Evil
US
GB
SA
Translation of Evil in Arabic :
evil
1
الشر
ADJ
Synonyms: wickedness
- A realm where evil cannot touch her. الى حيثما لا يستطيع الشر لمسها - .مستحيل -.
- I will fear no evil. فلن أخشى الشر.
- Nothing but evil will come of it. لكن شيئا لن يأتي منه الشر.
- The place is infested with evil. إن المكان مليئ بالشر
- That the evil itself could somehow be contained. أنه يمكنه احتواء الشر نفسه
- So let's talk about evil. لذا دعنى نتكلم عن الشر
2
الشريره
ADJ
- Everywhere these evil towers. فى كل مكان هذه الابراج الشريره
- I can smell its evil breath from here. يمكنى أن أشمّ أنفاسه الشريّره من هنا.
- Alas that these evil days should be mine. على الاقل، هذه الأيام الشريرة ستكون لى
- Our evil car belongs to a rental company. السيارة الشريرة تخص شركة التأجير
- Everywhere these evil towers. في كل مكان هذه الابراج الشريرة
- Most of these people are serving their evil ego. معظم هؤلاء الناس يخدمون نفسهم الشريرة .
3
شر
ADJ
Synonyms: mischief, wickedness
- There is no good and evil. لا يوجد خير وشر
- Is there good without evil? هل هناك خير بدون شر؟
- There is great evil in this house. هناك شرّ عظيم في هذا المنزل
- You bring great evil with you. لقد أحضرتَ شر عظيم معك.
- Because she's destined for evil. لأنها مقدرة لشّر
- You have evil in you. شرير .لديكِ شرٌ بداخلكِ
4
شريره
ADJ
- And tell her to stop being so evil. وتخبرها أن تتوقّف .عن كونها شريرة جداً
- What evil prophecy is this? أي نبوءة شريرة هذه؟
- This room is evil. هذه الغرفة بالفعل شريرة!
- I like to start with an evil laugh. أحبّ البدء بضحكة شريرة
- Do you have an evil aunt? هل عندك عمه شريره؟
- Did your parents sell out to an evil corporate conglomerate? هل يعملوا والديك في منظمه شريره ؟
5
شرير
ADJ
- Something that's unholy and evil. الشّيء الذي سيء وشريّر.
- You have no evil eggs. لا يوجد لديك بيض شرير
- But definitely not evil. لكن بالتأكيد ليس شرير.
- I did not marry an evil man. لم يتزوج رجل شرير.
- What are you, evil and blind? ما أنت ، شرير و أعمى ؟
- How do you know that he is just so evil? كيف تعلم بأنه رجل شرير؟
6
شريرا
ADJ
- He did do an evil thing. لقد فعل شيئاً شريراً.
- I feel it in my soul something evil. إن روحي تشعر بهذا هناك شيئا شريرا هنا
- It was an evil night. هو كان ليلا شريرا.
- No one is born evil, you iearn it. لا أحد يولد شريراً , ميكي
- But his son was really evil. لكن ابنه كان فعلًا شريرًا
- I unleashed something evil. لقد حررّتُ شيئًا شريرًا.
7
شرا
ADJ
Synonyms: disservice, sinister
- I shall fear no evil. لا أخاف شراً".
- So you don't reckon that what you did was evil. لذا لا تحسب الذي ارتكبتة كان شرا
- The most evil nation ever created. خَلقتْ الأمةُ الأكثر شرّاً أبداً.
- I should've known he was evil. وينبغي لقد عرفت انه كان شرا.
- I see no evil here, just a ... لا أرى شراً هنا ، ليست سوى ...
- I didn't think there was evil. لم أظن أن هناك شراً
8
الشرور
ADJ
- Credit card debt is the root of all evil. دين بطاقة الأئتمان هي جذر لكل الشرور
- Lack of tolerance is the mother of all evil. إن قلة التسامح هي أم جميع الشرور.
- ... intervention against that form of evil. ... والتدخل ضد هذا الشكل من الشرور.
- ... occupation as the source of all evil in the region. ... الاحتلال على أنه مصدر كل الشرور في المنطقة.
- ... organized special interests at the root of all political evil. ... تعتبر المصالح الخاصة المنظمة أصل كل الشرور السياسية.
- Muggles think these things keep evil away. العوام يعتقدون أن هذه الأشياء تَقيهم الشرور
9
اشرار
ADJ
- What makes people evil? ما يجعل الناس اشرار ؟,
- ... foosball because they're evil. ... كرة الطاولة لأنهم أشرار
- ... under this tree with evil men. ... تحت هذه الشجرة مع رجال أشرار
- Whether we are good or evil. ما إذا كنا أخيار أو أشرار
- So we're evil. بالتالى نحن أشرار.
- You don't believe people are evil? ألا تعتقدين أنّ الناس أشرار؟
10
الافه
NOUN
- ... to do away with this evil. ... للتخلص من هذه اﻵفة.
- ... children and youth from this evil. ... اﻷطفال والشباب من شر هذه اﻵفة.
- ... in dealing with this evil. ... في التصدي لهذه الآفة.
- ... towards preventing such an evil. ... نحو الوقاية من هذه الآفة.
- ... global efforts to eradicate this evil. ... الجهود الشاملة للقضاء على هذه الآفة.
- This evil can be vanquished only by the combined efforts ... ولا يمكن درء هذه الآفة إلا بتكاتف جهود ...
11
الشيطان
ADJ
- Evil only wins when good people do nothing about it. الشيطان فقط يربح عندما لا يفعل الأخيار شئ حياله
- But we've become the tools of evil. ولكننا أصبحنا أدوات للشيطان
- What are you giving me the evil eyes for? لماذا اعطيتنى عين الشيطان اذن ؟
- Evil dwells in this place, in these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
- So animals can sense evil. الحيوانات تشعر بالشيطان.
- Evil works within this place, within these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
More meaning of Evil
sinister
I)
الشريره
ADJ
- They replied by a burst of sinister laughter. فأجابت التي انفجر من الضحك الشريرة.
- There was a sinister struggle. كان هناك صراع الشريرة.
- ... numerous in quantity and sinister in nature. ... العديدة في الكمية والشريرة في الطابع
- ... sensible way out of this oddly sinister situation. ... السبيل المعقول للخروج من هذا الوضع الغريب الشريرة.
- this sinister quest upon which we were هذا المسعى الشريرة التي كنا عليها
II)
شريره
ADJ
- You actually look quite sinister. نظرتم فعلا شريرة تماما.
- He sounds a sinister wild-fowl! انه يبدو وشريرة البرية والطيور!
- bundle over his shoulder on a bar sinister; حزمة فوق كتفه على شريط شريرة ؛
- a very sinister pattern, and a very sinister نمط شريرة جدا، وشريرة جدا
- bundle over his shoulder on a bar sinister; ربطة فوق كتفه على شريط شريرة ؛
III)
خبثا
ADJ
Synonyms: insidious
- acute in manners, more sinister in morals, more ... الحادة في الأدب ، أكثر خبثا في الأخلاق ، اشد ...
- ... whose face became more sinister ... الذي أصبح يواجه أكثر خبثا
- you have any more sinister ended in misjudge them in ... لديك أي أكثر خبثا انتهت يخطئ منهم في ...
- ... me easily, but their intentions were far more sinister. ... لي بسهولة ، ولكن نواياهم كانت أكثر خبثا.
- ... it's far more sinister in a sense ... انها أبعد ما تكون أكثر خبثا من الناحية
IV)
شرير
ADJ
- The author clears himself from any sinister ends in writing. يمهد المؤلف نفسه من أي تاريخ شرير في الكتابة.
