Sparkly means سباركلي, البراق and البراقة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sparkly

Translation of Sparkly in Arabic :

sparkly

سباركلي

ADV

full sparkly large ninety-nine batteries الكامل كبيرة سباركلي 99 بطاريات

البراق

NOUN

Synonyms: buraq

... on thin ice with the sparkly dress. ... على رقاقة من الثلج بالفستان البرّاقِ
... scribbling in my diary with my sparkly pen ... بالخربشة على مفكرتي بقلمي البراق

البراقه

ADV

Synonyms: gleaming, sparkling, glittering, hues, flashy, blaring

See that sparkly substance? أترين تلك المادة البراقة؟
... why aren't you wearing that sparkly tracksuit these days? ... لمَ لم تعد ترتدي تلك البذلة الرياضية البراقة هذه الأيام؟

براقه

ADV

Synonyms: glamorous, shiny, flashy, gleaming

in English

1. Buraq

buraq

البراق

NOUN

Synonyms: sparkly

as Buraq did, it may do for everyone ... مثل ما فعل البراق ، يمكنها فعل هذا لكل شخص ...

2. Gleaming

gleaming

اللامعه

VERB

Synonyms: bright, shiny, shining, glossy, illustrious, flashing

At the gleaming sky above them. في السماء اللامعة فوقهم.
in his big face, but gleaming like a crumb في وجهه كبيرة ، ولكن اللامعة مثل كسرة خبز
heap stretched away gleaming in the hazy كومة امتدت بعيدا اللامعة في ضبابي
gleaming snow, sprang at him. الثلوج اللامعة ، نشأت في وجهه.
gleaming you are going to keep that dress on اللامعة أنت ذاهب للحفاظ على هذه اللباس على

- Click here to view more examples -

II)

البراقه

VERB

Synonyms: sparkling, glittering, hues, flashy, blaring, sparkly

stiffly bowing to her across the space of gleaming floor. بتصنع الركوع لها عبر فضاء الكلمة البراقة.
animal pounce in and emerge directly with a gleaming fish. الحيوان في الانقضاض والخروج مباشرة مع الأسماك البراقة.
lips and gleaming eyes. الشفاه والعيون البراقة.
gleaming clusters of his fair hair, ... البراقة مجموعات من شعره العادلة ، وبدا ...
... the mist with his red eyes gleaming, ... ضباب بعينيه الحمراء البراقة ،

- Click here to view more examples -

III)

براقه

VERB

Synonyms: glamorous, shiny, flashy, sparkly

Gleaming bright with all his ... براقة مشرقة مع كل ما قدمه ...
... and ears with their hands and with their gleaming ... ، وآذان بأيديهم وبراقة مع بهم
... while his dark, gleaming eyes ... بينما حصل الظلام ، وعيون براقة
... saw that the sunlight was gleaming from his cheeks, and ... ورأى أن الشمس كانت براقة من وجنتيه ، و
... silent circle, with gleaming eyes, lolling tongues, ... ... دائرة الصمت ، مع عيون براقة ، بألسنة متدل ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

وميض

VERB

Synonyms: flash, twinkle, blink, flashing, flicker, shimmer, shimmering

and feeling, and its stalked eyes gleaming والشعور ، وميض عينيه مطاردة
... so that she saw their gleaming faces dimly and indistinctly. ... بحيث انها شاهدت وجوههم وميض خافت indistinctly.
the valley, and gleaming against the distant pine ... الوادي ، وميض على غابات الصنوبر البعيدة ...
... was there with the rest, his wrapper gleaming miraculously ... كان هناك مع بقية العالم ، له وميض المجمع بأعجوبة
... the swords, accordingly, gleaming all around him, ... ... السيوف، وفقا لذلك، وميض كل من حوله، ...

- Click here to view more examples -

اللمعان

VERB

Synonyms: gloss, flashing, luster, shine, glitter, lustre

and the coach-lamp dimly gleaming through والمدرب مصباح خافت اللمعان خلال
... in rich, harmonious colors, or gleaming from ... في الألوان الغنية متناغم ، أو من اللمعان

VI)

لامع

VERB

Synonyms: bright, brilliant, glossy, shiny, metallic, lustrous, flamboyant, gleamed

... some clothes by the light of his gleaming ... بعض الملابس التي على ضوء لامع له
swathed form and dark-faced, gleaming-eyed, شكل ملفوفة الوجه والظلام، لامع العينين،

