Blaring
US
GB
SA
Translation of Blaring in Arabic :
blaring
1
حماسيه
VERB
Synonyms: passionate, enthusiastic
- The object of all this staring and blaring, وجوه كل هذا التحديق وحماسية ،
- believed by the recipient even blaring up in the morning يعتقد من قبل المستلم حماسية حتى في الصباح
- The distance was splintering and blaring كان المسافة انشقاق وحماسية
2
المدوي
VERB
Synonyms: resounding, thunderous
- warmth of her presence, blaring, "Help you unpack ... دفء حضورها المدوي ، "تعليمات فك لك ...
More meaning of Blaring
passionate
I)
عاطفي
ADJ
Synonyms: emotional, sentimental, romance
- Passion was possible, and he became passionate. وكان شغف ممكن، وأصبح عاطفي.
- It is quite a passionate feeling. الأمر يختلف تماما شعور عاطفي.
- So he's a passionate guy. إذاً ، هو رجل عاطفي
- I want to stay passionate. أريد أن أبقى عاطفي.
- I whispered passionate prayers for safety. همست صلاة عاطفي للسلامة.
- And an eight can make a passionate ally. ورقم ثمانية بإمكانها القيام بتحالف عاطفي
II)
متحمسه
ADJ
Synonyms: excited, enthusiastic, keen, psyched, thrilled, enthusiast
- ... and screamed in a passionate desire to awake. ... وصرخت في رغبة متحمسة لمستيقظا.
- A fit of passionate sobbing choked her. اختنق نوبة نشيج متحمسة لها.
- She was passionate, and her present letter, showing that ... كانت متحمسة ، ورسالتها الحالي ، تبين أن ...
III)
جموحه
ADJ
IV)
حماسيه
ADJ
Synonyms: blaring, enthusiastic
- * And the reaction will be passionate * و ردة فعلهم ستكون حماسية
V)
شغوفه
ADJ
- She was very passionate, okay? لقد كانت شغوفة جداً, حسناً؟
- Those are all very generically passionate words. هذه كلها عموماً كلمات شغوفة
- ... the choices seem more personal and passionate. ... الخيارات تبدو اكثر شخصية و شغوفة
- ... can you see how passionate she is? ... ألا ترى كم هي شغوفة؟)
VI)
VII)
العاطفيه
ADJ
Synonyms: emotional, sentimental, affective, erotic, romantic
- the superiority of intellectual fellowship to all merely passionate relationships. تفوق الزمالة الفكرية لجميع العلاقات العاطفية فقط.
- ... 'll never forget the passionate nights we spent together. ... لن أنس أبداً الليالي العاطفية التي قضيناها معاً
VIII)
المتحمسين
ADJ
Synonyms: enthusiasts, ardent, enthusiastic, motivated, zealous, fervent, ravers
- I've always been a passionate supporter. لقد كنت دائما من المؤيدين المتحمسين.
- ... now devoted himself with the passionate enthusiasm of the discoverer. ... كرس نفسه الآن مع حماسة المتحمسين للمكتشف.
- She had a passionate desire that some one should know ... كان لديها رغبة أن بعض المتحمسين لأحد أن يعرف ...
IX)
enthusiastic
I)
متحمس
ADJ
Synonyms: excited, enthusiast, zealous, keen, passionate, ardent
- You were always enthusiastic, which is what one needs ... أنت رجل متحمس هذا كل ما يحتاجه المرء ...
- An enthusiastic smile parted his broad lips and would not ... افترقنا والابتسامة شفتيه متحمس واسع وأنها لن ...
- enthusiastic cooperation and making all confidential files available making متحمس التعاون وتقديم كافة الملفات السرية باتاحة
- too enthusiastic in the performance of their duty متحمس جدا في أداء عملهم
- You don't seem too enthusiastic. أنت لا تَبْدو متحمس جداً.
II)
حماسا
ADJ
Synonyms: excited, enthusiasm, motivated, fervent
- ... he here is way more enthusiastic end animated ... هنا هو نهاية الطريق أكثر حماسا المتحركة
- ... cases take a less enthusiastic attitude towards our work. ... وتتخذ أحيانا أخرى موقفا أقل حماسا إزاء عملنا.
- ... 3/2 but was less enthusiastic on several points. ... /2، لكنه أقل حماساً بشأن عدة نقاط.
III)
المتحمسين
ADJ
- ... with one or two enthusiastic wingmen. ... .مع واحد او اثنين من أتباعك المتحمسين
- it's rules by the enthusiastic endorsement of that particular buyers انها قواعد من قبل المتحمسين إقرار أن المشترين خاصة
- You're one of these enthusiastic chumps that always overdo things ... كنت واحدا من هؤلاء المتحمسين الخشبات تطرف أن الأمور دائما ...
