Strings
US
GB
SA
Translation of Strings in Arabic :
strings
1
سلاسل
NOUN
- Maps customized display strings to entities. تعيين سلاسل العرض المخصصة إلى الكيانات.
- The number of strings to initialize. عدد سلاسل الذى يجب تهيئتها.
- The text on the page appears with localized resource strings. يظهر النص تشغيل الصفحة مع سلاسل المورد المترجمة.
- Uses search strings as regular expressions. تستخدم سلاسل البحث على أنها عبارات عادية.
- Do not store connection strings as plain text. لا تقم بتخزين سلاسل اتصال كنص عادي.
- Any questions about understanding strings as arrays of characters? أي أسئلة حول فهم سلاسل كما صفائف أحرف؟
2
السلاسل
NOUN
- There are strings that must not be played upon. هناك السلاسل التي لا يجب أن يكون لعبت عليه.
- The encoding to use when reading and writing strings. الترميز الذي سيتم استخدامه عند قراءة السلاسل أو كتابتها.
- Creates collections that ignore the case in strings. إنشاء مجموعات التي تتجاهل الحالة في السلاسل .
- How many strings are going to fit in here? كيف العديد من السلاسل تسير لتناسب هنا؟
- Comparison based on strings' component bytes. مقارنات تستند الى بايت مكون السلاسل.
- This method only supports strings and numbers. يدعم هذا الأسلوب السلاسل والأرقام فقط.
3
الاوتار
NOUN
- Try and hit all the strings. جرب ضرب جميع الأوتار.
- And now hit all the strings. و الأن انقري على كل الأوتار
- These troublesome short strings are what give هذه الأوتار القصيرة المزعجة هي التي تعطي
- this function on strings. هذه الوظيفة على الاوتار.
- constrains how the strings can vibrate. يقيد كيفية قدرة الأوتار على الاهتزاز
- strings and twisted them together, ... الملتوية الاوتار ومنهم معا ، ...
4
الخيوط
NOUN
- Had to pull strings to get it. مضطر لسحب الخيوط لاخراجه
- Is he pulling the strings? هل هو من يحرك الخيوط ؟
- Someone else could be pulling the strings. ربما يكون شخص آخر من يقوم بشد الخيوط
- You pull your own strings. وأنت تسحب الخيوط بنفسك
- Go in and grab your purse strings. عودي وأمسكي بمجموعة الخيوط.
- And pulled some strings with my old boss. و مزقت بعض الخيوط مع مديري السابق
5
الخيطان
NOUN
6
الجمل
NOUN
- You use variables to change text strings, linked images, ... يمكنك استخدام المتغيرات لتغيير الجمل النصية، الصور المرتبطة، ...
- time that strings are not actually what ... الوقت الذي الجمل ليست في الواقع ما ...
- still pulling some of the strings and causing some of these ... سحب تزال بعض الجمل وتسبب بعض هذه ...
- ... to me, some strings have been pulled by ... ... لي، وكانت بعض الجمل وسحبت من قبل ...
- The strings emitted their sweet and plaintive sounds in the ... الجمل المنبعثة أصواتها الحلو والحزينة في ...
7
اوتار
NOUN
Synonyms: uttar, tendons, tendinitis, awtar, chords
- To make guitar strings. لعمل اوتار الغيتار.
- Look, no strings or nothing. انظري لا أوتار، ولا شيء
- Always tugs at the heart strings. دائماً مناضلة في أوتار القلبَ.
8
خيوط
NOUN
- And she comes without strings. وهي تجيء بدون خيوط.
- ... at the art of pulling people's strings. ... .في فن سحب خيوط الناس
- We are merely exchanging long protein strings. نحن بالكاد نتبادل .خيوط بروتينية طويلة
- The puppet is cutting his strings. الدمية تقطع خيوط تحكمك بها
- There are no strings on me # ليس هناك خيوط علي #
- I had scarce tied the strings of the "كان لي النادرة ربط خيوط من
More meaning of Strings
chains
I)
سلاسل
NOUN
- Always chains, always the same kind. دائماً سلاسل دائماً نفس النوع
- Big bars with chains and everything. قضبان كبيرة و سلاسل و بعدها تمنيت الجحيم
- Supply chains were in place within days. وبدأ عمل سلاسل الإمداد في غضون أيام.
- The models also include supply chains and products. وتشمل هذه النماذج أيضا سﻻسل اﻹمداد والمنتجات.
- Chains cease to be needed after the spirit ... سلاسل تتوقف عن ان تكون هناك حاجة بعد لروح ...
- Such supply chains enable farmers to produce ... وتمكن سلاسل الإمداد هذه المزارعين من إنتاج ...
II)
السلاسل
NOUN
- There are two chains between each stitch. There نوعان من السلاسل بين كل غرزة.
- Then why is he in chains? إذن لماذا هو مقيد بالسلاسل؟
- These chains are made of chrome steel! هذه السلاسل مصنوعة من الكروم القاسي
- Better than to live in chains below these decks. أفضل من أن تعيش مقيداً بالسلاسل تحت هذه الطوابق
- Why are these chains on me? لما وضعوا هذه السلاسل علي ؟
- Those mountain roads are going to be dangerous without chains. هذه الطرق الجبلية ستكون خطرة بدون السلاسل
III)
الاغلال
NOUN
- Put him in chains! ضعوا الاغلال فى يديه - !
- Both in chains, both mine. كلاكما تحت الأغلال , كلاكما ملكي
- ... to see you out of those chains. ... أن أراك دون هذه الأغلال - شكراً
- Even in chains we can defeat them! حتى بالأغلال نستطيع أن نهزمهم
- It's good to see you out of those chains. من الجيّد رؤيتك دون تلك الأغلال
- ... I can loosen these chains. ... كنت أستطيع فتح هذه الأغلال
series
I)
سلسله
NOUN
- Number six in a series of eight. عدّْ ستّة في a سلسلة مِنْ ثمانية.
- So that's the arithmetic series. هذا هو سلسلة الحسابية.
- Pie charts have only one data series. ويكون للمخططات الدائرية سلسلة بيانات واحدة فقط.
- Creates a series of lines. يقوم بإنشاء سلسلة من الخطوط.
- Status of the recurring appointment series. حالة سلسلة المواعيد المتكررة.
- A route is a series of operations. والمسار عبارة عن سلسلة من العمليات.
II)
السلسله
NOUN
- Select the cell where you want to start the series. حدد الخلية حيث تريد بدء السلسلة.
- Do you want to delete the series? هل تريد حذف السلسلة؟
- There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط السلسلة في المخطط.
- New modules in the series will be added. وستضاف وحدات جديدة إلى هذه السلسلة.
- We defined the geometric series as equal to the sum. عرّفنا السلسلة الهندسية على أنها المجموع.
- There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط السلسلة في التخطيط.
III)
مسلسل
NOUN
Synonyms: serial, miniseries
- You define the picking list series in the form. يمكنك تحديد مسلسل قائمة الانتقاء في النموذج .
- Select a voucher series to be used in ... حدد مسلسل إيصال ليتم استخدامه في ...
- Choose a voucher series from the list, ... اختر مسلسل إيصال من القائمة، ...
- When you schedule a new series, it is added ... عند جدولة مسلسل جديد، يتم إضافته ...
