Sourced From means مصدرها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sourced From

Translation of Sourced from in Arabic :

sourced from

مصدرها

VERB

Synonyms: source, originating, provenance

in English

1. Source

source

مصدر

NOUN

Synonyms: origin, exporter

It also serves as a reference source on methodological tools. كما أنه يُستخدَم كمصدر مرجعي في مجال الأدوات المنهجية.
So you have no source of income? إذن ليس لديك مصدر دخل؟
This is also the source of its credibility. وذلك هو أيضا مصدر مصداقيتها.
She wanted me to meet a source. كانت تريدني أنّ أقابل مصدر معلوماتها.
So we need a source. اذن علينا ان نجد مصدر؟
The detail section displays data from the record source. يعرض مقطع التفاصيل بيانات من مصدر السجل.

- Click here to view more examples -

II)

المصدر

NOUN

Synonyms: origin, underlying, issuer, exporter, exported

Select destination fields that do not overlap the source fields. حدد الحقول الوجهة التي لا تتداخل مع الحقول المصدر.
You cannot create an administrative installation image from this source. لا يمكنك إنشاء صورة تثبيت إداري اعتباراً من هذا المصدر.
Specifies that the copied source is a field. يحدد أن المصدر المنسوخ هو حقل.
The source and destination filenames are the same. ‏‏الملفين المصدر والوجهة لهما نفس الاسم.
The function applied to observations from the source. الدالة المطبقة على الملاحظات من المصدر.
The source file produced by these procedures is shown below. يظهر الملف المصدر المنتجة من قبل هذه الإجراءات أدناه.

- Click here to view more examples -

III)

مصدرا

NOUN

Synonyms: exporter

Agriculture thus remains a key source of employment. وتظل الزراعة بالتالي مصدراً رئيسياً للعمل.
Or a source of information? أم مصدراً للمعلومات؟
Specify a valid data source before you can proceed. حدد مصدراً صحيحاً للبيانات قبل المتابعة.
They represented a valuable source of information and differing views. فهي تمثل مصدرا قيما للمعلومات والآراء المختلفة.
It should not be a source of confrontation. ولا ينبغي له أن يكون مصدرا للمواجهة.
So you don't have a source. أنت لا تملكين مصدرا إذن - .كلا -.

- Click here to view more examples -

IV)

المصادر

NOUN

Synonyms: sources, resources

I think that's the best source. أعتقد بأنه هذه هي أحسن المصادر.
What kind of source? أي نوع من المصادر؟
Choose which type of source control to enable. اختيار نوع التحكم بالمصادر المراد تمكينه.
I have only been able to find two source. لقد كنت فقط قادرة على العثور على اثنين من المصادر.
Called before sources are retrieved from source control. استدعاء قبل استرداد المصادر من التحكم بالمصادر.
The file is already under source control. الملف موجود بالفعل تحت التحكم بالمصادر.

- Click here to view more examples -

مصدرها

NOUN

Synonyms: sourced from, originating, provenance

She still trusts her source? مازالت تثقُ في مصدرها ؟
We have to find the digital source. يجب ان نجدها مصدرها الرقمي
... any crisis, regardless of its source. ... أي أزمة مهما كان مصدرها.
... humanitarian aid, whatever the source. ... يقدم المعونة اﻹنسانية، مهما كان مصدرها.
... unless you trust their source. ... إلا إذا كنت تثق في مصدرها.
... you can verify their source before you enable them. ... يمكنك التحقق من صحة مصدرها قبل أن تقوم بتمكينها.

- Click here to view more examples -

VI)

مصادر

NOUN

Synonyms: sources, resources, sourcing

What kind of a power source moves? أي نوعٍ من مصادر الطاقة يتحرك ؟
Class definitions can be split between different source files. يمكن تقسيم تعريف الفئة بين ملفات مصادر مختلفة.
Specify a source group for the content source. تعيين مجموعة مصادر لمصدر المحتوى.
Do you have multiple source? هل لديكم مصادر سمعية متعددة؟
Provides support for data source libraries for a site. توفير الدعم لمكتبات مصادر البيانات لموقع من المواقع.
Create the package source directory. إنشاء دليل مصادر الحزم .