3. Sparkling

sparkling

فواره

ADJ

The silk has silk sparkling. الحرير الحرير لديه فوارة.
... him with some of her sparkling vivacity. ... له مع بعض من حيوية لها فوارة.
... was sitting up, regarding them with sparkling eyes. ... الجلوس، فيما لهم عيون فوارة.
and her broad hat adorned by a sparkling وتزين لها قبعة واسعة من قبل فوارة
good pure or sparkling water المياه الصالحة للشرب نقية أو فوارة

- Click here to view more examples -

II)

تالق

ADJ

Synonyms: shine, brilliance, starred, shone, dazzlingly, effulgence

A sparkling gold one. A الذهب تألق واحدة.
I find your presence engaging and your conversation sparkling. لقد وجدت حضورك الجذاب وتألّق محادثتك.
commander the sparkling twentieth-century five comedy which is قائد تألق الكوميديا في القرن العشرين الخمس التي هي
sparkling make the inside of it that with diamond تألق جعل داخل منه أن مع الماس
close your eyes an imagine a sparkling new grill تغمض عينيك وتخيل شواء تألق جديد

- Click here to view more examples -

III)

الفوار

ADJ

Synonyms: faouar, fawwar

Instead of sparkling water, he now ... بدلا من الماء الفوار ، وقال انه الآن ...
and i you and sparkling water وأنا كنت والماء الفوار
then simply advice and sparkling water ثم ببساطة المشورة والماء الفوار
The sparkling eye looked steadfastly up, as وعين الفوار يصل بثبات، كما
... of thirst, to see sparkling water, almost to ... من العطش ، لنرى الماء الفوار ، تقريبا

- Click here to view more examples -

IV)

فوار

ADJ

... and I don't really drink sparkling wine. ... و أنا لا أشرب "نبيذ فوار

تلالا

ADJ

though his own sparkling eyes at the moment were speaking a ... كأن عينيه تلألأ الخاصة في هذه اللحظة تحدث ...

VI)

متالقه

ADJ

Synonyms: radiant

You've been sparkling in your duties. لقد كنتي متألقة في مهامك
laughter sparkling through her lashes. ضحك متألقة من خلال لها جلدة.
... upon the water, Sparkling, rippling in the water, ... على المياه، ومتألقة، امتد في الماء،

- Click here to view more examples -

VII)

متلالئ

ADJ

Synonyms: shimmering

they always look bright and cheerful and sparkling تبدو دائما مشرقة والبهجة و متلألئ

VIII)

البراقه

ADJ

Synonyms: gleaming, glittering, hues, flashy, blaring, sparkly

... at her, and she saw his blue eyes sparkling. ... في وجهها ، ورأته عيناه الزرقاء البراقة.
fields and mountains and sparkling lakes. الحقول والجبال والبحيرات البراقة.

IX)

المتلالئه

ADJ

Synonyms: glittering, twinkling, shimmering

sloping fields, was a sparkling blue glimpse of sea. الحقول المنحدرة ، وكان لمحة من البحر الزرقاء المتلألئة.
... in a patch of sparkling blue water. ... في رقعة من المياه الزرقاء المتلألئة.
crystal-sparkling street, driver not a الكريستال المتلألئة الشوارع ، وليس السائق

- Click here to view more examples -

اللامعه

ADJ

Synonyms: gleaming, bright, shiny, shining, glossy, illustrious, flashing

4. Glittering

glittering

التالق

VERB

Synonyms: sparkle, shine, radiance, glamour, brilliance

His eyes were dark and glittering. كانت عيناه الظلام والتألق.
glittering front he was lost to view. التألق كان خسر امام لعرضها.
glittering scales of silver. التألق جداول من الفضة.
is sometimes charmed by a glittering serpent. هو سحر أحيانا الثعبان التألق.
glittering with lights, and would find the التألق مع الأضواء ، والبحث سيكون

- Click here to view more examples -

II)

المتلالئه

VERB

Synonyms: twinkling, sparkling, shimmering

The softly glittering summer stars! النجوم المتلألئة الصيف بهدوء!
seen glittering, like the fabled organs ... شهدت المتلألئة ، مثل أجهزة الأسطورية ...
the stars glittering pale and far off, and under ... النجوم المتلألئة شاحب وبعيدة ، وتحت ...
a score of glittering moons, but showed no ... أظهر درجة من أقمار المتلألئة ، ولكن لا ...
... a grateful captive, into the glittering halls he had ... وهو أسير الامتنان، إلى قاعات المتلألئة لديه

- Click here to view more examples -

III)

المتالقه

VERB

... into this world of glittering jewels and fine titles. ... في هذا العالم عالم الجواهر المتألقة وأصحاب الألقاب
glittering giant, answering him, appeared over the ... المتألقة العملاقة، والإجابة عليه، وبدا على ...

