Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Drilling
in Arabic :
drilling
1
الحفر
NOUN
Synonyms:
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
boring
,
potholes
Plus a guarantee to start drilling within ten days.
زياده على ذلك ضمان لبدأ الحفر بعد 10 ايام
Drilling in every wilderness area you can swing?
الحفر في كلّ منطقة بريّة يمكنك التأرجح فيها؟
I think we have a responsibility to monitor the drilling.
أظن أنه تقع علينا مسئولية مراقبة الحفر
The president's advisors feel that the drilling isn't working.
مستشارى الرئيس يشعرون بأن الحفر لن يفلح
We have to switch off with the drilling.
يجب أن نقوم بالحفر
- Click here to view more examples -
2
حفر
NOUN
Synonyms:
dig
,
digging
,
drill
,
dug
,
pits
,
hafr
Want to celebrate by drilling some burr holes?
ثقوب بضع بحفر الإحتفال !أتريدين
There was apparently a separate drilling contract for each of ...
ويبدو أنه يوجد عقد حفر منفصل لكل جهاز من ...
The measures included drilling wells, supplying water ...
وقد شملت تلك الإجراءات حفر الآبار وتوريد المياه ...
Well drilling is subject to a permit, which also specifies ...
ويخضع حفر الآبار لترخيص يحدد ...
... looking at the best drilling team in the world.
... تنظر إلي أفضل فريق حفر في العالم
- Click here to view more examples -
3
يحفر
NOUN
Synonyms:
dig
,
digging
,
digs
4
حفر ابار
NOUN
Synonyms:
welled
... to the local population for the drilling of new wells.
... للسكان المحليين لحفر آبار جديدة.
... with operations in the business of oil well drilling.
... تقوم بعمليات في مجال حفر آبار النفط.
9. Oil-drilling activity was mainly concentrated on the ...
٩ - وتركزت أنشطة حفر آبار النفط، أساسا، ...
... , civil constructions, oil drilling and processing.
... والانشاءات المدنية وحفر ابار النفط والتكرير .
... Panel finds that costs of drilling wells to provide water for ...
... يرى الفريق أن تكاليف حفر آبار لتوفير المياه للاجئين ...
- Click here to view more examples -
5
التنقيب
NOUN
Synonyms:
prospecting
,
exploration
,
excavation
,
mining
,
prospector
,
upstream
,
excavating
... anything to stop us from drilling.
... شيئًا لتوقِفنا عن التنقيب
... of right now, we're shutting your drilling down.
... من الآن نحن سنوقف التنقيب
... into silver and gold and drilling.
... في الفضة والذهب والتنقيب
... plus a guarantee to start drilling within 10 days.
... بالإضافة لضمان ببدء التنقيب خلال 10 أيّام
- Click here to view more examples -
6
تخريم
NOUN
Increase in the cost of drilling and testing wells
الزيادة في تكاليف تخريم واختبار اﻵبار
Increased drilling and proving costs
الزيادة في تكاليف تخريم واختبار الآبار
7
الثقب
NOUN
Synonyms:
hole
,
piercings
,
pinhole
,
wormhole
,
puncture
,
pricking
... if a person doesn't ask you and they're busy drilling
... إذا الشخص لم يسألك و هو مشغول بالثقب
8
التثقيب
NOUN
Synonyms:
puncher
9
تثقيب
NOUN
Synonyms:
hole
,
punch
,
perforation
10
نحفر
VERB
Synonyms:
dig
,
digging
We are drilling and on schedule.
نحن نحفر و على الموعد تماما
More meaning of drilling
in English
1. Dig
dig
I)
حفر
VERB
Synonyms:
digging
,
drill
,
dug
,
drilling
,
pits
,
hafr
You can dig our way out?
أتستطيع حفر طريقنا خارج هذا؟
We could have them dig a nice trench.
يمكننا أخذهم لحفر خندق جميل.
We can dig our way out.
يمكننا حفر طريقنا للخروج
We had to dig mass graves.
