Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Enthusiasts
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Enthusiasts
in Arabic :
enthusiasts
1
المتحمسين
NOUN
Synonyms:
ardent
,
enthusiastic
,
motivated
,
zealous
,
fervent
,
ravers
... for extreme gamers and performance enthusiasts.
... لمحترفي الألعاب والمتحمسين للأداء.
collected by u_f_o_ enthusiasts forty or more years after the actually
جمعت من قبل المتحمسين u_f_o_ أربعين أو سنوات أخرى بعد الواقع
2
هواه
NOUN
Synonyms:
amateur
,
amateurs
,
buffs
,
aficionados
,
whim
... , the fault common to enthusiasts of ignoring any slackness of
... ، خطأ شائع لهواة بتجاهل أي من بطئ الحركة
3
عشاق
NOUN
Synonyms:
lovers
,
fans
,
fan
Uh, hello, fellow poets and poetry enthusiasts.
مرحباً يا زملائي الشعراء وعشّاق الشعر
no i surrender landed here enthusiasts and began to
هبطت لا أنا هنا الاستسلام عشاق وبدأ
... know why, but train enthusiasts tend to be loners.
... أدري لما ولكن عشاق القطارات .يميلون إلى العزلة
... and this is of course moon colony enthusiasts newt gingrich was
... وهذا هو بالطبع عشاق مستعمرة القمر كان نيوت غينغريتش
- Click here to view more examples -
4
متحمسات
NOUN
5
محبي
NOUN
Synonyms:
lovers
,
fan
,
fans
6
الهواه
NOUN
Synonyms:
amateur
,
amateurs
,
hobbyists
,
collectors
More meaning of Enthusiasts
in English
1. Ardent
ardent
I)
المتحمسين
ADJ
Synonyms:
enthusiasts
,
enthusiastic
,
motivated
,
zealous
,
fervent
,
ravers
... are some of the world's most ardent enemy combatants.
... بعض من أكثر مقاتلي العدو المتحمسين في العالم
ardent altogether and on the board
المتحمسين تماما وعلى لوحة
himself that his ardent attachment and
له نفسه أن المتحمسين والتعلق
far more ardent than her own.
أكثر المتحمسين من بلدها.
ardent affection to the people, and his hopes ...
المتحمسين المودة للشعب ، وأمله ...
- Click here to view more examples -
II)
المتقد
ADJ
III)
متقده
ADJ
Ardent spirits are, however, ...
هي ، والأرواح متقدة ومع ذلك ، ...
IV)
العارمه
ADJ
Synonyms:
overwhelming
,
tidal
V)
المتوهج
ADJ
Synonyms:
incandescent
,
glowing
VI)
متحمس
ADJ
Synonyms:
excited
,
enthusiastic
,
enthusiast
,
zealous
,
keen
,
passionate
what most people consider ardent defender of the welfare states ...
ما معظم الناس تنظر مدافع متحمس للدول الرفاهية الاجتماعية ...
ardent enthusiast, " she added, ...
متحمس المتحمسين "، وأضافت ، ووضع ...
We are an ardent promoter of a culture of peace and ...
ونحن بمثابة معزز متحمس لثقافة السلام واللاعنف ...
... he had seized, too ardent to await the moment
... على انه ضبطت ، متحمس جدا لانتظار لحظة
- Click here to view more examples -
2. Enthusiastic
enthusiastic
I)
متحمس
ADJ
Synonyms:
excited
,
enthusiast
,
zealous
,
keen
,
passionate
,
ardent
You were always enthusiastic, which is what one needs ...
أنت رجل متحمس هذا كل ما يحتاجه المرء ...
An enthusiastic smile parted his broad lips and would not ...
افترقنا والابتسامة شفتيه متحمس واسع وأنها لن ...
enthusiastic cooperation and making all confidential files available making
متحمس التعاون وتقديم كافة الملفات السرية باتاحة
too enthusiastic in the performance of their duty
متحمس جدا في أداء عملهم
You don't seem too enthusiastic.
أنت لا تَبْدو متحمس جداً.
- Click here to view more examples -
II)
حماسا
ADJ
Synonyms:
excited
,
enthusiasm
,
motivated
,
fervent
... he here is way more enthusiastic end animated
... هنا هو نهاية الطريق أكثر حماسا المتحركة
... cases take a less enthusiastic attitude towards our work.