- ... who were the most enthusiastic users of the Internet. ... الذين يعتبرون من أكثر المتحمسين ﻻستخدام اﻹنترنت.
- ... hour, which one enthusiastic writer predicted he would do ... ... الساعة ، وهو أحد الكتاب المتحمسين وتوقع انه سيفعل ...
IV)
حماسه
ADJ
Synonyms: enthusiasm, fervor, zeal, ardor, ardour, enthusiastically
- They tried to be intimate and enthusiastic. حاول أن تكون حميمية وحماسة.
- ... noisy and hilarious and enthusiastic, and her hair was always ... صاخبة ومرحة وحماسة ، وكان شعرها دائما
- ... received it she had a sudden enthusiastic trust that he surely ... يتلق لديها الثقة المفاجئ حماسة انه بالتأكيد
- ... and casting herself with enthusiastic gratitude on the ... وإلقاء نفسها مع الامتنان على حماسة
V)
الحماس
ADJ
Synonyms: enthusiasm, excitement, zeal, ardour, fervour, ardor
- The precise gunners were coolly enthusiastic. كانت المدفعية دقيقة بفتور الحماس.
- himself up to a pitch of enthusiastic نفسه إلى الملعب من الحماس
- ... working himself up to a pitch of enthusiastic ... العمل نفسه إلى الملعب من الحماس
- ... you got over-enthusiastic. ... أنك قد اندفعت بالحماس الزائد
VI)
حماسي
ADJ
Synonyms: spirited, impassioned, rapturous
- There's a very enthusiastic vibe. و هناك جو حماسي جداً.
- a peculiarly afflicting sermon the applause was enthusiastic. كانت خطبة يصيب بشكل غريب وسط تصفيق حماسي.
- ... the trench, amidst the enthusiastic applause of the regiments. ... الخندق ، وسط تصفيق حماسي من أفواج.
VII)
حماس
ADJ
Synonyms: hamas, enthusiasm, enthusiastically, passionately, zeal, hams, fervently
- ... by the participants' enthusiastic and positive responses to the presentation ... ... على استجابة المشاركين بحماس وإيجابية للعرض ...
- ... , resulting in more enthusiastic responses to humanitarian needs ... ... بما يفضي إلى زيادة حماس اﻻستجابات لﻻحتياجات اﻹنسانية ...
resounding
I)
مدويا
ADJ
- that is what happens he was a clear and resounding victory هذا هو ما يحدث انه كان انتصارا واضحا ومدويا
- resounding corner, listening to ... الزاوية مدويا ، والاستماع إلى ...
- resounding corner, listening to ... الزاوية مدويا ، والاستماع الى ...
- ... the rehab its image after the resounding ... في رحاب صورتها بعد مدويا
- that Veneering shall make a resounding smash next week. يجب أن القشرة الخشبية جعل سحق مدويا في الاسبوع المقبل.
II)
المدويه
ADJ
Synonyms: thundering
- The resounding appeal for peace and national reconciliation ... والمناشدة المدوية من أجل السﻻم والمصالحة الوطنية التي ...
III)
مدويه
ADJ
- I submit that the answer is a resounding no. أقول إن الجواب سيكون "ﻻ" مدوية.
- They sent a resounding message to the entire world ... وقد أرسل الشعب رسالة مدوية إلى العالم بأسره ...
- resounding with a great voice, ... مدوية بصوت عظيم ، ...
- The answer must obviously be a resounding "No". بوضوح يجب أن تكون الإجابة "لا" مدوية.
- shining prongs resounding against the stones and dry clods ... ساطع شوكات مدوية ضد الحجارة وclods الجافة ...
V)
VII)
الباهر
ADJ
Synonyms: brilliant
- ... like a projectile upon the resounding chest of the ... مثل قذيفة على الصدر الباهر الذي حققته
thunderous
I)
مدو
ADJ
Synonyms: resounding
- had got into the thunderous one. وقد وصلت الى واحد مدو.
- ... through the pines, the thunderous thud ... طريق الصنوبر ، وجلجل مدو
- ... , so vast and thunderous and ... ، واسعة جدا ومدو و
II)
المدوي
ADJ
Synonyms: resounding, blaring
- Instantly a thunderous shout of delight burst from them, ... اشتعلت على الفور الصراخ المدوي من البهجة منها ، ...
gleaming
I)
اللامعه
VERB
- At the gleaming sky above them. في السماء اللامعة فوقهم.
- in his big face, but gleaming like a crumb في وجهه كبيرة ، ولكن اللامعة مثل كسرة خبز
- heap stretched away gleaming in the hazy كومة امتدت بعيدا اللامعة في ضبابي
- gleaming snow, sprang at him. الثلوج اللامعة ، نشأت في وجهه.