فأضطررنا لحفر قبر جماعى ضخم
You must dig a ditch from there to there.
يجب حفر خندق من هناك إلى هناك.
I walk to see child dig?
امشي لرؤية حفر الطفل؟
- Click here to view more examples -
II)
احفر
VERB
Synonyms:
etch
,
digging
,
drill
,
pligg
Dig it out with another piece of glass.
احفر عليها وأخرجها بقطعة زجاج أخرى
What do you want me to dig up?
ماذا تريديني أن أحفر؟
I dig this car since my old are you?
أحفر هذه السيارة منذ بلدي عمرك؟
I dig here sometimes for my granny.
أحفر هنا أحياناً من أجل جدتي
I dig a mystery with layers.
أحفر لغزا بالطبقات.
Dig with your hands, not ...
إحفر بيديك وليس ...
- Click here to view more examples -
III)
نحفر
VERB
Synonyms:
digging
,
drilling
There are other places to dig.
هناك أماكن أخرى لنحفر بها
We have to dig faster.
أجل , علينا أن نحفر سريعاً
All that's left is to dig his grave.
و كل هذا لكى نحفر قبره
We can dig water wells here.
يمكننا ان نحفر ابار الماء
We dig very deep now for good water.
نحن نحفر بعمق كبير الآن من أجل الماء الجيد
We could dig in the west yard.
يمكننا أن نحفر في الساحة الغربية
- Click here to view more examples -
IV)
الحفر
VERB
Synonyms:
drilling
,
digging
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
boring
,
potholes
See we found something to dig.
وجدنا شئ للحفر.
This will take hours to dig out.
هذا سوف يستغرق ساعات للحفر
Assigned to dig the eastern vein.
لقد أرسلتها للحفر في الحفر الشرقية
There are other places to dig.
هناك الأماكن الأخرى للحفر.
Is it the dig?
هل هذا هو مشروع الحفر؟
You ever tried to dig with a spoon?
هل حاولت قط الحفر بملعقة؟
- Click here to view more examples -
V)
يحفر
VERB
Synonyms:
digging
,
drilling
,
digs
... hire this man to dig a gutter for you?
... استأجرت هذا الرجل ليحفر بالوعة لكى
... as an archaeologist, depends on knowing where to dig.
... كعالم آثار يَعتمدُ على معْرِفة أين يَحْفرُ
... plenty of room for him to dig and play.
... بعض المساحة له ليحفر و يلعب
... to the plate and dig in.
... وهو يقف في الصحن ويحفر
- Click here to view more examples -
VI)
تحفر
VERB
Synonyms:
digging
,
digs
,
burrow
,
dig deeper
,
etched
Why do you dig all this up then?
لماذا تحفر هنا الآن ؟
Sometimes you might have to dig up the body.
أحياناً عليك أن تحفر لايجاد الجثة
When the enemy makes you dig your own grave.
عندما يجعلك الأعداء تحفر قبرك الخاص
Do you know why dogs dig?
هل تعرف لماذا تحفر الكلاب؟
You were going to stay and dig.
انت كنت ستبقى وتحفر
You can dig our way out of this?
تستطيع ان تحفر لنا طريقا من هنا؟
- Click here to view more examples -
VII)
احفروا
NOUN
Come on lions, dig it.
هيا ايها الأسود,أحفروا
Dig a deep well in the middle of the hill.
احفروا بعُمق جيد في منتصفِ التَلِّ
And dig and dig and diggety dig
# وأحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig
# وأحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig
# و أحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
And dig and dig and diggety dig
# و أحفروا واحفروا واحفروا المحفور #
- Click here to view more examples -
VIII)
تحفري
VERB
If you want answers, you have to dig.
،إذا تريدين أجوبة .عليكِ أن تحفري
What can you dig up on this guy?
ماذا يمكنكِ أن تحفري على هذا الرجل؟
I told you to dig, then you should ...
قلت لكى أن تحفرى ,إذا ينبغي أن ...
... but be prepared to dig those two graves.