... وتتخذ أحيانا أخرى موقفا أقل حماسا إزاء عملنا.
... 3/2 but was less enthusiastic on several points.
... /2، لكنه أقل حماساً بشأن عدة نقاط.
- Click here to view more examples -
III)
المتحمسين
ADJ
Synonyms:
enthusiasts
,
ardent
,
motivated
,
zealous
,
fervent
,
ravers
... with one or two enthusiastic wingmen.
... .مع واحد او اثنين من أتباعك المتحمسين
it's rules by the enthusiastic endorsement of that particular buyers
انها قواعد من قبل المتحمسين إقرار أن المشترين خاصة
You're one of these enthusiastic chumps that always overdo things ...
كنت واحدا من هؤلاء المتحمسين الخشبات تطرف أن الأمور دائما ...
... who were the most enthusiastic users of the Internet.
... الذين يعتبرون من أكثر المتحمسين ﻻستخدام اﻹنترنت.
... hour, which one enthusiastic writer predicted he would do ...
... الساعة ، وهو أحد الكتاب المتحمسين وتوقع انه سيفعل ...
- Click here to view more examples -
IV)
حماسه
ADJ
Synonyms:
enthusiasm
,
fervor
,
zeal
,
ardor
,
ardour
,
enthusiastically
They tried to be intimate and enthusiastic.
حاول أن تكون حميمية وحماسة.
... noisy and hilarious and enthusiastic, and her hair was always
... صاخبة ومرحة وحماسة ، وكان شعرها دائما
... received it she had a sudden enthusiastic trust that he surely
... يتلق لديها الثقة المفاجئ حماسة انه بالتأكيد
... and casting herself with enthusiastic gratitude on the
... وإلقاء نفسها مع الامتنان على حماسة
- Click here to view more examples -
V)
الحماس
ADJ
Synonyms:
enthusiasm
,
excitement
,
zeal
,
ardour
,
fervour
,
ardor
The precise gunners were coolly enthusiastic.
كانت المدفعية دقيقة بفتور الحماس.
himself up to a pitch of enthusiastic
نفسه إلى الملعب من الحماس
... working himself up to a pitch of enthusiastic
... العمل نفسه إلى الملعب من الحماس
... you got over-enthusiastic.
... أنك قد اندفعت بالحماس الزائد
- Click here to view more examples -
VI)
حماسي
ADJ
Synonyms:
spirited
,
impassioned
,
rapturous
There's a very enthusiastic vibe.
و هناك جو حماسي جداً.
a peculiarly afflicting sermon the applause was enthusiastic.
كانت خطبة يصيب بشكل غريب وسط تصفيق حماسي.
... the trench, amidst the enthusiastic applause of the regiments.
... الخندق ، وسط تصفيق حماسي من أفواج.
- Click here to view more examples -
VII)
حماس
ADJ
Synonyms:
hamas
,
enthusiasm
,
enthusiastically
,
passionately
,
zeal
,
hams
,
fervently
... by the participants' enthusiastic and positive responses to the presentation ...
... على استجابة المشاركين بحماس وإيجابية للعرض ...
... , resulting in more enthusiastic responses to humanitarian needs ...
... بما يفضي إلى زيادة حماس اﻻستجابات لﻻحتياجات اﻹنسانية ...
3. Motivated
motivated
I)
دوافع
ADJ
Synonyms:
motives
,
impulses
This incident is believed to be criminally motivated.
ويعُتقد أن وراء هذا الحادث دوافع إجرامية.
These dealers are motivated by greed, or fanaticism, or ...
وهؤلاء يعملون بدوافع الجشع أو التعصب أو ...
... in ethnically or racially motivated cases.
... الحالات التي تقوم على دوافع عرقية أو عنصرية.
together and i get motivated
وأنا معا الحصول على دوافع
officer these people really motivated
ضابط دوافع هؤلاء الناس حقا
tone and kept these guys motivated the entire way.
أبقى لهجة ودوافع هؤلاء الرجال كامل الطريقة.
