Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Brilliance
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Brilliance
in Arabic :
brilliance
1
تالق
NOUN
Synonyms:
shine
,
sparkling
,
starred
,
shone
,
dazzlingly
,
effulgence
This is either madness or brilliance.
هذا أمّا جنون أو تألق
not because of my brilliance and relax
ليس بسبب تألق بلدي والاسترخاء
with dimensionless points of dazzling brilliance which were the stars.
مع أبعاد نقاط من تألق المبهرة التي كانت النجوم.
brilliance the illusion of a calm and pensive greatness.
تألق الوهم من عظمة الهدوء ومتأمل.
brilliance of their married life.
تألق من حياتهما الزوجية.
- Click here to view more examples -
2
بريليانس
NOUN
3
التالق
NOUN
Synonyms:
sparkle
,
shine
,
glittering
,
radiance
,
glamour
Brilliance is not enough to succeed ...
التألق غير كاف للنَجاح ...
I expect nothing but brilliance in 5, 000 words.
لا اتوقع شيئا لكن التألق في 5000 كلمه
4
الذكاء
NOUN
Synonyms:
intelligence
,
iq
,
smart
,
wits
,
wit
,
brilliancy
,
smarts
Your son's brilliance transcends him far and away from ...
ابنك الذكاء يسمو منه بعيدا عن ...
More meaning of Brilliance
in English
1. Shine
shine
I)
تالق
NOUN
Synonyms:
sparkling
,
brilliance
,
starred
,
shone
,
dazzlingly
,
effulgence
I just don't like my shine.
أنا فقط لا أحب بلدي تألق.
These are getting really close to the shine.
هذه نقترب فعلا إلى تألق.
Morning campers, rise and shine.
صباح المعسكر ، صعود وتألق.
Rise and shine, pumpkin head.
اصعد وتألق , يا رأس اليقطين.
If you want to put a shine in, you make ...
إذا كنت تريد أن تضع تألق في، وجعل لكم ...
Rise and shine, sleepyhead.
استيقظ و تألق أيها الكسول.
- Click here to view more examples -
II)
يلمع
VERB
Synonyms:
glitters
,
shiny
,
glowing
Just stick it where the sun don't shine.
انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
It makes your eyes pop and your hair shine.
انه يجعل عيناك تنفجر وشعرك يلمع
Why does the chair shine?
لماذا يلمع الكرسي؟
... blossom yet, did not shine yet, at this ...
... تزهر بعد، لم يلمع حتى الآن، في هذه ...
Your alchemy makes crusted steel shine like silver.
ان الكيمياء القديمه تجعل غلاف الصلب يلمع كالفضه
let it shine, shine, shine
دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
- Click here to view more examples -
III)
تلميع
NOUN
Synonyms:
polish
,
polishing
,
polishes
It is time to shine the light on who's behind ...
لقد حان الوقت لتلميع الضوء على الذي وراء ...
... the last color we'll mix other than the shine.
... لون آخر سنقوم مزيج غير تلميع.
I'll shine your shoes for you.
سأقوم بتلميع الحذاء.
We can strip down and shine the hood.
نحن نستطيع تفكيك وتلميع القلنسوة.
and put the shine inside of this color.
ووضع تلميع داخل هذا اللون.
of an open knife shine in his hand with
لتلميع سكين في يده مفتوحة مع
- Click here to view more examples -
IV)
التالق
VERB
Synonyms:
sparkle
,
glittering
,
radiance
,
glamour
,
brilliance
And her eyes began to shine.
وبدأت عينيها للتألق.
Her face seemed to shine again with joy and ...
وبدا وجهها للتألق من جديد مع الفرح والسلام ...
... and high duty seemed to shine through it.
... وبدا العمل المعرضة للتألق من خلال ذلك.
... and high duty seemed to shine through it.
... وبدا العمل المعرضة للتألق من خلال ذلك.
My funeral is my time to shine.
جنازتي هي وقتي للتألق
fire divided, and seemed to shine on me
النار منقسمة ، وبدا لي للتألق على
- Click here to view more examples -
V)
تلمع
VERB
Synonyms:
glittered
,
shimmering
,
shines
So you can shine the brightest!
حتى يمكنك أن تلمع أكثر
So they shine like a bowling trophy.
لكي تلمع ككأس بولينغ - هل إنتهيتِ؟
... if she does indeed shine.
... إذا كانت بالفعل تلمع
Even your stars will shine and glow.
حتى نجومك سوف تلمع وتتوهج
... it is, perhaps they shine out in it like stars ...
... هو عليه، وربما كانت تلمع في ذلك مثل نجوم ...
Where a million diamonds - Shine
حيث مليون ماسه -تلمع
- Click here to view more examples -
VI)
شاين
NOUN
Synonyms:
shane
,
cheyenne
,
shayne
VII)
تشرق
NOUN
Synonyms:
rises
,
shines
,
dawning
,
brighten
Will the sun ever shine in this town as it should ...
ألن تشرق الشمس كما يجب فى هذه البلدة ...
... a pickle right where the sun don't shine.
... المخلل بعيداً .حيث لا تشرق الشمس
How come the sun didn't use to shine in here?
اذاي الشمسَ لَمْ تشْرق هنا؟
Without it, not even your shoes shine!
بدونه، ليس حتى أحذيتك تشرق!
Millions of suns shine on unknown worlds sheltering so many ...