... ولكن تحضري لأن تحفري قبرين
... , then you should dig to see if it's ...
... ,إذا ينبغي أن تحفرى لنرى إذا كانت ...
- Click here to view more examples -
IX)
التعمق
VERB
Synonyms:
depth
,
deepening
,
dig deeper
And we could dig in and prove it ...
أجل , و يمكننا التعمق بالبحث و إثبات ذلك ...
can help us dig far into our evolutionary past
يمكن أن يساعدنا على التعمق أكثر في ماضي تطورنا
Yes, And we could dig in and prove it ...
أجل , و يمكننا التعمق بالبحث و إثبات ذلك ...
- Click here to view more examples -
2. Boring
boring
I)
ممله
ADJ
Synonyms:
dull
,
tedious
If life had no regrets it would be really boring.
لو لم يوجد ندم في الحياة لكانت مملة
These society parties are very boring.
أمي حفلات المجتمع هذة مملة جدأ
This is so boring!
هذا هو مملة جدا!
I become a boring hospital administrator?
و أصبح أنا إدارية مملة في مستشفى ؟
Explanations are usually boring in general.
التفسيرات عادة مملة ومرهقة
They call me stiff and boring.
يسمونه لي قاسية ومملة.
- Click here to view more examples -
II)
ممل
ADJ
Synonyms:
dull
,
tiresome
,
bore
,
duller
,
tedious
,
bored
,
monotonous
To these eyes, a boring scene.
لتلك الأعين، فهذا مشهد مملّ
Work in some boring office?
كالعمل في مكتب ممل؟
All these shows are boring.
كل تلك البرامج مملـة
But that would be boring.
ولكن ذلك سيكون ممل.
Changing the channel when something boring comes on.
تغير القناة عندما يعرض برنامج ممل
I wanted a boring name.
كنت أرغب في اسم ممل
- Click here to view more examples -
III)
مملا
ADJ
Synonyms:
tedious
,
dull
,
bored
You call my job boring.
و أنتِ تدعي عملي مملاً
The inside of your brain is, kind of boring.
يبدو ما بداخل عقلك مملاً!
Ballet can be so boring.
الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً
Will be that boring to you?
هل سيكون هذا مملاً لك؟
Is it so boring to sit with me alone?
أليس مملاً أن تجلس معي وحدي؟
That sounds really boring.
مبروك.هذا يبدو مملاً حقاً.
- Click here to view more examples -
IV)
الممله
ADJ
Synonyms:
dull
,
screed
,
tedious
,
monotonous
We decided not to see boring museums.
لقد قررنا بأن لا نرى المتاحف المملة
We need to motor through the boring parts.
يجب أن نسرع خلال الأجزاء المملة
Not the boring ones.
لا أستمع للمكالمات الممله
Are you done with your boring jacket story?
هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟
Keep saying how boring life is.
يبقى القول كيف هي الحياة المملة هنا .
... just a bunch of boring family portraits.
... مجرد مجموعة من صور العائلة المملة
- Click here to view more examples -
V)
السام
ADJ
Synonyms:
poison
,
toxic
,
poisonous
,
boredom
VI)
مللا
ADJ
There is nothing more boring than a hospital room.
لا شىء أكثر مللأً من غرفة المستشفي
Could you be any more boring?
ألا يمكنك أن تصبحي أكثر مللاً
This is more boring than baking.
هذا أكثر مللا من الخبز
Could this place be any more boring?
هل من الممكن أن يكون هذا المكان أكثر مللا؟
... how about something maybe more boring than sleepy?
... ماذا عن شىء اكثر مللا من النوم ؟
... thing between us has become rather boring, don't you think ...
... الأمر بيننا أصبح أكثر مللاً، ألا تعتقدين ذلك ...
- Click here to view more examples -
VII)
مملين
ADJ
Why are all nobles so boring?
لماذا النبلاء مملين؟
You said you never wanted us to be boring.
أنت لم تُرد لنا أن نكون مُملّين
Why are the nobles so boring.
