Luminous means مضيئة, مضيئ and المضيئة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Luminous

Meaning of Luminous in Arabic :

luminous

مضيئه

ADJ

Synonyms: flare, illuminated, glow, shiny, flashes, bright spot

The darkness seemed to grow luminous. ويبدو أن ينمو في الظلام مضيئة.
It was a faintly luminous night. كانت ليلة مضيئة بصوت ضعيف.
Gradually the fog whitened and became luminous ahead. تبييض الضباب تدريجيا ، وأصبحت مضيئة في المستقبل.
as though it were growing luminous. كما لو كان من تنامي مضيئة.
conceived the luminous idea of replying, تصور فكرة مضيئة من الرد ،

- Click here to view more examples -

مضيئ

NOUN

Synonyms: glow

المضيئه

ADJ

Synonyms: bright, illuminated, lighted, strobing

These made a luminous patch about her, as if ... جعلت هذه البقعة المضيئة عنها، كما لو ...
... on account of this luminous water, " ... وعلى حساب من هذه المياه المضيئة"
... his aquiline nose, the luminous edge of which ... أنفه معقوف ، والحافة المضيئة التي

- Click here to view more examples -

in English

1. Illuminated

illuminated

مضيئه

VERB

Synonyms: flare, luminous, glow, shiny, flashes, bright spot

and they had illuminated with magic glasses the word وكان لديهم مضيئة مع النظارات السحرية كلمة
The illuminated village had seized hold of وكانت قرية مضيئة استولى على عقد من
clear that that side is less illuminated من الواضح أن هذا الجانب هو أقل مضيئة
illuminated and living, in contrast with his mere expectation. مضيئة والمعيشة ، وعلى النقيض من مجرد توقعه.
Magnesium flares and star-shells illuminated space for a thousand ... مشاعل مضيئة المغنيسيوم وقذائف نجم في الفضاء لآلاف ...

- Click here to view more examples -

II)

مضاءه

VERB

Synonyms: lit, lighted, backlit

story was brightly illuminated. كانت مضاءة الزاهية القصة.
... in the thick wall, illuminated with a pale ... في الجدار السميك ، مضاءة مع شاحب
... when passing at night beneath the brightly illuminated ... وعندما يمر في الليل تحت مضاءة الزاهية في
... in sconces, so that the room was brilliantly illuminated. ... من الشمعدانات ، بحيث كانت مضاءة ببراعة الغرفة.
... sooty flues, and illuminated every lofty rope in the rigging ... ... المداخن أسخم ، ومضاءة كل حبل النبيلة في التزوير ...

- Click here to view more examples -

III)

يضاء

VERB

IV)

المضاءه

ADJ

Synonyms: sunlit, lighted, brightly lit

These things illuminated her situation extremely. هذه الأشياء المضاءة وضعها للغاية.

المضيئه

ADJ

Synonyms: bright, luminous, lighted, strobing

2. Glow

glow

توهج

NOUN

Synonyms: blazed, flare, glowing, blazingly, illuminating

Add a glow special effect to the picture. قم بإضافة تأثير توهج خاص إلى الصورة.
There was a peculiar glow and charm about him. كان هناك توهج وسحر غريب عنه.
You have a nice glow about you. لديك توهج بشأنك.
If you don't light the match there is no glow. إذا لم تشعل الكبريت لا يوجد أي توهج .
Use this option to create a softer glow. استخدم هذا الخيار لتقوم بإنشاء توهج أنعم.
She stood in the dancing glow and smiled. وقفت في توهج الرقص وابتسم.