- A sinister communication device? أهو جهاز اتّصالٍ شرّير؟
- ... these threads are, they have a sinister purpose. ... هذه الخيوط .فإن لديهم غرض شرير
- ... caught in the middle of something sinister here. ... محاصرون فى وسط شئ شرير هنا
- ... there nothing dark or sinister anywhere? ... هناك شيء مظلم أو شرير في أي مكان؟
V)
المشؤومه
ADJ
Synonyms: ominous, fated, fateful, disastrous, gloom
- ... there is fertile ground for these sinister relationships to flourish. ... وثمة أرض خصبة تزدهر فيها هذه العلاقات المشؤومة.
- ... factors which generate and propagate those sinister phenomena. ... للعوامل التي تولّد وتنشر هذه الظواهر المشؤومة.
VI)
شرا
ADJ
Synonyms: evil, disservice
- In his sinister relish of the scheme, ... في المذاق له شرا من هذا المخطط، ...
- most sinister side of his fatal passion, of that ... الأكثر شرا جانب شغفه مميتة ، لهذا ...
wicked
I)
الاشرار
ADJ
- That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
- It was rather wicked of her. "كان الاشرار بدلا من بلدها.
- O most wicked fiend! يا شرير معظم الأشرار!
- There is no rest for the wicked. لا راحة للأشرار.
- Come with all the force to vanquish the wicked. تأتى كل القوة لقهر جميع الأشرار
- It gave her a wicked delight. أعطاه لها فرحة الأشرار.
II)
شرير
ADJ
- How about getting wicked then? ماذا ان اصبح شرير اذا؟
- I must have done something even more wicked to you. لابد انني فعلت لكِ شئ شرير أكثر
- Do you think me wicked? هَلْ تعتقدى انى شرّير؟
- Is he good or is he wicked? هل هو طيب أم شرير ؟
- There are spirits wicked in that island. هناك الأرواح شرّير في تلك الجزيرة.
- I have heard that he is very wicked. لقد سمعت بأنه شرير
III)
الشريره
ADJ
- Purge these wicked thoughts of yours on paper. طهّر هذه الأفكار الشرّيرة عندك على ورقة
- ... after the filth of this wicked world. ... خلف قذارة هذه الدنيا الشريرة .
- This wicked world cannot deceive them. هذه الدنيا الشريرة لا يمكنها خداعهم .
- All her ways were wicked, all her instincts كانت كل الطرق الشريرة لها ، وكلها لها الغرائز
- conscience across the dark and wicked soul. الضمير عبر الظلام والروح الشريرة.
- contact with this wicked city." الاتصال مع هذه المدينة الشريرة.
IV)
الشرس
ADJ
- wicked to talk so. الشرس التحدث بذلك.
- does so disconcerting to wicked cat لا مقلق جدا لاتفاقية مناهضة التعذيب الشرس
- like myself, wicked and profane to the last degree. مثلي ، الشرس وتدنيس لدرجة الماضي.
- pandemic use always turns into a wicked right استخدام الوباء يتحول دائما إلى الشرس حق
- of the stone, all their wicked atmosphere من الحجر ، كل ما لديهم الجو الشرس
- And how wicked of the child to deny ... وكيف الشرس للطفل لحرمان ...
V)
شريره
ADJ
- You said yourself she's wicked. قلتِ بنفسكِ أنّها شريرة
- ... forest, ready to whisper wicked promises. ... .مستعد أن يهمس لك ، بوعود شريرة
- ... very sensual, and wicked too. ... حساسة جداً، وشريرة أيضاً!
- ... , dangerous, a wicked smile. ... و خطير .و ذو إبتسامة شريرة
- She's no wicked stepmother. إنّها ليست زوجة أب شريرة .
- ... she was bitten, for she was so wicked that the ... انها للعض ، لأنها كانت شريرة بحيث
VI)
شريرا
ADJ
- So much more wicked and distracted had the أكثر من ذلك بكثير شريرا وكان مشتتا
- Oh, it isn't wicked at all. أوه ، ليس شريرا على الاطلاق.
- ... to defeat a very wicked and powerful enemy. ... لأهزمَ .عدوّاً شرّيراً قويّاً
- be wicked and WOULDN'T. يكون شريرا ولن.
- but he becomes miserable and wicked. لكنه يصبح بائساً وشريراً .
- He must be wicked to have made Aunt Isabella ... يجب أن يكون شريرا لجعل العمة إيزابيلا ...
VII)
اشرار
ADJ
- They're wicked places where wicked people live. مكان شرّير حيث ناسُ أشرارُ يَعِيشونَ.
- ... no rest for the wicked! ... !لا إستراحة لأشرار
sinful
I)
خاطئين
ADJ
- It was sinful to keep such gifts to herself. كان خاطئين للحفاظ على هذه الهدايا لنفسها.
- the sight of one blessed sinful face, but على مرأى من واحد المباركة وجه خاطئين ، ولكن
- never entirely holy or entirely sinful. أبدا تماما المقدسة أو خاطئين تماما.
- into believing your sinful even the belief you could be traumatized بالاعتقاد الخاص خاطئين حتى الاعتقاد هل يمكن أن يكون صدمة
- know that man is sinful. نعرف أن الرجل هو خاطئين.
II)
III)
V)
VI)
شريرا
ADJ
- Dancing isn't sinful to me, it's like talking. الرقص ليس شريرا لي، هو مثل الكلام
- If you are sinful, you have made amends by feeding ... إن كنت شريراً، فقد عوضت ذلك .بإطعامك ...
VII)
الشرير
ADJ
- I refuse to partake in this sinful display of hedonism. أرفض الإشتراك في هذا العرض الشرير للمتعه
- Please do not lay this sinful title on me رجاءً لا تَضعي هذا العنوانِ الشرّيرِ عليّ
- ... of the miseries of this sinful world."' ... من مآسي هذا العالم الشرير ". '
mischief
I)
الاذي
NOUN
- And what about the whole mischief thing? وماذا عن موضوع الاذى ؟
- So you're crushed by some simple mischief. إذن أنتِ سُحقتِ من قبل بعض الأذى البسيط
- ... on a weak head, produces every sort of mischief. ... على رئيس ضعيف ، وتنتج كل أنواع الأذى.
- ... and agent of all mischief so much spoken of and so ... ... وكيلا للجميع الكثير من الأذى وتحدث عن ذلك ...
- further mischief, until such time as he, مزيد من الأذى ، حتى يحين الوقت الذي كان ،
II)
المفسدين
NOUN
- ... they are up to some mischief. ... أنها تصل إلى بعض المفسدين.
- be too limp to get into any mischief. أن يعرج جدا للوصول الى أي المفسدين.
- vaguely defined offenses as mischief. مبهمة الجرائم والمفسدين.
- feeling that some mischief was intended, الشعور بأن كان المقصود بعض المفسدين ،
- ... try to do some mischief? ... وتحاول أن تفعل بعض المفسدين؟
III)
الايذاء
NOUN
Synonyms: abuse, victimization, abused, hurting, nuisance
- habit was the cakes and mischief كان عادة الكعك والايذاء
- mischief, had climbed in ... الإيذاء ، وقفز في ...
V)
فساد
NOUN
Synonyms: corruption, corrupted, depravity, rottenness
- doing great mischief to his assailants, had completely escaped them ... فعل فساد كبير لمهاجميه ، نجا منهم تماما ...
- ... I had got no mischief by my fall. ... كنت قد حصلت على أي فساد من قبل سقوط بلدي.
VI)
شر
NOUN
Synonyms: evil, wickedness
- the mischief and take steps according. شر واتخاذ خطوات وفقا.