- Record program or series from: تسجيل برنامج أو مسلسل من:
- Series of eight radio programmes on the advancement of women ... مسلسل من ٨ برامج إذاعية عن النهوض بالمرأة ...
IV)
المسلسل
NOUN
- Would you like to record this series? هل تريد تسجيل هذا المسلسل؟
- What happens to ongoing recordings of a series broadcast? ماذا يحدث لتسجيلات بث المسلسل المستمرة؟
- There are no upcoming programs in this series. لا توجد برامج قادمة في هذا المسلسل.
- Are you sure you want to cancel this series? هل تريد بالتأكيد إلغاء هذا المسلسل؟
- No series recordings have been scheduled. لم تتم جدولة أية تسجيلات للمسلسل.
- You can rank the series you most want recorded at the ... يمكنك ترتيب المسلسل الذي تريد أن يكون مسجلاً في الغالب في ...
V)
سلاسل
NOUN
- Requires five series of values in this order. يتطلب خمس سلاسل من القيم في الترتيب السابق.
- Requires four series of values in this order. يتطلب أربع سلاسل من القيم في هذا الترتيب.
- They come in a series of seven. يأتون في سلاسل من سبع موجات.
- Like a pie chart, but can contain multiple series. مثل التخطيط الدائري، لكن يمكن أن يحتوي عدة سلاسل.
- Requires five series of values in this order. يتطلب خمسة سلاسل من القيم في الترتيب السابق.
- You can also add and delete series. ويمكنك أيضاً إضافة سلاسل وحذفها.
VI)
متسلسله
NOUN
Synonyms: sequential, serial, concatenated, hierarchical
- Draws a filled polygon, one per series. رسم مضلع معبأ، واحد لكل متسلسلة.
- Lost data link from one or more chart series. فقد ارتباط بيانات من متسلسلة أو أكثر من التخطيطات.
- Do this for each data series you want to change. افعل ذلك لكل متسلسلة بيانات تريد تغييرها.
- The last series added is incomplete because ... إن آخر متسلسلة أضيفت غير كاملة بسبب ...
- You are pasting a new data series, which will affect ... إنك تلصق متسلسلة بيانات جديدة، هذه المتسلسلة ستؤثر ...
- References in series formulas must be external references ... المراجع في صيغ متسلسلة يجب أن تكون مراجع خارجية ...
VII)
المتسلسله
NOUN
Synonyms: serialized, sequential, chained
- No series number is specified. لم يتم تحديد رقم المتسلسلة.
- There are more new points than series in the chart. هناك نقاط جديدة أكثر من نقاط المتسلسلة في التخطيط.
- Save changes to selected series? هل تريد حفظ التغييرات على المتسلسلة المحددة؟
- The selection includes the series labeled with an x in ... يتضمن التحديد المتسلسلة المسماة بـ س في ...
- This series includes the series labeled with an x in ... تحتوي هذه المتسلسلة على المتسلسلة المسماة بـ س في ...
VIII)
السلاسل
NOUN
- Compares values across categories and across series. مقارنة القيم عبر الفئات وعبر السلاسل.
- Use it when the categories and series are both numeric. يتم استخدام ذلك عندما تكون الفئات والسلاسل كلتاهما رقمياً.
- Compare values across categories and across series on three axes. مقارنة القيم عبر الفئات والسلاسل على ثلاثة محاور.
- You can also display series names, category names, and ... يمكنك أيضاً عرض أسماء السلاسل وأسماء الفئات والنسب ...
- The number of series in a chart area must be ... يجب أن يكون عدد السلاسل الموجودة في منطقة مخطط ...
- Changing series to categories or categories to series alters the ... يؤدي تغيير السلاسل إلى فئات أو الفئات إلى سلاسل إلى تغيير ...
IX)
مجموعه
NOUN
- Information is presented on a series of pages. تتوفر المعلومات في مجموعة من الصفحات.
- The report ends with a series of recommendations. ويختتم التقرير بمجموعة من التوصيات.
- It has also taken a series of economic reform measures. واتخذت الحكومة أيضا مجموعة من تدابير الإصلاح الاقتصادي.
- I related a series of facts, and now. ربطت بين مجموعة حقائق .
- Most of our life is a series of images. معظم حياتنا عبارة عن مجموعة من الصور
- In conclusion, the report offers a series of recommendations. وختاما، يعرض التقرير مجموعة من التوصيات.
X)
XI)
المجموعه
NOUN
Synonyms: group, collection, set, cluster, batch
- The series provides a platform where delegations can ... وتوفر المجموعة محفﻻ يمكن فيه للوفود أن ...
- ... the certificate shall be valid for the entire series. ... تكون الشهادة صالحة للمجموعة كلها.
- ... restricted ballot in this series. ... اقتراع مقيد في هذه المجموعة.
- Salary scales for the 100-series جداول مرتبات للمجموعة 100
- These five remain employed under 300-series contracts. وسيبقى هؤلاء الخمسة في وظائفهم بعقود المجموعة 300.
- Nor does the 300 series provide for other benefits ... كما أن المجموعة 300 لا تسمح بمنح مستحقات أخرى ...
ranges
I)
نطاقات
NOUN
- Click to set the spreadsheet ranges. انقر لتعيين نطاقات جدول البيانات.
- Colors represent ranges of values. تمثل الألوان نطاقات من القيم.
- Defined names and named ranges. أسماء ونطاقات مسماة معرفة.
- You have entered too many page ranges. لقد قمت بإدخال الكثير من نطاقات الصفحات.
- Items do not include ranges of cells. لا تشمل العناصر نطاقات الخلايا.
- Unable to map required address ranges for graphics card. غير قادر على تعيين نطاقات العناوين المطلوبة لبطاقة الرسومات.
II)
النطاقات
NOUN
- The ranges in the formula do not intersect. النطاقات في الصيغة لا تتقاطع.
- Multiple ranges are separated using , as delimiter. يتم فصل النطاقات المتعددة باستخدام ، كمحدد.
- Defined names and named ranges. الأسماء المعرفة والنطاقات المسماة.
- These ranges are in optimal conditions with no interference. تكون الأجهزة بهذه النطاقات في حالتها المثلى بلا تداخل.
- Whole number that you want to evaluate against the ranges. عدد صحيح تريد تقييمه في مقابل النطاقات.
- Lists the specified ranges or values. سرد النطاقات أو القيم المحددة.
III)
يتراوح
NOUN
- The access to the menu item ranges from to . ويتراوح الوصول إلى عنصر القائمة من إلى .
- This ranges from global change, ... ويتراوح هذا بين التغير العالمي، ...
- Support ranges from summer camps for ... ويتراوح هذا الدعم بين إقامة مخيمات صيفية للأطفال ...
- daily variety an accurate ranges يومية متنوعة ويتراوح دقيقة
- ranges should happen to me يجب أن يتراوح يحدث لي
- ranges according to the matter يتراوح وفقا لهذه المسألة
IV)
تتراوح
NOUN
Synonyms: range, ranging, ranged from, varies, vary
- Their form of involvement ranges from advancing ideas and proposals to ... وتتراوح مشاركتهم بين تقديم أفكار ومقترحات وبين ...
- The spectrum of alternative applications ranges from environmental monitoring to ... وتتراوح مجموعة التطبيقات البديلة بين رصد البيئة ...
- Their form of involvement ranges from advancing ideas and proposals to ... وتتراوح مشاركتهم بين تقديم أفكار ومقترحات ...