- Click here to view more examples -

II)

يتوهج

NOUN

Synonyms: glowing, flushing

Does that one kid really, you know, glow? هل ذلك الفتى الذي تعرفه حقاً يتوهّج ؟
You know they got that glass of milk to glow? جعلوا ذلك الكأس من الحليب يتوهج
The red firelight dashed its glow on the landing. بدد ضوء النار الحمراء يتوهج على الهبوط.
steady expression of his eye, and the glow المطرد التعبير عن عينه ، ويتوهج في
and seemed to glow out with a delicate cool pink. ويبدو أن يتوهج بها مع الوردي بارد الحساسة.
would glow, and his marble-seeming ويتوهج ، ويبدو له من الرخام ،

- Click here to view more examples -

III)

التوهج

NOUN

Synonyms: flare, blazing, glare

Specifies the amount of random elements in the softening glow. يحدد مقدار العناصر العشوائية في التوهج المنعّم.
The wings are beginning to glow. الاجنحة تبدأ بالتوهج - اجعلها ثابتة
Specifies the percentage of opacity you want for the glow. يحدد نسبة العتامة التي تريد للتوهج.
Specifies the source for the glow. يحدد مصدر للتوهج.
Specifies the amount of shadow or glow. يحدد مقدار الظل أو التوهج.
The following example shows an outer glow effect applied to text ... يظهر المثال التالي تأثير التوهج الخارجي المطبق على النص ...

- Click here to view more examples -

IV)

وهج

NOUN

Synonyms: glare, radiance, infused

The whole first date beginning of the relationship glow. الميعاد الأول الكامل بِداية وهجِ العلاقةَ.
The glow almost bleeds off the top there. وهج ينزف تقريبا من أعلى هناك.
He had a green glow. كان لديـه وهج أخضر
... dogs can be seen in the torches glow. ... يمكن أن تُرَى الكلاب في وهج المشاعل
In the glow he could almost feel her as if في وهج يمكن أن يشعر كما لو كان لها تقريبا
The glow of the sun from above, its وهج الشمس من فوق ، من

- Click here to view more examples -

الوهج

NOUN

Synonyms: glare, flares

You see that glow? هل ترى هذا الوهج؟
I can see the glow! أنا يمكن أن أرى الوهج!
The moon, the glow, the magical feeling. ،القمر، الوهج، الشعور المذهل ذكرت كل ذلك
... morning, you'll have that glow too. ... صباح و ستحصل, وستحصل على هذا الوهج أيضاً.
What's that ominous glow in the distance? الذي ذلك الوهجِ المشؤومِ في المسافةِ؟
To select a glow color, click the glow box ... لتحديد لون الوهج، انقر مربع الوهج ...

- Click here to view more examples -

VI)

تتوهج

NOUN

Synonyms: glowing

Glow in the dark or grow a second head? تتوهج في الظلام أو أن ينمو لك رأس أخرى؟
Do they glow in the dark? هل تتوهج فى الظلام ؟
Why they glow like that? لماذا تتوهج بهذا الشكل؟
... seen a tree spirit glow like that. ... ما رأيت روح شجرة تتوهّج مثل تلك.
Even your stars will shine and glow. حتى نجومك سوف تلمع وتتوهج
Hearts made so powerful, they glow. قلوباً قويّة، لدرجة أنّها تتوهّج.

- Click here to view more examples -

VII)

توهجي

NOUN

*Flower gleam and glow, let your power shine* أضيئي أيتها الزهرة وتوهجي * * دعي قوتك تشرق
*Flower gleam and glow, let your power shine* *ايتها الزهرة اضيئي وتوهجي دعي قوتك تتألق*
*Flower gleam and glow, Let your powers shine* *ايتها الزهرة اضيئي وتوهجي دعي قوتك تتالق*
... Without my beloved, I lost my entire glow." ... بدون محبوبتي، أفقد كل توهجي"
... Flower, gleam and glow, let your powers shine* ... ايتها الزهرة اضيئي وتوهجي دعي قوتك تتألق*

- Click here to view more examples -

VIII)

مضيئ

NOUN

Synonyms: luminous

IX)

مضيئه

NOUN

Synonyms: flare, illuminated, luminous, shiny, flashes, bright spot

You call that a glow stick? أتدعو تلك عصىً مضيئة ؟

المتوهجه

NOUN

Synonyms: incandescent, glowing

... the same green neon glow from under the chassis. ... نفس أضواء النيون الخضراء المتوهجة تحت السيارة
Hey, what did Jung say about glow sticks? ماذا قال (يونغ) بشأن العصيّ المتوهّجة؟
*Flower gleam and glow* # أيتها الزهرة البراقة المتوهجة #