ملايين الشموس تشرق عوالم مجهولة تحفظ العديد ...
... someplace where the sun don't shine,
... ،في مكان لا تشرق عليه الشمس
- Click here to view more examples -
VIII)
تشع
NOUN
Synonyms:
radiate
,
shining
Because it means stars cannot shine forever.
لأنه يعني أن النجوم لا يمكنها أن تشع الى الأبد
Just as you shine every day.
تماماً كما تشعّ أنت كل يوم.
which means it doesn't shine or reflect light
والذي يعني أنها لا تشع ولا تعكس الضوء
& the earth would shine, it would have barakah.
والأرض تشع ، ويكون فيها بركة .
May our spirituality shine,
نرجو ان تشع روحانيتنا ،
- Click here to view more examples -
IX)
معان
NOUN
Synonyms:
meanings
,
gloss
,
glitter
,
sheen
,
ma'an
,
luminosity
She's got a shine for him.
هي تحصل على لمعان له.
Aw, he took a shine to me.
أو، أَخذَ a لمعان لي.
let it shine, shine, shine
دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
let it shine, shine, shine
دعه يلمع ، لمعان ، لمعان
... , but in ring shine.
... ، ولكن لمعان الحلقات
# Shine down on me so ...
# لمعان أسفل عليّ لذا ...
- Click here to view more examples -
X)
اللمعان
NOUN
Synonyms:
gloss
,
flashing
,
luster
,
glitter
,
gleaming
,
lustre
Did you see the shine in his eyes?
هَلْ رَأيتَ اللمعانَ في عيونِه؟
... this is just to take the shine off your skin.
... هذا فقط لإزالة اللمعان من علي بشرتكَ
Which shine is that one, there in the distance
الذي اللمعان ذلك الواحد، هناك في المسافةِ
dots in the sky that light and shine.
تلك النقاط في السماءِ والضوء واللمعان
... in the hair and lots of shine on their shoes.
... في الشعر و الكثير من اللمعان على أحذيتهم.
- Click here to view more examples -
XI)
اشرق
NOUN
Synonyms:
shone
Rise and shine, dear.
أَرتفعُ وأشرقُ، ياعزيزي
Rise and shine, sleepyhead.
استيقظ و اشرق ، أيها النائم
* So watch me shine *
# لذا راقبنى أشرق #
- Click here to view more examples -
2. Sparkling
sparkling
I)
فواره
ADJ
The silk has silk sparkling.
الحرير الحرير لديه فوارة.
... him with some of her sparkling vivacity.
... له مع بعض من حيوية لها فوارة.
... was sitting up, regarding them with sparkling eyes.
... الجلوس، فيما لهم عيون فوارة.
and her broad hat adorned by a sparkling
وتزين لها قبعة واسعة من قبل فوارة
good pure or sparkling water
المياه الصالحة للشرب نقية أو فوارة
- Click here to view more examples -
II)
تالق
ADJ
Synonyms:
shine
,
brilliance
,
starred
,
shone
,
dazzlingly
,
effulgence
A sparkling gold one.
A الذهب تألق واحدة.
I find your presence engaging and your conversation sparkling.
لقد وجدت حضورك الجذاب وتألّق محادثتك.
commander the sparkling twentieth-century five comedy which is
قائد تألق الكوميديا في القرن العشرين الخمس التي هي
sparkling make the inside of it that with diamond
تألق جعل داخل منه أن مع الماس
close your eyes an imagine a sparkling new grill
تغمض عينيك وتخيل شواء تألق جديد
- Click here to view more examples -
III)
الفوار
ADJ
Synonyms:
faouar
,
fawwar
Instead of sparkling water, he now ...
بدلا من الماء الفوار ، وقال انه الآن ...
and i you and sparkling water
وأنا كنت والماء الفوار
then simply advice and sparkling water
ثم ببساطة المشورة والماء الفوار
The sparkling eye looked steadfastly up, as
وعين الفوار يصل بثبات، كما
... of thirst, to see sparkling water, almost to
... من العطش ، لنرى الماء الفوار ، تقريبا
- Click here to view more examples -
IV)
فوار
ADJ
... and I don't really drink sparkling wine.
... و أنا لا أشرب "نبيذ فوار
V)
تلالا
ADJ
though his own sparkling eyes at the moment were speaking a ...
كأن عينيه تلألأ الخاصة في هذه اللحظة تحدث ...
VI)
متالقه
ADJ
Synonyms:
radiant
You've been sparkling in your duties.
لقد كنتي متألقة في مهامك
laughter sparkling through her lashes.
ضحك متألقة من خلال لها جلدة.
... upon the water, Sparkling, rippling in the water,
... على المياه، ومتألقة، امتد في الماء،
- Click here to view more examples -
VII)
متلالئ
ADJ
Synonyms:
shimmering
they always look bright and cheerful and sparkling
تبدو دائما مشرقة والبهجة و متلألئ
VIII)
البراقه
ADJ
Synonyms:
gleaming
,
glittering
,
hues
,
flashy
,
blaring
,
sparkly
... at her, and she saw his blue eyes sparkling.
... في وجهها ، ورأته عيناه الزرقاء البراقة.
fields and mountains and sparkling lakes.
الحقول والجبال والبحيرات البراقة.
IX)
المتلالئه
ADJ
Synonyms:
glittering
,
twinkling
,
shimmering
sloping fields, was a sparkling blue glimpse of sea.