- ... the job status, which ranges from coming, which is ... ... حالة الوظيفة، والتي تتراوح من الحالة الواردة يتم ...
- used to specify values of varying ranges and precision. تستخدم لتحديد قيم مختلفة تتراوح والدقة.
- Information circulated through these mechanisms ranges from research results to ... وتتراوح المعلومات المنشورة عبر هذه الآليات بين نتائج البحوث ...
VI)
سلاسل
NOUN
- to form large mountain ranges, لتشكل سلاسل الجبال الكبيرة،
- ... to sustainable development of mountain ranges and information sharing; ... إزاء التنمية المستديمة لسلاسل الجبال وعمليات تبادل المعلومات؛
- ... sustainable development of mountain ranges and information-sharing; ... في مجال التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات؛
- ... to the sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... من أجل التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
- ... sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... مجال التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
- ... to the sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... ، من أجل التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
VII)
تتراوح بين
VERB
Synonyms: ranging
- It ranges from family-related variants on work ... وهي تتراوح بين المتغيرات المتعلقة بالأسرة في العمل ...
- ... such households, which ranges from 23 to 35 per cent ... ... هذه اﻷسر، التي تتراوح بين ٢٣ و ٣٥ في المائة ...
- ... broadly defined, and ranges from leasing to outright sale ... ... تُعرف تعريفا واسعا وتتراوح بين التأجير والبيع المباشر ...
sequences
I)
متواليات
NOUN
- people who created those computers, know what those sequences الناس الذين خلقوا هذه الحواسيب، أعرف ما هي تلك متواليات
- ... that i would have thought it would probably sequences ... أنني كان يظن أنه سيكون على الأرجح متواليات
- I speak of sequences, but I required no lapse ... وأنا أتكلم من متواليات ، لكنني لا يلزم مرور ...
- ... represented - it's just a sum of sequences, ... يتم تمثيل-أنها مجرد مبلغ من متواليات،
II)
تسلسل
NOUN
Synonyms: sequence, chaining, serialization, hierarchy, serial, serialized, concatenation
- The operand fragment specifies the only valid sequences. تحديد جزء المعامل يحدد تسلسل صالح فقط.
- Context node is not supported in node sequences. عقدة السياق غير معتمدة في تسلسل العقد.
- No protocol sequences have been registered. لم يتم تسجيل أي تسلسل للبروتوكول.
- ... to each pair of elements from the input sequences. ... على كل زوج من عناصر تسلسل الإدخال.
- ... defining all the possible combinations of sequences of events. ... تعريف كافة التركيبات الممكنة في تسلسل من الأحداث.
III)
التسلسلات
NOUN
- Use this form to determine where number sequences are used. استخدم هذا النموذج لتحديد أين يتم استخدام التسلسلات الرقمية.
- Combines the two sequences into a list of pairs. تضم إثنين من التسلسلات إلى قائمة أزواج.
- Number sequences will not be generated automatically. لن يتم إنشاء التسلسلات الرقمية تلقائيًا.
- Basic number sequences for . التسلسلات الرقمية الأساسية لـ .
- Select number sequences for the section. تحديد التسلسلات الرقمية للقسم.
IV)
V)
التتابعات
NOUN
- ... you begin to run these batch sequences. ... تقوم بتنفيذ ملفات التتابعات الآلية هذه.
- batch sequences: adding interactive pauses التتابعات الآلية: إضافة توقفات تفاعلية
- In the Batch Sequences dialog box, select a batch sequence ... في شاشة التتابعات الآلية، قم بتحديد تتابع آلي ...
- ... with PDF forms and batch sequences. ... مع نماذج PDF وملفات التتابعات الآلية.
- pauses, inserting in batch sequences التوقفات، إدراج في التتابعات الآلية
VI)
سلاسل
NOUN
- There were partial sequences from multiple people. كانت هنالك سلاسل جزئيّة من عدّة أشخاص
- Create lists for use in sorts and fill sequences: إنشاء قوائم لاستخدامها في عمليات الفرز وسلاسل التعبئة:
- ... the grave could lead through sequences of emotion, which ... ... القبر قد تؤدي من خلال سلاسل من العاطفة ، والتي ...
VII)
تتابع
NOUN
Synonyms: follow, pursue, sequence, relay, succession
- Disable the special key sequences. تعطيل تتابع المفاتيح الخاصة.
- To repeat sequences of random numbers, ... لتكرار تتابع الأرقام العشوائية، قم ...
- ... while determining the protocol sequences available on this machine ... أثناء القيام بتحديد تتابع البروتوكولات المتوفر على هذا الجهاز
- ... immutable lists, maps, sets, and sequences. ... القوائم الثابتة ،مخططات، تعيين و تتابع.
chained
I)
II)
السلاسل
VERB
- ... in the next room chained to a radiator with ... ... في الغرفة القادمة بالسلاسل إلى جهاز تدفئة مع ...
- loaded with chained-down parts of polar stations. محملة بالسلاسل إلى أسفل أجزاء .المحطة القطبية
- I was chained to the very same galley and كنت مقيدا بالسلاسل إلى المطبخ ونفس
- ... is supposed to be chained in the kennels! ... من المفترض !أن يُقيد بالسلاسل فى بيت الكلاب
- ... is supposed to be chained in the kennels! ... من المفترض !أن يُقيد بالسلاسل في بيت الكلاب
III)
البرافينات
ADJ
IV)
مقيدين
VERB
- Must we be chained to this eternal struggle? هل يجب أن نكون مقيّدين إلى هذا الصراع الأبدي؟
- chained by the individual mind. مقيدين بالفكر الفردي.
- countrymen, who were chained together (I was near ... المواطنون، الذين كانوا مقيدين معا (كنت بالقرب ...
V)
المتسلسله
ADJ
Synonyms: series, serialized, sequential
- Chained info is useful in two situations. المعلومات المتسلسلة مفيدة في حالتين.
- Chained user-defined explicit conversions in C# التحويلات الصريحة المعرفة من قبل المستخدم المتسلسلة في -C
- Transfer of chained licenses unsupported.%0. لا يعتمد نقل التراخيص المتسلسلة.%0.
VI)
مقيد
ADJ
Synonyms: restricted, tied up, constrained, handcuffed, restrictive, pinned
- I don't want to be chained to a desk. لا أريد أن اكون مقيد على المكتب
- chained up like a condemned man. مقيد كرجل مذنب؟
- You're supposed to be chained to your desk an hour ... أنت يُفترض أن تكون مُقيد .بمكتبك على بُعد ساعة ...
- Chained up outside, your Grace. مُقيد فى الخارج يا مولاتى
- Why am I chained? لماذا انا مقيد ؟
VII)
مقيده
ADJ
Synonyms: restricted, constrained, tied, restrictive, kingsoft, handcuffed, fettered
- Why are his hands chained? لماذا يديه مقيّده؟
- Is it true you were chained up in the basement? هل صحيح انك كنت مقيدة بسلاسل في القبو ؟
- You see how you're chained to the table? أترين كيف أنت مقيدة إلى الطاولة؟
- ... wrists proves she was chained. ... بالمعصمين تثبت أنها كانت مقيّدة
- ... don't want to be chained in the attic. ... لا أريد أن أكون .مقيدة في العلية
VIII)
مقيدا
VERB
Synonyms: restricted, limiting, tied up, restrictive, constrained, fettered, circumscribed
- ... is supposed to be chained in the kennels! ... من المفترض أن يكون مقيداً في مربى الكلاب
- Truth is, I've been chained here ever since. الحقيقة هيَ ، لقد كنتُ مقيداً هنا مُذ ذاكَ
tendons
I)
الاوتار
NOUN
- And then this is tendons, which connects the ... وهذه هنا هي الأوتار، التي تقوم بربط ...