- Click here to view more examples -

XI)

متوهجه

NOUN

Synonyms: glowing

Why does she glow so bright? لماذا هي متوهجه جدا؟

3. Shiny

shiny

لامعه

ADJ

Synonyms: glossy, bright, glistening, matt, luminaries

Why are you shiny? لماذا أنت لامعة؟
And he wiped his shiny forehead. ومسحت جبينه انه لامعة.
I mean, it's really just shiny garbage. أقصد , أن هذا فقط قمامة لامعة
Because she was so shiny and popular. لأنها كانت لامعة و مشهورة - لا
With that shiny blade. مع أن نصل لامعة.

- Click here to view more examples -

II)

لماع

ADJ

Synonyms: spangled

You always look so clean and shiny. تَنْظرُ دائماً نظيف ولمّاع جداً.
Its horn was so shiny. قرنه كان لماعً للغاية
... gold and red, and it's kind of shiny. ... ذهبي واحمر انه لمّاع
Two - bald and shiny. اثنان: أصلع ولماع

- Click here to view more examples -

III)

براقه

ADJ

Synonyms: glamorous, flashy, gleaming, sparkly

Its a very fine finish and nice and shiny في النهاية ناعم جدا وجميلة وبراقة
Oh, yes, she's shiny. أوه،نعم،هي براقة.
... a perfectly bald and shiny head, ... أصلع الرأس تماما وبراقة ،
... if I don't trust a shiny case with some buttons. ... اذا كنت لا اثق بحقيبه براقة مع بعض الأزرار
... curtains, stiff and shiny! ... والستائر ، وتيبس وبراقة!

- Click here to view more examples -

IV)

اللامعه

ADJ

Synonyms: gleaming, bright, shining, glossy, illustrious, flashing

Who was the first one to wear shiny clothes? من اول من ارتدي الملابس اللامعه ؟
And you're the shiny new toy. أنت اللعبة الجديدة اللامعة.
Youre the shiny new toy. أنت اللعبة الجديدة اللامعة.
He knows i like shiny stickers. فهو يعرف إني أحب الملصقات اللامعة
... over their eyes and shiny gold teeth. ... على عيونهم والأسنان الذهبية اللامعة

- Click here to view more examples -

لامع

ADJ

Synonyms: bright, brilliant, glossy, metallic, lustrous, flamboyant, gleamed

And he has something shiny. وهو لديه شيء لامع
Was it a ghost or a shiny? هل كان شبحا ً أم لامع؟
... a couple smiling at me, holding a shiny thing. ... زوج يبتسم لي, مسك شيء لامع .
Nice, shiny shoes you got there. لديك حذاءٌ جميل ولامع - .
Yes, because they are so very shiny. نعم، لأنه لامع جداً

- Click here to view more examples -

VI)

اللماع

ADJ

... your face beside me, unwashed and shiny? ... وجهك بجانبي، الوسخ واللماع؟

VII)

لامعا

ADJ

Synonyms: bright, glittering

I will give you one shiny quarter just for playing. سأعطيك ربعاً واحداً لامعاً فقط من أجل أن تلعبي
How does she keep her coat so shiny? كيف تحافظ هي على معطفها لامعاً؟
... see something special, something shiny underneath the bandages. ... أرى شيئاً مميزاً شيئاً لامعاً تحت الضمادات

- Click here to view more examples -

VIII)

مضيئه

ADJ

Synonyms: flare, illuminated, luminous, glow, flashes, bright spot

IX)

البراقه

ADJ

Synonyms: gleaming, sparkling, glittering, hues, flashy, blaring, sparkly

Have you run out of those nice, shiny daggers? هل نفذت من عندكم هذه الخناجر الجميلة البراقة؟
... that would explain the shiny suit. ... هذا سوف يفسر البدله البراقه.

