Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Tree
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Tree
in Arabic :
tree
1
شجره
NOUN
Synonyms:
bill
,
trees
How fast are operations on a binary search tree?
>> مدى السرعة هي عمليات على شجرة البحث الثنائية؟
Use a tree search.
استخدمى بحث على شكل شجرة.
It was just a tree.
لقد كانت مجرد شجرة.
Or shaded by a big tree nearby.
أَو ظلّلَت مِن شجرة كبيرة في مكان قريب.
Variable name in the modeling tree.
اسم المتغير في شجرة التصميم.
Like the reflection of a tree in a pond?
مثل إنعكاس شجرة في بركة؟
- Click here to view more examples -
2
الشجره
NOUN
Synonyms:
arbor
So the whole tree?
اذن،الشجرة بأكملها ؟?
The serpent and the tree, that is.
الحية والشجرة هذه هي, الحية هي النهر
I was thinking on that big tree.
كنت أفكر في تعليقه على تلك الشجرة الكبيرة
The expand image for nodes in the tree.
صورة ما تم توسيعه للعُقد الموجودة بالشجرة.
Finish up that tree then head on home.
أنه تلك الشجرة ثم أذهب للبيت.
The task will be added to the tree view.
وستتم إضافة المهمة إلى عرض الشجرة.
- Click here to view more examples -
3
الاشجار
NOUN
Synonyms:
trees
Not that fun since all the tree rats moved in.
ليس ممتع جدا بعد ان انتقلت جرذان الاشجار
Move up to the tree line now!
تحرك لخط الأشجار الآن
We need to stay inside the tree line.
يجب علينا أن نبقى في داخل خط الأشجار
Over by the tree, right?
عند الأشجار ،صحيح؟
Start with the tree line there.
بدءً من صف الأشجار هناك - عُلم
Head to the tree line.
اتجهوا الى خط الأشجار هيا تحركوا.
- Click here to view more examples -
4
شجريه
NOUN
Synonyms:
arborea
,
threaded
Select to have variable groups shown as a tree structure.
حدد هذا الحقل لإظهار مجموعات المتغيرات كبنية شجرية.
A tree list is converted to a flat list.
تحويل قائمة شجرية إلى قائمة مسطحة.
Locations appear in a tree structure based on their coordinates.
تظهر المواقع في بنية شجرية اعتمادًا على الإحداثيات الخاصة بها.
... the list becomes a tree list.
... فإن القائمة ستصبح قائمة شجرية.
... work items from a tree query and then modify ...
... عناصر العمل من استعلام شجرية ثم قم بتعديل ...
To change a tree list to a flat list
لتغيير قائمة شجرية إلى قائمة كاملة
- Click here to view more examples -
More meaning of Tree
in English
1. Bill
bill
I)
بيل
NOUN
Synonyms:
bell
,
bel
,
beale
This is our foreman, bill.
(هذا رئيس العمال لدينا (بيل
Bill had an event at some hotel.
بيل لديه حدث في فندق ما.
Bill lost his eye sight a few years later.
بيل فقد بصره بعد سنوات قليلة
Bill made him an offer he couldn't refuse.
بيل قدم له عرضا لم يستطع رفضه
But bill can be very persuasive, as you know.
لكن بيل يمكن أنْ يكون مقنع جداً، كما تعلمين
Bill asked me to drop by this afternoon.
أخبرني "بيل" أن أمر عليكم هذا المساء.
- Click here to view more examples -
II)
مشروع قانون
NOUN
This is why the education bill was so important.
لهذا مشروع قانون التعليم كان مهمًا للغاية
We need a bill we can pass.
نحتاج لمشروع قانون,يُمكننا تمريره
I propose a bill regarding the allocation of monies.
أقترح مشروع قانون - بخصوص تخصيص الأموال
They had a concert bill between them.
كان لديهم مشروع قانون الحفل بينهما.
She quickly wrote out his bill and left him.
كتبت بسرعة مشروع قانون له وتركته.
He needs a bill.
ـ هو يحتاج لمشروع قانون .
- Click here to view more examples -
III)
فاتوره
NOUN
Synonyms:
invoice
She ran up the phone bill.
لقد زادت من فاتورة الهاتف
Did you pay the gas bill?