- You shall hear of all his mischief, يجب أن تسمع من كل شر له،
- ... around in fact he is the landlord mischief that's ... حول في الواقع انه هو شر هذا المالك
- ... an old maid, that wrought all the seeming mischief. ... خادمة القديمة، أن يحدثه كل شر ما يبدو.
- ... catch her, the mischief was done. ... من الإمساك بها ، وقد تم شر.
VII)
يفسد
NOUN
- much mischief as could be. يمكن أن يفسد بقدر ما يكون.
- There is no knowing what further mischief she might have done ... هناك هو معرفة ما لا يفسد مزيد من انها قد فعلت ...
- ... from his notes that did the mischief. ... من مذكراته التي لم يفسد.
- ... sit perfectly still till she asked who did the mischief; ... يجلس ساكنا حتى سألت الذين لم يفسد ، وعندها كان
VIII)
ايذاء
NOUN
- It requires craft, cunning, mischief. يَتطلّبُ حرفةً , خداع، إيذاء.
- ... time I saw you was Mischief Night, 1981. ... مَرّة رَأيتُك كَانَ ليلَ إيذاءِ، 1981.
wickedly
I)
شريره
ADV
- Why are you acting so wickedly, son? لماذا تتصرف تصرفات شريرة يا بني؟
- frozen please welcome the wickedly talented يرجى المجمدة نرحب الموهوبين شريرة
- so when someone like wickedly store حتى عندما يقوم شخص ما تحب تخزين شريرة
- ... of your employees you'll bubble wickedly yet ... بك كنت موظفا سوف فقاعة بعد شريرة
- ... her name is but he just thinks she's wickedly good ... هو اسمها لكنه يعتقد انها مجرد شريرة جيدة
nasty
I)
سيئه
ADJ
- This one looks nasty. هذه واحدة تبدو سيئة.
- This storm could be nasty. هذه العاصفة من الممكن أن تكون سيئة
- There were a lot of very, very nasty comments. كان هناك الكثير من جدا ، تعليقات سيئة للغاية.
- Most of them just got dealt a nasty hand. معظمهم فقط جنى التعامل بيد سيئة
- This storm could be nasty. هذه العاصفة يمكن أن تكون سيئة.
- It must have given some of them a nasty turn. يجب ان يكون قد اعطى البعض منهم بدوره سيئة.
II)
مقرفه
ADJ
Synonyms: disgusting, sucks, suck
- But now, it's just some nasty goop. ولكن الآن، هي فقط مادة لزجة مقرفة.
- I left him a bunch of nasty messages. تركت له مجموعة من رسائل مقرفة.
- i got out of nasty hole yesterday نزلت من ثقب مقرفة أمس
- home gets to feel in his own body the nasty يحصل أن يشعر المنزل في جسده ومقرفة
- is nasty like this you don't eat it ومقرفة مثل هذا لا أكله
- It's a nasty, mean shame! إنها مقرفة ، يعني العار!
III)
مقرف
ADJ
Synonyms: disgusting, sucks, gross, stinks, ew, nauseating
- That thing on your face is nasty, son. ذلك الشيء على وجهك مقرف, يابني
- ... a very mean and nasty place. ... مكان وضيع للغاية و مقرف
- ... said it had a nasty pull to the left. ... قلت أني لدي تأثير مقرف للحياه
- ... think the congressman was doing anything nasty to her. ... أعتقد أن رجل الكونغرس كان يقوم بشيء مقرف معها
- Nasty business, really. هذا عمل مقرف و صعب
- I mean, come on, that's nasty! أعني, بربك, ذلك مقرف!
IV)
شرير
ADJ
- That teacher's a nasty man. ذلك المعلّمِ رجل شرّير.
- Is it somewhere nasty? هل هو شرّير في مكان ما؟
- The magic man's big, nasty bird sidekick? الرجل السحري لديه طير كبير شرير كـصاحب؟
- There's no need to get nasty. ليس هناك حاجة أَنْ يُصبحَ شرّير.
- You're just a nasty guy! أنت مجرد رجل شرير!
- Very nasty, it was. شرّير جداً، هو كَانَ.
V)
قذره
ADJ
- Your imagination has me doing some nasty things. مخيلتك أني افعل أمور قذرة
- ... already thinks life is nasty, brutish, and long. ... أساساً مؤمن أن الحياة قذرة، ووحشيّة، وطويلة
- That's a nasty habit, man. إنها عاده قذره أيها الرجل
- You put nasty pictures in my head, ... لقد وضعتي صوراً قذرة في ذهني, وافعل ...
- ... that word would've been "nasty." ... تلك الكلمة كانت ستكون "قذرة
VI)
السيئه
ADJ
- They have this nasty habit of setting themselves on fire. لديهم هذه العادة السيئة .التي يعيشون فيها على النار
- You have to be really nasty. عليكِ أن تكون ألسيئة حقاً.
- Unfortunately these nasty things happen. لسوء الحظ هذه الأشياءِ السيئةِ تَحْدثُ.
- I've got tubes in nasty places. عندي أنابيب في الأماكن السيئة
- Well, there were those nasty rumors. حسناً، كان هناك تلك الإشاعات السيئة.
- ... here is when you got this nasty letter. ... هنا عندما تلقيتي هذه الرسالة السيئة
VII)
سيئ
ADJ
- I warned you then that travelling was a nasty business. حذرتك وقتها بأن السفر كان عمل سيئ
- Another piece of nasty business. القطعة الأخرى عمل سيئِ.
- Nasty business, this, eh? عمل سيئ، هذا، ؟
- That was a nasty thing you said about me on ... نعم كان شيء سيئ الذي قلته عنيّ على ...
- That was a nasty thing you said about me on ... كان شيء سيئ الذي قلته عنيّ على ...
- * Livin' in a nasty world.* نحيا في عالم سيئ.
VIII)
قذر
ADJ
- It is so nasty. إنه قذر للغاية.
- Oh man, that's nasty. أوه يارجُل، هذا قذرْ
- ... all right, but nothing nasty. ... حسناً, لكن لا شيء قذر
IX)
nefarious
I)
الشائنه
ADJ
- We ended a nefarious global domination scheme, not ... انتهت ونحن على الهيمنة العالمية الشائنة مخطط , وليس ...
- See, this is the nefarious meat of it, ... انظر , هذا هو اللحم الشائنة من ذلك , بال ...
- a tale of nefarious doings in the world of big money ... حكاية الاعمال الشائنة في عالم المال الوفير ...
- ... words "or other nefarious activities" to the clause. ... عبارة "أو غيرها من الأنشطة الشائنة" إلى الفقرة.
II)
III)
punk
I)
فاسق
NOUN
- When you break the law, you're a punk. عندما تخرج عن القانون فأنت فاسق
- And you treat me like a punk! وأنت تعاملني كفاسق
- Some punk moved in with my mama. وفاسق يتنقل مع امي.
- I don't know what the punk's going to do. أنا لا أعرف ما هو فاسق وسأفعل.
- That kid, he's a punk. ذلك الطفل، انه فاسق.
II)
الشرير
NOUN
- Want a piece of me too, punk? تريد قطعة مني ايضاً ايها الشرير؟؟
- I think we're about to get punk'd. أعتقد أننا على وشك الحصول على الشرّير
- That punk from the other night? ذلك الشريرِ مِنْ الليلِ الآخرِ؟
- He is such a punk. هو مثل هذا الشرير.
- What do you want, punk? ماذا تُريدُ أيها الشرير؟
III)
IV)
الصوفان
NOUN
V)
الفاسق
NOUN
- What about the other punk, the driver? ماذا عن الفاسق الآخر , السائق ؟
- Your down, punk! إنخفض، أيّها الفاسق - .!