يلمع

ADJ

Synonyms: shine, glitters, glowing

A plastic thingy with something shiny inside. شيء بلاستيكي بداخله شيء يلمع
... not magic, it's just shiny. ... ليس سحر ، انه فقط يلمع

4. Flashes

flashes

ومضات

NOUN

Synonyms: flickers

So many flashes mean a certain thing. ومضات كثيرة جدا يعني شيء معين.
There are flashes once in a while, like now. هُناكَ وَمَضات بينَ الحين و الآخَر، مِثلَ الآن
You know how it is, just flashes of memory. تعرف كيف هو الوضع فقط ومضات من الذاكرة
Sometimes just flashes, other times whole sequences. ،احياناً مجرد ومضات .واحيان أخرى مشاهد كاملة
I get flashes coming from her body. أَحْصلُ على ومضاتِ تأتي مِنْ جسمِها.

- Click here to view more examples -

II)

مضات

NOUN

Synonyms: flickers

... from the darker side effects does the flashes of ... من آثار الجانب المظلم هل مضات من

III)

الهبات

NOUN

Synonyms: giveaway, donations, endowment, grants, gifts, flushes

Wait until this flashes nice and ice cold. انتظر حتى هذه الهبات الباردة لطيفة والجليد.
That was the impression those instant flashes gave. وكان الانطباع أن تلك الهبات لحظة أعطى.
... of water, all flashes away. ... كبيرة من المياه ، وجميع الهبات بعيدا.
... had not lost her capacity for high flashes of indignation. ... لم تفقد قدرتها على الهبات عالية من السخط.
... of it, when the flashes come. ... منه ، وعندما تأتي الهبات.

- Click here to view more examples -

IV)

يومض

NOUN

Synonyms: blinks, flashing, blinking

like the lightning, when it flashes. مثل البرق ، عندما يومض .
When a colour changes or when a colour flashes عندما يتبدّل اللون أو عندما يومض
yes, your future flashes in front of your eyes. نعم ، فمستقبلك يومض أمام عينيك

- Click here to view more examples -

الومضات

NOUN

Synonyms: gleams, beeps

... could be as accurate as your flashes. ... قد تكون دقيقة قدر الومضات
But those flashes, charlie, those flashes - ... (لكن هذه الومضات، (شارلي هذه الومضات- ...
... , charlie, those flashes - they didn't stop. ... ، (شارلي هذه الومضات- لم تتوقّف

- Click here to view more examples -

VI)

الوميض

NOUN

Synonyms: flash, blinking, flashing, twinkle, flickering, flicker, shimmers

Lights, sounds, flashes. الأضواء والأصوات والوميض.
... interprets the protocol and converts the flashes into a keypress. ... بترجمة البروتوكول وتحويل الوميض إلى ضغطة مفتاح.

VII)

مضيئه

NOUN

Synonyms: flare, illuminated, luminous, glow, shiny, bright spot

... picture as specks and flashes. ... الصورة على هيئة بقع ومناطق مضيئة.

VIII)

وميض

NOUN

Synonyms: flash, twinkle, blink, flashing, flicker, shimmer, gleaming, shimmering

5. Bright spot

bright spot

مضيئه

NOUN

Synonyms: flare, illuminated, luminous, glow, shiny, flashes

as a bright spot in civilization, now as a dark spot ... كما نقطة مضيئة في الحضارة، والآن كما بقعة مظلمة ...
Well, here's one bright spot this morning. حسنا, هاهي نقطة مضيئة هذا الصباح

6. Bright

bright

مشرق

ADJ

But maybe there's a bright side. لكن ربّما ثمّة جانب مشرق
Because he's a good man with a bright future. لانه رجل جيد لديه مُستقبل مُشرق
Permanent darkness has its bright side. الظلام الدائم لديه جانب مشرق
I can think of a bright side. أنا يمكنني التفكير بجانب مشرق
I want to open something bright. اريد ان افتح شيىء مشرق
He was a good kid, bright future. ،كان فتى صالح .مُستقبل مُشرق

