Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Admirers
in Arabic :
admirers
1
المعجبين
NOUN
Synonyms:
fan
,
fans
,
admire
I got a lot of admirers.
لدى الكثير من المعجبين ماذا عنك ؟
... up and she even won admirers among people her age.
... وفازت حتى بين الناس المعجبين بسنها
... sure you have dozens of admirers.
... واثق بأن لديكِ كثير من المُعجبين
There are a thousand admirers of this courtesan!
ولكن هنالك آلاف المعجبين بهذه المومس!
... had a lot of admirers who would come to the restaurant ...
... كَانَ عِنْدَها الكثير مِنْ المعجبين الذي يَجيءُ إلى المطعم ...
- Click here to view more examples -
2
معجبين
NOUN
Synonyms:
fans
,
fan
You have more admirers than you think.
لديك معجبين أكثر مما تتصور.
She probably had a lot of admirers, right?
،والأغلب أنّها حظيت بمعجبين كثر صحيح؟
We want to listen to you and become your admirers.
نريد أن نستمع اليك ونصبح معجبين بك .
- Click here to view more examples -
More meaning of admirers
in English
1. Fan
fan
I)
مروحه
NOUN
Synonyms:
propeller
See that ceiling fan up there?
أترى مروحة السقف هذه ؟
How exactly are you a fan?
ماذا تعنى بأنك (مروحة) ؟
Could you possibly point another fan at me?
هل من الممكن أن توجه مروحة آخرى نحوى؟
There was meat on the ceiling fan.
كان هنالك لحم على مروحة السقف.
She stared at the paper fan in a listless fashion.
حدقت هي في مروحة ورقة بأسلوب فاتر.
And over here, we have a great big fan.
وهنا ,لدينا مروحه كبيره
- Click here to view more examples -
II)
المروحه
NOUN
Synonyms:
propeller
Go with your brother and take this fan home.
إذهبي مع أخيكِ و أعيدي هذه المروحه للمنزل
Leave the mini fan and go.
اتركي المروحة الصغيرة، وارحلي
She was like a cat in a fan belt.
لقد كانت كقطة عالقة داخل حزام المروحة
Just be grateful it's not a fan dance.
فقط كوني ممتنة أنها ليست رقصة المروحة
I was cleaning the fan switches.
لقد كنت أنظف مفاتيح المروحة
Clean accumulated grease deposits from the fan housing.
تنظيف الدهون المتراكمة على المروحة المنزلية.
- Click here to view more examples -
III)
المعجبين
NOUN
Synonyms:
fans
,
admirers
,
admire
Big fan of your sites.
من كبار المُعجبين بموقعك
To incite a certain kind of fan.
لتحريض نوع معين من المعجبين
Why did you cancel that fan meeting?
لم الغيت لقائك بالمعجبين؟
I may belong to one or two online fan clubs.
ربّما أنتمي لنادٍ أو اثنين من نوادي المعجبين بالإنترنت
Not a big fan of authority figures, actually.
لست من المعجبين برموز السلطة فى الحقيقة
By helping me to answer my fan mail?
بمساعدتى فى الرد على خطابات المعجبين حقا
- Click here to view more examples -
IV)
معجب
NOUN
Synonyms:
like
,
admire
,
impressed
,
admirer
Always nice to meet a fan.
دائماً مِنَ اللطيف أن أقابل معجب
I hear that you are a fan of these.
سمعت أنك معجب بهذه
I am a huge fan of your films.
أَنا معجب كبير بأفلامِكَ
So you're not a fan?
لستَ معجب إذاً - لا
Because you're her biggest fan.
لأنك أكبر معجب بها.
Number one is a stuck fridge fan.
رقم واحد هو معجب الثلاجة عالقة.
- Click here to view more examples -
V)
محبي
NOUN
Synonyms:
lovers
,
fans
,
enthusiasts
You a sports fan?
هل انت من محبي الرياضة؟
... think you're a fan of horrors.