الحقول المنحدرة ، وكان لمحة من البحر الزرقاء المتلألئة.
... in a patch of sparkling blue water.
... في رقعة من المياه الزرقاء المتلألئة.
crystal-sparkling street, driver not a
الكريستال المتلألئة الشوارع ، وليس السائق
- Click here to view more examples -
X)
اللامعه
ADJ
Synonyms:
gleaming
,
bright
,
shiny
,
shining
,
glossy
,
illustrious
,
flashing
Do you know anything about sparkling wings?
هل تعرف شيئاً عن الأجنحة اللامعة؟
You know, I've missed your sparkling personality.
تعرف لقد افتقدت شخصيتك اللامعة
3. Starred
starred
I)
دور البطوله
VERB
this saliva is allowed me starred
ما سمح لهذا اللعاب لي دور البطولة
... other caravan enthusiast, he also starred in The Godfather.
... أخرى قافلة متحمس , انه أيضا دور البطولة في العراب.
II)
بطولته
VERB
... diaper of red and gold silk, and were starred with
... حفاضات من الحرير والذهب الأحمر ، وكانت بطولته مع
III)
تالق
VERB
Synonyms:
shine
,
sparkling
,
brilliance
,
shone
,
dazzlingly
,
effulgence
... are but some days it starred close so
... ليست سوى بعض الأيام هو تألق قريبا جدا
starred with myriads of golden eyes.
تألق مع أعداد كبيرة من عيون ذهبية.
The starred and stately nights seemed haughty dames in jewelled velvets ...
يبدو أن تألق ليال وفخم السيدات متعجرفة في مخمل مرصع ...
... to "note" a starred scar on the back of ...
... ل"علما" ندبة تألق على الجزء الخلفي من ...
- Click here to view more examples -
IV)
نجمه
VERB
Synonyms:
star
,
stars
... was a delicate, flower-starred green.
... كانت حساسة ، الزهرة نجمة خضراء.
... was a delicate, flower-starred green.
... كانت حساسة ، الزهرة نجمة خضراء.
4. Shone
shone
I)
اشرق
NOUN
Synonyms:
shine
They shone in every part of the dance like moons.
أشرق أنها في كل جزء من الرقص مثل أقمار.
She shone at him across the table.
أشرق هي عليه عبر الطاولة.
The first light of day shone into the room.
أشرق ضوء الاولى من يوم الى الغرفة.
He shone very well in this latter office.
أشرق انه جيد جدا في هذا المنصب الأخير.
It now shone brightly, through the door of communication.
أشرق عليه الآن الزاهية ، من خلال باب الاتصالات.
- Click here to view more examples -
II)
اشرقت
NOUN
Synonyms:
brightened
And the sun has not shone since.
والشمس ما أشرقت منذ فتره.
The sun shone on the blue sea ...
أشرقت الشمس على البحر الأزرق ...
... to me as the sun shone in between the
... بالنسبة لي كما الشمس أشرقت في فترة ما بين
... understand as though the sunlight himself shone through.
... فهم كما لو أن الشمس أشرقت من خلال نفسه.
... to me as the sun shone in between the
... بالنسبة لي كما الشمس أشرقت في فترة ما بين
- Click here to view more examples -
III)
تالق
NOUN
Synonyms:
shine
,
sparkling
,
brilliance
,
starred
,
dazzlingly
,
effulgence
A star shone out, then another, and another.
تألق نجم خارج ، ثم آخر وآخر.
and her eyes shone in the firelight.
وتألق عينيها في ضوء النار.
The sun shone brightly as our friends turned their faces ...
تألق الشمس الساطعة وأصدقائنا تحولت وجوههم ...
Point after point the steady roses shone out to them, ...
نقطة بعد نقطة وتألق من الورود ثابت لهم ، ...
shone unclouded over the bold hills ...
تألق صاف على التلال جريئة ...
- Click here to view more examples -
5. Dazzlingly
dazzlingly
I)
تالق
ADV
Synonyms:
shine
,
sparkling
,
brilliance
,
starred
,
shone
,
effulgence
yet, and shining dazzlingly, and deposited it in ...
حتى الآن، ومشرقة بتألق، وايداعها في ...
6. Effulgence
effulgence
I)
تالق
NOUN
Synonyms:
shine
,
sparkling
,
brilliance
,
starred
,
shone
,
dazzlingly
... almost at once by its effulgence
... تقريبا في وقت واحد بواسطة تألق فيها
effulgence, not altogether so satisfactory ...
تألق، وليس مرضيا تماما حتى ...
... her whole being like an effulgence, warming and brightening ...
... التي لها كلها مثل تألق ، والاحترار واشراق ...
- Click here to view more examples -
7. Sparkle
sparkle
I)
البريق
NOUN
Synonyms:
lustre
,
glamour
,
glitter
,
radiance
Could he explain the sparkle?
هل بامكانه توضيح البريق ؟
to be the sparkle brings it about like you know every ...
ليكون ذلك مثل البريق يجلب حول تعرف كل ...
They had taken the sparkle from her eyes and left ...
كانوا قد اتخذت البريق من عينيها وتركت ...
and sparkle in your eyes high-level ...
والبريق في عينيك رفيع المستوى ...
your teeth regain their natural sparkle it's been proven ...
أسنانك استعادة البريق الطبيعي انها ثبت الأمر ...