- ... at either end by tendons. ... في أحد الأطراف عبر الأوتار.
- ... road are on the stars and tendons are the most famous ... الطريق هي على النجوم والأوتار هي الأكثر شهرة
II)
اوتار
NOUN
Synonyms: uttar, strings, tendinitis, awtar, chords
- Tendons from one of those animals ... أوتار من أحد تلك الحيوانات ...
sinews
I)
الاوتار
NOUN
- like that of a man whose nerves and sinews مثلها في ذلك مثل الرجل الذي الاعصاب والاوتار
- ... a hank of deer-sinews from his ... a - هانك من الاوتار من الغزلان له
- ... contractions of the nerves and sinews in both hands, but ... ... تقلصات في الاعصاب والاوتار في كلتا يديه ، ولكن ...
- ... which he wielded with sinews ... وهو ما مارسه مع الاوتار
II)
اواصر
NOUN
Synonyms: bonds
- Safely bound with reindeer sinews; الالتزام بسلام مع أواصر الرنة؛
- ... nerve impregnable, and string the sinews like steel, so ... والعصب العاتية ، وسلسلة أواصر مثل الصلب ، بحيث ...
chords
I)
الحبال
NOUN
- Got to keep the vocal chords hydrated, you know? لابد وأن أبقي الحبال الصوتية رطبة, تعرفين؟
- ... the piano and struck a few chords. ... على البيانو وضرب بضعة الحبال.
- and the many effective chords which she وكثير من الحبال التي كانت فعالة
- soft chords on the piano. لينة الحبال على البيانو.
- And maybe you want to play around with chords and prove وربما ترغب بالتلاعب بالحبال و الإثبات
III)
الاوتار
NOUN
- One of the chords that define is sitting on ... واحداً من الاوتار التي تعرف يقع على ...
- ... you knew a few more chords. ... عرفت .المزيد من الأوتار
- ... say that is one of the chords that defines the ... نفترض ان هذا واحداً من الاوتار التي تعرف
- Well, I could show you some chords! حسناً، قد أريك بعض الأوتار
IV)
اوتار
NOUN
Synonyms: uttar, strings, tendons, tendinitis, awtar
- ... that agreed that are playing the part chords on that ... أن الاتفاق على أن يتم العزف على أوتار جزئيا على أن
- ... , three or four chords, but nothing like you. ... ، ثلاثة أو أربعة أوتار .لكن لا شيء مِثلُك
V)
حبال
NOUN
threaded
I)
الخيوط
ADJ
- i have threaded my needle أنا الخيوط بلدي الإبرة.
- now i've threaded my tapestry needle الآن لقد الخيوط بلدي نسيج إبرة
- avoid getting it cross threaded feel for it to ... تجنب الحصول عليه عبر الخيوط لأنه يشعر للتأكد ...
- threaded their nimble way on the edge of the ... الخيوط طريقهم ذكيا على حافة ...
- ... on some of them are threaded on mine are usually threaded ... ... على بعض منهم على الخيوط والخيوط الألغام عادة ...
II)
مترابطه
ADJ
Synonyms: interrelated, interdependent, coherent, interconnected, correlated
- ... of questions or a threaded discussion, a moderator may need ... ... من أسئلة أو مناقشة مترابطة، فقد يضطر المشرف ...
- They threaded through the throng of church انها مترابطة من خلال حشد من الكنيسة
- to pieces or threaded in strings upon reeds. إلى قطع أو مترابطة في سلاسل على القصب.
- He threaded the mazes of the tangled forest انه مترابطة في متاهات من الغابات المتشابكة
- until were completely threaded here وحتى مترابطة تماما هنا
III)
المترابطه
ADJ
Synonyms: interrelated, interconnected, interdependent, nexus
- Threaded text objects are exported individually —if you ... كائنات النص المترابطة يتم تصديرها منفردة-إذا كنت ...
- ... , you can attach threaded discussions within a document. ... ، يمكنك إرفاق المناقشات المترابطة ضمن مستند.
- ... attach <a1/> threaded discussions within a document. ... إرفاق <a1/> المناقشات المترابطة ضمن مستند.
IV)
ترابط
VERB
Synonyms: interdependence, thread, coherence, correlation, interrelated, cohesion
- ... they should be avoided when single-threaded solutions exist. ... فيجب تجنبها عند وجود حلول ترابط واحد.
V)
مؤشر ترابط
ADJ
Synonyms: thread
- ... is not in a single-threaded apartment. ... ليس في حيز تخزين ذي مؤشر ترابط مفرد.
VII)
مؤشرات الترابط
ADJ
Synonyms: threads
- ... only to multiple-threaded, multiple-process programs. ... فقط على البرامج ذات مؤشرات الترابط المتعددة والعمليات المتعددة.
- ... marked in a multi-threaded filter daemon. ... موضوع عليه علامة في برنامج خفي لتصفية متعددة مؤشرات الترابط.
- ... in a multi-threaded filter daemon. ... في برنامج خفي لتصفية متعددة مؤشرات الترابط.
- ... designed to support multi-threaded add and remove operations. ... لدعم عمليات إضافة وإزالة مؤشرات الترابط المتعددة.
- ... to run in apartment threaded mode ... للتشغيل في وضع الغرف ذات مؤشرات الترابط
VIII)
المرتبط
VERB
Synonyms: linked, associated, anchored
- When working with threaded text, it can be ... عند العمل بالنص المرتبط، فقد يكون ...
- ... threads, choose Type > Threaded Text > Remove Threading. ... الارتباطات، اختر الكتابة > النص المرتبط > إزالة الارتباط.
threads
I)
مؤشرات الترابط
NOUN
Synonyms: threaded
- Notice how many threads appear in the list. لاحظ عدد مؤشرات الترابط التي تظهر في القائمة.
- Current threads have a yellow arrow. فمؤشرات الترابط الحالية لديها سهم أصفر,
- Current threads have the yellow arrow. مؤشرات الترابط الحالية لديها السهم الأصفر.
- The returned sequence may be passed between threads safely. التسلسل المُرجع قد يتم تمريره بين مؤشرات الترابط بأمان.
- All threads in the filtering process are currently in use. كافة مؤشرات الترابط في عملية التصفية هي قيد الاستخدام حالياً.
- The threads are classified into categories. حيث يتم تصنيف مؤشرات الترابط في فئات.
II)
المواضيع
NOUN
- model where we do threads and processes for each request or نموذج حيث نقوم المواضيع والعمليات لكل طلب أو
- broadcasting events and threads. بث الأحداث والمواضيع.
- gathering all the threads into my hands." جمع جميع المواضيع في يدي.
- come with different threads. تأتي مع المواضيع المختلفة.