- Click here to view more examples -
II)
دافع
VERB
Synonyms:
motive
,
defended
,
impulse
,
driven
,
payer
,
pusher
My presence here is not motivated by kindness.
حضوري هنا ليس بدافع الشفقة
When parents get involved at school, kids get motivated.
عندما يشارك الوالدين في المدرسه , الطفل يحصل على دافع
We are motivated by different things than people from ...
نحن بدافع من أشياء مختلفة من الناس من ...
It doesn't make us more motivated.
أنها لا تقدم لنا أكثر من دافع.
motivated by a fish routine
بدافع من روتين الأسماك
people are not motivated anymore
الناس ليسوا بدافع بعد الآن
- Click here to view more examples -
III)
الدافع
VERB
Synonyms:
motivation
,
impulse
,
driven
,
impetus
,
boost
,
payer
This is motivated by the fact that ...
والدافع الى ذلك هو أن ...
Such collusion may be motivated by a desire to cause ...
وقد يكون الدافع الى ذلك التواطؤ رغبة في احداث ...
Their actions should never be motivated by internal political considerations ...
وينبغي ألا يكون الدافع لعملهم هو الاعتبارات السياسية الداخلية ...
Most measures are primarily motivated by objectives other than ...
والدافع الرئيسي ﻻتخاذ معظم التدابير هو أهداف أخرى غير ...
you would be motivated to keep
ويكون الدافع لك للحفاظ على
It was motivated by a sharp decline ...
وكان الدافع لذلك هــو الهبوط الحاد ...
- Click here to view more examples -
IV)
ذات الدوافع
ADJ
... paid special attention to ethnically motivated offences.
... تولي اهتماما خاصا للجرائم ذات الدوافع الإثنية.
V)
ذات دوافع
ADJ
Synonyms:
politically motivated
What makes them motivated despite obstacles?
ما يجعل منها ذات دوافع رغم العقبات؟
... say that all sin is fear-motivated.
... القول أن كل خطيئة هي ذات دوافع الخوف.
VI)
متحمسين
ADJ
Synonyms:
excited
,
eager
,
enthusiastic
Without skilled and motivated health personnel, any ...
وبدون موظفي صحة مدربين ومتحمسين، فإن أي ...
to keep students motivated and to help them get through ...
لإبقاء الطلاب متحمسين ومساعدتهم لاجتياز ...
... sound working environment with motivated and well-informed staff
... بيئة عمل سليمة بموظفين متحمسين للعمل وواسعي الاطلاع
- Click here to view more examples -
VII)
الدوافع
VERB
Synonyms:
motives
,
impulses
,
compulsions
,
politically motivated
It's good for motivated students.
انها جيدة للطلاب الدوافع.
... apparently needing i'd feel that way motivated unit
... تحتاج على ما يبدو كنت أشعر بهذه الطريقة وحدة الدوافع
... just say I was motivated to find you.
... فقط نقول انى لدي الدوافع لإيجادك
- Click here to view more examples -
VIII)
المتحمسين
ADJ
Synonyms:
enthusiasts
,
ardent
,
enthusiastic
,
zealous
,
fervent
,
ravers
... own under the inspiration of some motivated procurement officials;
... بتوجيه من جانب بعض موظفي الشراء المتحمسين؛
... shortage of qualified and motivated personnel, limited understanding ...
... النقص في الموظفين المؤهلين والمتحمسين، ومحدودية فهم ...
... large group of highly-motivated and active professionals, capable ...
... مجموعة كبيرة من المهنيين المتحمسين والنشطين القادرين على ...
- Click here to view more examples -
IX)
مدفوعه
VERB
Synonyms:
driven
,
paid
,
propelled
... but they are often motivated by political considerations and ...
... ولكنها كثيرا ما تكون مدفوعة باعتبارات سياسية وتتضرر ...
She's motivated, she's well-organized ...
هي مَدفوعةُ، هي مُنظَّمةُ ...
X)
الحافز
ADJ
Synonyms:
motivation
,
incentive
,
stimulus
,
catalyst
,
catalytic
,
impetus
that second thing is that they motivated
أن الأمر الثاني هو أن لديهم الحافز
... 10/10, which motivated the reconvening of this session ...
... 10/10 والذي كان الحافز لاستئناف هذه الدورة ...