لما النبلاء مملين هكذا
... the others because they were boring.
... للآخرين لأنهم كانوا مملين
... talk to the others because they were boring.
... اكلم الاخرين لانهم مملين
... we're just doomed to be boring people forever.
... انه محكوم علينا .ان نكون مملين للأبد
- Click here to view more examples -
VIII)
الملل
ADJ
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
Especially that boring guy.
خصوصآ هذا الشاب الملل .بورين.
How can you be so boring?
كيف تكوني بهذا الملل؟.
According to this, comfort plus time equals boring.
طبقاً لذلك .الراحة + الوقت = الملل,
There is only fun, and boring.
هناك فقط المتعه والملل
Boring as that might seem to you.
الملل كما يبدو لى0
It must be very boring for you guys losing all the ...
سوف يكون من الملل لكم يا أصحاب .إضاعة كل هذا ...
- Click here to view more examples -
IX)
التجويف
ADJ
Synonyms:
cavity
,
lumen
,
bore
,
socket
,
compartment
X)
الحفر
ADJ
Synonyms:
drilling
,
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
potholes
3. Drill
drill
I)
المثقاب
NOUN
Is the tornado drill over?
هَل إعصارَ المثقاب إنتهى؟
You stripped the drill heads.
لقد أزلت رؤوس المثقاب.
Drill head is locked and prepped.
رأس المثقاب مقفل و جاهز
Put the drill in the hole.
الآن ضعى المثقاب فى الفتحة
All right, you know the drill.
حسنا، تعرف المثقاب.
All right, the drill is simple.
حسنا، المثقاب بسيط.
- Click here to view more examples -
II)
الحفر
NOUN
Synonyms:
drilling
,
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
boring
,
potholes
I should've bought a drill!
كان ينبغي علي شراء عدة الحفر!
When can we begin to drill?
كتى يمكننا بدأ الحفر؟
Curiosity will drill into rocks, collect ...
فضول والحفر في الصخور، وجمع ...
Then using a hand drill, we're going ...
ثم باستخدام الحفر ناحية، ونحن في طريقنا ...
... have picked a worse spot to drill.
... أن نختار بقعة اسوأ للحفر
... going to use my drill and drill holes.
... ذاهب الى استخدام الحفر والحفر بلدي.
- Click here to view more examples -
III)
حفر
VERB
Synonyms:
dig
,
digging
,
dug
,
drilling
,
pits
,
hafr
Looked more like a drill sergeant to me.
بدا لي كرقيب حفر أكثر منه شرطي أجل
So now we drill the holes that correlate to the size
حتى الآن نحن حفر الثقوب التي ترتبط مع حجم
Now we're going to drill them,
الآن ونحن في طريقنا لحفر لهم،
... we're going to drill holes on one half of that ...
... ونحن في طريقنا لحفر ثقوب على نصف ذلك ...
you drill on the air force like ...
كنت حفر على القوة الجوية مثل ...
... we're going to drill a series of holes, in ...
... ونحن في طريقنا إلى حفر سلسلة من الثقوب، في ...
- Click here to view more examples -
IV)
مثقاب
NOUN
And you're going to need a drill.
ومن ثم أنت بحاجة إلى مثقاب
Maybe a drill attachment?
أو ربما لديك مثقاب ؟
Why would you want to operate a drill press?
لماذا تريدين تشغيل مثقاب؟
... our last transmission, last drill head.
... أخر صندوق سرعة لدينا أخر رأس مثقاب
Next take a drill bit like this, this ...
التالي نلقي مثقاب مثل هذا، هذا ...
... , my parents basically got the drill.
... ، كان لدى والدي مثقاب
- Click here to view more examples -
V)
التدريبات
NOUN
Synonyms:
exercises
,
workouts
,
drills
,
rehearsals
You were born to be a drill sergeant.
يبدو أنك ولدت لتكون ضابط للتدريبات
They know the drill.
إنهم على دراية بالتدريبات
This is not a scheduled drill.
