Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Tedium
in Arabic :
tedium
1
الملل
NOUN
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
boring
,
promos
,
ennui
,
getting bored
tedium of a journey, had at last been
الملل من رحلة، وكان في الماضي كان
tedium of your life - that made you mournful.
الملل من حياتك - التي أدلى الحزينة.
... wherever you can, and lessen the tedium of
... أينما كنت تستطيع، ويقلل من الملل من
... personal progress, than the tedium of the work place
... والتقدم الشخصي، من الملل من مكان العمل
... but evidently felt the tedium of the lecture, without harvesting ...
... ولكنه يرى بوضوح أن الملل من المحاضرة، دون حصاد ...
- Click here to view more examples -
More meaning of tedium
in English
1. Bored
bored
I)
الملل
VERB
Synonyms:
boredom
,
get bored
,
boring
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
And even the sun is bored and setting.
وحتى الشمس بالملل والإعداد.
I only brought her because she was so bored.
انا احضرتها فقط لأنهما كانت تشعر بالملل
Acting like you are bored whole day.
تتَصَرُّف كأنك مصاب بالملل طول اليوم
Do you grow bored protecting me?
هل تشعر بالملل من حمايتي ؟
I am so bored.
أنا أشعر بالملل لذلك .
Are you afraid of being bored again?
هَلْ أنت خائف من الملل ثانيةً؟
- Click here to view more examples -
II)
ضجره
ADJ
She was bored with the ranch.
هي كانت ضجرة بسبب المزرعة.
You're bored with human society, aren't you?
أنت ضجرة من المجتمع البشري، صحيح ؟
... with her, so she's bored.
... معها، لذا هي ضجرة.
because I don't want to live a bored life.
لانني لا اريد العيش حياة ضجرة.
I was bored and frustrated, and I was ...
لقد كنت ضجره و محبطه ولم ...
... I was lonely, bored and the circus was ...
... لقد كنت وحيدة.ضجرة والسيرك كان يقيم ...
- Click here to view more examples -
III)
ضجرا
ADJ
The pseudo person is bound to be bored.
الانسان المزيف ملزم ليكون ضجراً.
Only the authentic person is not bored.
فقط الانسان الحقيقي لا يكون ضجراً.
I guess I was bored.
أعتقد أني كنت ضَجِراً.
but deep down I will remain bored
لكن باعماقي، انا سوف ابقى ضجراً
- Click here to view more examples -
IV)
ضجر
ADJ
Synonyms:
weariness
,
weary
,
boredom
,
wearily
He was blind and bored.
لقد كان أعمى وضجر
The truth is you were bored with yourself.
الحقيقةَ هي أنك كَنتْ ضجر مِنْ نفسك
But your father, was restless and bored.
لكن والدك كان قلق وضجر
It is so old and bored.
هو قديمُ وضجرُ جداً.
I've been getting a bit bored with it.
أنا أُصبحُ قليلاً ضجر مِنْه.
Are you bored, sammy?
هل أنت ضجر, يا (سامي)؟
- Click here to view more examples -
V)
ملت
ADJ
Synonyms:
malt
She's probably bored of me already.
يبدو انها ملت منى بالفعل
dollar, and, having bored a few auger holes in ...
الدولار ، وبعد أن ملت ثقوب اوجير قليلة في ...
VI)
مللت
ADJ
Synonyms:
tired
,
get bored
Or maybe you were bored with it.
أو ربما مللت من وجودها
Are you so bored with my company?
هل مللت جداً من رفقتي ؟
You bored with the sermon?
هل مللت من العظه؟
Very bored, no story, no life ...
مللت كثيراً، ليست هناك قصّة .ولا حياة ...
... fabricating a mystery because you're bored.
... تخترع لغزاً لأنك مللت
I was bored, so I tried ...
لقد مللت لذا تعبت من ...
- Click here to view more examples -
VII)
مضجر
ADJ
Synonyms:
tediously
,
yawn
,
tedious
I been bored my whole life.
لقد كنت مضجرٌ من حياتي بأكملها.
Are you really that bored?
هل أنت مضجر لهذه الدرجة ؟
I was bored with that car anyway ...
أنا كنت مضجر من تلك السيارة على أية حال ...
... scaring yourself because you're bored.
... تفزع نفسك لانك مضجر
- Click here to view more examples -
VIII)
ثقبت
VERB
Synonyms:
pierced
IX)
الضجر
VERB
Synonyms:
weary
,
boredom
,
get bored
Without the unexpected people become bored.
بدون المجهول ، يُصيب الناس الضجر
I am, bored?
أنا أشعر بالضجر ؟
and they seem bored by your questions
إذا بدا عليهم الضجر من أسئلتك
I think that was Bored and wanted to do it.