XI)
الحماس
ADJ
Synonyms:
enthusiasm
,
excitement
,
zeal
,
ardour
,
enthusiastic
,
fervour
,
ardor
We are proud and motivated to be part of ...
ونشعر بالفخر والحماس لكوننا جزء من ...
... the staff were competent and motivated.
... الموظفون بالكفاءة والحماس للعمل.
4. Zealous
zealous
I)
متحمس
NOUN
Synonyms:
excited
,
enthusiastic
,
enthusiast
,
keen
,
passionate
,
ardent
always shown himself to be a zealous and
يظهر نفسه دائما أن يكون ومتحمس
Zealous in his ministerial labours, ...
متحمس في أعماله الوزارية ، ...
zealous man, inflamed by the high purpose of doing ...
رجل متحمس ، ملتهبة من الغرض عالية من القيام ...
such zealous attention, as to ascertain what he was ...
متحمس هذا الاهتمام ، والتأكد من ما كان ...
... though some over-zealous
... على الرغم من بعض المبالغة في متحمس
- Click here to view more examples -
II)
المتحمسين
ADJ
Synonyms:
enthusiasts
,
ardent
,
enthusiastic
,
motivated
,
fervent
,
ravers
one of the largest over-zealous
واحدة من أكبر المتحمسين المفرط
5. Fervent
fervent
I)
طيد
ADJ
His manner was so fervent and inspiring,
وكان أسلوبه طيد جدا والملهم ،
She thanked him with brief, though fervent
وشكرت له وجيزة ، على الرغم من طيد
fervent rays, that it seemed to have melted ...
طيد الأشعة ، وأنه يبدو أن ذاب ...
each other in their fervent protestations
بعضها البعض في احتجاجات على طيد
comfort, and expand it in fervent
الراحة ، وتوسيعه في طيد
- Click here to view more examples -
II)
وطيد
ADJ
Synonyms:
firm
,
earnestly
,
sincerely
,
earnest
,
fervently
It is my fervent hope that progress will soon be achieved ...
ويحدوني وطيد اﻷمل في أن يتحقق قريبا تقدم ...
cordiality and fervent interest, which the same consciousness sought to ...
المودة وطيد الفائدة وهو وعي ذاته سعت لاخفاء ...
... which led from the sun, now fervent and high.
... الذي قاد من الشمس ، وطيد الآن عالية.
each other in their fervent protestations that she was the most ...
بعضها البعض في احتجاجات على وطيد في أن كانت أكثر ...
... so for me, with my fervent acknowledgments?"
... ذلك بالنسبة لي ، مع شكر وطيد في بلدي؟
- Click here to view more examples -
III)
الغياري
ADJ
... wondrous imagery, and fervent language, impressed her the more ...
... والصور المدهشة واللغة الغيارى ، أعجب لها أكثر من ذلك ...
... It is a tone of fervent admiration, true
... انها لهجة من الإعجاب الغيارى ، صحيح
... It is a tone of fervent admiration, true homage, ...
... انها لهجة من الإعجاب الغيارى ، تكريما صحيحا ، ...
- Click here to view more examples -
IV)
الوطيد
ADJ
Synonyms:
firm
That is our fervent hope.
وهذا هو أملنا الوطيد.
It is our fervent hope that our endeavours ...
وأملنا الوطيد أن تجد مساعينا لتحقيق ...
It is our fervent hope that the Conference will come ...
ويحدونا الأمل الوطيد بأن يتوصل المؤتمر إلى ...
- Click here to view more examples -
V)
المتحمسين
ADJ
Synonyms:
enthusiasts
,
ardent
,
enthusiastic
,
motivated
,
zealous
,
ravers
themselves in long and fervent though speechless caresses.
المداعبات أنفسهم في الكلام الطويل وعلى الرغم من المتحمسين.
VI)
حماسا
ADJ
Synonyms:
enthusiastic
,
excited
,
enthusiasm
,
motivated
... surpassed even the world's most fervent expectations.
... فاق حتى أكثر التوقعات حماسا في العالم.
... which are among the most fervent in calling for " ...
... التي تعتبر من أشد البلدان حماسا في الدعوة الى " ...