- gleaming you are going to keep that dress on اللامعة أنت ذاهب للحفاظ على هذه اللباس على
II)
البراقه
VERB
- stiffly bowing to her across the space of gleaming floor. بتصنع الركوع لها عبر فضاء الكلمة البراقة.
- animal pounce in and emerge directly with a gleaming fish. الحيوان في الانقضاض والخروج مباشرة مع الأسماك البراقة.
- lips and gleaming eyes. الشفاه والعيون البراقة.
- gleaming clusters of his fair hair, ... البراقة مجموعات من شعره العادلة ، وبدا ...
- ... the mist with his red eyes gleaming, ... ضباب بعينيه الحمراء البراقة ،
III)
براقه
VERB
- Gleaming bright with all his ... براقة مشرقة مع كل ما قدمه ...
- ... and ears with their hands and with their gleaming ... ، وآذان بأيديهم وبراقة مع بهم
- ... while his dark, gleaming eyes ... بينما حصل الظلام ، وعيون براقة
- ... saw that the sunlight was gleaming from his cheeks, and ... ورأى أن الشمس كانت براقة من وجنتيه ، و
- ... silent circle, with gleaming eyes, lolling tongues, ... ... دائرة الصمت ، مع عيون براقة ، بألسنة متدل ، ...
IV)
وميض
VERB
- and feeling, and its stalked eyes gleaming والشعور ، وميض عينيه مطاردة
- ... so that she saw their gleaming faces dimly and indistinctly. ... بحيث انها شاهدت وجوههم وميض خافت indistinctly.
- the valley, and gleaming against the distant pine ... الوادي ، وميض على غابات الصنوبر البعيدة ...
- ... was there with the rest, his wrapper gleaming miraculously ... كان هناك مع بقية العالم ، له وميض المجمع بأعجوبة
- ... the swords, accordingly, gleaming all around him, ... ... السيوف، وفقا لذلك، وميض كل من حوله، ...
V)
اللمعان
VERB
- and the coach-lamp dimly gleaming through والمدرب مصباح خافت اللمعان خلال
- ... in rich, harmonious colors, or gleaming from ... في الألوان الغنية متناغم ، أو من اللمعان
VI)
لامع
VERB
- ... some clothes by the light of his gleaming ... بعض الملابس التي على ضوء لامع له
- swathed form and dark-faced, gleaming-eyed, شكل ملفوفة الوجه والظلام، لامع العينين،
sparkling
I)
فواره
ADJ
- The silk has silk sparkling. الحرير الحرير لديه فوارة.
- ... him with some of her sparkling vivacity. ... له مع بعض من حيوية لها فوارة.
- ... was sitting up, regarding them with sparkling eyes. ... الجلوس، فيما لهم عيون فوارة.
- and her broad hat adorned by a sparkling وتزين لها قبعة واسعة من قبل فوارة
- good pure or sparkling water المياه الصالحة للشرب نقية أو فوارة
II)
تالق
ADJ
Synonyms: shine, brilliance, starred, shone, dazzlingly, effulgence
- A sparkling gold one. A الذهب تألق واحدة.
- I find your presence engaging and your conversation sparkling. لقد وجدت حضورك الجذاب وتألّق محادثتك.
- commander the sparkling twentieth-century five comedy which is قائد تألق الكوميديا في القرن العشرين الخمس التي هي
- sparkling make the inside of it that with diamond تألق جعل داخل منه أن مع الماس
- close your eyes an imagine a sparkling new grill تغمض عينيك وتخيل شواء تألق جديد
III)
الفوار
ADJ
- Instead of sparkling water, he now ... بدلا من الماء الفوار ، وقال انه الآن ...
- and i you and sparkling water وأنا كنت والماء الفوار
- then simply advice and sparkling water ثم ببساطة المشورة والماء الفوار
- The sparkling eye looked steadfastly up, as وعين الفوار يصل بثبات، كما
- ... of thirst, to see sparkling water, almost to ... من العطش ، لنرى الماء الفوار ، تقريبا
IV)
فوار
ADJ
- ... and I don't really drink sparkling wine. ... و أنا لا أشرب "نبيذ فوار
V)
تلالا
ADJ
- though his own sparkling eyes at the moment were speaking a ... كأن عينيه تلألأ الخاصة في هذه اللحظة تحدث ...
VI)
متالقه
ADJ
Synonyms: radiant
- You've been sparkling in your duties. لقد كنتي متألقة في مهامك
- laughter sparkling through her lashes. ضحك متألقة من خلال لها جلدة.
- ... upon the water, Sparkling, rippling in the water, ... على المياه، ومتألقة، امتد في الماء،
VII)
VIII)
البراقه
ADJ
- ... at her, and she saw his blue eyes sparkling. ... في وجهها ، ورأته عيناه الزرقاء البراقة.