... أعتقد بأنّكِ من محبّي الرّعب
So, you're a fan of the money?
اذن فأنت من محبي الأموال ؟
family visiting it is not a fan of the month
زيارة الأسرة فإنه ليس من محبي شهر
if you are a boxing fan
إذا كنت من محبي الملاكمة
Or they're a fan of nausea, exhaustion delirium and ...
،أو هم من مُحبي الغثيان هذيان الإعياء وتشنّجات
- Click here to view more examples -
VI)
مشجع
NOUN
Synonyms:
encouraging
,
quote
,
promoter
,
cheerleader
,
encouragingly
,
heartening
He was always a baseball fan.
هو كان دائما مشجع بيسبول.
another fan absolutely no hatred is in there
مشجع آخر على الإطلاق أي كراهية هو في وجود
part of being a sports fan
جزء من كونه مشجع رياضي
which he used lazily as a fan.
التي استخدمها بتكاسل كمشجع.
Are you a baseball fan, Your Honour?
هل انت مشجع بيسبول، سيادتك؟
You're a fan of Dusk?
هل أنت مشجع للدي جي ؟
- Click here to view more examples -
VII)
مشجعي
NOUN
Synonyms:
fans
,
promoters
You a patriots fan?
أنت من مشجعي الوطنيون؟
Ravens fan, so.
من مشجعي الغربان لذا.
So, are you a hockey fan?
اذا هل انت من مشجعى الهوكى ؟.
... think he's a big fan of adult magazines.
... أعتقد بأنه من كبار مشجِّعي مجلّات الراشدين
- Click here to view more examples -
VIII)
معجبين
NOUN
Synonyms:
fans
,
admirers
Remember not to neglect your fan clubs.
تذكر أن لا تهمل نوادي معجبينـك
Got no fan mail, no paparazzi, no ...
ليس لدىّ رسائل من معجبين ولا أدوار، ولا ...
Uh, i found fan mail to dante.
(لقد وجدت بريد معجبين لـ (دانتي
She's got a major fan base, major.
ولديها قاعدة مُعجبين كبيره، كبيره جداً.
Hey, you a pie fan?
هل انتي من معجبين الفطيرة؟
What's a fan meeting?
ماهو أجتماع الـ معجبين ؟
- Click here to view more examples -
IX)
معجبه
NOUN
Synonyms:
like
,
impressed
,
admire
Big fan of what?
معجبة كبيرة بماذا؟
She was a big fan of your show.
كانت معجبة جداً ببرنامجك
You were never really my biggest fan.
لم تكوني أبدآ معجبه بي
Are you a big fan of that thing?
هل أنتِ معجبة كبيرة بتلك السيارة؟
Forget it, just let her be a fan.
إنسى ذلك ، أتركها تكون مجرد معجبة
She was a mega fan.
لقد كانت مُعجبة كبيرة .
- Click here to view more examples -
X)
المشجعين
NOUN
Synonyms:
fans
,
cheerleader
I knew you were a fan.
كنت أعرف أنك من المشجعين.
Says he was a big fan.
قال أنه من أكبر المشجعين
Never eat fan food.
لا تأكل أبدا مأكولات المشجعين
Local fan favorite Speed Racer is gobbling up this track.
محبوب المشجعين المحليين .سبيد ريسير) يلتهم هذه الحلبة)
- Click here to view more examples -
2. Fans
fans
I)
المشجعين
NOUN
Synonyms:
cheerleader
,
fan
Always leave a note, for fans of the show.
دائما ترك ملاحظة، ل المشجعين من العرض.
Ballots have been used as fans.
تم استخدام البطاقات مثل المشجعين
Speaking of fans, let's go to the phones.
بالحديث عن المشجعين ، لنذهب للمكالمات
And apparently so do the fans.
ومن الواضح المشجعين أيضاً.
For any star trek fans out there this one is for ...
عن أي رحلة المشجعين نجمة هناك هذا هو واحد بالنسبة ...
