Ravishing means فاتنة and ساحر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Ravishing in Arabic :

ravishing

فاتنه

VERB

Synonyms: babe, babes, luscious, adorable, charming, glamour

You'll look ravishing in this one. سوف تكونين فاتنة في هذا الفستان
You left something out: Ravishing! نسيتِ شيئاً، فاتنة!
... , because she looks ravishing. ... ، لأنها تبدو فاتنة
... , because she looks ravishing. ... ، لأنها تبدو فاتنة
You look perfectly ravishing." أنت تبدو فاتنة تماما.

- Click here to view more examples -

ساحر

VERB

Synonyms: charming, magician, enchanting, sorcerer, fascinating, charmer

was the most ravishing creature there كان هناك مخلوق معظم ساحر
We may all be ravishing - nothing perhaps ... قد نكون جميعا ساحر - ربما لا شيء ...
... assume all the curves of the swan in ravishing fashion? ... تتحمل جميع منحنيات بجعة ساحر في الموضة؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Babe

babe

فاتنه

NOUN

Synonyms: babes, luscious, adorable, charming, ravishing, glamour

You miss me, babe? أنت تضيع مني، فاتنة؟
Babe, will you put those back, please? وفاتنة ، كنت وضعت تلك العودة ، من فضلك؟
Babe, like you quit ... فاتنة ، مثل قمت بإنهاء عن ...
... missed you too, babe. ... كنت غاب أيضا , فاتنة.
He was like a babe which, having wept its fill ... كان مثل الذي فاتنة ، وبعد ملء بكى لها ...
five cost yet babe and i wanted to let you ... 5 أراد تكلفة فاتنة حتى الآن وأنا على السماح أنت ...

- Click here to view more examples -

II)

بيب

NOUN

Synonyms: beebe, beep, pip, pep, bip, pape

You think she's a babe? كنت اعتقد انها أحد بيب؟
Babe settles into the box. بيب أستقر في الصندوق - هيا بيب
I just need to get this to Babe. اود فقط ايصال المضرب لـ بيب
Is Babe going to pay your family's rent? هل بيب سيدفع إيجار عائلتك؟
Did Babe teach you how to throw? هل بيب علمك كيف ترمي؟
If Babe can do it, so can we. بما أن بيب فعلها فيمكننا نحن أيضاً

- Click here to view more examples -

III)

عزيزتي

NOUN

Synonyms: honey, baby, sweetheart, dear, darling, my dear

Maybe she's not in a dumpster, babe. ربما ليست بحاويات القمامة يا عزيزتى
Just trying to keep the peace, babe. مجرد محاولة للحفاظ على السلام عزيزتي
Is there a problem, babe? أهناك مشكلة يا عزيزتي؟
Go and get in the car, babe. إذهبي وإدخلي السيارة، عزيزتي
Security comes in all shapes and sizes, babe. يأتي الأمن بكافة الأشكال والأحجام يا عزيزتي
Just come with me, babe. فقط تعالي معي , عزيزتي

- Click here to view more examples -

IV)

حبيبتي

NOUN

Synonyms: baby, sweetheart, honey, darling, my girlfriend, hon

Trust me, babe, rage feels that way. ثقي بي حبيبتي , الغضب يجعلك تشعرين بهذه الطريقة
What do you say, babe? ماذا تقولين , حبيبتي ؟
How does that feel, babe? كيف تحسين يا حبيبتي؟
What do you say, babe? ما قولك, يا حبيبتي؟
What are you going to do, babe? ماذا سوف تفعلين حبيبتي؟
One day at a time, babe. كل يوم على حدة حبيبتي

- Click here to view more examples -

عزيزي

NOUN

Synonyms: dear, honey, baby, sweetie, darling, my dear, hon

I was carrying your child, babe. و لكني كنت أحمل طفلك يا عزيزي
There are reasons for some traditions, babe. هناك أسباب لبعض التقاليد يا عزيزي
What do you think, babe? ماذا تعتقد يا عزيزي ؟
Did you take one of those this morning, babe? هل اخذت واحده من هؤلاء هذا الصباح يا عزيزى؟
You did say that, babe. لقد قلتَ ذلكَ بالفعل، يا عزيزي.
You look good in here, babe. تبدو جميلاً هنا يا عزيزي