- fields and mountains and sparkling lakes. الحقول والجبال والبحيرات البراقة.
IX)
المتلالئه
ADJ
Synonyms: glittering, twinkling, shimmering
- sloping fields, was a sparkling blue glimpse of sea. الحقول المنحدرة ، وكان لمحة من البحر الزرقاء المتلألئة.
- ... in a patch of sparkling blue water. ... في رقعة من المياه الزرقاء المتلألئة.
- crystal-sparkling street, driver not a الكريستال المتلألئة الشوارع ، وليس السائق
glittering
I)
التالق
VERB
Synonyms: sparkle, shine, radiance, glamour, brilliance
- His eyes were dark and glittering. كانت عيناه الظلام والتألق.
- glittering front he was lost to view. التألق كان خسر امام لعرضها.
- glittering scales of silver. التألق جداول من الفضة.
- is sometimes charmed by a glittering serpent. هو سحر أحيانا الثعبان التألق.
- glittering with lights, and would find the التألق مع الأضواء ، والبحث سيكون
II)
المتلالئه
VERB
Synonyms: twinkling, sparkling, shimmering
- The softly glittering summer stars! النجوم المتلألئة الصيف بهدوء!
- seen glittering, like the fabled organs ... شهدت المتلألئة ، مثل أجهزة الأسطورية ...
- the stars glittering pale and far off, and under ... النجوم المتلألئة شاحب وبعيدة ، وتحت ...
- a score of glittering moons, but showed no ... أظهر درجة من أقمار المتلألئة ، ولكن لا ...
- ... a grateful captive, into the glittering halls he had ... وهو أسير الامتنان، إلى قاعات المتلألئة لديه
III)
المتالقه
VERB
- ... into this world of glittering jewels and fine titles. ... في هذا العالم عالم الجواهر المتألقة وأصحاب الألقاب
- glittering giant, answering him, appeared over the ... المتألقة العملاقة، والإجابة عليه، وبدا على ...
IV)
البراقه
VERB
- It had glittering eyes and leaped quick as lightning ... فقد قفز العيون البراقة وسريعة كما البرق ...
- ... a storm together, seen many strange, glittering shores. ... معاً، و شاهدنا .الكثير مِن الشواطئ الغريبة البرّاقة
- ... golden glory which formed a glittering halo around the sun, ... المجد الذهبي التي شكلت الهالة البراقة حول الشمس ،
- ... with these shiny, glittering cars, ... بهذه السيارات اللامعة والبراقة
- gloom, and glittering eyes of fear moving الكآبة ، والعيون البراقة من الخوف تتحرك
V)
VI)
متالق
VERB
Synonyms: glistened, resplendent, radiant, sparkle
- ... this is the mystery of how something glittering and precious, ... هذا لغز كيف شيء متألّق وثمين
VII)
hues
I)
الاشكال
NOUN
- Autumn has many varied hues to toy with. الخريف له العديد من الأشكال المختلفة للعب معه
- ... of a variety of hues. ... من مجموعة متنوعة من الأشكال.
- Politicians of all hues, use all their might سياسيون كُلّ الأشكال، إستعملْ كُلّ القوّة
- every one of her hues, the great principle كل واحد من الأشكال لها ، والمبدأ العظيم
- ... the flesh warm and glowing with the hues of life. ... دافئة والجسد متوهجة مع الأشكال من الحياة.
III)
الصبغات
NOUN
flashy
I)
مبهرج
ADJ
- Kind of flashy for a guy like you. انه مبهرج بالنسبه الى رجل مثلك - انه هديه
- They make you tall, and you're flashy. يريدونك أن تبدو طويلاً ومبهرج يريدون ذلك
- that's kinda flashy you probably are trying to ... هذا هو مبهرج كيندا ربما كنت تحاول ...
- ... bitterly that her companion, flashy and jovial, exactly ... بمرارة أن رفيقها، مبهرج ومرح، بالضبط
II)
هرجي
ADJ
III)
براقه
ADJ
- Marketing writing that is effective is not flashy. الكتابة التسويقية الفعالة ليست كتابة براقة.
- the most flashy automobile in the world but السيارات الأكثر براقة في العالم لكن
- ... more important than owning a flashy car ... أكثر أهمية من امتلاك سيارة براقة
sparkly
II)
البراق
NOUN
Synonyms: buraq
- ... on thin ice with the sparkly dress. ... على رقاقة من الثلج بالفستان البرّاقِ
- ... scribbling in my diary with my sparkly pen ... بالخربشة على مفكرتي بقلمي البراق
III)
البراقه
ADV
- See that sparkly substance? أترين تلك المادة البراقة؟
- ... why aren't you wearing that sparkly tracksuit these days? ... لمَ لم تعد ترتدي تلك البذلة الرياضية البراقة هذه الأيام؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.