أعتقد ذلك كَانَ الضجر والمطلوب ليَعمَلُ هو.
Don't you feel bored?
هَلْ تشعرين بالضجر؟
- Click here to view more examples -
X)
ثقب
VERB
Synonyms:
hole
,
piercing
,
punctured
,
puncture
,
perforation
XI)
ممل
ADJ
Synonyms:
boring
,
dull
,
tiresome
,
bore
,
duller
,
tedious
,
monotonous
... , are you that bored?
... ، هل أنت شخص ممل؟
2. Boredom
boredom
I)
الملل
NOUN
Synonyms:
bored
,
get bored
,
boring
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
My private belief is that she couldn't face the boredom.
اعتقادي الخاص هو انها لا تستطيع مواجهة الملل.
Boredom is a serious problem.
الملل هو مشكلة خطيرة.
Boredom can strike anywhere.
الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
Is the boredom of this place.
الملل في هذا المكان - صحيح
How did boredom even get invented?
كيف اختُرع الملل أصلاً ؟
- Click here to view more examples -
II)
الضجر
NOUN
Synonyms:
weary
,
bored
,
get bored
Man is the only animal who feels boredom.
الانسان هو الحيوان الوحيد الذي يشعر بالضجر.
The main theme is boredom.
الموضوع الرئيسي هو الضجر.
This is the boredom capital of the universe.
هذا هو الضجر عاصمة الكون.
It is unreal life that creates boredom.
انها الحياة الغير حقيقية التي تخلق الضجر.
... good game is balancing boredom and frustration.
... للعبة جيّدة .هو موازنة الضجر والإحباط
- Click here to view more examples -
III)
ملل
NOUN
Synonyms:
getting bored
,
malal
IV)
ضجر
NOUN
Synonyms:
bored
,
weariness
,
weary
,
wearily
... economics is often viewed with confusion and boredom.
... يـُـنظر للاقتصاد عادة بارتباك وضجر,
there is no boredom.
لن يكون هناك ضجر.
V)
السام
NOUN
Synonyms:
boring
,
poison
,
toxic
,
poisonous
... says it's the best thing for boredom.
... تَقُولُ هو أفضل شيءِ للسأمِ.
3. Get bored
get bored
I)
الملل
VERB
Synonyms:
bored
,
boredom
,
boring
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
Just in case we get bored on the road.
في حالة شعرنا بالملل على الطريق
May we not get offended and not get bored.
نرجو أن لا نشعر بالضيق والملل .
Did you ever get bored in prison?
هل شعرت بالملل في السجن ؟
In case you get bored.
في حال إذا شعرت بالملل.
I promise, you will not get bored
أنا اعدك , أنك لن تشعر بالملل
- Click here to view more examples -
II)
تمل
VERB
Press will get bored and move on.
الصحافة سوف تمل وتمضي
You ever get bored of it?
ألم تمل من ذلك ؟
III)
مللت
VERB
Synonyms:
tired
,
bored
Do you ever get bored doing the same job every day?
هل مللت من فعل نفس العمل كل يوم؟
Do you ever get bored doing the same job ...
أبي، هل مللت من قبل من القيام بنفس العمل ...
I bet you get bored, don't you?
أعتقد بأنك مللت، صحيح؟
- Click here to view more examples -
IV)
الضجر
VERB
Synonyms:
weary
,
boredom
,
bored
In case you get bored.
في حال شعرت بالضجر
... one of these nights she's just going to get bored.
... في احدى هذه الليالي) أنها ستشعر بالضجر ,الخوف
V)
يمل
VERB
Synonyms:
eml
,
youmal
,
lemuel
How do people ever get bored?
كيف يمل الناس أبداً ؟
You'd think he'd get bored.
أتعتقد بأنّه يمِل.
4. Boring
boring
I)
ممله
ADJ
Synonyms:
dull
,
tedious
If life had no regrets it would be really boring.
لو لم يوجد ندم في الحياة لكانت مملة
These society parties are very boring.
أمي حفلات المجتمع هذة مملة جدأ
This is so boring!
هذا هو مملة جدا!
I become a boring hospital administrator?
و أصبح أنا إدارية مملة في مستشفى ؟
Explanations are usually boring in general.
التفسيرات عادة مملة ومرهقة
They call me stiff and boring.
يسمونه لي قاسية ومملة.
- Click here to view more examples -
II)
ممل
ADJ
Synonyms:
dull
,
tiresome
,
bore
,
duller
,
tedious
,
bored
,
monotonous
To these eyes, a boring scene.
لتلك الأعين، فهذا مشهد مملّ
Work in some boring office?
كالعمل في مكتب ممل؟
All these shows are boring.
كل تلك البرامج مملـة
But that would be boring.
ولكن ذلك سيكون ممل.
Changing the channel when something boring comes on.