6. Ravers
ravers
I)
المتحمسين
NOUN
Synonyms:
enthusiasts
,
ardent
,
enthusiastic
,
motivated
,
zealous
,
fervent
7. Amateur
amateur
I)
الهواه
ADJ
Synonyms:
amateurs
,
hobbyists
,
collectors
,
enthusiasts
And we continue now with the amateur junior swingers.
ونستمر الآن مع الهواة الصغار
This is clearly an amateur in house construction.
ومن الواضح أن الهواة.
What is this, amateur hour?
ما هذه، ساعة الهواة؟
What is this, amateur hour?
ما هذا ، برنامج ساعة الهواة ؟
A complete and utter amateur.
A الهواة الكامل والمطلق.
Amateur artistic activities create the possibility of aesthetic expression ...
651 وتتيح أنشطة الهواة الفنية فرصة التعبير الفني ...
- Click here to view more examples -
II)
هواه
ADJ
Synonyms:
enthusiasts
,
amateurs
,
buffs
,
aficionados
,
whim
One of the top amateur bodybuilders in the world.
أحد أكبر هواة بناء الأجسام في العالم
Your plan was total amateur hour.
خطتك كانت خطة هواة تماما
Depends on whether they're professional or amateur.
يعتمد على إن كانوا محترفين أو هواه
Amateur move, man.
هذة حركة هواة ، يا رجل
... this time, remember, it's not amateur hour.
وهذه المره , تذكروا إنها ليست ساعة هُواه
... him did you get the biggest honor amateur own way i
... هل الحصول على شرف أكبر هواة طريقته ط
- Click here to view more examples -
III)
الهاوي
ADJ
Synonyms:
hobbyist
,
dabbler
It's the difference between an amateur and a professional.
أنه الفرق بين الهاوى والمحترف
... the one who dragged me into your amateur hour.
... من جرّني إلى وقتك الهاوي
IV)
هاوي
ADJ
Synonyms:
howie
,
howe
,
amateurs
Or a very gifted amateur.
أو هاوي موهوب جداً , هذا رائع
I recently resigned to preserve my status as an amateur.
لقد إٍستقلت مؤخراً لأحافظ على وضعي كهاوي
This guy is a complete amateur.
هذا الرَجُل هاوي بالكامل
It's only a suggestions by amateur pencil pushers.
إنه مجرد اقتراح من هاوي سن الاقلام الخشبية
You thought I was an amateur?
أكنت تظن أنّني مجرد هاوي؟
Amateur production of "grease"?
انتاج هاوي للزيوت؟
- Click here to view more examples -
V)
هاو
ADJ
Synonyms:
hao
,
hau
,
howe
,
savvy
,
haw
,
ho
He was just an amateur.
هو كان مجرد هاوٍ.
... apparently this guy's some kind of amateur photographer.
... الواضح ان هذا الشخص هو مصور هاو
It was only by trying begging as an amateur
وفقط من خلال محاولة التسول كهاو
... as a pro, 50 as an amateur.
... قتلاً كمحترف وخمسون كهاو
... upon this subject as an amateur, nor, I ...
... على هذا الموضوع كهاو ، ولا أود ...
- Click here to view more examples -
8. Buffs
buffs
I)
هواه
NOUN
Synonyms:
amateur
,
enthusiasts
,
amateurs
,
aficionados
,
whim
for any history buffs.
لأي هواة التاريخ.
"The buffs will run north against the wind.
واضاف ان "هواة تشغيل الشمال ضد الرياح.
"The buffs are in good shape an ...
"إن هواة هي في حالة جيدة ...
- Click here to view more examples -
9. Lovers
lovers
I)
عشاق
NOUN
Synonyms:
fans
,
enthusiasts
,
fan
Are you taking any lovers right now?
هل أنتم عشاق الآن ؟
The lovers were just entering the grounds of the pension.
كان عشاق فقط دخول لأسباب المعاش.
It said she had three different lovers in one month.
لقد قال انها إتخذت ثلاث عشاق لها فى شهر واحد
Friends or lovers, moving in is risky business.
أصدقاء أو عشاق الانتقال للسكن معا هي خطوة خطيرة جدا
The lovers were all alone.
كانت وحدها جميع عشاق.
It used to be that men were lovers of women.
