليست هذه الخطوة الأفضل
  • This chariot's going to move. الخطوة ستعمل هذه المركبة.
  • I detained him as he was making a move. اعتقلت قلت له بينما كان اتخاذ هذه الخطوة.
- Click here to view more examples -
X)

التنقل

VERB
  • Move around the page when zoomed in. التنقل ضمن الصفحة عند التكبير.
  • Use mouse or arrow keys to move. استخدم الماوس أو مفاتيح الأسهم للتنقل.
  • Move within a selection left one field. التنقل ضمن تحديد لليسار بمقدار حقل واحد.
  • Move between options in a task pane. التنقل ما بين الخيارات في جزء مهام.
  • That guy couldn't move on with his life. ذلك الرجل لا يستطيع التنقل بحياته
  • Then you can move around by using the arrow keys. ثم يمكنك التنقل باستخدام مفاتيح الأسهم.
- Click here to view more examples -
XI)

خطوه

NOUN
Synonyms: step, link, stride
  • They saw it was a smart move. لقد رأوا بأنها خطوة ذكية
  • Eyes watching one's every move? عيون تراقب الواحد في كل خطوة؟
  • You have to make every move your own. يجب أن تقوم بكل خطوة بنفسك
  • This was a good move and we welcome it. لقد كانت هذه خطوة حسنة، ونحن نرحب بها.
  • Have the romans made any move yet? هل قام الرومان باى خطوة بعد؟
  • I think it'd be a good move. أعتقد هذه ستكون خطوة جيدة
- Click here to view more examples -

hopping

I)

قفز

VERB
  • as hopping on behind him, bolt upright, كما قفز على خلفه ، وتستقيم الترباس ،
  • hopping you would want to be relieved not ... وقفز تريد أن يعفى لم ...
  • Hopping here to be eaten ... قفز هنا لكي يؤكل ...
  • as hopping on behind him, ... كما قفز على خلفه ، والترباس ...
  • ... that spill-of-speech about hopping from five to ... أن تسرب الكلام من حوالي قفز من خمسة إلى
- Click here to view more examples -
II)

التنقل

VERB
  • All this time it was incessantly hopping on كل هذه المرة كان على التنقل باستمرار
  • fearful of its coming hopping out of them خوفا من القادم في التنقل للخروج منها
  • well hopping he is uh. التنقل إضافة إلى أنه لاه .
  • they spent three weeks hopping. قضوا ثلاثة أسابيع التنقل.
  • the sun hopping swiftly across the sky, leaping it ... الشمس التنقل بسرعة عبر السماء ، القفز ...
- Click here to view more examples -
III)

القفز

VERB
  • The hopping and the thing with the tongue. القَفْز والشيء باللسانِ.
  • And he was hopping around and yelling and screaming. وأخذ بالقفز بالأنحاء والصراخ العالي
  • ... you might want to rethink that whole hopping ritual. ... أنت ربما تحتاج لـ إعادة التفكير في تلك طقوس القفز كلها
  • ... to rethink that whole hopping ritual. ... لـ إعادة التفكير في تلك طقوس القفز كلها
  • You try hopping around and catching flies. تُحاولُ القَفْز حول وذباب مَاسِك.
- Click here to view more examples -
IV)

يقفز

VERB
Synonyms: jumps, jump, jumping, leap
  • He's hopping like a rabbit! هو يقفز مثل أرنب!

stepping

I)

يخطو

VERB
Synonyms: pacing, walkway
  • He was stepping on, following the way. كان يخطو ، يتبع الطريق .
  • stepping away each year after year يخطو بعيدا كل عام بعد عام
  • convoy stepping cautiously hopeful gray waters treacherous with submarines قافلة الأمل يخطو بحذر الرمادي الغادرة مع الغواصات المياه
  • special thanks for stepping in at the last minute شكر خاص ليخطو في في آخر دقيقة
  • was stepping into the carriage. كان يخطو إلى النقل.
- Click here to view more examples -
II)

الخطو

VERB
Synonyms: step
  • Find problems in a macro by single stepping through it البحث عن مشكلات في ماكرو باستخدام الخطو الفردي خلاله
III)

داس

VERB
  • the catcher stepping on home plate holding the الماسك داس على لوحة الوطن عقد
  • ... if you like that's just be stepping on ... إذا أردت أن هذا مجرد داس على
  • ... trying to get holding about without stepping on ... محاولة الحصول على عقد حول دون داس على
  • ... financial is rosewood and yellow stepping on the portal like real ... المالية خشب الورد والأصفر داس على البوابة مثل الحقيقي
  • Breathing in you, oh, And stepping on nostalgia التنفس في لك، يا، وداس على الحنين
- Click here to view more examples -
IV)

ندوس

VERB
V)

ادوس

VERB
Synonyms: stomping
  • I don't want to be stepping on nobody's toes. لا أريد أن أدوس على أصابع أحد
  • Well, I can't without, stepping on him. حسنا, لا أستطيع دون أن أدوس عليه
VI)

التنقل

VERB
  • You can alternate between these types of stepping. يمكنك التبديل بين هذه الأنواع من التنقل.
  • Run to the breakpoint, then begin stepping. تشغيل إلى نقطة الإيقاف ، ثم ابدأ التنقل.
  • This is necessary for stepping into system calls. ويعتبر هذا الأمر ضرورياً التنقل في استدعاءات النظام.
  • Prevents the debugger from stepping into properties and operators ... يمنع التنقل في مصحح الأخطاء خصائص عوامل تشغيل ...
  • ... in the client project where you want to start stepping. ... ترغب في مشروع العميل إلى بدء التنقل.
- Click here to view more examples -
VII)

رجعنا

VERB
Synonyms: back
VIII)

تصعيد

VERB
  • stepping into the street, and methodically تصعيد في الشارع ، ومنهجية
  • The cubs follow, stepping in their mother's واشبال متابعة ، في تصعيد لأمهم
  • ... bay horses tossing their heads and stepping higher than they trot ... ... من الخيول خليج القذف رؤوسهم وتصعيد أعلى مما كانت الهرولة ...
  • "There he is stepping into it. واضاف "انه تصعيد في ذلك.
- Click here to view more examples -
IX)

تخطو

VERB
Synonyms: step, tread
  • Other militias are stepping forward as well to begin discussions. كما تخطو ميليشيات أخرى قدما للبدء في المحادثات.
  • I saw her stepping out of the shadows behind them. رأيتُها تخطو في الظلال خلفهم .
  • ... you look like you're stepping on bees. ... أنت تبدوا و كأنك تخطو على الفضلات
  • Stepping in pink clouds, pink clothes and pink turban تخطو في غيوم وردية ، ملابس وردية وعمم وردية .
  • You're really stepping into an all-star team. أن تخطو داخل فريق مليء بالنجوم.
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.