- Coordination between threads is a tricky task since we >> التنسيق بين المواضيع هي مهمة صعبة لأننا
- you know you're extra less time on the common threads أنت تعرف أنك خارج وقت أقل على المواضيع المشتركة
III)
سلاسل الرسائل
NOUN
- ... valuable content and moving threads to the right place ... المحتويات ذات القيمة ونقل سلاسل الرسائل إلى المكان الصحيح
IV)
خيوط
NOUN
- No, there's no damage on the threads. كلا ليس هناك ضرر في خيوط الإحكام
- I have the threads of this affair all in my لدي خيوط هذه القضية في جميع بلادي
- I have the threads of this affair all in my لدي خيوط هذه القضية في جميع بلدي
- through which the sun shone glistened like threads of gold. متألق من خلالها الشمس أشرق مثل خيوط الذهب.
- Those are crucial threads that run through much ... وهذه هي خيوط حاسمة تجري في لُحمة كثير ...
- ... has developed a framework to bring many diverse threads together. ... وضعت إطار لجمع خيوط متنوعة معا.
V)
الخيوط
NOUN
- ... of titanium alloy in the threads. ... ضئيلة من سبائك التيتانيوم في الخيوط
- Now let's weave the threads together. الآن لنشد الخيوط ببعضها
- What's with the threads? ماذا بشأن الخيوط؟
- It's made from the threads your friends wove together. لقد صنع من الخيوط التي صنعها اصدقائك
- ... to eat all these threads ... لأَكْل كُلّ هذه الخيوطِ .
- silver beads and silk threads that lie in حبات الفضة والخيوط الحريرية التي تكمن في
VI)
مواضيع
NOUN
- mend the broken threads of life, and weave ... اصلاح كسر مواضيع الحياة ، ونسج ...
- ... various parts of the automobile several small threads ... أجزاء مختلفة من السيارات الصغيرة عدة مواضيع
- ... as red as burnt copper, and it has gold threads ... والنحاس الأحمر كما أحرقت ، ولها مواضيع الذهب
- But the mingled, mingling threads of life are woven by ... ولكنها نسجت اختلط ، ومواضيع الحياة من خلال الاختلاط ...
leads
I)
يؤدي
VERB
- And so despair leads to betrayal. واليأس يؤدي إلي الخيانة
- It thus leads to an objective contrast. فيؤدي من ثم، إلى قيام تعارض مادي.
- But it leads to more places. لَكنَّه يُؤدّي إلى الأماكنِ الأكثرِ.
- We all know where that path leads. ونعرف جميعاً، إلى أين يؤدّي هذا المسار
- This leads to the roof. هذا يؤدي إلى السطح.
- That leads directly outside the cube. يؤدي مباشرة إلي خارج المكعب
II)
العملاء المتوقعين
NOUN
Synonyms: prospects
- Shows which campaigns are generating the most leads. إظهار الحملات التي تقوم بإنشاء معظم العملاء المتوقعين.
- This includes the industry values in accounts and leads. ويتضمن هذا قيم الصناعة في الحسابات والعملاء المتوقعين.
- By default, this report displays all leads. يعرض هذا التقرير افتراضيًا كافة العملاء المتوقعين.
- Shows the status of all incoming leads in a month. إظهار حالة كافة العملاء المتوقعين الواردين في الشهر.
- Number of leads each team member owns. عدد العملاء المتوقعين لدى كل عضو بالفريق.
- How do you use leads to track potential sales? كيف تستخدم العملاء المتوقعين لتعقب المبيعات المحتملة؟
III)
يقود
VERB
Synonyms: driving, led, commanding, steered, drove
- He leads the good. انه يقود للخير .
- One door leads to the source. باب واحد يقود الى المصدر
- The central corridor leads directly to the control room. الممر الرئيسي يقود مباشرة إلى غرفة التحكم
- This place leads nowhere. هذا المكان لا يقود لأى مكان آخر
- That leads to the end of the film. وذلك يقود لنهاية الفيلم
- One door leads to the source. باب واحد يقود إلى المصدر
IV)
عملاء متوقعين
NOUN
- Import leads into from an external file. استيراد عملاء متوقعين إلى من ملف خارجي.
- Turning leads into customers , or ... إن تحويل عملاء متوقعين إلى عملاء أو على ...
- ... entering the potential customers as leads instead. ... إدخال العملاء المحتملين كعملاء متوقعين بدلاً من ذلك.
- ... one type, for example, leads. ... من نوع واحد، على سبيل المثال عملاء متوقعين.
- ... report to identify any leads that have not been contacted. ... التقرير لتحديد أي عملاء متوقعين لم يتم الاتصال بهم.
- ... recent marketing campaign to generate leads for performance bicycle shops ... ... بتبني حملة تسويق مؤخرًا لإنشاء عملاء متوقعين لمتاجر دراجات السباق ...
V)
تؤدي
VERB
- Usually leads to skipping a meal. تؤدي عادة الى تضييع وجبه
- The tunnel leads to a channel exhaust. الأنفاق تؤديّ إلي المجاريّ .
- That can leads to weakness. يمكنها أن تؤدي إلى ضعف.
- It leads to the village. إنها تؤدى إلى القرية، اذهبوا الآن
- Confrontation leads to greater confrontation. إن المواجهة تؤدي إلى مواجهة أكبر.
- Beer leads to more beer. البيرة تؤدي لمزيد من البيرة
VI)
يفضي
VERB
- This leads to a number of suggestions. وهذا يفضي إلى عدد من الملاحظات.
- This leads to low public acceptance ... ويفضي ذلك إلى ضعف تقبل الجمهور ...
- Understanding of one another leads to tolerance, acceptance ... وفهم كل منا للآخر يفضي إلى التسامح والقبول ...
- This progress leads us to believe that ... وهذا التقدم يُفضي بنا الى اﻻعتقاد بأن ...
- All of this leads to major obstacles when it comes to ... وكل ذلك يفضي إلى عقبات كبيرة في ...
- This in turn leads to the escalation in the scale of ... وهذا بدوره يفضي الى تصعيد درجــــــة ...
VII)
تقود
VERB
Synonyms: lead, drive, steer, spearheading
- Beer leads to more beer. البيرة تقود إلى بيرة أكثر
- Conversation leads to inspiration, right? المحادثة تقود للالهام ؟
- It all leads to this moment. كلها تقود لهذه اللحظة.
- This duct leads to a vertical air shaft. تقود هذه الفتحة الى ممر هواء عمودى
- The life she leads is morbid, unnatural. الحياة هي أنها تقود المهووسين وغير طبيعي.
- As a great nation that leads many aspects of space technologies ... ولكننا كدولة عظيمة تقود اوجه كثيرة من تكنولوجيات الفضاء ...
VIII)
خيوط
NOUN
- Do they have any active leads? هل لديهم اية خيوط ؟
- Do you have any leads at all? هل لديكم أية خيوط ؟
- Any leads on getting this thing out of my neck? أهناك أية خيوط حول إخراج هذا الشيء من رقبتي ؟
- And you have no leads? وليس لديك أية خيوط؟
- Are there any leads? هل هناك أي خيوط؟
- Do you have any leads? هل لديكم أية خيوط؟
IX)
ادله
NOUN
- Leads on the investigation so far? أدلّة بالتحقيق حتى الآن ؟
- Tracking down leads based on female intuition. في تعقب أدلة قائمة على الحدس الأنثوي
- Do you have any leads? هل لديكم أي أدلة؟
- Did you get any leads from the questioning? هل حصلت على أيّ أدلّة من الإستجواب؟
- Then you have no leads. إذن فليس لديكم أدلة
- Any leads on the sniper? اية ادله عن القناص ؟
X)
العروض
VERB
Synonyms: offers, presentations, deals, promotion, shows, performances, demos
- in great on the back of the leads في كبير على الجزء الخلفي من العروض
- herewith given leads that brought before these witnesses each ... نظرا طيه العروض التي تعرض كل هؤلاء الشهود ...