- Click here to view more examples -

VI)

حبيبي

NOUN

Synonyms: baby, honey, darling, habiby, sweetie, my boyfriend, habeby

Can you see me, babe? أيمكن أن تراني يا حبيبي؟
Do you want anything to drink, babe? هل تريد اية شئ تشربه , يا حبيبي؟
Maybe we should reconsider, babe. ربـّما يجب علينا اعادة التفكير,حبيبي
You went all out for me, babe. لقد اشتريت كل هذ من أجلي حبيبي
... held the greatest title in the whole world, babe. ... اكبر لقب فى العالم يا حبيبى
... that things are really complicated right now, babe. ... أن الأمور معقده حالياً يا حبيبي

- Click here to view more examples -

VII)

صغيرتي

NOUN

Synonyms: baby, petite, kiddo

Do you want tea, Babe? أتريدين بعض الشاى صغيرتى ؟
What's up, babe? كيف حالكي ، صغيرتي ؟
Here, hon. - Thanks, babe. خذ يا حبيبي_ شكرا يا صغيرتي_

- Click here to view more examples -

2. Babes

babes

فاتنه

NOUN

Synonyms: babe, luscious, adorable, charming, ravishing, glamour

Marry me, babes. الزواج مني , فاتنة.
my babes, spotless and angel-like, as ... فاتنة بلادي ، نظيفا ، ومثل الملاك ، وأنا
... but restore me my babes." ... ولكن استعادة لي فاتنة بلادي ".

- Click here to view more examples -

3. Charming

charming

الساحره

ADJ

Synonyms: witch, sorceress, magical, fascinating, enchanting, glamourous

You make yourself charming for help. تجعل نفسك الساحرة للمساعدة.
He lives in that charming apartment. إنه يقطن في تلك الشقة الساحرة
Was it the invite or my charming personality? هل كانتِ الدعوة أم شخصيتي الساحرة؟
Were they charming or were they only strange? أو أنهم كانوا الساحرة غريب فقط؟
She listened with charming earnestness. استمع انها جدية مع الساحرة.
Charming having to get through the vines at ... الساحرة الحاجة إلى الحصول من خلال الكروم في ...

- Click here to view more examples -

II)

ساحره

ADJ

Synonyms: witch, glamorous, fascinating, magical, hex, sorceress, enchanting

Her lips outlined a charming smile. ورد شفتيها ابتسامة ساحرة.
I was being charming! لقد كنت اِحآول ان اكون سآحره !
Charming thought, but here's the simple situation. فكرة ساحرة, لكن هنا تكمن الحالة البسيطة.
He said you were charming. قال أنكِ كنت ساحرة.
You are quite charming, you know that? أنت تملك قدرات ساحرة ، أتعرف ذلك ؟
I thought her charming. اعتقدتُ أنهـا ساحرة.

- Click here to view more examples -

III)

تشارمينغ

NOUN

Charming could've been that ... كان بإمكان (تشارمينغ) أنْ يكون ذاك ...
You got to get out of Charming now. (يجبُ أن ترحل من (تشارمينغ .الــآن
Leave Charming for a few weeks. أتركوا تشارمينغ لبضعة أسابيع.
I wore a badge for 30 years in Charming. لقد ارتديت الشارة لـ30 سنة في تشارمينغ
Charming's at the cabin, too. تشارمينغ) في الكوخ أيضاً).
... that is happening in Charming? ... الذي يحدث في (تشارمينغ)؟

- Click here to view more examples -

IV)