كان عليه أن يكون أن الرجال كانوا عشاق المرأة.
- Click here to view more examples -
II)
محبي
NOUN
Synonyms:
fan
,
fans
,
enthusiasts
The point is we're animal lovers now.
المهم أننا محبى للحيوانات الآن
We request peace lovers anywhere in the world ...
واننا نطلب من محبى السلام فى كل مكان فى العالم ...
With a lot of mindless meat lovers in between.
مع وجود الكثير من محبي اللحم فاقدي العقول في الطريق
... to bunnies and bunny lovers everywhere over the loss of this ...
... من اجل الارانب و محبي الارانب لخساره هذا ...
reverted from you don't mind of music lovers were driven out
عادت من كنت لا تمانع من الموسيقى طردوا من محبي
It is said that happy lovers are deaf to the sorrows ...
يقال إن محبي سعيد الصم إلى أحزان ...
- Click here to view more examples -
III)
العشاق
NOUN
Synonyms:
enthusiast
I had a lot of lovers, it's true.
كَانَ عِنْدي الكثير مِنْ العشاق حقيقيُ.
Lovers have to live together.
العشاق يجب أن نعيش معاً.
Now here's one for the lovers.
والآن اغنية للعشاق
I have a store of other lovers beside you!
لدي مستودع بالعشاق الأخرين بجانبك
How silver sweet sound lovers' tongues by night.
ما أحلى صوت حديث العشاق" في الليل؟
It was a night of lovers.
"لقد كانت ليلة من العشاق.
- Click here to view more examples -
IV)
احباء
NOUN
Synonyms:
loved ones
,
boyfriends
,
sweethearts
But we're also lovers in the nighttime.
لكنّنا أيضًا أحباء في الليل
You said you were lovers.
انت قلت انكم كنتم أحباء.
Or maybe even lovers.
أو لربّما حتى أحباء.
This is a lovers' quarrel, all right?
هذا شجار أحباء، حسنا؟
How silver sweet sound lovers' tongues by night.
كم حلوى فضية ألسنة أحباء فى الليل
You had other lovers before me, didn't you?
هل كان لديك احباء قبلي ؟
- Click here to view more examples -
V)
عاشقات
NOUN
VI)
عاشقين
NOUN
And then you have had three lovers.
ثم بعد ذلك كان لك ثلاث عاشقين
Keep up the charade of being lovers.
لمتابعة مهزلة اننا عاشقين - حسنا
The cards say we will be lovers.
قال الورق إننا سنكون عاشقين
lovers were of all people the most disagreeable.
كانا عاشقين لجميع الناس في معظم سارة.
Your father and I were lovers.
فأنا ووالدك كنا عاشقين
- Click here to view more examples -
VII)
المحبين
NOUN
When can lovers have happy ending?
متى يحصلُ المحبين على نهايةً سعيدةً ؟
This is the land for lovers.
إن هذه أرض المحبّين.
The lovers is a joyful card, but ...
المحبين هي بطاقة مفرحة لكنها ...
for a doctor, met two lovers in the pastures, ...
للطبيب ، التقى اثنين من المحبين في المراعي ، والمشي ...
Over the years, I've had very few lovers
بمرور السنين كان لدي بعض المحبين,
"Lovers have lived so long with giants and elves,
المحبين عاشوا طويلا مع" ,العمالقة والأقزام
- Click here to view more examples -
VIII)
الاحباء
NOUN
Synonyms:
loved ones
,
beloved
,
boyfriends
How many lovers did you have?
كم عدد الأحباء الذين كانوا لديك؟
Are we having lovers' quarrel?
هل نحظى بشجار الأحباء هنا اللعنة
Of course it is more difficult between lovers.
بالطبع هو اصعب بكثير بين الاحباء.
This is for lovers, man!
هذا للأحباءِ، رجل!
Some people say that true lovers are one soul that ...
بعض الأشخاص يقولون أن الأحباء الحقيقيون هم روحاً واحدة ...
... every room, a lovers' paradise.
... كُلّ غرفة، جنة للأحباء
- Click here to view more examples -
IX)
محبين
NOUN
To be peace-lovers.
وليكونوا محبين للسلام .
X)
احباب
NOUN
Synonyms:
yaran
They have got lovers, friends, relatives, ...