- ... like those prisoners beneath the Leads of ... مثل هؤلاء السجناء تحت العروض من
- ... getting upset because some leads of some funny picture ... ... الحصول على قلب لأن بعض العروض من بعض صور مضحك ...
- ... you've given me some leads to work done ... لقد قدمت لي بعض العروض للعمل به
strands
I)
فروع
NOUN
Synonyms: branches, sections, chapters, subsidiaries, disciplines, affiliates
- I am working with six strands altogether. وأنا أعمل مع ستة فروع تماما.
- since we worked with four strands throughout the whole منذ أن عملت مع أربعة فروع في كل أنحاء
- to specific state-mandated invasive procedures like the strands vaginal إلى إجراءات الغازية للدولة المحددة الموكلة مثل فروع المهبلية
- thread your needle with two of the strands. خيط إبرة مع اثنين من فروع.
- and both my strands have pulled together وكل من بلدي فروع وانسحب معا
II)
خيوط
NOUN
- I am working with strands of yarn. وأنا أعمل مع خيوط الغزل.
- ... a rope of four strands no enemy can break. ... قطعه حبل من أربع خيوط لا يستطيع العدو قطعه
- and the strands of hair that meant it وخيوط من الشعر الذي من المفترض أن
- and then weave it between the strands of yarn ثم نسج عليه بين خيوط الغزل
- pulling it between the strands of yarn just like that تجعله بين خيوط الغزل تماما مثل ذلك
III)
طيقان
NOUN
IV)
جدائل
NOUN
Synonyms: braids
- ... about five or six different strands of hair here. ... حوالي 5 أو 6 جدائل مختلفة من الشعر هنا
- ... these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams. ... هذه الشراشف منسوجة من جدائل أشعة شمس موسم ربيع دافئة
V)
الخيوط
NOUN
- ... vaccines for all of these strands from the very beginning. ... اللقاحات لجميع هذه الخيوط من البداية.
- if you can get access to one of these strands إذا كنت تستطيع الحصول على واحد من هذه الخيوط
- ... surprised that such weak strands of grass, can ... ... مندهش كيف أن مثل ،هذه الخيوط من العشب يمكن أن ...
yarns
I)
خيوط
NOUN
- that i have found to use the novelty yarns لقد وجدت أن استخدام خيوط الجدة
- ... gangster pictures are reading reporters yarns ... العصابات الصور هي القراءة للصحفيين خيوط
- supercilious they told him long yarns of the distant journeys ... فتقف قالوا له خيوط طويلة من الرحلات البعيدة ...
- All his yarns about the Balkans and ... كل ما قدمه من خيوط حول منطقة البلقان وفوضويون ...
- ... only four chapters - four yarns - is one ... ... سوى أربعة فصول - أربعة خيوط - هو واحد ...
II)
الغزول
NOUN
Synonyms: yarn
- There are more yarns to be told, and ... هناك المزيد من الغزول أن يقال ، وغيرها ...
III)
الخيوط
NOUN
- this yarns not as heavy هذه الخيوط ليس ثقيلا كما
- there are a lot of other yarns that will work هناك الكثير من الخيوط الأخرى التي ستعمل
- ... been listening to some of the yarns ... كنت الاستماع إلى بعض الخيوط
carving
I)
نحت
VERB
- Hey, whose is this mean carving? هيه من نحت هذا ؟
- In a minute he reappeared with a carving في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت
- Then his eye caught a large carving-knife اشتعلت ثم عينه كبير نحت سكين
- out a dish and carving-knife. من صحن ونحت سكين.
- ... large room in which fifty workers were carving or moulding. ... غرفة كبيرة فيها خمسين عاملا ونحت أو قولبة.
III)
IV)
النحت
VERB
Synonyms: sculpture, sculptural
- Your fiancé started carving on the tree. خطيبك بدأ بالنحت على الشجرة
- ... could I do some carving? ... يمكنني أن أقوم ببعض النحت ؟
- ... , sewing, pastry making, carving, painting, shorthand ... ... والخياطة وصنع الحلويات والنحت والرسم واﻻختزال ...
VI)
VII)
sentences
I)
الجمل
NOUN
- Delete the last three sentences. وتحذف الجمل الثﻻث اﻷخيرة.
- Sentences written in the passive voice. الجمل المكتوبة بصيغة المبني للمجهول.
- Delete the last three sentences. تحذف الجمل الثﻻث اﻷخيرة.
- And then you keep memorizing all of the sentences. ثم عليك أن تبقي الحفظ كل من الجمل.
- Type a few sentences in the new document. اكتب القليل من الجمل في المستند الجديد.
- I feel like we're completing each other's sentences. أشعر بأننا نكمل لبعضنا الجُمل.
II)
جمل
NOUN
Synonyms: phrases, camel, clauses, collections, syntaxes
- I want to answer this with three sentences. اريد اجابة من ثلاث جمل .
- That makes three sentences and they're all rubbish. هذا يجعلها ثلاثة جمل وكلها هراء
- ... three paragraphs, with each paragraph containing five sentences. ... ثلاث فقرات، وتحتوي كل فقرة على خمس جُمل.
- ... it only contains a few sentences. ... فإنها لا تتضمن سوى بضع جُمَل قليلة.
- ... correct linguistic structure of certain sentences. ... النحو على تصحيح البنية اللغوية لجمل محددة.
- ... the source text into words, sentences, paragraphs, pages ... ... نص المصدر لكلمات، جمل، فقرات، صفحات ...
III)
الاحكام
NOUN
Synonyms: provisions, conditions, terms, judgements, judgments, clauses
- There is no possibility of parole for federal sentences. ولم يحدد موعد لاصدار الاحكام.
- As the sentences all fell within the ranges ... ونظرا لأن الأحكام تقع جميعها في النطاقات ...
- Maximum and minimum sentences should be specified, and consist ... وينبغي تحديد اﻷحكام القصوى والدنيا، وتشتمل ...
- Sort for longest to shortest sentences, and then start ... رتب من أطول إلى أقصر الأحكام ، و من ثم إبدأ ...
- The enforcement of sentences will go a long way in ... فإنفاذ اﻷحكام يقطع شوطا طويﻻ في طريق ...
- ... that juveniles were subjected to the same sentences as adults. ... بأن الأحداث يخضعون للأحكام نفسها المفروضة على البالغين.
IV)
جملتين
NOUN
- A couple of sentences or a short paragraph is enough. فيكفي أن يكون من جملتين أو فقرة قصيرة.
- For maximum impact, use two or three sentences. لتحصل على أقصى تأثير، استخدم جملتين أو ثلاث.
- ... you can put two sentences together. ... أنه يمكنك أن تكوني جملتين
- two sentences, what would you say? جملتين، ماذا كنت أقول؟
- species into two sentences about the company الأنواع إلى جملتين عن شركة
- holding the weight of two complete sentences. تحمل ثقل جملتين كاملتين.