هذا ليس من المقرر ان التدريبات.
The drill's goal is to check the preparedness of ...
وتهدف هذه التدريبات للتأكد من استعداد ...
been through this drill before.
تم من خلال هذه التدريبات من قبل.
We can do better than the two-minute drill.
يمكننا أن نفعل أفضل من التدريبات لمدة دقيقتين.
- Click here to view more examples -
VI)
مثقب
NOUN
Synonyms:
perforated
,
auger
,
punched
VII)
تدريبات
NOUN
Synonyms:
exercises
,
drills
,
rehearsals
,
workouts
VIII)
المناوره
NOUN
Synonyms:
maneuver
,
gambit
,
manoeuvre
,
maneuverable
,
maneuverability
,
turntable
,
manoeuvring
During the drill, life went on as normal in the ...
وخلال المناورة استمرت الحياة كالمعتاد فى ...
He described the drill as "the first step" and ...
ووصف المناورة بأنها " خطوة اولى " ورأى ...
IX)
التصفح
NOUN
Synonyms:
browsing
,
navigation
,
browse
,
navigate
,
surfing
,
surf
Define the drill-down target
تحديد هدف التصفح لأسفل
Enabling the drill-down functionality
تمكين وظيفة التصفح لأسفل
The drill-down functionality is enabled by adding the ...
يتم تمكين وظيفة التصفح لأسفل من خلال إضافة ...
When you insert drill-down links into ...
عند إدخال ارتباطات التصفح لأسفل في البنية داخل ...
The drill-down target information prevents users from drilling ...
وتمنع معلومات هدف التصفح لأسفل المستخدمين من التصفح لأسفل ...
If the drill-down target is changed after an ...
إذا تم تغيير هدف التصفح لأسفل بعد إنشاء ...
- Click here to view more examples -
X)
مناوره
NOUN
Synonyms:
maneuver
,
manoeuvre
,
gambit
,
manipulative
All right, this is not a drill.
حسنا , هذه ليست مناورة.
I repeat, this is not a drill.
وأكرر أن هذه ليست مناورة.
Listen, this isn't a drill!
اسمعني هذه ليست مناورة!
- Click here to view more examples -
XI)
تمرين
NOUN
Synonyms:
exercise
,
workout
,
rehearse
,
exer
Think it's a fire drill?
هل تظنون أنه تمرين ؟
Fire drill procedures, please.
اتبعوا إجراءات تمرين الحرائق، أرجوكم
... necessary, after any drill or exercise and after any incident ...
... الضرورة، بعد كل تدريب أو تمرين وبعد كل حادث ...
It's not a drill, all right?!
أنها ليست تمرين حسناً؟
- Click here to view more examples -
4. Mining
mining
I)
التعدين
NOUN
Synonyms:
mineral
This is just another mining camp.
إنه مجرد معسكر آخر للتعدين
Levels of mining remain broadly in line with expectations.
وتظل مستويات التعدين عموما متفقة والتوقعات.
Shares in all sectors except mining gained ground.
وقد شهدت اسهم جميع القطاعات باستثناء التعدين ارتفاعا.
It also provided security to mining and oil companies.
وتقوم الشركة بتأمين شركات التعدين والنفط أيضا.
It also provided security to mining and oil companies.
كما قدمت الشركة خدمات اﻷمن لشركات التعدين والنفط.
The same applies in the mining sector.
ويسري الأمر ذاته على قطاع التعدين.
- Click here to view more examples -
II)
تعدين
NOUN
Synonyms:
metallurgy
Coal mining was to be dismantled.
كان تعدين الفحم لتفكيكها.
He believed that the plane was delivering mining equipment.
وأبدى اعتقاده بأن الطائرة كانت تسلم معدات تعدين.
Service firms perform coal mining and preparation services for ...
وتتولى شركات الخدمات توفير خدمات تعدين الفحم وإعداده للآخرين ...
... seeking to develop model mining codes.
... السعي إلى وضع مدونات تعدين نموذجية.
... the need to regulate diamond mining activities.