لديهم أحباب , أصدقاء أقارب , ...
You've taken lovers, but how many ...
أنتم أحباب، لكن بقدر كم ...
there are lovers of you from east to ...
هناك أحباب لك من الشرق الى ...
You and I will still be lovers
انا وانت سوف نظل احباب
O lovers, be happy,
يا أحباب ، كونوا سعداء ،
... to the arena, O lovers.
... الى الميدان ، يا أحباب .
- Click here to view more examples -
10. Fans
fans
I)
المشجعين
NOUN
Synonyms:
cheerleader
,
fan
Always leave a note, for fans of the show.
دائما ترك ملاحظة، ل المشجعين من العرض.
Ballots have been used as fans.
تم استخدام البطاقات مثل المشجعين
Speaking of fans, let's go to the phones.
بالحديث عن المشجعين ، لنذهب للمكالمات
And apparently so do the fans.
ومن الواضح المشجعين أيضاً.
For any star trek fans out there this one is for ...
عن أي رحلة المشجعين نجمة هناك هذا هو واحد بالنسبة ...
... hoping to interact with more fans earlier.
... على أمل في التفاعل مع المزيد من المشجعين فيما مضى
- Click here to view more examples -
II)
مشجعي
NOUN
Synonyms:
fan
,
promoters
As do several hundred other baseball fans.
كما يقول المئات من مشجعى البيسبول الأخرين
Are your parents big opera fans?
هل والديك من مشجعي الأوبرا؟
watching this to all the liverpool fans watching this
مشاهدة هذا لجميع مشجعي ليفربول في مشاهدة هذا
i learned in my hands and kick boxing fans the no
تعلمت في يدي ومشجعي الملاكمة ركلة الحلقة رقم
boxing fans we can all relate to that
مشجعي الملاكمة يمكننا أن تتصل كلها
and boxing fans and well-being is you have ...
ومشجعي الملاكمة والرفاه هي لديك ...
- Click here to view more examples -
III)
مراوح
NOUN
Synonyms:
propellers
,
ventilators
ceiling fans because it was a hundred and twenty ...
مراوح السقف لأنه كان مئة وعشرين ...
... waving out of the sunroof and the fans actually jump
... يلوح من فتحة سقف ومراوح القفز في الواقع
Fans (10 per cent replacement factor)
مراوح (عامل استبدال 10 في المائة)
... pumps, compressors, fans, turbines, and power generators ...
... مضخات وضواغط ومراوح وتربينات ومولدات طاقة ...
- Click here to view more examples -
IV)
المراوح
NOUN
Synonyms:
propellers
Somebody turned the fans back on.
ثمّة من أعاد تشغيل المراوح.
I think we got all the fans.
أعتقد أننا حصلنا على جميع المراوح
... the combined force of all the fans?
... القوة الكلية لكل المراوح
I want you turn the fans off in this shaft.
،أريدك أنّ تطفيء المراوح التي على هذا الممر .
water systems can also make fans turn.
فإن أنظمة الماء قادرة أيضا علي جعل المراوح تدور.
... usually written on silks, paper fans or embroidery items.
... تكتب عادة على الحرير او المراوح الورقية او المطرزات .
- Click here to view more examples -
V)
جماهير
NOUN
Synonyms:
audiences
,
masses
,
multitudes
,
crowds
,
publics
Sports fans, make some noise!
جماهير الرياضة نريد بعض الصخب
the fans i think the best fans they always ...
جماهير أعتقد أن أفضل المشجعين كانوا دائما ...
the fans for this tragedy because he claimed ...
جماهير لهذه المأساة لأنه ادعى ...
it's not just celtics fans it's n_b_a_ fans ...
انها ليست مجرد جماهير سلتكس انها المشجعين n_b_a_ ...
- Click here to view more examples -
VI)
الجماهير
NOUN
Synonyms:
masses
,
public
,
audiences
,
crowd
,
populace
At a special concert for fans.
في حفل خاص للجماهير.
We play for the fans, not the critics.
نحن نعزف للجماهير وليس للنقاد
The rappers preach it so the fans want it more.
فنانين الراب ينصحون بذلك اذا الجماهير ايضا تريد المزيد
the fans, the team and the city.