هل دفعت فاتورة الغاز التي علينا ؟؟
Give bill of what have just seen?
أعطِ فاتورةَ ما فقط رَأتْ؟
We forget to pay the light bill?
هل نسيت ان تدفع فاتورة الكهرباء؟
All the money is going to the hotel bill.
كُلّ المال سيذْهبُ إلى فاتورةِ الفندقَ.
The hospital bill arrived.
فاتورة المستشفى أتت، لقد وصلت إلى
- Click here to view more examples -
IV)
الفاتوره
NOUN
Synonyms:
invoice
Can you send the bill to this address, please?
ممكن أن ترسل الفاتورة لهذا العنوان رجاءا؟
You wrote it on the bill.
انت كتبته على الفاتورة.
That it is this bill?
بأنّها هَلْ هذه الفاتورةِ؟
Was it just to pay the bill?
هل كان ذلك لدفع الفاتورة فقط ؟
But who will pay the bill?
ولكن من الذي سيدفع الفاتورة؟
Want us to pay the bill?
تُريدين منا دفع الفاتورة؟
- Click here to view more examples -
V)
شرعه
NOUN
... in other words, an international bill of human rights for ...
... بعبارة أخرى، شرعة دولية لحقوق اﻹنسان بالنسبة ...
... to the section on the bill of rights.
... على الباب المتعلق بشرعة الحقوق.
... when it had no similar bill for itself.
... بينما ﻻ يوجد لديها شرعة مماثلة.
... course that's what he does defending the bill of rights
بالطبع هذا ما يفعله الدفاع عن شرعة حقوق
... this is the argument that bill of rights
... هذه هي الحجة التي شرعة الحقوق
the Bill of Rights and that that's going to be
شرعة الحقوق، وأن هذا سيكون
- Click here to view more examples -
VI)
الشرعه
NOUN
VII)
قانون
NOUN
Synonyms:
law
,
act
,
code
,
legislation
,
ordinance
There is no separate bill of rights.
وليس هناك قانون مستقل للحقوق.
If passed into law, this bill will provide a structure ...
فإنْ تَحوَّل إلى قانون فسوف يوفر هيكلا ...
... very good about the gambling bill passing.
... جيدة جدا حول مرور مشروع .قانون القمار
... we might be able to put a bill together.
... أن بوسعنا وضع قانون معاً
There'll be no reform, just an empty bill.
لن يكون هنالك إصلاح سيكون مجرد قانون فارغ
... is currently considering a bill on prevention of hazards ...
وهي تقوم حالياً بالنظر في قانون بشأن حظر المخاطر ...
- Click here to view more examples -
VIII)
القانون
NOUN
Synonyms:
law
,
act
,
code
,
legislation
If the bill passes, it already has!
،القانون سيمرّ !لقد مرّ بالفعل
We spent six weeks on that bill.
لقد أمضينا ستة أسابيع على ذلك القانون
I assume you're upset about the watershed bill.
أفترض أنك منزعجا بشأن مشروع القانون
We have a draft of the bill completed.
لدينا مسودة كاملة للقانون.
This bill has not yet passed.
ولكن هذا القانون لم يصدر بعد.
This draft bill also regulates the issue of sterilization.
وينظم مشروع القانون هذا أيضا قضية التعقيم.
- Click here to view more examples -
IX)
شجره
NOUN
Synonyms:
tree
,
trees
The bill of materials also shows quantities for each component.
تعرض شجرة المواد أيضًا كميات كل مكون.
For more information on bill of materials, see .
لمزيد من المعلومات حول شجرة المواد، راجع .
For more information on bill of material units, see .
لمزيد من المعلومات حول وحدات شجرة المواد، راجع .
For more information about bill of material units, see .
لمزيد من المعلومات حول وحدات شجرة المواد، راجع .
For more information about bill of materials, see .
لمزيد من المعلومات حول شجرة المواد، راجع .
Creating bill of materials calculations.
إنشاء عمليات حساب شجرة المواد.
- Click here to view more examples -
X)
الفواتير
NOUN
Synonyms:
invoices
,
bills
Trying to dodge bill collectors?
هل تحاول مراوغة جامعي الفواتير؟
What do you bill people for?
لماذا تاخذ الفواتير من الناس ؟
The guy hasn't paid a bill in months.