... من ذلك ضرورة تنظيم أنشطة تعدين الماس.
... most potential for crust mining.
... بأكبر الإمكانات بالنسبة لتعدين القشور.
- Click here to view more examples -
III)
استخراج
NOUN
Synonyms:
extract
,
extraction
,
reproduce
Employment in agriculture and coal mining decreased.
وانخفض معدل الاستخدام في قطاعي الزراعة واستخراج الفحم.
... a chemical byproduct of silver mining.
... منتوج ثانويّ كيميائي لإستخراج الفضّة .إنّه سام تماماً
... and financially sustainable approaches to artisanal gold mining.
... ومستدامة ماليا لاستخراج الذهب بالطريقة الحرفية.
... safety situation in sectors of coal mining, chemical industry, ...
... اوضاع السلامة فى قطاعات استخراج الفحم ، والصناعات الكيماوية ، ...
Restoration of government control over diamond mining
استعادة سيطرة الحكومة على استخراج الماس
... nationalization of the large copper mining industry, which was ...
... بتأميم الصناعة الكبرى لاستخراج النحاس، التي كان ...
- Click here to view more examples -
IV)
المناجم
NOUN
Synonyms:
mines
Is this a mining town?
هل هذه البلدة قائمة على المناجم
... in the areas of exploration and mining development.
... في مناطق الاستكشاف وتطوير المناجم.
... or commercialization of agricultural products or mining resources.
... أو تسويق المنتجات الزراعية أو حول المناجم.
... key persons will be the mining inspectors whose recommendations must be ...
واﻷشخاص اﻷساسيون هنا هم مفتشو المناجم الذين يجب أن تكون توصياتهم ...
... resign and rejoin the mining industry as this was ...
... الاستقالة والعودة إلى صناعة المناجم حيث أن ذلك كان ...
It is worse than mining and agriculture,
فهو أسوأ من العمل في المناجم و الزراعة
- Click here to view more examples -
V)
التنقيب عن
NOUN
Synonyms:
prospecting
,
exploration
,
drilling
... designated for a coal mining operation.
... هل هو مناسب للتنقيب عن الفحم
You specialize in gold-mining equipment.
أنتَ متخصص في معدّات التنقيب عن الذهب
... virtual observatory" concept for mining astronomical data.
... حول مفهوم "المرصد الافتراضي" للتنقيب عن معطيات فلكية.
... residence status, and area of authorized diamond mining activity.
... صفة الإقامة، والمنطقة المأذون بالتنقيب عن الماس فيها.
- Click here to view more examples -
5. Hole
hole
I)
ثقب
NOUN
Synonyms:
piercing
,
punctured
,
puncture
,
perforation
,
bored
And the hole between my horns.
وثقب بين قرنيه بلدي.
You see that bullet hole over there?
هل ترين ثقب الرصاصة هناك؟
Pop that through the hole just like that.
البوب التي من خلال ثقب تماما مثل ذلك.
I do have a huge hole.
أملك حقاً ثقب كبير.
Now we have a big hole.
بات لدينا الآن ثقب كبير.
Nice work, no more bullet hole in sight.
،عمل جيد لا يمكن رؤية ثقب الرصاصة
- Click here to view more examples -
II)
حفره
NOUN
Synonyms:
pit
,
ditch
,
crater
And down the rabbit hole we go.
و ها نحنُ نذهب الى أسفل حفرة الأرنب
And how long were you in the hole?
وكم كنت في حفرة؟
Bet ya know every hole and ditch in this town.
أراهن بأنكم تعرفون كل حفرة و شق في هذه البلدة
He went down a rabbit hole.
لقد سقط فى حفرة أرنب
You got a nice good hole started here.
لديك حفرة جيده هنا ، اترى؟
By day, the elephants dominate the water hole.
في النهار، سيطرت الأفيال على حفرة المياة
- Click here to view more examples -
III)
الحفره
NOUN
Synonyms:
pit
,
crater
,
mortice
How long is the hole that she drilled?