... hoping to interact with more fans earlier.
... على أمل في التفاعل مع المزيد من المشجعين فيما مضى
- Click here to view more examples -
II)
مشجعي
NOUN
Synonyms:
fan
,
promoters
As do several hundred other baseball fans.
كما يقول المئات من مشجعى البيسبول الأخرين
Are your parents big opera fans?
هل والديك من مشجعي الأوبرا؟
watching this to all the liverpool fans watching this
مشاهدة هذا لجميع مشجعي ليفربول في مشاهدة هذا
i learned in my hands and kick boxing fans the no
تعلمت في يدي ومشجعي الملاكمة ركلة الحلقة رقم
boxing fans we can all relate to that
مشجعي الملاكمة يمكننا أن تتصل كلها
and boxing fans and well-being is you have ...
ومشجعي الملاكمة والرفاه هي لديك ...
- Click here to view more examples -
III)
مراوح
NOUN
Synonyms:
propellers
,
ventilators
ceiling fans because it was a hundred and twenty ...
مراوح السقف لأنه كان مئة وعشرين ...
... waving out of the sunroof and the fans actually jump
... يلوح من فتحة سقف ومراوح القفز في الواقع
Fans (10 per cent replacement factor)
مراوح (عامل استبدال 10 في المائة)
... pumps, compressors, fans, turbines, and power generators ...
... مضخات وضواغط ومراوح وتربينات ومولدات طاقة ...
- Click here to view more examples -
IV)
المراوح
NOUN
Synonyms:
propellers
Somebody turned the fans back on.
ثمّة من أعاد تشغيل المراوح.
I think we got all the fans.
أعتقد أننا حصلنا على جميع المراوح
... the combined force of all the fans?
... القوة الكلية لكل المراوح
I want you turn the fans off in this shaft.
،أريدك أنّ تطفيء المراوح التي على هذا الممر .
water systems can also make fans turn.
فإن أنظمة الماء قادرة أيضا علي جعل المراوح تدور.
... usually written on silks, paper fans or embroidery items.
... تكتب عادة على الحرير او المراوح الورقية او المطرزات .
- Click here to view more examples -
V)
جماهير
NOUN
Synonyms:
audiences
,
masses
,
multitudes
,
crowds
,
publics
Sports fans, make some noise!
جماهير الرياضة نريد بعض الصخب
the fans i think the best fans they always ...
جماهير أعتقد أن أفضل المشجعين كانوا دائما ...
the fans for this tragedy because he claimed ...
جماهير لهذه المأساة لأنه ادعى ...
it's not just celtics fans it's n_b_a_ fans ...
انها ليست مجرد جماهير سلتكس انها المشجعين n_b_a_ ...
- Click here to view more examples -
VI)
الجماهير
NOUN
Synonyms:
masses
,
public
,
audiences
,
crowd
,
populace
At a special concert for fans.
في حفل خاص للجماهير.
We play for the fans, not the critics.
نحن نعزف للجماهير وليس للنقاد
The rappers preach it so the fans want it more.
فنانين الراب ينصحون بذلك اذا الجماهير ايضا تريد المزيد
the fans, the team and the city.
الجماهير، وفريق ومدينة .
And the press and the fans and T.K.
(و الصحافة و الجماهير و (تي كاي
just as much as the fans do
بقدر ما تفعل الجماهير
- Click here to view more examples -
VII)
المعجبين
NOUN
Synonyms:
fan
,
admirers
,
admire
You know how it is with fans.
انت تعرف كيف يكون الامر مع المعجبين
There were a lot of fans at the filming sites.
كان هناك الكثير من المعجبين في أماكن التصوير
But she's such a hit with the fans.
لكنها رائعة مع .المعجبين
Fans on the right, take models to the left.
المعجبين على اليمين العارضين على اليسار
Many international fans can only see me through my dramas.
العديد من المعجبين الدوليين يستطيعون رؤيتي فقط من خلال أعمال الدراما
How would the fans know which one was real?