الرجل لم يدفع الفواتير لأشهر
I forgot to pay the bill.
لقد نسيت ان ادفع الفواتير - انت أحمق
We didn't pay off your whole bill.
نحن لم ندفع .جميع الفواتير.
But since the bill's already been paid,
إنها ليست نقودي ولكن طالما أن الفواتير قد تم دفعها
- Click here to view more examples -
2. Trees
trees
I)
الاشجار
NOUN
Synonyms:
tree
Those trees look really familiar.
هذه الأشجار تبدو مألوفة.
Get the kids in the trees.
خذ الأولاد إلى داخل الأشجار
Are you talking about the trees?
هل تتحدث عن الأشجار ؟
How would trees do that?
كيف تستطيع الأشجار ان تفعل ذلك؟
There could be a way behind those trees.
قد يكون هنالك طريق خلف تلك الأشجار
A number of roads were also blocked by fallen trees.
كما أعاقت الاشجار الساقطة عدد من الطرق .
- Click here to view more examples -
II)
اشجار
NOUN
Trees laden with sweets.
أشجار محمّلة بالحلويات.
Trees that could whisper talk to each other even move.
أشجار يمكنها أن تهمس تكلم بعضها البعض حتى تستطيع أن تتحرك
With trees and snow.
فيها اشجار وثلج .
No more trees in the kitchen?
لا يوجد الان اى اشجار بالمطبخ
There are no trees in a row.
لا توجد أشجار في صف واحد.
Look at these family trees.
انظر إلى أشجار العائلة تلك
- Click here to view more examples -
III)
الشجر
NOUN
Synonyms:
leaf
I hope you like silhouettes of trees.
اتمني أنك تحب المظلات المصنوعه من الشجر
A couple of brothers can't sell trees?
بعض الأخوة لا يمكنهم بيع الشجر ؟
Do you like decorating trees?
هل تحبين تزيين الشجر؟
Our home is also all the trees in the forest.
وطننا هو أيضاً كل الشجر في الغابة
The trees and the grass and bacteria and ...
الشجر و العشب والبكتيريا ،والفئران ...
... you got any cats to pull out of trees?
... عليك إخراج قطط من الشجر؟
- Click here to view more examples -
IV)
شجرات
NOUN
Multiple domain trees can belong to the same forest.
يمكن أن تنتمي العديد من شجرات المجال إلى نفس المجموعة.
Domain trees are similar in purpose and ...
تشبه شجرات المجالات في الغرض والمفهوم ...
... but mostly it was big trees all
... ولكن في الغالب شجرات كبيرة إلى جميع
- Click here to view more examples -
V)
شجر
NOUN
Synonyms:
leaf
The following subject trees can be used for technology businesses.
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للأعمال التكنولوجية.
The following subject trees can be used for manufacturing.
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للتصنيع.
Works well for decision trees.
يصلح لشجر القرار.
Works well for decision trees.
يصلح لشجر القرارات.
The following subject trees can be used for professional services ...
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للخدمات المهنية ...
The following subject trees can be used for businesses ...
يمكن استخدام شجر المواضيع التالي للأعمال ...
- Click here to view more examples -
VI)
شجره
NOUN
Synonyms:
tree
,
bill
You think money grows on trees in this family?
هل تظن أن المال ينمو فى شجره - العائلة ؟
A million trees in this forest and you have to play ...
مليون شجرة في هذه الغابة وأنت تلعب في الشجرة ...
If you have multiple domain trees in the forest or ...
وإذا كانت لديك أكثر من شجرة في الغابة أو كانت ...
You don't know the trees here.
لم اسمع ابدا بشجره تفعل ذلك
She drew the family trees ofour founding fathers.
انها ترسم شجرة العائله لآبائنا المؤسسين
and together we can plant a trillion trees."
ومعا نستطيع زرع تريليون شجرة
- Click here to view more examples -
3. Arbor
arbor
I)
اربور
NOUN
Synonyms:
arbour
we have this this issue Arbor
لدينا هذا هذه المسألة أربور
... seen some things in the Arbor you
... رأيت بعض الأشياء في أربور لك
II)
اربر
NOUN
Synonyms:
arbour
,
arber
III)
جذع
NOUN
Synonyms:
trunk
,
stem
,
stump
,
torso
,
arbour
,
shaft
... his head softly out of the arbor to see them the ...