ساحر

ADJ

Synonyms: magician, enchanting, sorcerer, fascinating, charmer, ravishing

Everything falling out of his pockets, and charming. ،كل شي يسقط من جيبه .و ساحر
I happen to think he's quite charming. ـ اعتقد انه ساحر للغاية ـ ساحر؟
He could tell stories, he was charming. لديه قصص و هو ساحر
... to be trying to be charming right now? ... ان تحاول ان تكون ساحر الان ؟
That's a charming new development. ذلك تطور ساحر جديد.
It's so rustic and charming. انه ريفي جدا وساحر

- Click here to view more examples -

جذاب

ADJ

Synonyms: attractive, catchy, cute, sexy, appealing, appealingly, prepossessing

Is not he a charming man? غير انه رجل جذاب؟
You were very charming. لقد كنت جذابٌ جداً.
You can be charming and funny. تستطيع أن تكون جذاب و مضحك
He was charming, he was funny, he ... لقد كان جذاب و مضحك وكان ...
... the other one is cursed with being charming and funny. والآخر ملعون بكونه جذاب ومُضحك.
matter you're looking very charming this morning activity يهم كنت تبحث جذاب جدا هذا صباح النشاط

- Click here to view more examples -

VI)

سحرا

ADJ

Synonyms: magic, magical, delightful, witchcraft, glamorous

It will make a most charming last impression. وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
This place keeps getting more and more charming. هذا المكان يزداد سحراً.
More like a charming accent and a dashing profile. أشبه بــ لهجة أكثر سحراً والتعريف محطماً.
Each new scene is more charming than the last. كل مشهد جديد هو أكثر سحرا من الماضي.
To the most charming women here! إلى الأكثر النِساءِ سحرا هنا!
candid and charming than usual. صريحة وسحرا من المعتاد.

- Click here to view more examples -

VII)

ساحرا

ADJ

Synonyms: magical, magician, sorcerer

I can be very, very charming. أستطيع أن أكون ساحرا للغاية
He can be quite charming, you know. هو يستطيع ان يكون ساحرا ورائعا هل تعرف؟.
I know, it was so charming. اعلم ان ذلك ساحرا جدا
You were so charming in high school. كنت ساحراً للغاية في الثانوية
And as charming and clever as you may find yourself ... ،ربما ترى نفسك ساحرا و ذكيا .أما ...
She said that he was so charming, dogs used to ... كانت تقول أنه كان ساحراً جدا الكلاب كانت معتادة على ...

- Click here to view more examples -

VIII)

السحر

ADJ

Synonyms: magic, charm, witchcraft, spells, sorcery, lures, enchanted, glamor

Just as charming and just as fake. تماما مثل السحر ومثل الزيف
some kind of charming about it نوع من السحر عن ذلك
... forming you, telling you what's charming or amusing or ... تشكيل لكم ، أقول لك ما هو السحر أو مسلية أو
... expensive habits, of charming ways with women. ... وعادات مكلفة ، طرق السحر مع النساء.
charming creature, and I have made up my السحر مخلوق ، ولقد جعلت حتى بلدي
How can I leave such a charming man? كيف عساي أترك رجلاً بهذه السحر؟

- Click here to view more examples -

IX)

جذابا

ADJ

Synonyms: attractive, appealing

You are charming when you smile. أنت تكون جذابا , عندما تبتسم
Is that supposed to be charming? أيفترض بهذا أن يكون جذاباً؟
To meet someone as charming as you. لكى أقابل شخصا جذاباً مثلك
... you supposed to be trying to be charming right now? ... يفترض أن تحاول أن تكوني جذابا الآن
... a moment and try and be charming. ... للحظة وحاول أن تكون جذاباً.
The guy was charming, sweet, funny. كان الرجل جذاباً لطيفاً، خفيف الظل

- Click here to view more examples -

فاتنه

ADJ

Synonyms: babe, babes, luscious, adorable, ravishing, glamour

It was a charming family. يا لها من عائلة فاتنة.
She's sweet, shy and charming. إنّها لطيفة، خجولة وفاتنة.
Did I tell you like in a charming way? هل أخبرتُكِ بذلك بطريقة فاتنة؟

- Click here to view more examples -

XI)