- Click here to view more examples -

II)

مشرقه

ADJ

Synonyms: shining, vivid, radiant

He always liked bright faces! كان يحب دائما وجوه مشرقة!
She was bright, affectionate, and considerate of others. كانت مشرقة، عاطفية و مراعية للآخرين
Wait and see how bright they'll grow! إنتظري لتري كم ستكون مشرقة عندما تنمو
The world situation today is surely not bright. إن حالة العالم اليوم ليست بالتأكيد مشرقة.
You look bright, but did she tell? تبدينَ مشرقة , و لكن هل أخبرتكِ؟
High noon, bright and sunny. في الظهيرة مشرقة و ساطعة

- Click here to view more examples -

III)

الساطع

ADJ

Synonyms: shining

Out there, near that bright light. "هناك،بالقرب من ذلك الضوء الساطع
... make you look on the bright side. ... لأجعلكِ تنظرين إلى الجانب الساطع
many that we she would like to amanda good bright light العديد من أننا إنها تود أن أماندا الضوء الساطع جيدة
that can run in bright light, يمكنها العمل في الضوء الساطع
exactly like what we call, a bright light. تماما مثل ما نسميه، الضوء الساطع.
I want you to wear your bright sneakers so the cars ... أريدك أن تنتعل حذاءك الساطع اللون لتتمكن السيارات ...

- Click here to view more examples -

IV)

المشرق

ADJ

Synonyms: mashreq, orient, shining, silver lining, levant

To your bright future as a filmmaker? في صحة مستقبلك المشرق كمصور أفلام؟
I always say, look on the bright side. أنا دائما أقول أنظر إلى الجانب المشرق
Look at the bright side. نظرة على الجانب المشرق.
Thanks for showing me the bright side. شكراً لإظهار الجانب المشرق
But look on the bright side. ولكن أنظر إلى الجانب المشرق
But look at the bright side. ولكن أنظر إلى الجانب المشرق

- Click here to view more examples -

ساطعه

ADJ

Synonyms: brighter

I said 'the sun is very bright'. لقد قلت أن الشمس ساطعة للغاية
Is the sun too bright for you? هل الشمس ساطعة جداً بالنسبة لك؟
The sun was so bright that day. كانت الشمس ساطعة ذلك النهار
This option produces bright, solid colors and should be ... ينتج هذا الخيار ألوان ساطعة خالصة، ويجب ...
The sky was bright, and there was a genial warmth ... كانت السماء ساطعة ، وكان هناك الدفء لطيف ...
There was bright lights! لقد كانت هناك أنواراً ساطعة

- Click here to view more examples -

VI)

برايت

NOUN

Synonyms: brite

... the eight miles to Bright ... من ثمانية إلى ميل برايت
... is working with private providers like Bright ... العمل مع الجهات الخاصة مثل برايت
... his golden locks were flowing, Bright his armor gleamed; ... شعره الذهبي كانت تتدفق ، برايت gleamed درعه ؛

- Click here to view more examples -

VII)

زاهيه

ADJ

Synonyms: vivid, brightly, colorful, zahia, flourishing

bright yellow, and had enormous boots on. صفراء زاهية ، وكان حذاء هائلة على.
well now we are using our bright colors حسنا الآن نحن لدينا باستخدام ألوان زاهية
top of the page you'll see a bright green banner أعلى الصفحة سترى لافتة خضراء زاهية
deep and bright as morning stars. عميقة وزاهية نجوم الصباح.
get a bright but that is speaking ... الحصول على زاهية لكن أن يتحدث هو ...
... him i was doing bright yellow thing uh, any ... له شيء كنت أفعله صفراء زاهية .