... رأسه بهدوء بعيدا عن جذع لرؤيتهم كلما كان ...
IV)
الشجره
NOUN
Synonyms:
tree
... used to assemble under the ruinous arbor.
... تستخدم لتجميع تحت الشجرة المدمرة.
of arbor-vitae, rose out of ...
من الشجرة، السيرة، وارتفعت من ...
the arbor, where it must ...
والشجرة، حيث كان يجب أن ...
The arbor was vacant, and its floor ...
كانت الشجرة الشاغرة، وأرضيتها ...
... this evening, tomorrow being Arbor Day.
... هذا المساء , غدا يوم الشجرة
- Click here to view more examples -
4. Threaded
threaded
I)
الخيوط
ADJ
Synonyms:
threads
,
strings
,
leads
,
strands
,
yarns
,
carving
i have threaded my needle
أنا الخيوط بلدي الإبرة.
now i've threaded my tapestry needle
الآن لقد الخيوط بلدي نسيج إبرة
avoid getting it cross threaded feel for it to ...
تجنب الحصول عليه عبر الخيوط لأنه يشعر للتأكد ...
threaded their nimble way on the edge of the ...
الخيوط طريقهم ذكيا على حافة ...
... on some of them are threaded on mine are usually threaded ...
... على بعض منهم على الخيوط والخيوط الألغام عادة ...
- Click here to view more examples -
II)
مترابطه
ADJ
Synonyms:
interrelated
,
interdependent
,
coherent
,
interconnected
,
correlated
... of questions or a threaded discussion, a moderator may need ...
... من أسئلة أو مناقشة مترابطة، فقد يضطر المشرف ...
They threaded through the throng of church
انها مترابطة من خلال حشد من الكنيسة
to pieces or threaded in strings upon reeds.
إلى قطع أو مترابطة في سلاسل على القصب.
He threaded the mazes of the tangled forest
انه مترابطة في متاهات من الغابات المتشابكة
until were completely threaded here
وحتى مترابطة تماما هنا
- Click here to view more examples -
III)
المترابطه
ADJ
Synonyms:
interrelated
,
interconnected
,
interdependent
,
nexus
Threaded text objects are exported individually —if you ...
كائنات النص المترابطة يتم تصديرها منفردة-إذا كنت ...
... , you can attach threaded discussions within a document.
... ، يمكنك إرفاق المناقشات المترابطة ضمن مستند.
... attach <a1/> threaded discussions within a document.
... إرفاق <a1/> المناقشات المترابطة ضمن مستند.
- Click here to view more examples -
IV)
ترابط
VERB
Synonyms:
interdependence
,
thread
,
coherence
,
correlation
,
interrelated
,
cohesion
... they should be avoided when single-threaded solutions exist.
... فيجب تجنبها عند وجود حلول ترابط واحد.
V)
مؤشر ترابط
ADJ
Synonyms:
thread
... is not in a single-threaded apartment.
... ليس في حيز تخزين ذي مؤشر ترابط مفرد.
VI)
خيوط
ADJ
Synonyms:
clues
,
threads
,
threading
,
strands
,
yarns
,
filaments
,
twine
VII)
مؤشرات الترابط
ADJ
Synonyms:
threads
... only to multiple-threaded, multiple-process programs.
... فقط على البرامج ذات مؤشرات الترابط المتعددة والعمليات المتعددة.
... marked in a multi-threaded filter daemon.
... موضوع عليه علامة في برنامج خفي لتصفية متعددة مؤشرات الترابط.
... in a multi-threaded filter daemon.
... في برنامج خفي لتصفية متعددة مؤشرات الترابط.
... designed to support multi-threaded add and remove operations.
... لدعم عمليات إضافة وإزالة مؤشرات الترابط المتعددة.
... to run in apartment threaded mode
... للتشغيل في وضع الغرف ذات مؤشرات الترابط
- Click here to view more examples -
VIII)
المرتبط
VERB
Synonyms:
linked
,
associated
,
anchored
When working with threaded text, it can be ...
عند العمل بالنص المرتبط، فقد يكون ...
... threads, choose Type > Threaded Text > Remove Threading.
... الارتباطات، اختر الكتابة > النص المرتبط > إزالة الارتباط.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 March 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.