كيف يمكن للمعجبين أن يعلموا أياً منهم هو الحقيقي؟
- Click here to view more examples -
VIII)
عشاق
NOUN
Synonyms:
lovers
,
enthusiasts
,
fan
Fans of classic pizza will be psyched.
سوف يجن جنون عشاق البيتزا التقليدية
Good morning to all sport fans throughout the kingdom!
صباح الخير لكل عشاق الرياضة في أنحاء المملكة
Good evening, sports fans across the nation.
مساء الخير عشاق الرياضة حول الأمة
So we have some cool phones for music fans.
لذلك نحن لدينا هواتف رائعة لعشاق الموسيقى
For you sports fans, there was much action today in ...
و لعشاق الرياضة هناك الكثير من النشاط اليوم فى ...
Now we're talkin', sports fans!
نحن الآن نتحدث ، عشاق الرياضة
- Click here to view more examples -
IX)
معجبين
NOUN
Synonyms:
fan
,
admirers
I used fans, large fans.
لقد استخدمت معجبين , معجبين كثر.
I used fans, large fans.
لقد استخدمت معجبين , معجبين كثر.
Not with the fans of this show.
ليس مع معجبين هذا العرض
... just want you to know that we are huge fans.
... فقط أريدك أن تعرفي أننا معجبين كبار
I didn't know consultants had fans.
لم أعلم أن المستشارين لديهم معجبين
These days, I mostly have fans.
تلك الايام,كان لدى معجبين
- Click here to view more examples -
X)
محبي
NOUN
Synonyms:
lovers
,
fan
,
enthusiasts
The name of the game is survival, sports fans.
أنت قلت اسم اللعبةِ ( النجاة لمحبي الرياضة )
saying lower ticket prices for example for fans
انخفاض أسعار التذاكر قائلا على سبيل المثال لمحبي
Good night, sports fans.
طابت ليلتكم يا محبي الرياضة.
Good evening, horror fans.
عمتم مساء يا محبي الرعب
... it so much easier for fans of that particular page
... الأمر أسهل بكثير لمحبي صفحة معينة
Why is it that bartenders are always Hemingway fans?
لماذا يكون ساقى الحانة دائماً من محبى هيمنجواى؟
- Click here to view more examples -
3. Admire
admire
I)
معجب
VERB
Synonyms:
like
,
fan
,
impressed
,
admirer
I quite admire it but, consider this.
إنني معجب به تقريباً لكن بأخذ الاعتبار
You would admire her skills.
أنت معجب بمهاراتها.
I admire your decision to retire.
أنا معجب بقرارك في التقاعد
I really admire you.
أنا حقًّا معجب بكَ.
I really admire your enterprising spirit.
أنا معجبٌ حقاً بروح المغامرة التي عندك
I just admire bodywork.
أنا فقط معجب بتصميم الهيكل
- Click here to view more examples -
II)
نعجب
VERB
May we admire him too and open up.
قد نعجب به أيضاً ونرتاح .
You know, you've got to admire her.
أتعلم يجب أن نعجب بها
We admire the truly generous assistance ...
وإننا نعجب بالمساعدات السخية حقا ...
... our leaders be men we admire?
... علي قادتنا أن يكونوا رجالاً , نُعجَب بهم ؟
... not that we do not admire them as they deserve.
فهذا لا يعني أننا لا نعجب بهم كما يستحقون.
You've got to admire them for that.
يجب أن نعجب بهم في هذا الأمر.
- Click here to view more examples -
III)
معجبون
VERB
Synonyms:
adore
We admire your words.
نحن معجبون بكلامك .
All admire your advices.
الجميع معجبون بنصيحتك .
All those present admire your words.
كل هؤلاء الحاضرون معجبون بكلامك .
Your friends admire you, may you appear.
أحبابك معجبون بك ، نرجوك أن تظهر .
Your yaran admire your speech.
أحبابك معجبون بكلامك .
admire and model thyself after the whale!