فكم طول الحفرة التي صنعتها؟
Put your hand into that hole.
ضعي يديك في هده الحفرة
I never have a beer until the ninth hole.
أنا لم اتناول البيرة .حتي الحفرة التاسعة
You know that hole in the cellar?
أتدرى الحفرة التى فى القبو ؟
This is the hole up in here.
" هذه هي " الحُفرة هنا
Are you sure you got the right hole?
هذا خطأ - هل أنت واثق أنك وضعتها بالحفرة ؟
- Click here to view more examples -
IV)
الثقب
NOUN
Synonyms:
piercings
,
pinhole
,
drilling
,
wormhole
,
puncture
,
pricking
See that hole in the head?
أرى أن الثقب في الرأس؟
He vanished into some hole or window.
واختفى في بعض الثقب أو النافذة.
The hole in the head.
الثقب الذي بالرأس .
This is the only hole without a post, right?
هذا هو الثقب الوحيد الذي بلا موضوعة، صحيح؟
Gas tube in the hole.
أدخل أنبوب الغاز في الثقب
Why is the hole so much larger on this side?
لما الثقب أكبر من هذا الجانب
- Click here to view more examples -
V)
هول
NOUN
Synonyms:
hall
,
howl
,
holl
,
hull
,
horror
,
hol
Well played, hole.
لعبت جيدا, هول.
So, hole, we meet again.
حسنا, هول, لقد تقابلنا مجددا.
The Hole, albeit in a ...
كان هول، وإن كان ذلك بشكل ...
found the Hole a mere grave as to any means it ...
العثور على مقبرة هول مجرد مثل على أي وسيلة أنها ...
Rat-Hole, and who sat on ...
سبت الجرذان هول ، والذين على ...
Any Time Hole work?
أي عمل "تايم هول"؟
- Click here to view more examples -
VI)
فتحه
NOUN
Synonyms:
slot
,
open
,
opened
,
aperture
,
opening
,
slit
It got stuck in the prize hole again.
لقد علقت في فتحة الجوائز مجدداً
Right in the pie hole.
الحقّ في فتحةِ الفطيرةَ.
You know both arms don't go in one hole.
أنت تعلم بأن كلتا ذراعيك لا تدخل في فتحة واحد
This is a cement hole.
هذه تشبه فتحة إسمنت.
That could be the demon's hole in the poem.
يمكن ان تكون هي فتحة الشيطان بالقصيدة
What an odd hole in the ice?
يا لها من فتحة غريبة في الثلج
- Click here to view more examples -
VII)
الفتحه
NOUN
Synonyms:
aperture
,
slot
,
opening
,
hatch
Fire in the hole.
سأطلق النار على الفتحة.
Right here in your hole.
هنا، في الفتحة !
Fire in the hole!
ها هي مشكلة , نار في الفتحة
It means escape from this cursed hole.
انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة
Put the drill in the hole.
الآن ضعى المثقاب فى الفتحة
I saw the hole in the first place.
رأيت الفتحة في هذا المكان.
- Click here to view more examples -
VIII)
فجوه
NOUN
Synonyms:
gap
,
divide
,
gaps
Did you say a bullet hole?
هل قلت فجوة رصاصة؟
A gaping hole in your education.
فجوة كبيرة في تعليمكِ.
I can see it through a bullet hole.
بوسعي رؤيتها عبر فجوة رصاصة
Did you say bullet hole?
هل قلت فجوة رصاصة؟
Controls the size of the doughnut hole.
التحكم في حجم فجوة الدائرة.
But there a big hole out there, money ...
ولكن هناك فجوة كبيرة بالخارج , نقود ...
- Click here to view more examples -
IX)
ثغره
NOUN
Synonyms:
vulnerability
,
gap
,
loophole
,
flaw
,
lacuna
You know there's one major hole in your story.
هناك ثغرة كبيرة في قصتك
... you do not create a security hole in this process.
... في ألا تقوم بإنشاء ثغرة أمنية في هذه العملية.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.