V)
العقوبات
NOUN
Synonyms: penal, sanctions, punishments, criminal
- The sentences imposed on him were cumulative. وكانت العقوبات التي وقعت عليه تراكمية.
- These sentences can be doubled when there are aggravating circumstances. ويمكن مضاعفة هذه العقوبات في حالة ظروف التشديد.
- These sentences can be supplemented by additional sentencing ... ويمكن استكمال هذه العقوبات بإنزال عقوبات إضافية ...
- ... change anything regarding the sentences. ... يغير سن الطفل شيئا بالنسبة إلى العقوبات .
- ... in jail with these kind of sentences. ... في السجن مع هذا النوع من العقوبات
- ... such issues as enforcement of sentences, early release, ... ... مسائل من قبيل تنفيذ العقوبات، والإفراج المبكر، وتخفيف ...
VI)
احكام
NOUN
Synonyms: provisions, terms, judgements
- Sentences of flogging or whipping should immediately be abolished. يجب أن تلغى فوراً أحكام الجلد أو السوط.
- Maybe she was reviewing extended sentences. ربما كانت بصدد مراجعة أحكام موسعة
- ... judges tend to give lighter sentences. ... يميل القضاة الى إصدار أحكام خفيفة.
- Well, those are stiff sentences. حسناً , تلك هي أحكام قاسية .
- ... are now examples of alternative sentences being issued by juvenile judges ... ... أمثلة جديدة الآن على أحكام بديلة يصدرها قضاة الأحداث ...
- sentences of incarceration of from 4 to 8 years أحكام بالسجن من 4 إلى 8 سنوات
VII)
عقوبات
NOUN
Synonyms: penalties, sanctions, punishments, sanctioned
- Take the sentences, diagram them. اتخاذ عقوبات، مخطط لها
- ... in conjunction with custodial sentences. ... ، باﻻقتران بعقوبات السجْن.
- ... also embrace prisoners serving alternative sentences and those who are leaving ... ... أيضا المساجين الذين يقضون عقوبات بديلة والذين يغادرون ...
- Nevertheless, there are model sentences that seek to incorporate ... ومع ذلك، توجد عقوبات نموذجية تسعى لاستيعاب ...
- ... the system could replace them with other sentences. ... باستطاعة النظام أن يستعيض عنها بعقوبات أخرى.
camel
I)
الابل
NOUN
- But why do you have a camel? ولكن لماذا لديك من الإبل؟
- It can't be more complicated than a camel. لن يكون أصعب من الإبل
- camel cigarette the other great go over the same station الإبل السجائر أثناء التنقل أخرى كبيرة على نفس المحطة
- and family camel for thirty days والإبل الأسرة لمدة ثلاثين يوما
- that millions of voters have found camel who them that وقد وجدت أن الملايين من الناخبين الإبل الذين لهم ان
II)
الجمل
NOUN
- I am sure that the camel driver was right. أنا واثق إن صاحب الجمل محق,
- Camel number eight would limp, but he ... الجمل رقم ثمانية يعرج لكنّه ...
- ... retains water like a camel. ... تقوم بإرجاع الماء كالجمل
- ... the goat, somebody he get the camel. ... الماعز ، البعض حصل على الجمل ،
- ... that close to the camel? ... بذلك القرب من الجمل ؟
III)
الهجن
NOUN
- if course in the middle there was a camel إذا بالطبع في منتصف كان هناك الهجن
- Children in camel racing; - الأطفال في سباقات الهجن؛
- you put the camel ride down on its back يمكنك وضع ركوب الهجن إلى أسفل على ظهرها
- delicate camel-hair pencils; حساسة الهجن الشعر الأقلام ؛ ترسيم
- ... the use of children in camel racing, including by ... ... استخدام الأطفال في سباقات الهجن، بما في ذلك باتخاذ ...
IV)
جمل
NOUN
Synonyms: sentences, phrases, clauses, collections, syntaxes
- But there's a rare gift from a passing camel. ولكن هناك هديه من مرور جمل.
- That singer you met on a camel? تلك المغنيه التى قابلتها على جَمل؟
- I smell like camel sweat. لا - رائحتى تبدو مثل عرق جمل
- A camel loaded with coal, ... جمل محمًل بالفحم ، ...
- Whichever camel she rides, wins. أيّ جمل تركبه، يفوز
V)
الجمال
NOUN
- I had to bring these lions by camel. لقد اضطررت لاحضار تلك الاسود بالجمال
- camel in large problems panel important thing is to ... الجمال في لوحة كبيرة الشيء المهم هو أن المشاكل ...
- ... involvement of children in camel racing. ... مشاركة الأطفال في سباق الجمال.
- ... examine the issue of children in camel racing; ... للنظر في القضايا المتعلقة بمشاركة الأطفال في سباق الجمال؛
- ... the hazardous situation of children involved in camel racing. ... الحالة الخطرة للأطفال الذين يشاركون في سباق الجمال.
VI)
الناقه
NOUN
VII)
الهجانه
NOUN
VIII)
جملا
NOUN
- Maybe he's part camel, too. ربما يكون نصفه جملاً أيضاً
- Were you really on a camel? هل إمتطيتِ جملاً حقًا ؟
- yes, when you made me ride camel. نعم، عندما جَعلتَني أَرْكبُ جَملاً.
phrases
I)
العبارات
NOUN
- Separate words or phrases with a comma. فصل الكلمات أو العبارات بفاصلة.
- This will sort the phrases by date added. هكذا، سيتم ترتيب العبارات حسب تاريخ إضافتها.
- Enumerated text contains phrases that the user enters. يحتوي النص الرقمي على العبارات التي يقوم المستخدم بإدخالها.
- Select one of the alternate phrases or words from the ... تحديد إحدى العبارات أو الكلمات البديلة من ...
- Words and phrases you are instructed to type are ... الكلمات والعبارات التي تتم إرشادك إلى نوع يتم ...
- Words or phrases you add to your ... الكلمات أو العبارات التي تقوم بإضافتها إلى ...
II)
عبارات
NOUN
Synonyms: statements, terms, words, expressions, clauses, gateways
- This can make it easier for you to find phrases. قد يسهل عليك هذا عملية البحث عن عبارات.
- You can search for words or phrases. يمكنك البحث عن كلمات أو عبارات.
- Use quotation marks to search for specific phrases. استخدم علامات الاقتباس للبحث عن عبارات محددة.
- ... language of individual words or short phrases. ... لغة كلمات فردية أو عبارات قصيرة.
- ... a specific discussion web site for words or phrases. ... موقع مناقشة معين عن كلمات أو عبارات.
- ... search for specific words and phrases in help topics, ... ... من البحث عن كلمات وعبارات معينة في مواضيع التعليمات، ...
III)
جمل
NOUN
Synonyms: sentences, camel, clauses, collections, syntaxes
- But in order to teach you the right phrases, لكن لكى أعلمك جمل مناسبة
- ... hours splitting hairs over phrases that mean essentially the same thing ... ... ساعات في الجدال العقيم حول جمل تعني في الأساس الشيء نفسه ...
IV)
الجمل
NOUN
- These phrases, they don't sound anything like her. هذه الجمل , لا تبدو مثلها
- Just a few useful phrases. فقط القليل من الجمل المفيدة
- ... to define a list of phrases that can be used to ... ... لتحديد قائمة بالجُمل التي يمكن استخدامها لوصف ...