- Click here to view more examples -
II)
التالق
NOUN
Synonyms:
shine
,
glittering
,
radiance
,
glamour
,
brilliance
sparkle to the movies with me tonight
التألق إلى السينما معي هذه الليلة
no i don't think she goes much sparkle
لا أنا لا أعتقد تذهب التألق الكثير
sparkle at a press that's weak
التألق في الصحافة وهذا ضعف
and what is the sparkle in the front
وما هو التألق في الجبهة
emeralds sparkle in a wonderful manner.
الزمرد التألق بطريقة رائعة.
- Click here to view more examples -
III)
سباركل
NOUN
Well, sparkle, I need to ask you something ...
حسناً, سباركل, أريد أن أعرف شيئاً ...
IV)
تتالق
NOUN
Synonyms:
shine
V)
تتلالا
NOUN
Synonyms:
shine
Its floors sparkle with cleanliness.
وارضها تتلألأ من النظافة.
When they sparkle, their shapes shift.
وعندما تتلألأ ,اشكالها تتغير
... you wanted the chandelier to sparkle.
... أنك تريدين الثريا أن تتلألأ
... and lustrous, they sparkle.
... و لامعة, إنها تتلألأ
- Click here to view more examples -
VI)
بريق
NOUN
Synonyms:
glamour
,
glitter
,
luster
,
glimmering
,
lustre
,
loudness
,
gloss
Nonsense, it adds a sparkle to the day.
هراء، انة يضيف بريق إلى يومك
... , could quite subdue the sparkle of her starry hopes.
... ، يمكن اخضاع تماما بريق النجوم تأمل لها.
VII)
متالق
NOUN
Synonyms:
glistened
,
resplendent
,
radiant
Text with the Sparkle Text animation effect.
نص يتضمن تأثير حركة لنص متألق.
VIII)
الشراره
NOUN
Synonyms:
spark
,
scintilla
What kind of sparkle?
اي نوع من الشرارة ؟
IX)
شراره
NOUN
Synonyms:
spark
,
sharara
,
charara
X)
تالق
NOUN
Synonyms:
shine
,
sparkling
,
brilliance
,
starred
,
shone
,
dazzlingly
,
effulgence
... two potter today or deepen sparkle
... 2 بوتر اليوم أو تعميق تألق
8. Glittering
glittering
I)
التالق
VERB
Synonyms:
sparkle
,
shine
,
radiance
,
glamour
,
brilliance
His eyes were dark and glittering.
كانت عيناه الظلام والتألق.
glittering front he was lost to view.
التألق كان خسر امام لعرضها.
glittering scales of silver.
التألق جداول من الفضة.
is sometimes charmed by a glittering serpent.
هو سحر أحيانا الثعبان التألق.
glittering with lights, and would find the
التألق مع الأضواء ، والبحث سيكون
- Click here to view more examples -
II)
المتلالئه
VERB
Synonyms:
twinkling
,
sparkling
,
shimmering
The softly glittering summer stars!
النجوم المتلألئة الصيف بهدوء!
seen glittering, like the fabled organs ...
شهدت المتلألئة ، مثل أجهزة الأسطورية ...
the stars glittering pale and far off, and under ...
النجوم المتلألئة شاحب وبعيدة ، وتحت ...
a score of glittering moons, but showed no ...
أظهر درجة من أقمار المتلألئة ، ولكن لا ...
... a grateful captive, into the glittering halls he had
... وهو أسير الامتنان، إلى قاعات المتلألئة لديه
- Click here to view more examples -
III)
المتالقه
VERB
... into this world of glittering jewels and fine titles.
... في هذا العالم عالم الجواهر المتألقة وأصحاب الألقاب
glittering giant, answering him, appeared over the ...
المتألقة العملاقة، والإجابة عليه، وبدا على ...
IV)
البراقه
VERB
Synonyms:
gleaming
,
sparkling
,
hues
,
flashy
,
blaring
,
sparkly
It had glittering eyes and leaped quick as lightning ...
فقد قفز العيون البراقة وسريعة كما البرق ...
... a storm together, seen many strange, glittering shores.
... معاً، و شاهدنا .الكثير مِن الشواطئ الغريبة البرّاقة
... golden glory which formed a glittering halo around the sun,
... المجد الذهبي التي شكلت الهالة البراقة حول الشمس ،
... with these shiny, glittering cars,
... بهذه السيارات اللامعة والبراقة
gloom, and glittering eyes of fear moving
الكآبة ، والعيون البراقة من الخوف تتحرك
- Click here to view more examples -
V)
لامعا
VERB
Synonyms:
bright
,
shiny
the glittering darkness of the waters.
الظلام لامعا من المياه.
VI)
متالق
VERB
Synonyms:
glistened
,
resplendent
,
radiant
,
sparkle
... this is the mystery of how something glittering and precious,
... هذا لغز كيف شيء متألّق وثمين
VII)
تلمع
VERB
Synonyms:
shine
,
glittered
,
shimmering
,
shines
9. Radiance
radiance
I)
الاشراق
NOUN
Synonyms:
shine
,
ishraq
You're the radiance in my heart.
"أنت الإشراق في قلبي"
and enhance the natural radiance of your skin.
وتعزيز الإشراق الطبيعي لبشرتك.
distinct spot of radiance upon the ship's
بقعة مميزة من الإشراق على الباخرة
and that word is radiance
وهذه الكلمة هي الاشراق
Blessed, blessed radiance!
المباركة، المباركة الاشراق!