جذابه

ADJ

Synonyms: attractive, appealing, cute, sexy, engaging, attractively, catchy

You were charming, you were wild. كنت جذابة ، كنت مثيرة
... say is funny and charming and whitty. ... تقول أنها ممتعة وجذابة وذكية
... how life is youthful and charming" ... كيف الحياة قويّة و جذّابه
"You are charming and wise beyond your years." "أنتِ جذابة وذكية بالنسبة لعمرك"

- Click here to view more examples -

4. Magician

magician

الساحر

NOUN

Synonyms: charming, sorcerer, warlock, witch, fascinating, mage

I do not trust the magician. اننى لا أثق بالساحر
I thought the show was about the magician. لقد كنت اعتقد ان العرض عن الساحر
She was indeed transformed tonight by that magician. انها بالفعل تحولت الليله بفضل هذا الساحر
I do not trust the magician. انا لا أثق بالساحر
What do you want with us, magician? ماذا تريد منا ايها الساحر؟

- Click here to view more examples -

II)

ساحر

NOUN

Synonyms: charming, enchanting, sorcerer, fascinating, charmer, ravishing

I understand you're in need of a good magician. أنا أفهم أنك بحاجة لساحر جيد.
In you are the abilities to be a great magician. وأنت لديك القدرة لتكون ساحر عظيم
As a magician, i create the believable. كساحر، فإني أخلق المعقول
And his ambition is to become a magician? و هو طموح بأن يصبح ساحر ؟
You call that a magician? هل تسمي هذا بساحر؟

- Click here to view more examples -

III)

ساحرا

NOUN

Synonyms: charming, magical, sorcerer

Do you remember why you became a magician? هل تتذكر لماذا أصبحت ساحراً؟
I want to be a magician. كنت أريد أن أصبح ساحراً
So you were a magician first? إذاً كنت ساحراً في البداية؟
Maybe you wanted to be a magician or an artist. أو ربما أردت أن تكون ساحراً أو فنان
... would a professor's son want to become a magician? ... يريد أبن بروفسور أن يصبح ساحراً ؟

- Click here to view more examples -

IV)

السحره

NOUN

Synonyms: witches, magicians, sorcerers, coven, warlocks, enchanters, mages

Which in magician land means what, exactly? و ما الذي يعنيه هذا في عالم السحرة؟
I know a magician doesn't divulge his secrets, but. أعلم أن السحرة لا يبوحون .
# Watch a true magician # # شاهد السحرة الحقيقيين #

- Click here to view more examples -

5. Fascinating

fascinating

رائعه

ADJ

Synonyms: great, wonderful, fantastic, brilliant, magnificent, superb

My studies are fascinating and absorb me completely. دراستي رائعة وتسطير على بالكامل
But this is fascinating. ولكن هذه رائعة.
Fascinating device, this video unit. آداة رائعة , وحدة التصوير تلك.
I did find your relationship fascinating, though. ،مع ذلك، وجدتُ علاقتكِ رائعة.
You have no idea how fascinating that is. لديك أي فكرة عن كيفية رائعة وهذا هو.
He has some fascinating insights into the production. لديه رؤى رائعه عن العمل

- Click here to view more examples -

II)

الرائعه

ADJ

Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, marvelous, exquisite

I read this fascinating article the other week. انا قرأت هذه المقالة الرائعة الاسبوع الماضي
Give my regards to that fascinating city. اقدم احترامى لتلك المدينه الرائعه
It seemed to her like a fascinating sort of play. بدا لها وكأنه نوع من اللعب الرائعة.
The fascinating story of cryptography الحكاية الرائعة لفن التشفير المكتوب
and share these fascinating insights وتقاسم هذه الأفكار الرائعة
had the most fascinating thing that i learned when i was ... كان الشيء الأكثر الرائعة التي تعلمت عندما كنت ...