IV)

البراقه

VERB

Synonyms: gleaming, sparkling, hues, flashy, blaring, sparkly

It had glittering eyes and leaped quick as lightning ... فقد قفز العيون البراقة وسريعة كما البرق ...
... a storm together, seen many strange, glittering shores. ... معاً، و شاهدنا .الكثير مِن الشواطئ الغريبة البرّاقة
... golden glory which formed a glittering halo around the sun, ... المجد الذهبي التي شكلت الهالة البراقة حول الشمس ،
... with these shiny, glittering cars, ... بهذه السيارات اللامعة والبراقة
gloom, and glittering eyes of fear moving الكآبة ، والعيون البراقة من الخوف تتحرك

- Click here to view more examples -

لامعا

VERB

Synonyms: bright, shiny

the glittering darkness of the waters. الظلام لامعا من المياه.

VI)

متالق

VERB

Synonyms: glistened, resplendent, radiant, sparkle

... this is the mystery of how something glittering and precious, ... هذا لغز كيف شيء متألّق وثمين

VII)

تلمع

VERB

Synonyms: shine, glittered, shimmering, shines

5. Hues

hues

الاشكال

NOUN

Synonyms: shapes, forms, formats, figures

Autumn has many varied hues to toy with. الخريف له العديد من الأشكال المختلفة للعب معه
... of a variety of hues. ... من مجموعة متنوعة من الأشكال.
Politicians of all hues, use all their might سياسيون كُلّ الأشكال، إستعملْ كُلّ القوّة
every one of her hues, the great principle كل واحد من الأشكال لها ، والمبدأ العظيم
... the flesh warm and glowing with the hues of life. ... دافئة والجسد متوهجة مع الأشكال من الحياة.

- Click here to view more examples -

II)

البراقه

NOUN

Synonyms: gleaming, sparkling, glittering, flashy, blaring, sparkly

III)

الصبغات

NOUN

Synonyms: tints, tinctures, pigments, dyes

A higher value increases the difference between hues. القيمة العليا تزيد الفرق بين الصبغات.

6. Flashy

flashy

مبهرج

ADJ

Synonyms: gaudy, showy, fancy

Kind of flashy for a guy like you. انه مبهرج بالنسبه الى رجل مثلك - انه هديه
They make you tall, and you're flashy. يريدونك أن تبدو طويلاً ومبهرج يريدون ذلك
that's kinda flashy you probably are trying to ... هذا هو مبهرج كيندا ربما كنت تحاول ...
... bitterly that her companion, flashy and jovial, exactly ... بمرارة أن رفيقها، مبهرج ومرح، بالضبط

- Click here to view more examples -

II)

هرجي

ADJ

III)

براقه

ADJ

Synonyms: glamorous, shiny, gleaming, sparkly

Marketing writing that is effective is not flashy. الكتابة التسويقية الفعالة ليست كتابة براقة.
the most flashy automobile in the world but السيارات الأكثر براقة في العالم لكن
... more important than owning a flashy car ... أكثر أهمية من امتلاك سيارة براقة

- Click here to view more examples -

IV)

البراقه

ADJ

Synonyms: gleaming, sparkling, glittering, hues, blaring, sparkly

... this is the new flashy cemetery at the edge of town ... ... ، هذه هي المقبرة البراقة الجديدة بطرف البلدة ...

7. Blaring

blaring

حماسيه

VERB

Synonyms: passionate, enthusiastic

The object of all this staring and blaring, وجوه كل هذا التحديق وحماسية ،
believed by the recipient even blaring up in the morning يعتقد من قبل المستلم حماسية حتى في الصباح
The distance was splintering and blaring كان المسافة انشقاق وحماسية

- Click here to view more examples -

II)

المدوي

VERB

Synonyms: resounding, thunderous

warmth of her presence, blaring, "Help you unpack ... دفء حضورها المدوي ، "تعليمات فك لك ...

III)

البراقه

VERB

Synonyms: gleaming, sparkling, glittering, hues, flashy, sparkly

To set those blaring images so high, and to cause ... لوضع تلك الصور البراقة عالية جدا، وتسبب ...