- Get this punk off my ranch. (شاد) أخرج هذا الفاسق من مزرعتي
- He was an ex-punk. كان فاسق - حبيبك السابق الفاسق
- What's with this punk? مالامر مع هذا الفاسق ؟
VI)
البانك
NOUN
VII)
شرير
NOUN
- You stay right behind me, punk! تبقى خلفي تماماً، شرير
- Know what that means, you punk? أتعرف ماذا يعني، أنت شرير؟
- Look at you, a punk! انظر الى نفسك تبدو كشرير
- Out of my way, punk! خارج طريقي، شرير!
- Every decent punk has a bulletproof door. كل شخص شرير يضع باب مُضاد للرصاص
VIII)
الوغد
NOUN
- Did this punk bother you? هل أزعجكِ هذا الوغد؟
- What do you want, punk? ماذا تريد أيها الوغد؟
- ... to warm up to drop this punk. ... تسخين .لأسقط هذا الوغد
- You punk, what are you smirking about? أيها الوغد لماذا تبتسم؟
- What up, punk? ما الأمر أيها الوغد؟
fiend
I)
شريرا
NOUN
- I had come forth an angel instead of a fiend. كنت قد يخرج ملاكا بدلا من رجلا شريرا.
- make a fiend of a saint. جعل رجلا شريرا قديس.
- ... bower the spirit of a fiend ... كوخ في الريف روح رجلا شريرا
- ... you think me a fiend, ' he said, with ... ... أنك تفكر لي رجلا شريرا ، وقال انه ، مع ...
- ... whether I were child or fiend. ... ما اذا كنت طفلا أو شريرا.
II)
شرير
NOUN
- ... be suffered to degenerate from man to fiend? ... يمكن لحقت تتحول من رجل شرير؟
- conscience was playing the fiend inside of me. وكان ضمير شرير يلعب داخل مني.
- "Fiend in man's shape! "شرير في شكل الرجل!
III)
قبيح
NOUN
- the mad fiend himself is after ye! وقبيح هو نفسه بعد جنون انتم!
- ... one of those scenes which the foul fiend alone ... على واحدة من تلك المشاهد التي قبيح قبيح وحده
- ... , forth flew the fiend, and shrivelled up his home ... ... ، طار عليها وقبيح ، وذبلت منزله ...
- ... but moaning and shuddering, wrestling with the grisly fiend. ... ولكن الشكوى وفزعا ، والمصارعة مع قبيح المروعة.
- But I shall baffle this fiend or monster, for ... ولكن سأعطي يربك هذا قبيح أو الوحش ، لأنني ...
IV)
مدمن
NOUN
- ... something mad, or like a fiend - no child ... شيء جنون ، أو مثل مدمن - أي طفل
- "You cunning, cunning fiend!" was all ... "أنت الماكرة ، مدمن الماكرة!" وكان كل ...
- "You fiend!" he kept on ... "أنت مدمن!" ولكنه احتفظ في الغمز واللمز ...
- "You fiend!" he kept on ... "أنت مدمن!" ولكنه احتفظ على الغمز واللمز ...
V)
لا يطاق
NOUN
Synonyms: unbearable, intolerable, insufferable, unbearably, intolerably, insufferably
- This fiend has several imprudent letters - imprudent ... هذا لا يطاق ورسائل عدة الحكمة - الحكمة ...
- This fiend has several imprudent letters - imprudent ... هذا لا يطاق وغير حكيمة رسائل عدة - الحكمة ...
VI)
الاشرار
NOUN
- O most wicked fiend! يا شرير معظم الأشرار!
- They gave her to the fiend. لقد أعطوها للأشرار.
- I submit that the bloodsucking fiend may be closer than ... إنني أسلم بأن الدماء الأشرار قد يكون أقرب مما ...
demon
I)
شيطان
NOUN
- Is there just one demon? هل هنالك شيطان واحد فقط؟
- Are they giant demon snakes? هم الثعابين العملاقة شيطان؟
- You know, you used to be a demon hunter. كما تعلمون , تستخدم ليكون شيطان هنتر.
- Has he turned into a demon? هل تحول إلى شيطان ؟
- They had a demon. وكان لديهم شيطان.
- There is no demon within me. لا شيطان بداخلي.
II)
الشيطان
NOUN
- The real demon has not yet appeared. الشيطان الحقيقي لم يظهر حتى الان.
- What about the demon spawn? ماذا عن نسل الشيطان؟
- A demon is something different. أما الشيطان فهو شئ مختلف.
- The demon inside me is unleashed! الشيطان بداخلي قد تحرر
- High winds and seas surround the demon island. الرياح والامواج العالية تحيط بجزيرة الشيطان
- And that he even remembered the demon's name. و أنه تذكر اسم الشيطان
III)
الكائن الشيطاني
NOUN
- You stand up to that demon. قفي في وجهه هذا الكائن الشيطاني
- Dad tell you where to find the demon? هل أخبرك أبي اين تجد الكائن الشيطاني؟
- You let that demon destroy itself. دعي هذا الكائن الشيطاني بأن يُدمر نفسه
- I figured that demon of yours wouldn't let you. لقد أعتقدت بان الكائن الشيطاني بكِ لن يسمح لكِ بهذا
- You saw the demon's true face. أنت رأيت وجه الكائن الشيطاني الحقيقي
- Where is the demon we're looking for? أين الكائن الشيطاني الذي نبحث عنه؟
IV)
الشياطين
NOUN
- And that's a demon thing? و هذه من أشياء الشياطين ؟
- What sort of demon? أى نوع من الشياطين ؟
- And the demon thing started up the next day. وحوادث الشياطين بدأت باليوم التالي
- Think he's destroying a demon? أتعتقد أنه يدمر الشياطين ؟
- ... means we're about this close to becoming demon dinner. ... يعني أننا سنصبح قريباً طعاماً للشياطين
- You guys hip to this whole demon thing? أنتم تتعاملون بأمور الشياطين؟
V)
عفريت
NOUN
- I suspect if there's a demon in our house. أخشى أن يكون هناك عفريت بالبيت
- Anyone knows you suspect she's a demon? هل يعلم أي أحد أنك تشك بأنها عفريت؟
- Are you really a demon? هل أنت حقا عفريت؟
- What if she's really not a demon? ماذا لو أنها حقا ليست عفريت؟
- If it were a demon, it would keep on ... لو كان هناك عفريت لاستمر الجرس بالرنين
- Whenever a demon shows up, it glares. حالما يظهر أي عفريت يتوهج
VI)
المشعوذ
NOUN
- ... help you vanquish the demon? ... أساعدك بالقضاء على المشعوذ ؟
- The demon is not my concern. المشعوذ ليس من شأني أنا حيادي
- How is it that you see me, Demon? كيف استطعت رؤيتي أيها المشعوذ ؟
- Bring this demon before us three أحضر لنا هذا المشعوذ ثلاثتنا
- I think the demon did something to that ... أعتقد أن هذا المشعوذ قد فعل شيئاً لذلك ...
- It's the demon doing this to you, not ... إنه فعل المشعوذ بك (و ليس ...
VII)
شريرا
NOUN
VIII)
الشرير
NOUN
- Did he know the demon's plans for me? متى علم بأنّ الشرير لديه خططا لي؟
- The demon said he had plans ... لقد قال الشرير بأنّ لديه خططا ...
- And you can really make a demon talk, you got ... و بإمكانك أن تجعل الشرير يتكلّم إن كنت تملك ...