- Click here to view more examples -

2. Originating

originating

منشؤها

VERB

The packers were always originating such schemes - they had ... كانت تعبئة منشؤها دائما مثل هذه المخططات - كانوا على ...
originating from bits of data instead of grains of ... منشؤها من بت من البيانات بدلا من الحبوب من ...
the proposal of dancing - originating nobody على اقتراح من الرقص - لا أحد منشؤها

- Click here to view more examples -

II)

الناشئه

VERB

Synonyms: emerging, arising, evolving, ups, emergent, nascent

Secondary transactions, or only transactions originating from prior allocations. الحركات الفرعية أو فقط الحركات الناشئة من التوزيعات المسبقة.
... of the primary vectors in crises originating in developing countries. ... العوامل الرئيسية في انتقال الأزمات الناشئة في البلدان النامية.
escape the hazard of originating any other هربا من المخاطر الناشئة من أي دولة أخرى
... , policies and programmes originating in different government departments ... ... ، فإن السياسات والبرامج الناشئة لدى إدارات حكومية مختلفة ...
... than to escape the hazard of originating any other ... من الهروب من الأخطار الناشئة من أي دولة أخرى

- Click here to view more examples -

III)

الاصلي

VERB

Synonyms: original, native, parent, origin

Unique identifier of the originating activity for the campaign response. المعرّف الفريد للنشاط الأصلي الخاص باستجابة الحملة.
This is the customer's originating claim. هذا هو الادعاء الأصلي للعميل.
Name of the originating activity for the campaign response. اسم النشاط الأصلي الخاص باستجابة الحملة.
Type of the originating activity for the campaign response. نوع النشاط الأصلي الخاص باستجابة الحملة.
... item specified on the originating line item. ... بالصنف المحدد في صنف البند الأصلي.

- Click here to view more examples -

IV)

النابعه

VERB

Synonyms: stemming, emanating, flowing

... message of peace and reconciliation originating in this draft resolution ... ... رسالة السﻻم والمصالحة النابعة من مشروع القرار هذا ...
... address the increase in appeals work originating from the ICTR. ... مواجهة الزيادة في أعمال الاستئناف النابعة من تلك المحكمة.

ناشئه

VERB

Synonyms: emerging, arising, arose, fledgling

... a domestic solution for a problem originating in international instruments, ... ... حلاً داخليا لمشكلة ناشئة في الصكوك الدولية، ...
... a domestic solution for a problem originating in international instruments, ... ... حل داخلي لمشكلة ناشئة من صكوك دولية، ...
... attributable geographic features as originating in a particular territory, ... ... خصائص جغرافية معينة، بوصفها ناشئة في إقليم معيّن - ...

- Click here to view more examples -

VI)

الصادره

VERB

Synonyms: issued, outgoing, outbound, promulgated

... a multitude of requests for assistance originating from national authorities. ... للعديد من طلبات المساعدة الصادرة عن السلطات الوطنية.
... consultation procedures on legislative proposals originating from the Government Ministries that ... ... إجراءات التشاور بشأن المقترحات التشريعية الصادرة عن الوزارات الحكومية التي ...

VII)

المنشا

VERB

Synonyms: origin, established, generated

... for the item that appeared in the originating line item. ... للصنف الموجود في صنف البند المنشأ.
... if the quantity is physically available in the originating warehouse. ... إذا كانت الكمية متوفرة فعليًا في مستودع المنشأ.
... that such proceedings had in the originating State. ... على هذه الإجراءات في دولة المنشأ.

- Click here to view more examples -

3. Provenance

provenance

مصدرها

NOUN

Synonyms: source, sourced from, originating

... permitting the identification of provenance: ... بما يتيح تحديد مصدرها، وذلك:
... in this Conference, we all know its provenance. ... لهذا المؤتمر نعلم جميعاً مصدرها.

II)

الاصل

NOUN

Synonyms: original, parent, origin, originally, asset

disagree with the provenance is also part of ... نختلف مع الأصل هو أيضا جزء من ...
... buying historic artifacts of unknown provenance from looters and their agents ... ... من شراء التحف التاريخية مجهولة اﻷصل من محترفي النهب وعمﻻئهم ...
... certificate of origin, source or legal provenance for genetic resources ... شهادة للمنشأ والمصدر والأصل القانوني للموارد الجينية

- Click here to view more examples -