تغير القناة عندما يعرض برنامج ممل
I wanted a boring name.
كنت أرغب في اسم ممل
- Click here to view more examples -
III)
مملا
ADJ
Synonyms:
tedious
,
dull
,
bored
You call my job boring.
و أنتِ تدعي عملي مملاً
The inside of your brain is, kind of boring.
يبدو ما بداخل عقلك مملاً!
Ballet can be so boring.
الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً
Will be that boring to you?
هل سيكون هذا مملاً لك؟
Is it so boring to sit with me alone?
أليس مملاً أن تجلس معي وحدي؟
That sounds really boring.
مبروك.هذا يبدو مملاً حقاً.
- Click here to view more examples -
IV)
الممله
ADJ
Synonyms:
dull
,
screed
,
tedious
,
monotonous
We decided not to see boring museums.
لقد قررنا بأن لا نرى المتاحف المملة
We need to motor through the boring parts.
يجب أن نسرع خلال الأجزاء المملة
Not the boring ones.
لا أستمع للمكالمات الممله
Are you done with your boring jacket story?
هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟
Keep saying how boring life is.
يبقى القول كيف هي الحياة المملة هنا .
... just a bunch of boring family portraits.
... مجرد مجموعة من صور العائلة المملة
- Click here to view more examples -
V)
السام
ADJ
Synonyms:
poison
,
toxic
,
poisonous
,
boredom
VI)
مللا
ADJ
There is nothing more boring than a hospital room.
لا شىء أكثر مللأً من غرفة المستشفي
Could you be any more boring?
ألا يمكنك أن تصبحي أكثر مللاً
This is more boring than baking.
هذا أكثر مللا من الخبز
Could this place be any more boring?
هل من الممكن أن يكون هذا المكان أكثر مللا؟
... how about something maybe more boring than sleepy?
... ماذا عن شىء اكثر مللا من النوم ؟
... thing between us has become rather boring, don't you think ...
... الأمر بيننا أصبح أكثر مللاً، ألا تعتقدين ذلك ...
- Click here to view more examples -
VII)
مملين
ADJ
Why are all nobles so boring?
لماذا النبلاء مملين؟
You said you never wanted us to be boring.
أنت لم تُرد لنا أن نكون مُملّين
Why are the nobles so boring.
لما النبلاء مملين هكذا
... the others because they were boring.
... للآخرين لأنهم كانوا مملين
... talk to the others because they were boring.
... اكلم الاخرين لانهم مملين
... we're just doomed to be boring people forever.
... انه محكوم علينا .ان نكون مملين للأبد
- Click here to view more examples -
VIII)
الملل
ADJ
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
Especially that boring guy.
خصوصآ هذا الشاب الملل .بورين.
How can you be so boring?
كيف تكوني بهذا الملل؟.
According to this, comfort plus time equals boring.
طبقاً لذلك .الراحة + الوقت = الملل,
There is only fun, and boring.
هناك فقط المتعه والملل
Boring as that might seem to you.
الملل كما يبدو لى0
It must be very boring for you guys losing all the ...
سوف يكون من الملل لكم يا أصحاب .إضاعة كل هذا ...
- Click here to view more examples -
IX)
التجويف
ADJ
Synonyms:
cavity
,
lumen
,
bore
,
socket
,
compartment
X)
الحفر
ADJ
Synonyms:
drilling
,
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
potholes
5. Promos
promos
I)
الملل
NOUN
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
boring
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
the promos of the national political movement
والملل من الحركة السياسية الوطنية
... when they want to be things with doing promos
... عندما تريد أن تكون الأشياء مع القيام الملل
6. Ennui
ennui
I)
الملل
NOUN
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
boring
,
promos
,
tedium
,
getting bored
Ennui is the new gunk.
الملل هي القذارة الجديدة .
to end his days, and sick with that ennui,
إلى نهاية أيامه ، والمرضى مع هذا الملل ،
vigorous sketch of their future ennui, to
رسم قوية من الملل في المستقبل ، ل
... bodily and mental, - the friction of ceaseless ennui
... الجسدية والعقلية ، و- الاحتكاك المتواصل من الملل
... should never be troubled with ennui.
... لا ينبغي أبدا أن نكون المضطربة مع الملل.
- Click here to view more examples -
7. Getting bored
getting bored
I)
ملل
VERB
Synonyms:
boredom
,
malal
II)
الملل
VERB
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
boring
,
promos
,
tedium
,
ennui
... doctors working for you, getting bored.
... يعملون لحسابك و أصيبوا بالملل
I was thinking how I could avoid getting bored with you.
كنت أفكر كيف يمكنني تجنّب الملل
He was getting bored, and I could see he was ...
بدأ يشعر بالملل و استطعت ان ارى انه كان ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.