- Click here to view more examples -
II)
التالق
NOUN
Synonyms:
sparkle
,
shine
,
glittering
,
glamour
,
brilliance
he actually wants to negotiate with the radiance
انه يريد فعلا التفاوض مع التألق
and diffusing a sort of sunny radiance over the whole proceeding ...
ونشرها نوعا من التألق على الدعوى برمتها ...
III)
وهج
NOUN
Synonyms:
glare
,
glow
,
infused
us in a ruddy radiance.
نحن في وهج رودي.
The reflected radiance served to show, ...
خدم وهج ينعكس على إظهار، ...
... and his pictures in the pink radiance of the tinted lights ...
... وصورا له في وهج الوردي من الاضواء الملونة ...
radiance that it twinkled like an electric
وهج أنه متلألأ مثل كهربائي
... affection itself was less fire than radiance, and, with ...
... حبه نفسه أقل من وهج النار ، وفيما ...
- Click here to view more examples -
IV)
اشعاع
NOUN
Synonyms:
radiation
,
fires
,
illuminance
There was a radiance about her.
كان هناك إشعاع عنها.
a radiance, but the memory of a colour scheme.
1 إشعاع، ولكن الذاكرة من نظام الألوان.
... could think of no central radiance
... يمكن التفكير في أي إشعاع مركزي
- Click here to view more examples -
V)
الاشعاع
NOUN
Synonyms:
radiation
,
radioactive
... assuming the t is in radiance, just for simplicity.
... نفترض ان t يقع في في الاشعاع، من اجل التبسيط
the mere radiance of a foul soul that ...
الاشعاع مجرد روح كريهة أن ...
... and serene, in the presence of the tranquil radiance of
... وهادئة ، في حضور الاشعاع الهادئة
radiance, and the wonderful day had arrived.
وكان الاشعاع ، وصلت يوم رائع.
... - the room of the pink radiance and the
... - غرفة للإشعاع والوردي
- Click here to view more examples -
VI)
البريق
NOUN
Synonyms:
sparkle
,
lustre
,
glamour
,
glitter
10. Glamour
glamour
I)
بريق
NOUN
Synonyms:
glitter
,
luster
,
glimmering
,
lustre
,
loudness
,
gloss
He had fought against his glamour and fascination.
وقال انه حارب له بريق وسحر.
Where is the glamour of romance?
أين هو بريق من الرومانسية؟
... more mechanical, without the marvellous glamour.
... أكثر ميكانيكية ، دون بريق رائع.
common life of the last spark of its glamour.
مشترك حياة شرارة الأخير من بريق والخمسين.
yes took a lot more except for a product of glamour
نعم استغرق أكثر كثيرا باستثناء المنتج من بريق
- Click here to view more examples -
II)
البهجه
NOUN
Synonyms:
cheerful
,
delight
,
joy
,
cheerfulness
,
exhilaration
,
pleasuring
For all the glamour you see around you.
بكل هذه البهجة التي تراها حولك
... thank you for bringing glamour and excitement into my dreary life ...
... شكرتك لأنك جلبت البهجة والحماس إلى حياتي الكئيبة ...
It needs glamour - And glitz
يلزمها البهجة - والسرور
- Click here to view more examples -
III)
التالق
NOUN
Synonyms:
sparkle
,
shine
,
glittering
,
radiance
,
brilliance
... I mean I miss the whole glamour part.
... يعني افتقد كله جزء التألق.
IV)
فاتنه
NOUN
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
ravishing
V)
الابهار
NOUN
Synonyms:
dazzling
VI)
الفتنه
NOUN
Synonyms:
tumult
,
sedition
,
intriguing
,
discord
,
strife
,
fitnah
,
seditious
... with a stout heart against the glamour and
... مع قلب شجاع ضد الفتنة و
... to play into this general glamour.
... للعب في هذه الفتنة عامة.
... with a stout heart against the glamour and
... مع قلب شجاع ضد الفتنة و
- Click here to view more examples -
VII)
البريق
NOUN
Synonyms:
sparkle
,
lustre
,
glitter
,
radiance
You get the glamour, but you also get the ...
،تحصل على البريق ولكنّكَ تحصل أيضاً على ...
... of course some high glamour.
... ويمنحك بالطبع بعض البريق العالي.
VIII)
الاغراء
NOUN
Synonyms:
temptation
,
flattering
,
seduction
,
inducement
,
enticing
,
seductive
,
solicitation
11. Intelligence
intelligence
I)
الاستخبارات
NOUN
Synonyms:
cla
Intelligence is shared about suspect, groups and their activities.
ويجري تقاسم الاستخبارات حول المجموعات المشبوهة وأنشطتها.
Intelligence said they didn't have air support!
الإستخبارات تقول أنهم لا يملكون دعماً جوياً
We deal in intelligence and facilitation.
نحن نعمل في الاستخبارات والتسهيلات
As of immediately, you are no longer in intelligence.
بدءً من الآن، لم تعد في الاستخبارات
Intelligence thought so too.
نعم , الإستخبارات اعتقدت ذلك ايضاً
He has a background in intelligence?
ـ هل لديه خلفية في الإستخبارات؟
- Click here to view more examples -
II)
المخابرات
NOUN
Synonyms:
cla
,
sis
,
cbl
You obviously know nothing about intelligence work.
من الواضح انكى لا تعرفين شيئا عن عمل المخابرات
This will send ripples throughout the entire intelligence community.