8. Glamorous

glamorous

براقه

ADJ

Synonyms: shiny, flashy, gleaming, sparkly

It was a new, glamorous world. كان عالم جديد براقة.
I thought maybe she worked at some glamorous job. ربما اعتقدت أنها عملت في وظائف براقة
... here to start a glamorous new life. ... هنا لبداية حياة جديدة براقة
long lol wired glamorous life لول طويلة السلكية الحياة براقة
glamorous stars will be worth of next week وسوف يكون من المفيد نجوم براقة من الاسبوع المقبل

- Click here to view more examples -

II)

بريقا

ADJ

Synonyms: lustre

The consequence - you can grow much more glamorous لذلك - هل يمكن أن تنمو أكثر بريقا بكثير
and that more useful more glamorous not just for minutes ... وأن أكثر فائدة أكثر بريقا لا فقط لدقائق ...
... as he says more glamorous version and and how can you ... كما يقول إصدار أكثر بريقا و، وكيف يمكنك
glamorous correctable hair renewal arnett brought starring ... تجديد الشعر بريقا تصحيحه جلبت ارنيت بطولة ...

- Click here to view more examples -

III)

فتان

ADJ

IV)

غلاموراس

ADJ

ساحره

ADJ

Synonyms: witch, charming, fascinating, magical, hex, sorceress, enchanting

Yes, it´s really glamorous. نعم ، إنها حقاً ساحرة

VI)

الفاتنه

ADJ

Synonyms: alfatina, luscious

VII)

فاتن

ADJ

Synonyms: faten, winsome, spellbinding, fatin, personable, charmer

Everyone says it's so glamorous out here. كل شخص يقول: إنه فاتن جدا هنا
Then, something more glamorous is more suitable. ثمّ،شيء يكون فاتن اكثر و مناسب اكثر .
Not quite as glamorous as I thought it would be. ليس فاتن تماماً !كما ظننت أنه سيكون

- Click here to view more examples -

VIII)

الراقيه

ADJ

Synonyms: high, upscale, classier, ritzy, upmarket, prestigious

IX)

فاتنه

ADJ

Synonyms: babe, babes, luscious, adorable, charming, ravishing, glamour

Well, she is very glamorous. حسناً, هي فاتنة جداً - .

9. Shiny

shiny

لامعه

ADJ

Synonyms: glossy, bright, glistening, matt, luminaries

Why are you shiny? لماذا أنت لامعة؟
And he wiped his shiny forehead. ومسحت جبينه انه لامعة.
I mean, it's really just shiny garbage. أقصد , أن هذا فقط قمامة لامعة
Because she was so shiny and popular. لأنها كانت لامعة و مشهورة - لا
With that shiny blade. مع أن نصل لامعة.

- Click here to view more examples -

II)

لماع

ADJ

Synonyms: spangled

You always look so clean and shiny. تَنْظرُ دائماً نظيف ولمّاع جداً.
Its horn was so shiny. قرنه كان لماعً للغاية
... gold and red, and it's kind of shiny. ... ذهبي واحمر انه لمّاع
Two - bald and shiny. اثنان: أصلع ولماع

- Click here to view more examples -

III)

براقه

ADJ

Synonyms: glamorous, flashy, gleaming, sparkly

Its a very fine finish and nice and shiny في النهاية ناعم جدا وجميلة وبراقة
Oh, yes, she's shiny. أوه،نعم،هي براقة.
... a perfectly bald and shiny head, ... أصلع الرأس تماما وبراقة ،
... if I don't trust a shiny case with some buttons. ... اذا كنت لا اثق بحقيبه براقة مع بعض الأزرار
... curtains, stiff and shiny! ... والستائر ، وتيبس وبراقة!

- Click here to view more examples -

IV)

اللامعه

ADJ

Synonyms: gleaming, bright, shining, glossy, illustrious, flashing

Who was the first one to wear shiny clothes? من اول من ارتدي الملابس اللامعه ؟
And you're the shiny new toy. أنت اللعبة الجديدة اللامعة.
Youre the shiny new toy. أنت اللعبة الجديدة اللامعة.
He knows i like shiny stickers. فهو يعرف إني أحب الملصقات اللامعة
... over their eyes and shiny gold teeth. ... على عيونهم والأسنان الذهبية اللامعة

- Click here to view more examples -

لامع

ADJ

Synonyms: bright, brilliant, glossy, metallic, lustrous, flamboyant, gleamed

And he has something shiny. وهو لديه شيء لامع
Was it a ghost or a shiny? هل كان شبحا ً أم لامع؟
... a couple smiling at me, holding a shiny thing. ... زوج يبتسم لي, مسك شيء لامع .
Nice, shiny shoes you got there. لديك حذاءٌ جميل ولامع - .
Yes, because they are so very shiny. نعم، لأنه لامع جداً