معجبون ونموذج نفسك بعد الحوت!
- Click here to view more examples -
IV)
يعجبون
VERB
V)
يعجب
VERB
Synonyms:
admired
But he had to admire an aspiring writer who could ...
لكنّه اضطر أنّ يُعجب بكاتبٍ طموح يمكنه العطاء ...
Could neither imitate nor admire
"لا يمكن أن يُقلَد أو يُعجَب
... that tells her how to admire an old twisted tree.
... الذي يروي لها كيف أن يعجب شجرة قديمة الملتوية.
... although I did not much admire the conceit.
... على الرغم من أنني لم يعجب الكثير من الغرور.
- Click here to view more examples -
VI)
معجبه
VERB
Synonyms:
like
,
impressed
,
fan
Who does she admire?
بمن هى معجبه?
I really do admire what you've done.
إني معجبة بما فعلت.
I admire him greatly.
أنا معجبة به جداً.
I really admire you, artie.
انا حقا معجبه بك ارتي
I really admire the work you do ...
انا حقا معجبة بالشغل الذى تفعلة ...
I admire your kind heart, I really do.
انا معجبه بقلبك الطيب فعلاً معجبه
- Click here to view more examples -
VII)
احترم
VERB
Synonyms:
respect
I admire a man of principle.
أنا أحترم الرجل صاحب المبدأ
I used to admire the peyton from the book.
أنا كنت أحترم بيتن اللتي عرفتها من الكتاب
I admire that in a man with a mask.
احترم هذا في رجل ذو قناع
I admire your faith, gregory.
أنا أحترم إيمانك جريجوري, فعلا
I admire your take-charge attitude.
أحترم موقفك في أخذ التهم
I said, I admire your taste.
قلت, احترم ذوقك.
- Click here to view more examples -
VIII)
تعجب
VERB
Synonyms:
exclamation
,
an exclamation point
,
marveled
,
wonderingly
,
marvel
To admire him, is a high rank ...
أن تعجب به ، إنها رتبة عالية ...
You have to admire his imagination.
يجب عليك أن تعجب بمخيلته
That's not for you to admire.
انه ليس لتعجب به
her how to admire an old twisted tree.
كيف لها أن تعجب شجرة قديمة الملتوية.
Still, you have to admire him for taking those ...
حتى الآن, يجب عليك أن تعجب به لأخذه تلك ...
until you admire him for doing it
حتى تعجب به لفعل ذلك
- Click here to view more examples -
IX)
الاعجاب
VERB
Synonyms:
impressive
,
admiration
,
admiring
,
admirable
,
admirably
,
impressively
... , so you can admire it.
... ، لكي تستطيع الأعجاب بها .
I couldn't admire you more.
أنا شديد اﻹعجاب بكم.
... always take time out to admire the city's treasures.
... آخذ الوقت دوماً للإعجاب بكنوز المدينة
To those who admire, its name is jhonny ...
لمن الاعجاب ، وهي اسفر ...
... a hovel and complacently admire your own
... كوخ حقير الرضا والإعجاب بنفسك
"Admire" would not really be the word I ...
الإعجاب ليس الكلمة التي كنت ...
- Click here to view more examples -
X)
الاستمتاع
VERB
Synonyms:
enjoy
,
having fun
had leisure to admire the cautious manner in ...
وكان الفراغ للاستمتاع بطريقة حذرة في ...
... that I come prepared to admire them.
... الذي جئت على استعداد للاستمتاع بها.
XI)
اعجب
VERB
Synonyms:
impressed
,
admired
I really admire people like you.
اعجب حقا بالناس أمثالك.
I really admire people like you.
أعجب حقا بالناس أمثالك.
I admire courage, even when ...
أنا أعجب بالشجاعة حتى عندما ...
I gotta admire that, but your designs ...
،يجب أن أعجب بهذا، ولكن تصاميمكِ ...
... was invited up here to admire the view.
... كنت مدعوا لهنا لأعجب بالمنظر
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.