هذا سوف يتسبب في عواقب عبر كامل مجتمع المخابرات
Director of intelligence, it's your direct responsibility.
مدير المخابرات إنها مسؤوليتك المباشرة
The intelligence committee needs to be ready with a response.
لجنة المخابرات تحتاج أن تكون جاهزة مع الرد
We got information from the intelligence report.
حصلنا على معلومات من المخابرات.
The mournful intelligence was received in solemn silence.
وكان في استقبال المخابرات الحزينة في صمت مهيب.
- Click here to view more examples -
III)
المعلومات الاستخباريه
NOUN
All intelligence seems reflected in them.
جميع المعلومات الاستخبارية يبدو تنعكس فيها.
So what is this intelligence?
إذا ماهي تلك المعلومات الاستخبارية؟
That are best explained as a result of intelligence.
وأوضح أن أفضل نتيجة للمعلومات الاستخبارية.
The intelligence which he has used in this connection is defective ...
ولا شك أن المعلومات الاستخبارية التى استخدمها فى هذا الصدد معيبة ...
... and in the gathering of intelligence.
... القوانين وفي تجميع المعلومات الاستخبارية.
... including the exchange of information and intelligence.
... ومن ذلك تبادل المعلومات والمعلومات الاستخبارية.
- Click here to view more examples -
IV)
الذكاء
NOUN
Synonyms:
iq
,
smart
,
wits
,
wit
,
brilliancy
,
smarts
Our aim was to increase their intelligence.
هدفنا هو زيادة نسبة الذكاء لديهم
Which clearly have nothing to do with intelligence.
التي من الواضح ليس لها علاقة بالذكاء.
Intelligence is not a privilege, it's a gift.
،الذكاء ليس ميزة إنّه هبة
Bless all forms of intelligence.
لنحيي كل أشكال الذكاء
You have intelligence and tenacity.
أنت تمتلك الذكاء والإصرار
For example, spatial visual intelligence.
على سبيل المثال نظرية الذكاء المكاني
- Click here to view more examples -
V)
ذكاء
NOUN
Synonyms:
smart
,
intelligently
,
intelligent
,
cleverly
,
cleverness
,
smartly
Under the law, as creatures of mere human intelligence.
تحت القانون ,كمخلوقات ذكاء البشر المجرد
You fought with honor and intelligence.
لقد قاتلتِ بشرف وذكاء
That rat had an intelligence.
كان ذلك الجرذ ذو ذكاء.
But does he have average intelligence?
لكن هل هو لديه ذكاء متوسط ؟
No sign of life or intelligence.
لا اشارة عن حياة او ذكاء .
Laughter needs a very sensitive intelligence.
الضحك بحاجة الى ذكاء حساس جداً.
- Click here to view more examples -
VI)
مخابرات
NOUN
We have a very effective intelligence network.
فلدينا شبكة مخابرات فعالة جدا .
I have a sophisticated intelligence network!
لدي شبكة مخابرات متطورة!
They say he's been an exceptional intelligence officer.
يقولون أنه كان ضابط مخابرات استثنائى
her own observation or the intelligence of
الملاحظة الخاصة لها أو مخابرات
maybe let leave pursuit infidelity intelligence about people that are
اسمحوا ربما ترك السعي مخابرات الكفر عن الناس التي هي
... your reputation as a man of intelligence and
... على سمعتك كرجل مخابرات و
- Click here to view more examples -
VII)
استخباراتيه
NOUN
Well we have received several intelligence reports.
تلقينا عدّة تقارير استخباراتية .
... using advance electronic information and intelligence methodologies.
... ، مستخدمة معلومات إلكترونية متقدمة ومناهج استخباراتية.
... was only ever supposed to be an intelligence operation.
... كان من المفترض أن يكون مُجرد عملية استخباراتية.
... of eight individuals, following intelligence and tracking operations conducted ...
... ثمانية أفراد عقب عمليات استخباراتية وعمليات تعقب نُفذت ...
- Click here to view more examples -
12. Iq
iq
I)
iq
NOUN
IQ yes that's basically ...
IQ نعم هذا هو أساسا ...
on call say I am I do IQ
على المكالمة أقول إنني أفعل IQ
II)
معدل الذكاء
NOUN
but fewer people of higher IQ.
لكن عددا أقل من الناس من أعلى معدل الذكاء.
people with higher IQ's tend to realize that ...
الناس مع ارتفاع معدل الذكاء تميل إلى إدراك أن ...
... a lot more people of lower IQ
... الكثير من الناس من انخفاض معدل الذكاء
... you told her about my IQ test scores?
... هل أخبرتها عن نتيجة ) اختبار معدل الذكاء ؟؟
... an ordinary sure the average IQ scores were 17 points higher
... على يقين العادية كان متوسط درجات معدل الذكاء أعلى 17 نقطة
- Click here to view more examples -
III)
الذكاء
NOUN
Synonyms:
intelligence
,
smart
,
wits
,
wit
,
brilliancy
,
smarts
I already had an IQ test this year.
لقد اجريت اختبارات الذكاء هذه السنه.
I might be giving up 100 iq points here,
كنت سأكون الأقل الذكاء هنا
for my laboratory here and capital iq haven't really been set ...
لمختبري هنا والذكاء العاصمة حقا لم يتم تحديد ...
another IQ test was an ordinary sure the ...
وكان آخر اختبار الذكاء على يقين العادية كان ...