- Maybe that's what the demon's doing ربما هذا ما يفعله الشرير
- This demon said I knew one of them قال هذا الشرير بأنني عرفت واحدا منهم
IX)
العفريت
NOUN
- Now you're following me to catch the demon! أنت الآن من يتبعني !للامساك بالعفريت
- What is a vegan demon's favorite food? ما هو الطعام المفضل للعفريت؟
- Can you sense where the demon is? هل يمكنك الاحساس أين يوجد العفريت؟
- You're that demon? هل أنت ذلك العفريت؟
- ... telling your friend the Demon. ... تقولى شيئا لصديقك العفريت
X)
شرير
NOUN
- ... trust issues with a demon. ... بالثقة بكلام كائن شرير
- ... your friend was possessed by a demon. ... صديقتكِ .كان مُستحوذ عليها كائن شرير
- ... I heard a different theory from a demon named Crowley. لأنني سمعتُ نظرية أخرى (من كائن شرير يدعى (كراولي
villain
I)
الشرير
NOUN
- Do not talk like a villain. ".لا تتحدث مثل الشرير "
- I am the villain of this story. أنا الشرير في هذه القصة
- Not including the new villain. ليس بما في ذلك الشرير الجديد.
- The villain wears rain slippers even on clear days. ان الشرير يلبس غطاء المطر حتى في اليوم صافي من الغيوم
- The villain wears rain slippers even on clear days. والشرير كان يرتدي الحاميه من المطر حتى بالايام الصافيه
II)
وغد
NOUN
Synonyms: bastard, scoundrel, an asshole, jerk, rascal
- ... a villain to you but villain to all of us. ... وغد لكِ فقط .إنه وغد لنا جميعآ
- Excellent villain, mate. وغد ممتاز، صاحب.
- You're the villain to yourself. أنت وغد على نفسك.
- What if there were a better villain? ماذا لو أنّ هناك a مراهن وغد؟
- He's not just a villain to you but villain ... إنه ليس مجرد وغد لكِ فقط .إنه وغد ...
III)
الوغد
NOUN
- Where is this villain hiding himself? أين هذا الوغد يخفي نفسه؟
- Every effort will be exhausted until the villain is discovered. سوف يتم بذل كل الجهد حتى يتم إيجاد الوغد
- He's the main villain in this whole sordid story. إنـه الوغد الرئيسي في كامل هذه القصة الخسيسـة.
- Excellent villain, mate. الوغد الممتاز، صاحب.
- villain, are you come ... الوغد، هل جئت إلى ...
IV)
شرير
NOUN
- New villain in town. شرّير جديد في المدينة .الدكتور السخيف
- He denounced himself as a villain. ندد نفسه بأنه شرير.
- ... orders to fill for every villain in the world. ... أوامر .بإشباع كل شرير في العالم
- They needed a villain. لقد احتاجوا لشرير.
- Instead of one villain, you have ten بدلاً من شرير واحد, لديك مجموعة منه
VII)
شريرا
NOUN
- Or was it a villain who's actually successful? أم أنّه كان شريراً ناجحاً بالفعل؟
- Instead of one villain, you have ten فبدلاً من شريراً واحداً لديك عشرة
- I am determined to prove a villain انا هنا كي ابين شريرا
- He wanted a villain who never loses أنه تمنى شريراً لا يخسر أبداً
disservice
I)
شرا
NOUN
- spurs did a disservice to the league لم توتنهام شرا للدوري
- residents at a disservice because سكان في شرا لأن
- ... of all the nonsense that we were disservice ... من جميع الهراء الذي كنا شرا
- ... i think it's a huge disservice ... أنا أعتقد أنه من شرا ضخمة
- be doing a disservice to the audience if I if ... أن تفعل شرا للجمهور إذا أنا إذا لم ...
III)
تسئ
NOUN
Synonyms: get
- ... to his government and he did a disservice to the honorable ... لحكومته وانه تسئ إلى الشرفاء
evils
I)
الشرور
NOUN
- The social and economic evils in our world are all ... إن الشرور الاجتماعية والاقتصادية في عالمنا كلها ...
- ... this is but a doubtful choice of evils. ... ولكن هذا هو خيار المشكوك في تحصيلها من الشرور.
- ... an uncompromising commitment to eliminating these evils in the present. ... التزام مطلق بالقضاء على هذه الشرور في الحاضر.
- ... now seemed the happier choice of evils. ... يبدو الآن أكثر سعادة اختيار الشرور.
- ... a crucial role in protecting people against such evils. ... حاسما في حماية الأفراد من هذه الشرور.
II)
شرور
NOUN
- A variety of evils crossed his mind. عبرت مجموعة متنوعة من شرور عقله.
- ... could raise public awareness of the evils of that phenomenon. ... أن يزيد الوعي العام بشرور هذه الظاهرة.
- take a similar representation of the evils تأخذ تمثيل مماثل من شرور
- There's far worse evils in the world than me ... هنالك شرور بالعالم أسوأ منى ...
- to protect people from the evils of shaytan! لحماية الناس من شرور الشيطان !
III)
الشرين
NOUN
- ... advises him out of two evils to choose the ... ينصح له للخروج من الشرين لاختيار
- ... say uh-oh ghetto he'd lesser of two evils ... يقولون يا حي اليهود UH-عنيدا أهون الشرين
IV)
V)
الافات
NOUN
- ... to put an end to these evils and achieve acceptable levels ... ... لوضع حد لهذه اﻵفات وتحقيق مستويات مقبولة ...
- The common evils of the twenty-first century ... إن اﻵفات المشتركة للقرن الحادي والعشرين ...
- ... ways to address those evils. ... سبل التصدي لتلك الآفات.
- ... are aware of these evils and are willing to address them ... ... على علم بهذه الآفات وترغب في مكافحتها ...
ills
I)
العلل
NOUN
Synonyms: ailments
- The reasons for the ills that afflict many organizations ... وإن أسباب العلل التي تصيب العديد من المنظمات ...
- To confront and resolve these various ills in a lasting manner ... ولمجابهة مختلف هذه العلل وحلها على نحو دائم ...
- ... own was not a panacea for all ills. ... ليس دواء لجميع العلل.
- ... the prescribed panacea for all economic ills, while others see ... ... الدواء الموصوف لجميع العلل الاقتصادية، بينما يرى الآخرون ...
- ... root cause of so many other ills, can be eliminated ... ... السبب اﻷساسي للكثير من العلل، ﻻ يمكن إزالته ...
II)
III)
الشرور
NOUN
- The social ills which face the world ... إن الشرور اﻻجتماعية التي تواجه العالم ...
- ... money to be the root of all earthly ills, ... المال ليكون جذر كل الشرور الدنيوية ،
- ... , money-laundering and various social ills. ... ، وغسل اﻷموال ومختلف الشرور اﻻجتماعية.
IV)
الافات
NOUN
- These ills include indebtedness, protectionist measures ... وتشمل هذه الآفات المديونية، والتدابير الحمائية المفروضة ...
- ... my remarks without referring to other ills which undermine and sap ... ... ملاحظاتي دون الإشارة إلى الآفات الأخرى التي تقوض وتضعف ...
V)
vices
I)
الرذائل
NOUN
- I know how, certain vices can be used to ... أعلم كيف بعض الرذائل يمكن أن تستخدم للتخفيف ...
- in other countries, where vices of all في بلدان أخرى ، حيث كل الرذائل
- that headline is talking about new vices almonds أن عنوان يتحدث عن الرذائل جديدة لوز
- without being ashamed of his own vices, when he considers ... دون أن تخجل من الرذائل بلده ، وعندما يرى ...
- this vices slowly but surely approaching complete eradication ... هذه الرذائل يقترب ببطء ولكن بثبات القضاء التام ...
II)
رذائل
NOUN
- People talk sometimes of secret vices. يتحدث الناس أحيانا من رذائل سرية.
- Did he have any secret vices? أكان لديه أيّ رذائل خفيّة؟
- ... regulate and control by law of various social vices. ... وفقا للقانون بتنظيم ومكافحة رذائل اجتماعية شتى.