- Click here to view more examples -

III)

ساحر

ADJ

Synonyms: charming, magician, enchanting, sorcerer, charmer, ravishing

Fascinating history this place has. تاريخ ساحر لهذا المكان
Nothing about this place is fascinating. لا شيء ساحر في هذا المكان
That must be fascinating work. ذلك يجب أن يكون عمل ساحر.
It is a fascinating world though. هو عالم ساحر مع ذلك
... secret from you, it's fascinating and frightening. ... سِرّ عنك، هو سَاحِرُ و مخيفُ.
Well, that is just fascinating. حسناً، هذا ساحر.

- Click here to view more examples -

IV)

ساحره

ADJ

Synonyms: witch, charming, glamorous, magical, hex, sorceress, enchanting

Other people's stories are always fascinating. قصص الناس الآخرين دائما تكون ساحرة
He does fascinating things with computers. إنه يعمل أشياء ساحرة بالكمبيوتر
And it's wonderful and fascinating. و هي مذهلة و ساحرة .
For me, it was fascinating. بالنسبة لي فقد كانت ساحرة.
Because the colors are fascinating to me. لأن الألوانَ سَاحِرة لى
I'll give you a fascinating fact every day. سأعطيك حقيقة ساحرة في كل يوم

- Click here to view more examples -

المدهش

ADJ

Synonyms: amazing, surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, surprise

And what's even more fascinating this particular strain of ... ،والمدهش أكثر .أن هذا النوع من ...
It's fascinating how people today seem to believe. من المدهش كيف ان الناس يميلون الى الاعتقاد
and that the fascinating thing here is there ... وأن الشيء المدهش هنا هو أن هناك ...
It's fascinating this week. ومن المدهش هذا الاسبوع.

- Click here to view more examples -

VI)

الساحره

ADJ

Synonyms: charming, witch, sorceress, magical, enchanting, glamourous

He had some most fascinating things to say. كان لديه الكثير من الجمل الساحره ليضعها كعنوان
Fascinating dates and compelling places. التواريخ الساحرة و الأماكن المهمة
the things that was i've got a fascinating was that وكان الأشياء التي كنت قد حصلت على الساحرة التي
his ear inclined to the fascinating lips that took such delight ... أذنه يميل إلى الشفاه الساحرة التي أحاطت هذه البهجة ...
... will there be more of this fascinating conversation? ... هل سيكون هناك المزيد من هذه المحادثة الساحرة؟
fascinating that, if I allowed it to do so, ... الساحرة التي ، لو سمح لها أن تفعل ذلك ، ...

- Click here to view more examples -

VII)

مدهشه

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, surprising, amazingly, astonishing

The most active translators, that one was fascinating. أكثر المتطوعين نشاطاً، هذه النقطة كانت مدهشة.
It's fascinating the way your mind works. كم هي مدهشة الطريقة التي يعمل بها عقلك

VIII)

السحر

ADJ

Synonyms: magic, charm, witchcraft, spells, sorcery, lures, enchanted, glamor

... eyes and ears in the most fascinating of places. ... العيونُ والآذانُ في أكثر السِحْر أماكنِ.
... them the discovery happens of a fascinating world. ... اكتشاف يحدث لهم عالم السحر.
fascinating and so thoughtful a man. السحر ومدروس حتى رجل.
had a fascinating influence over her. كان لها تأثير السحر على زوجته.
now that's fascinating i could be that you just ... الآن هذا هو السحر الأول يمكن أن يكون مجرد ...
what's fascinating about this is that ... ما هو السحر في هذا هو أن ...

- Click here to view more examples -

6. Charmer

charmer

ساحر

NOUN

Synonyms: charming, magician, enchanting, sorcerer, fascinating, ravishing

you closer to your charmer." كنت أقرب إلى ساحر الخاص.
Being an animal charmer he could see more things ... ساحر كونه الحيوان يمكن أن يرى أشياء أكثر ...
By the way, my charmer, have you seen ... بالمناسبة ، ساحر بلدي ، هل رأيت ...
... to be like that charmer, which would be a fatal ... ليكون مثل هذا ساحر، والتي ستكون قاتلة
... all in a flutter and describe the charmer at length ... في كل رفرفة ووصف ساحر على طول