... he said, this is an IQ
... وقال: هذا هو الذكاء
- Click here to view more examples -
IV)
ذكائهم
NOUN
13. Smart
smart
I)
الذكيه
ADJ
Synonyms:
intelligent
,
smartphones
,
clever
Smart documents can help you reuse existing content.
يمكن أن تساعدك المستندات الذكية في إعادة استخدام المحتوى الموجود.
The smart tag check is complete.
تم الانتهاء من تدقيق العلامات الذكية.
Close the smart tag menu or message.
إغلاق قائمة أو رسالة العلامات الذكية.
Publisher includes several of these smart tag buttons.
يتضمن Publisher عدداً من أزرار العلامات الذكية هذه.
Smart documents can help you reuse content.
تساعدك المستندات الذكية في إعادة استخدام المحتوى.
This property specifies the label of the smart tag.
تحدد هذه الخاصية تسمية العلامة الذكية.
- Click here to view more examples -
II)
ذكيه
ADJ
Synonyms:
clever
,
intelligent
She was smart and funny.
كانت ذكية و مرحة.
Display the menu or message for a smart tag.
عرض قائمة أو رسالة علامة ذكية.
I just want us to make smart choices.
جل ما أردته هو أن أصنع خيارات ذكية هناك
They saw it was a smart move.
لقد رأوا بأنها خطوة ذكية
See how smart she looks?
أترون كم تبدو ذكية؟
Select the previous item on a smart tag menu.
تحديد العنصر السابق في قائمة علامات ذكية.
- Click here to view more examples -
III)
ذكي
ADJ
Synonyms:
intelligent
,
clever
,
brainy
,
brilliant
You sound like a real smart guy.
يبدو صوتك كرجل ذكي ماذا تريد
I mean, you were smart.
أعني، أنت كنت ذكي
You need to be smart.
فينبغى عليكَ أن تكون ذكىُ
She just said that you were really smart.
قالت فقط أنك ذكي جداً
My uncle says that you are very smart.
خالى يقول أنك ذكى جداً
The owner thought he was very smart.
المالك أعتقد نفسه ذكي جدآ.
- Click here to view more examples -
IV)
سمارت
ADJ
Synonyms:
smartftp
That's right, shop smart.
هذا صحيح، محل سمارت
... of traffic, are you enjoying your Smart car?
... عن المرور ، هل انت مستمتع بسيارتك سمارت؟
smart beaux there might be ...
سمارت بيكس هناك قد تكون ...
"Smart fellow, that, " ...
"سمارت زميل ، أنه" ...
However, even the "SMART" approach had benefited from ...
إلا أنه حتى نهج برنامج "سمارت" قد استفاد من ...
SMART pursues for objectives of Sustainable ...
وتسعى سمارت الى تحقيق اهداف مستدامة ...
- Click here to view more examples -
V)
ذكيا
ADJ
Synonyms:
clever
,
intelligent
,
nimble
He was so funny and so smart.
كان مسليا و ذكيا للغاية
Because there's a downside to being too smart.
لأن هناك جانب مظلم لأن تكون ذكياً جداً
A man as smart as you probably has a plan.
إن رجلاً ذكياً مثلك ربما يكون لديه خطة
A man as smart as you has probably considered this.
إن رجلاً ذكياً مثلك ربما يكون قد فكر بهذا
Smart man would've stayed down.
لو كنت ذكياً لبقيت على الأرض
You were smart not to enter.
كنت ذكيا بعدم الاشتراك
- Click here to view more examples -
VI)
اذكياء
ADJ
Synonyms:
intelligent
,
clever
We got to be smart about this, right?
عليّنا أن نكون أذكياء، صح؟
Got to be quick, be smart about it.
يجب أن نسرع و نكون أذكياء
Smart enough to know they'd lost.
أذكياء بمعرفة أنهم خسروا
Be smart and safe on prom night.
كونا أذكياء و آمنين في ليلة التخرج
I mean, they're really smart people up there.
أعني، أنهم أذكياء حقا الناس هناك.
These kids are smart these days.
هؤلاء الأطفال أذكياء في هذه الأيام هيا
- Click here to view more examples -
VII)
الذكاء
ADJ
Synonyms:
intelligence
,
iq
,
wits
,
wit
,
brilliancy
,
smarts
How did you get so smart?
كيف صرت بهذا الذكاء؟
He could be so smart that way.
قد يكون في غاية الذكاء عندها
When did you get so smart?
كيف أصبحتِ بهذا الذكاء؟
Then how'd you get to be so smart?
إذاً كيف أصبحت بهذا الذكاء؟
If you're so smart, you do it.
ان كنت بهذا الذكاء، فافعلها انت
Do you think it's smart?
هل تظنون أن ذلك من الذكاء؟
- Click here to view more examples -
VIII)
ذكاء
ADJ
Synonyms:
intelligence
,
intelligently
,
intelligent
,
cleverly
,
cleverness
,
smartly
And you think stealing that was smart?
و تعتقدين أن سرقة ذلك كان ذكاءً؟
Acting smart with me.
تتصرفين بذكاء معي.
This is not real smart, kid.
ان هذا ليس ذكاء ايها الصغير.
And you think that's smart?
وهل تظن ان هذا ذكاء ؟
Not if we do it smart.
ليس إن فعلناها بذكاء
Smart but not genius.