- ... another human being with flaws and vices and problems just like ... ... إنسان آخر مع عيوب ورذائل ومشاكل تماماً مثل ...
- ... their envy seems principally directed, are the vices ... يبدو موجها أساسا من الحسد ، هي رذائل
III)
IV)
bad guys
I)
الاشرار
NOUN
- Are we the good guys or the bad guys? هل نحن الرجال الأخيار ام الأشرار ؟
- You wanted the other interrogators to look like the bad guys. تريد الآخرين أن يظهروا وكأنهم الأشرار
- I mean, the places was crawling with bad guys. أنا أعني ، أن المكان كان ممتلئ بالأشرار
- Let the bad guys do their thing. اترك الرجال الاشرار لفعل ما يريدون
- Nobody knows the bad guys like you do. لا أحد يعرف الأشرار مثلك.
II)
السيئين
NOUN
Synonyms: bad
- And never take anything from the bad guys. لا تأخذ الأشياء من الأشخاص السيئين أبداً
- Which means the bad guys know the good guys. مما يعني ان الاشخاص السيئين يعرفون الاشخاص الطيبين
- Making good friends with the bad guys. تَكوين صَداقات جيدَة معَ الأشخاص السيئين
- Never take anything from the bad guys. لا تأخذ الأشياء من الأشخاص السيئين أبداً
- Now we're the bad guys and we create chaos. الآن نحنُ الأشخاص السيئين .ونحنُ نخلق الفوضى
III)
اشرار
NOUN
- These aren't the phone numbers of bad guys. هذه ليست أرقام هاتفية لأشرار.
- Look, there's no bad guys around, okay? انظر, لا يوجد اشرار بالجوار, حسنا؟
- Indeed you and I are bad guys. أنكَ و أنا أشخاص أشرار
- Yes, they are bad guys, but that, ... نعم ، هم أشرار ، ولكن هذا ...
- ... claiming to buy, they're bad guys, okay? ... يفحصون الباي مور إنهم أشخاص أشرار مفهوم؟
villains
I)
الاوغاد
NOUN
Synonyms: bastards, scoundrels, rascals, miscreants, punks
- What were these villains after but money? ما كان هؤلاء الاوغاد ولكن بعد المال؟
- Speaking of villains, there's one of the ... كلام عن الأوغاد, هناك واحد سيئ فيهم (بارون ...
- and by being villains are opposing the ويجري الاوغاد ومعارضة
- villains who have not paid that night. الاوغاد الذين لم تدفع تلك الليلة.
- villains on the team, to ... الاوغاد على الفريق، لأماندا ...
II)
الاشرار
NOUN
- Until we get in with the villains. حتى يمكننا الدخول بين الأشرار
- I hope he plays some more villains in the future. آمل أن يلعب بعض أكثر الأشرار في المستقبل.
- But villains took his family, again. لكن ان الاشرار اخذوا عائلته ايضا
- If villains know of the cave, we must ... ،إن كان الأشرار يعرفون مكان الكهف .فيجب أن ...
- ... neighborhood an' search for the villains. ... حي على بحث "للأشرار.
III)
اشرار
NOUN
- touch ye, ye villains!' لمسة انتم ، انتم أشرار!
- We'll catch the villains red-handed, ... سنقوم قبض على أشرار بالجرم المشهود، ...
IV)
V)
ساذجات
NOUN
punks
I)
الاشرار
NOUN
- Look at you punks, all scared. أنظروا إليكم أيها الأشرار كلّكم خائفون
- ... to document what these punks did last night. ... لتوثيق ما فعل هؤلاء الأشرار الليلة الماضية
- of of public some say the first punks on من من الجمهور البعض يقول ان الأول على الأشرار
- I'll handle these punks personally. انا سَاعالجُ هؤلاء الأشرارِ شخصياً.
- ... and yet i think like punks an ... وحتى الآن وأعتقد أن مثل الأشرار في
II)
III)
IV)
الاوغاد
NOUN
Synonyms: bastards, villains, scoundrels, rascals, miscreants
- And those punks up there, get out of ... و هؤلاء الأوغاد باعلي أخرجوا من ...
- Oh these punks, really! أوه, هؤلاء الأوغاد, حقاً!
scourge
I)
الافه
NOUN
- Intensifying our campaign against this scourge through cooperation and the ... وتشديد حملتنا لمكافحة تلك الآفة من خلال التعاون وتنفيذ ...
- ... to better target this scourge. ... في الآراء على التركيز على هذه الآفة بصورة أفضل.
- ... and support to international efforts to eliminate this scourge. ... ودعمها للجهود الدولية للقضاء على هذه الآفة.
- ... group of experts proposed measures aimed at countering this scourge. واقترحت مجموعة الخبراء تدابير تستهدف مواجهة هذه اﻵفة.
- ... social advancement reversed by this scourge. ... التقدم الاجتماعي وقد انعكس اتجاهها بسبب هذه الآفة.
- ... determination to eradicate this scourge. ... والتصميم على التخلص من هذه الآفة.
II)
افه
NOUN
- The scourge of a civilized society, man. اّفة من المجتمع المتحضر يا رجل
- Given the scourge of underdevelopment, we must act and ... وأمام آفة التخلف، علينا أن نتصرف وأن ...
- The familiar consequences of that scourge reached beyond national borders ... والعواقب المألوفة لآفة الفقر هذه تتجاوز الحدود الوطنية ...
- The scourge of plastic packaging that everyone knows is a ... آفة التغليف البلاستيكية التي يعلم الجميع انها ...
- ... must be done to halt the scourge of conflict diamonds. ... ينبغي عمله لإيقاف آفة ماس الصراعات.
- ... the country had to face the scourge of insurgency. ... تعين على البلد أن يواجه آفة التمرد.
III)
ويلات
NOUN
- ... of arts and arms, the scourge of ... الفنون والأسلحة ، ويلات
- ... and since three years the scourge of ... ومنذ ثلاث سنوات من ويلات
- ... , but by the scourge of jealousy ... ، ولكن من ويلات الحسد
IV)
البلاء
NOUN
Synonyms: affliction, plague, calamity, woe
- To eradicate that scourge, my delegation reaffirms the ... وللقضاء على هذا البلاء، يؤكد وفد بلادي مجددا ...
- This scourge knows no geographic boundaries ... ولا يعرف هذا البلاء حدودا جغرافية، فهو ...
- The elimination of this scourge requires vigorous, coordinated international action ... والقضاء على هذا البﻻء يتطلب إجراء دوليا قويا ومنسقا ...
- That scourge belonging to another age can ... ذلك البلاء الذي يعود إلى عصر آخر من الممكن ...
- To eradicate this scourge, we are now taking further steps ... وللقضاء على هذا البلاء، نتخذ الآن خطوات إضافية ...
- This scourge, unfortunately, has caused ... ولقد تسبب هذا البلاء، للأسف، ...
V)
بلاء
NOUN
- ... world peace and stability and has become a global scourge. ... للسلام والاستقرار فى العالم وأصبح بلاء عالميا .
VI)
بلوي
NOUN
- ... concrete plan of action against the scourge of these arms. ... بخطة عمل ملموسة لمكافحة بلوى هذه الأسلحة.
VII)
البليه
NOUN
- ... development process to eliminate that scourge. ... عملية التنمية في سبيل إزالة تلك البلية.
VIII)
الوباء
NOUN
Synonyms: epidemic, pandemic, plague, pestilence
- ... to stamp out this scourge. ... لاجتثاث جذور هذا الوباء.
- ... the only way to control and eradicate the scourge. ... الطريقة الوحيدة للسيطرة على الوباء والقضاء عليه.