- Click here to view more examples -

VIII)

مشرقا

ADJ

Synonyms: brightened, radiant

The future looks very bright. المستقبل يبدو مشرقا للغاية
It was bright, and glistened. كان مشرقا ، ومتألق.
I think the horizon looks bright. أعتقد أن الأفق يبدو مشرقا.
It was bright, pink, and ... كان مشرقا ، والوردي ، وبراقة ...
... are sure to have a bright future in bilateral cooperation. ... ، من المؤكد ان يكون مستقبل التعاون الثنائى مشرقا .
Should make tomorrow shine bright too يجب ان يجعل الغد مشرقا ايضا

- Click here to view more examples -

IX)

الزاهيه

ADJ

Synonyms: brightly, vivid

in the light of the bright spring sunshine. في ضوء من الشمس الربيع الزاهية.
... an age of rococo men wore bright colors. ... عصر الروكوكو الرجال يرتدون الألوان الزاهية.
summer world was bright and fresh, and brimming with ... وكان العالم الصيف الزاهية والعذبة ، والامتلاء بالحياة ...
... , the identification of bright spots will allow countries to exchange ... ... ، فإن تحديد البقاع الزاهية سيتيح للبلدان تبادل ...
... brings the new hat bright you spring clothes ... يجلب قبعة جديدة ملابس الربيع الزاهية لك
... through the green fields and bright flowers that ... من خلال الحقول الخضراء والزهور الزاهية التي

- Click here to view more examples -

لامع

ADJ

Synonyms: brilliant, glossy, shiny, metallic, lustrous, flamboyant, gleamed

You really are quite bright, despite what people say. أنت حقا لامع بالرغم مما يقوله الناس
And already the world seems a bit less bright. ويَبْدو العالمَ قليلاً أقل لامع.
A very bright future! مستقبل لامع جدا - انس المستقبل
Something green or bright was standing. شيء أخضر أَو لامع كَانَ يَقِفُ.
See how bright the pigment is? شاهدْ كَمْ لامع إنّ الصبغةَ؟
A sword in the moon prepares for a bright day. أي سيف في القمر يستعد ليوم لامع

- Click here to view more examples -

XI)

لامعه

ADJ

Synonyms: shiny, glossy, glistening, matt, luminaries

Why is it so bright at night? لماذا هى لامعة جدا في الليل?
Why is the sun so bright today? لماذا الشمس لامعة جدا اليوم؟
She may be blind, but she's very bright. هي قد تكون عمياء، لكنّها لامعه جدا
Have you got any bright ideas? هل أنت عنده أيّ أفكار لامعة؟
He looked at him with his bright blue eyes. وقال انه يتطلع في وجهه مع عينيه زرقاء لامعة.
You got any more bright ideas? ألديك اية افكار لامعة اخرى؟

- Click here to view more examples -

XII)

ساطع

ADJ

Synonyms: shining, glared, incandescent, glary, tungsten

At first, the light was so bright. في البداية .كان الضوء ساطع جدًا
... on the beach for a swim, bright and early? ... على شاطئ السباحة، ساطع ومبكرا؟
It's really bright in here. الجو ساطع بشدة هنا
Now, it is a solid, bright red. فالآن هو عبارة عن أحمر خالص ساطع.
single bright light shone out right in واحد أشرق ضوء ساطع الحق في الخروج في
Turn that off, its too bright أطفئ هذا !إنه ساطع للغاية!

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Luminous

Meaning of Luminous in Arabic :

luminous

مضيئه

مضيئ

المضيئه

More meaning of Luminous

illuminated

مضيئه

مضاءه

يضاء

المضاءه

المضيئه

glow

توهج

يتوهج

التوهج

وهج

الوهج

تتوهج

توهجي

مضيئ

مضيئه

المتوهجه

متوهجه

shiny

لامعه

لماع

براقه

اللامعه

لامع

اللماع

لامعا

مضيئه

البراقه

يلمع

flashes

ومضات

مضات

الهبات

يومض

الومضات

الوميض

مضيئه

وميض

bright spot

مضيئه

bright

مشرق

مشرقه

الساطع

المشرق

ساطعه

برايت

زاهيه

مشرقا

الزاهيه

لامع

لامعه

ساطع