ذلك ذكاء ولكن ليس عبقرية
- Click here to view more examples -
14. Wits
wits
I)
دهاء
NOUN
Synonyms:
subtle
,
subtler
,
insidiously
,
guile
,
shrewdly
,
artfully
We shall tonight play sane wits against mad ones.
يجب أن نلعب الليلة دهاء عاقل ضد تلك جنون.
He seems to have his wits about him.
يبدو ان لديه نظيره دهاء عنه
One tries to collect one's wits.
واحد يحاول جمع دهاء واحد.
... by surprise, and her tired wits had failed her.
... حين غرة ، ودهاء لها التعب قد فشلت لها.
... this with our eyes open and our wits about us.
... هذا بعيوننا فتح ودهاء لدينا عنا.
- Click here to view more examples -
II)
الذكاء
NOUN
Synonyms:
intelligence
,
iq
,
smart
,
wit
,
brilliancy
,
smarts
We must rely on our wits.
يجب أن نعتمد على الذكاء لدينا.
With what wits she had left she listened to him.
الذكاء مع ما كانت قد غادرت انها استمعت إليه.
... to be seated near some of the fashionable wits.
... أن تكون جالسا بالقرب من بعض الذكاء المألوف.
and it would sharpen the country wits of these.
وسيكون من شحذ الذكاء بلد من هذه.
Let's just keep our wits, and we'll ...
دعونا فقط الحفاظ على الذكاء لدينا، ونحن سوف ...
- Click here to view more examples -
III)
ويتس
NOUN
Synonyms:
waits
... be supposed, by the wits of the day, and ...
... يكون من المفترض، حسب ويتس من اليوم، ولنا
IV)
يتس
NOUN
15. Wit
wit
I)
الطرافه
NOUN
Synonyms:
novelty
Ye wit not what ye ask.
أيها الطرافة ليس ما كنتم نسأل.
I do not pretend to be a wit.
أنا لا أدعي أن يكون الطرافة.
I only got out with nerve and wit.
حصلت الوحيد للخروج مع العصب والطرافة.
I was at my wit's end where to get the ...
كنت في نهاية الطرافة بلدي حيث الحصول على ...
... who is at her wit's end.
... الذي هو في نهاية الطرافة بلدها.
- Click here to view more examples -
II)
خفه دم
NOUN
Synonyms:
humorously
... he is, with the wit of him.
... هو عليه ، مع خفة دم له.
possessed of keen wit, keen feelings, ...
يمتلك خفة دم شديد ، والمشاعر حريصة ، ...
... for a vast practical joke, though the wit thereof
... مزحة عملية واسعة ، على الرغم من خفة دم منه
... since you had not hitherto the wit to
... منذ كنت حتى الآن لم خفة دم ل
... passion or sentiment, wit, humor, and ...
... العاطفة أو الشعور، وخفة دم، والنكتة، والشفقة ...
- Click here to view more examples -
III)
فيت
NOUN
Synonyms:
fett
,
vit
IV)
الذكاء
NOUN
Synonyms:
intelligence
,
iq
,
smart
,
wits
,
brilliancy
,
smarts
Tonight is about wit and wisdom and discussion.
الليلة عن الذكاء والحكمة والنقاش
... and we're blessed with wit.
... ونحن موهوبون بالذكاء.
I was at my wit's end, when suddenly ...
كنت في نهاية الذكاء بلدي ، عندما فجأة ...
She has wit and talent which have placed ...
إنها الذكاء والموهبة التي وضعت ...
was at his wit's end at not being able ...
وكان في نهاية الذكاء بلاده في عدم القدرة ...
- Click here to view more examples -
V)
ويت
NOUN
Synonyms:
wet
,
witt
,
whit
,
waite
Wit, come here right now.
(ويت) إحضر إلي هنا حالاً
Wit is such a womanizer.
ويت مثل هذا عبارة عن زير نساء.
Wit, get ready.
(ويت) كُن مستعداً
Wit, where are you?
ويت، أين أنت؟.
- Click here to view more examples -
VI)
فكاهي
NOUN
Synonyms:
comic
,
humorous
,
comic strip
VII)
خفه
NOUN
Synonyms:
lightly
,
lightness
,
sleight
,
levity
,
mildness
,
briskly
,
adroitness
Is that what passes for wit in this circle?
أهذه هى خفة الظل فى هذه الحلقة ؟
Is that what passes for wit in this circle?
أهذه هي خفة الظل فى هذه الحلقة ؟
The wit, the wordplay.
خفة الدم ، والتلاعب بالألفاظ
Where's your wit gone?
أين ذهبت خفة ظلك؟
Oh, like you're famous for your wit."
كما لو أنك كنتِ مشهوره لخفة دمك إستعراض جراء ؟
- Click here to view more examples -
16. Brilliancy
brilliancy
I)
الذكاء
NOUN
Synonyms:
intelligence
,
iq
,
smart
,
wits
,
wit
,
smarts
reflected brilliancy around the glass vase
ينعكس الذكاء حول إناء من الزجاج
brilliancy promised achievement which was never fulfilled;
وعد الذكاء الانجاز الذي لم يتحقق أبدا؛ حتى في وفاته
in their depth and brilliancy of colour.
في العمق والذكاء من الألوان.
By contrast with the brilliancy outside, it
على النقيض من الذكاء مع الخارج ، فإنه
resemble each other save in size and brilliancy.
يشابه كل إنقاذ أخرى من حيث الحجم والذكاء.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.