- ... cooperation in order to eliminate this scourge. ... التعاون بغية القضاء على هذا الوباء.
- ... the only way this scourge can be completely eradicated. فهكذا فقط يمكن القضاء تماما على ذلك الوباء.
- This scourge has already claimed the ... وهذا الوباء قضى بالفعل على ...
- ... to prevent and eradicate this scourge. ... شأنها الوقاية من هذا الوباء والقضاء عليه.
IX)
كارثه
NOUN
Synonyms: disaster, catastrophe, disastrous, catastrophic, calamity, cataclysm, debacle
- ... small arms is today a global scourge, and we would ... ... اﻷسلحة الخفيفة اليوم تمثل كارثة عالمية، ونحن ...
- ... full extent of the scourge of desertification and its human impact ... ... بالنطاق الكامل لكارثة التصحر وتأثيرها على البشر ...
- ... to help eliminate the scourge of uncontrolled arms proliferation ... ... تساعد في القضاء على كارثة اﻻنتشار غير المحكوم لﻷسلحة ...
- ... work together to confront this scourge of our time. ... نعمل معا لمواجهة كارثة زماننا هذه.
XI)
الكارثه
NOUN
Synonyms: disaster, catastrophe, calamity, armageddon, cataclysm
- ... in our efforts to control this scourge. ... في أثناء تنفيذ جهودنا لمكافحة هذه الكارثة.
- ... to international efforts to eliminate this scourge. ... للجهود الدولية للقضاء على هذه الكارثة.
- ... towards the eradication of this scourge, which threatens peace, ... ... صوب التخلص من هذه الكارثة التي تهدد السلم والأمن ...
- ... updated the plan to reduce this scourge. ... باستكمال الخطة للحد من هذه الكارثة.
- ... in seeking durable solutions to this scourge. ... لالتماس حلول دائمة لهذه الكارثة.
- ... an approach to address this scourge. ... نهجا في التصدي لهذه الكارثة.
lesion
I)
الافه
NOUN
- There's no trace of the lesion. ليس هناك أثر للآفة
- ... to keep up with a piece of lesion ... لمواكبة قطعة من الآفة
- ... people with some kind of blister and lesion outbreak. ... شخصا مع نفطة عند اندلاع الآفة.
- ... this experience, that the lesion had disappeared. ... من هذه التجربة، التي اختفت الآفة.
II)
افه
NOUN
- Check out that skin lesion. تحقق من تلك افة الجلدية
- ... bother you that there was only one lesion? ... يزعجك أنه كان هناك آفة واحدة فقط؟
- it was a lesion from off koch كان آفة من خارج كوخ
pest
I)
مكافحه الافات
NOUN
Synonyms: pests
- The principal use was for pest control on cotton crops. وكان استخدامه الرئيسي في مكافحة الآفات في محاصيل القطن.
- Services include pest control and removal of sewage, ... وتشمل الخدمات مكافحة اﻵفات وتصريف المجاري والنفايات ...
- ... crop diversification, and introducing integrated pest management systems. ... تنويع المحاصيل، والعمل بنظم متكاملة لمكافحة الآفات.
- ... to encourage the use of safe methods of pest control. ... لتشجيع استخدام الوسائل المأمونة لمكافحة الآفات.
- ... information on inputs, pest control and markets. ... المعلومات المتعلقة بمدخلات الإنتاج، ومكافحة الآفات والأسواق.
II)
الافات
NOUN
- Promote integrated pest and production management. تشجيع الإدارة المتكاملة للآفات والإنتاج.
- ... and adoption of integrated pest management techniques that have contributed to ... ... واعتماد تقنيات الإدارة المتكاملة للآفات والتي أسهمت في ...
- ... traditional, sophisticated and effective integrated pest management packages. ... مجموعات متكاملة تقليدية ومتطورة وفعالة لإدارة الآفات.
- ... soil restoration, plantation and pest management. ... إصلاح التربة، وإدارة المزارع والآفات.
- ... as seed production and integrated pest management systems; ... إنتاج البذور ونظم المكافحة المتكاملة للآفات؛
III)
بيست
NOUN
- Only one pest can't be exterminated. لا يمكن محو بيست .
- Pest, you have a marvelous family. بيست، لديك عائلة رائعة.
- Pest, don't leave me ... بيست، لا تتركني لديهم ...
- Pest, don't doubt me. بيست، لا تشكك فيي.
- Why don't you come out, Pest? لماذا لا تخرج، بيست؟
V)
menace
I)
الخطر
NOUN
Synonyms: danger, risk, threat, hazard, jeopardized, dangerous, compromised
- Who is this new menace? من هذا الخطر الجديد ؟
- His tone rang with menace. رن لهجته مع الخطر.
- The menace posed by small arms ... إن الخطر الذي تمثله الأسلحة الصغيرة ...
- But this is not the only menace to our collective security ... ولكنه ليس الخطر الوحيد على أمننا الجماعي ...
- Something about his innate sense of menace seemed to charm her ... شيء حول له الفطرية إحساس الخطر يبدو أن سحر لها ...
II)
خطر
NOUN
- The menace of him grew more fierce. ازداد خطر له اشد قسوة.
- Who can stop this shark menace? من يستطيع إيقاف خطر القرش؟
- That dog is a menace to the community. هذا الكلب خطر على المجتمع,
- A global menace that threatens international peace, and to which ... وثمة خطر عالمي يتهدد السلم الدولي، وتضعف ...
- You lot are a menace to society! يجب أن تحترموا القانون أنتم خطر على المجتمع
III)
تهديد
NOUN
Synonyms: threat, threatening, menacing, endanger
- The guy is a menace. هذا الرجل تهديد حقيقيّ.
- I told you, he's not a menace. أخبرتك, انه ليس بتهديد
- It is a menace affecting all of us, and ... إنه تهديد لنا جميعا، وعلى ...
- Some menace to humans was lurking in this silence. ثمة تهديد للبشر يترصد في هذا الصمت
- You don't seem like a public menace to me. أنت لا تبدو لي مصدر تهديد للمجتمع خذ هذا
IV)
التهديد
NOUN
Synonyms: threat, threatened, intimidation
- That menace needed to be addressed expeditiously and appropriately. وينبغي مواجهة هذا التهديد بسرعة وبالطرق الملائمة.
- Is that menace you're conveying? هل هذا التهديد يزعجك ؟
- ... the international community in their efforts to curb the menace. ... جهود المجتمع الدولي الرامية للتصدي للتهديد.
- ... to address this grave menace and to adopt focused strategies in ... ... أجل التصدي لهذا التهديد الخطير واعتماد استراتيجيات مركزة في ...
- ... the only answer to this menace is a total ban on ... ... الرد الوحيد على هذا التهديد هو حظر كامل ﻹنتاجها ...
V)
خطرا
NOUN
- This man is a menace to society. هذا الرجل يشكّل خطراً للمجتمع.
- I told you, he's not a menace. لقد أخبرتك، إنّه ليس خطراً
- It was a global menace and required a global response. وهو يمثل خطرا عالميا يتطلب استجابة عالمية.
- ... to overcome what is certainly an international menace. ... للتغلب على ما يعتبر بالتأكيد خطرا دوليا.
- ... a collective response to what has become a common menace. ... استجابة جماعية إلى ما أصبح خطرا مشتركا.
vermin
I)
الهوام
NOUN
- On deck amongst that vermin down there? على السطح بين أن الهوام الى هناك؟
- Only instead of vermin on my doorstep, إلا أنه بدلاً من الهوامّ عند عتبة بابي
- ... family found their home alive with vermin, and of all ... وجدت عائلة وطنهم على قيد الحياة مع الهوام ، وجميع
- ... with his clothes alive with vermin. ... مع ملابسه على قيد الحياة مع الهوام.