- ... you easily enter the set phrases characteristic of seasonal greetings ... ... في تسهيل إدخال مجموعة الجمل المميزة لعبارات الترحيب الموسمية ...
V)
jamal
I)
جمال
NOUN
- Jamal whatever we write in this apartment stays ... جمال مهما نكتب في هذه الشقة يبقى ...
- Jamal, you can clean the moat. جمال، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُنظّفَ الخندق المائي.
- This is Jamal's cell phone. (هذا هاتف (جمال
- Those numbers scribbled on Jamal's kitchen wall. ثمّة أرقام مكتوبة على حائط مطبخ جمال
- jamal crawford at twenty two last night جمال كروفورد في الليل اثنين وعشرين مشاركة
uttar
I)
clues
I)
القرائن
NOUN
Synonyms: presumptions
- eliminating the important clues that started the investigation القضاء على القرائن الهامة التي بدأ التحقيق
- brain research is giving us some clues. أن أبحاث الدماغ تقدم لنا بعض القرائن.
- clues who s nothing but to be left alone لا شيء القرائن الذين ق بل أن تترك وحدها
- another tip for for more clues آخر نصيحة للحصول على مزيد من القرائن
- well we might have gotten some clues recently كذلك قد وصلنا مؤخرا بعض القرائن
II)
خيوط
NOUN
- It was a mistake leaving the clues behind. كان من الخطأ ترك خيوط خلفك
- Three clues wrapped in a riddle, concealing a secret. ثلاثة خيوط تحيط باللغز وتحجب السر
- two clues this morning. اثنين من خيوط هذا الصباح.
- two clues this morning. two خيوط هذا الصباح.
- ... i am a detective i could follow the clues ... أنا المخبر أنا يمكن تتبع خيوط
III)
ادله
NOUN
- Do you have any clues? هل لديك اية ادلة؟
- Phone calls, leaving clues, messing with us. مكالمات هاتفية، يترك أدلة يعبث معنا
- Have you got any clues? هل لديكَ أي أدلة؟
- Any clues in that book of yours? أي أدلة في هذا الكتاب لك؟
- Three clues wrapped in a riddle, concealing a secret. ثلاثُ أدلة ملفوفةٌ فى سراً وتحمل لغز.
IV)
دلائل
NOUN
Synonyms: directories, signs, evidence, indications, guides, manuals
- You got to use context clues. يجب أن تستفيد من دلائل سياق الكلام.
- Clues to dark energy that may make ... دلائل على الطاقة المظلمة التي تغطي ...
- Your uncle hid clues to the sacred cave ... لقد أخفي عمك دلائل لمكان الكهف المقدس ...
- The discovery will provide valuable clues for study on history ... هذا الاكتشاف سيوفر دلائل قيمة لدراسة التاريخ ...
- ... sooner my people can find actual clues. ... كلّما اسرع رجالي بإيجاد دلائل حقيقية
V)
الادله
NOUN
Synonyms: evidence, guides, manuals, directories, evidentiary, proof
- What other clues do you have? ما الأدلة الأخرى لديك؟ .تكلم
- There were clues all over the place. المكان كان ممتلئ بالادله
- Separate and look for clues. فكرة جيدة ننفصل للبحث عن الأدلة
- We left a lot of clues in that building. لقد تركنا العديد من الأدلة في البناية
- Clues can be very helpful ... والأدلة ممكن ان تكون مفيدة جدا ...
VI)
المفاتيح
NOUN
VII)
الدلائل
NOUN
Synonyms: directories, evidence, signs, indications, guides
- Left clues about where he was staying. بعض الدلائل عن المكان الذي كان يقيم فيه.
- these clues of his location in the body. هذه الدلائل عن مكان تواجده داخل الجسم.
- ... within that house we may find more clues. ... كنا داخل هذا المنزل قد تجد المزيد من الدلائل.
- yes, speaking of clues, ،أجل، حديثاً عن الدلائل
threading
I)
خيوط
VERB
- Threading its way out from ... خيوط طريقها للخروج من ...
- ... in the rear, and after threading a ... في العمق ، وبعد خيوط
- and threading langoustines onto skewers وخيوط انجوستينيس على أسياخ
II)
III)
مؤشر الترابط
VERB
Synonyms: thread
- The threading model information for the object is required. المطلوب معلومات حول طراز مؤشر الترابط للكائن.
- The threading model information for an object is required. مطلوب معلومات حول طراز مؤشر الترابط للكائن.
- Specifies that the object uses the single threading model. تعيين استخدام الكائن لنموذج مؤشر الترابط الفردي .
- The threading model information for the object is required. مطلوب معلومات طراز مؤشر الترابط للكائن.
- Specifies the threading model used by the property page. يحدد نموذج مؤشر الترابط المستخدم من قبل صفحة الخصائص .
IV)
الترابط
VERB
Synonyms: interdependence, coherence, bonding, interdependent, cohesion, connectedness
- was either threading the valleys, or crossing the plains ... وكان الترابط إما الوديان والسهول أو معبر ...
- ... a blanket, and it was threading its way slowly through ... بطانية ، وكان الترابط طريقها ببطء من خلال
- ... these details, and threading his arm ... هذه التفاصيل ، والترابط ذراعه
- ... it provides security, threading support, and interoperability ... ... فإنه يوفر الأمن والترابط والدعم والعمل المشترك ...
- ... like styles, templates, threading, resources, and working ... ... مثل الأنماط ، القوالب ، الترابط ،الموارد والعمل ...
V)
ترابط
VERB
Synonyms: interdependence, thread, coherence, correlation, threaded, interrelated, cohesion
- ... to learn about the new threading interface features is by doing ... ... للحصول على المزيد حول جديد ترابط ميزات واجهة بالقيام ...
- Threading concepts in <a0>dnprdnshort</a0> programming, ... ترابط المفاهيم في <a0>dnprdnshort</a0> برمجة بما ...
- ... because it doesn't use the Apartment threading model. ... بسبب عدم استخدامه لنموذج ترابط الأجزاء.
- ... exceptions, inheritance, threading, events, conversions ... ... استثناءات, توريث، ترابط، الأحداث، تحويلات ...
VI)
مؤشر ترابط
NOUN
- Specifies that the object uses apartment threading. تعيّن أن الكائن يستخدم مؤشر ترابط الغرفة.
- The threading model of the component specified in the registry ... نموذج مؤشر ترابط المكون المحدد في السجل ...
- Threading solves problems with throughput and responsiveness, ... مؤشر ترابط العامل تحل مشاكل الإنتاجية والاستجابة ولكن ...
- The components threading model has changed after install into ... تم تغيير طراز مؤشر ترابط المكونات بعد تثبيته في ...
twine
I)
II)
خيوط
NOUN
- himself to twine that one link more which might have rendered ... نفسه إلى أن خيوط وصلة واحدة أكثر مما قد جعلت ...
- ... at him quietly, and asked him for some twine to ... إليه بهدوء ، وسألته عن بعض خيوط ل
- ... some coarse crash towels, some twine and ... وتحطم بعض المناشف الخشنة ، وبعض خيوط
- ... the big mill where they made binder twine - then ... طاحونة كبيرة حيث جعلوا الموثق خيوط - ثم
- head, or twine his long curls round her snowy fingers ... الرأس ، أو خيوط الضفائر الطويلة الجولة أصابعها الثلجية ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.