- felicitously sensible that such vermin were بالهنا المعقول أن مثل هذه الهوام
II)
خشاش
NOUN
- the usual obscure routine of his vermin الروتينية المعتادة غامضة من خشاش له
- ... that while I held the odious vermin in my hands, ... ... أنه في حين أمسكت خشاش البغيضة في يدي ، ...
III)
الحشرات
NOUN
- We seem to have a small problem with vermin. يبدو أن لدينا مشكله صغيرة مع الحشرات
- ... and beams searching for vermin. ... و العوارض للبحث عن الحشرات
- huddled together like the smaller vermin يجلسون معا مثل أصغر الحشرات
- ... keep us from exterminating the human vermin. ... ، لأبقائنا من إبادة الحشرات البشرية
- Oh, speaking of vermin. اوه ، بالحديث عن الحشرات.
IV)
الافات
NOUN
- We need to exterminate these vermin. نَحتاج لإبادة هذه الآفات
- ... a place beyond that vermin on machines. ... مكان ما بعد تلك الآفات على الآلات
- We must crush this vermin! نحن يجب أن نسحق هذه الأفات
- We must crush this vermin. يجب أن نسحق هذه الأفات
- ... , always trickles down to the vermin on the floor. ... ، يَتقطّرُ دائماً إلى الآفاتِ على الأرضيةِ
V)
devil
I)
الشيطان
NOUN
- The devil knows what rubbish it is. الشيطان يعرف ما هو هراء.
- He looked like he fought against the devil himself. بدا عليه وكأنه حارب الشيطان نفسه
- Gathering treatments with the devil. اجتماع المعالجه مع الشيطان.
- It could be the devil himself. ربما هي الشيطان بنفسه
- What the devil are you doing here? ما الذي تفعله هنا بحق الشيطان ؟
- Why do you talk so much of the devil? لماذا تتحدثين كثيراً عن الشيطان ؟
II)
شيطان
NOUN
- Or are you another devil? أَو هَلْ أنت شيطان آخر؟
- He was more of a devil. لقد كَانَ أكثر مِنْ شيطان.
- Are you an angel or a devil? هل انت ملاك ام شيطان ؟
- The son was sold to a devil. الإبن بيع إلى شيطان.
- Creation myths need a devil. صناعة أسطورة بحاجة إلى شيطان
- Is she a human or devil? هل هيا انسان أم شيطان؟
III)
ديفل
NOUN
- Devil, get us a jar ... ديفل) احضر قارورة) ...
- What did you say about Devil?! ماذا قلت عن " ديفل " ؟
- Time is of the essence, Devil. حان وقت الجوهر " ديفل "
- Devil, you want sugar? " ديفل " هل تريد السكر ؟
IV)
V)
الشرير
NOUN
- What did the devil get for his money? على ماذا حصل ذلك الشرير مقابل المال الذي دفعه؟
- I think the devil's there. أعتقد أنّ الشرير موجود هناك
- Oh, speak of the devil. اوه,بالحديث عن الشرير
- Sure, give the devil his due. طبعاً ، أعطي الشرير حقه
- So your father's the Devil. لذا أبوك الشرير.
- ... over sin, even over the Devil, even over this ... ... على الخطية, حتى على الشرير, حتى على هذا ...
shaytan
I)
الشيطان
NOUN
- Are the rest the brothers of shaytan? هل البقية إخوان الشيطان ؟
- People have become the toys of shaytan. الناس أصبحوا العاب الشيطان .
- This is exactly shaytan's work. هذا هو بالضبط عمل الشيطان .
- Who listen to, who follow shaytan don't say it. من يستمع ويتبع الشيطان لا يقولها .
- That is shaytan saying. هذا هو قول الشيطان .
II)
شيطان
ADJ
- There is man and there is shaytan. هناك إنسان وهناك شيطان .
- If he doesn't he is a shaytan. إذا لم يفعل ذلك فهو شيطان .
- Who is in the hand of shaytan becomes shaytan. الذي هو في يد الشيطان يصبح شيطان .
- Then you are also a shaytan. ومن ثم أنت أيضا شيطان .
- Other imitated ones are shaytan. البقية التقليديين هم شيطان.
satan
I)
الشيطان
NOUN
- Satan is the one disrupting man's regulation. الشيطان هو الذي عطل عيار الإنسان .
- And people today have fallen into satan's whirlpool. والناس في يومنا هذا قد سقطوا في دوار الشيطان .
- The identity given by satan is fake. الهوية التي تعطى من قِبل الشيطان وهمية .
- Whatever satan orders, they do. كل ما يأمر به الشيطان ، يفعلونه .
- May satan be crushed. نرجو ان يسحق الشيطان .
- To be rubbish is satan's doing. أن تكون قمامة هذا من عمل الشيطان .
II)
ابليس
NOUN
- I am the polar opposite of Satan. أنا النقيض التام لإبليس
- So, Satan walks into this bar. وهكذا، يدخل ابليس الى حانة
- then Satan can't stay. فأبليس لن يستطيع البقاء
- Are you Satan's helper? هل أنت مساعدة إبليس؟
- ... changed, but you remain the succubus of Satan. ... تغير لكنك ستظلي أنثى إبليس
III)
شيطان
NOUN
- I wanted one satan. كنت أريد شيطان واحد ،
- He who doesn't learn becomes a satan. من لا يتعلم يصبح شيطان .
- Whoever objects becomes satan. كل من يعترض يصبح شيطان .
- The same way it became satan, it wants to make ... بنفس الطريقة أصبح شيطان ، يريد ان يجعل ...
- ... dumped you because he found out you were satan! ... تخلص منك لإنه أكتشف إنكِ كُنت شيطان !
- ... to ask for forgiveness, then he is also satan. ... لطلب المغفرة ، إذاً هو أيضاً شيطان .
daemon
I)
البرنامج الخفي
NOUN
- The search service stopped the filter daemon because it was consuming ... أوقفت خدمة البحث البرنامج الخفي للتصفية وذلك لاستهلاكه ...
- Filter Daemon was unresponsive to a directive ... لم يستجب البرنامج الخفي للتصفية للتوجيه ...
- Filter Daemon was unresponsive to a directive ... لم يستجيب البرنامج الخفي للتصفية للتوجيه ...
- ... - Protocol error with configuration daemon ... - خطأ بروتوكول مع البرنامج الخفي للتكوين
- ... internal error: The filter daemon MSFTEFD type is unknown or ... ... خطأ داخلي: نوع البرنامج الخفي للتصفية MSFTEFD غير موجود أو ...
II)
شيطان
NOUN
III)
IV)
الشيطان
NOUN
- Daemon have a last name? الشيطان هل له اسم حقيقي؟
- No mistake, daemon. لست مخطئا , أيها الشيطان
- We got a lead on his friend Daemon. كان لدينا تقدم أنه صديقه الشيطان هنا
- He's homeless, but Daemon probably knows. ،هو مشرد لكن الشيطانَ يعرف من المحتمل
- ... , so he asked Daemon to hide the evidence, which ... ... ) لذا سأل الشيطان لإخفاء الدليلِ الذي ...
V)
الديمون
NOUN
shaitan
I)
الشيطان
NOUN
- Shaitan is an enemy of people. الشيطان هو عدو الناس .
- Strength which can destroy shaitan comes. القوة التي يمكن أن تدمر الشيطان تأتي .
- Shaitan becomes confused from this majesty. الشيطان اصبح مرتبك من هذه الهيبة .
- Shaitan ruins the one who loses his way. الشيطان يدمر الشخص الذي يفقد طريقه .
- May we overcome shaitan. نريد أن نتغلب على الشيطان .
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.