الجماهير، وفريق ومدينة .
And the press and the fans and T.K.
(و الصحافة و الجماهير و (تي كاي
just as much as the fans do
بقدر ما تفعل الجماهير
- Click here to view more examples -
VII)
المعجبين
NOUN
Synonyms:
fan
,
admirers
,
admire
You know how it is with fans.
انت تعرف كيف يكون الامر مع المعجبين
There were a lot of fans at the filming sites.
كان هناك الكثير من المعجبين في أماكن التصوير
But she's such a hit with the fans.
لكنها رائعة مع .المعجبين
Fans on the right, take models to the left.
المعجبين على اليمين العارضين على اليسار
Many international fans can only see me through my dramas.
العديد من المعجبين الدوليين يستطيعون رؤيتي فقط من خلال أعمال الدراما
How would the fans know which one was real?
كيف يمكن للمعجبين أن يعلموا أياً منهم هو الحقيقي؟
- Click here to view more examples -
VIII)
عشاق
NOUN
Synonyms:
lovers
,
enthusiasts
,
fan
Fans of classic pizza will be psyched.
سوف يجن جنون عشاق البيتزا التقليدية
Good morning to all sport fans throughout the kingdom!
صباح الخير لكل عشاق الرياضة في أنحاء المملكة
Good evening, sports fans across the nation.
مساء الخير عشاق الرياضة حول الأمة
So we have some cool phones for music fans.
لذلك نحن لدينا هواتف رائعة لعشاق الموسيقى
For you sports fans, there was much action today in ...
و لعشاق الرياضة هناك الكثير من النشاط اليوم فى ...
Now we're talkin', sports fans!
نحن الآن نتحدث ، عشاق الرياضة
- Click here to view more examples -
IX)
معجبين
NOUN
Synonyms:
fan
,
admirers
I used fans, large fans.
لقد استخدمت معجبين , معجبين كثر.
I used fans, large fans.
لقد استخدمت معجبين , معجبين كثر.
Not with the fans of this show.
ليس مع معجبين هذا العرض
... just want you to know that we are huge fans.
... فقط أريدك أن تعرفي أننا معجبين كبار
I didn't know consultants had fans.
لم أعلم أن المستشارين لديهم معجبين
These days, I mostly have fans.
تلك الايام,كان لدى معجبين
- Click here to view more examples -
X)
محبي
NOUN
Synonyms:
lovers
,
fan
,
enthusiasts
The name of the game is survival, sports fans.
أنت قلت اسم اللعبةِ ( النجاة لمحبي الرياضة )
saying lower ticket prices for example for fans
انخفاض أسعار التذاكر قائلا على سبيل المثال لمحبي
Good night, sports fans.
طابت ليلتكم يا محبي الرياضة.
Good evening, horror fans.
عمتم مساء يا محبي الرعب
... it so much easier for fans of that particular page
... الأمر أسهل بكثير لمحبي صفحة معينة
Why is it that bartenders are always Hemingway fans?
لماذا يكون ساقى الحانة دائماً من محبى هيمنجواى؟
- Click here to view more examples -
11. Fan
fan
I)
مروحه
NOUN
Synonyms:
propeller
See that ceiling fan up there?
أترى مروحة السقف هذه ؟
How exactly are you a fan?
ماذا تعنى بأنك (مروحة) ؟
Could you possibly point another fan at me?
هل من الممكن أن توجه مروحة آخرى نحوى؟
There was meat on the ceiling fan.
كان هنالك لحم على مروحة السقف.
She stared at the paper fan in a listless fashion.
حدقت هي في مروحة ورقة بأسلوب فاتر.
And over here, we have a great big fan.
وهنا ,لدينا مروحه كبيره
- Click here to view more examples -
II)
المروحه
NOUN
Synonyms:
propeller
Go with your brother and take this fan home.
إذهبي مع أخيكِ و أعيدي هذه المروحه للمنزل
Leave the mini fan and go.
اتركي المروحة الصغيرة، وارحلي
She was like a cat in a fan belt.
لقد كانت كقطة عالقة داخل حزام المروحة
Just be grateful it's not a fan dance.
فقط كوني ممتنة أنها ليست رقصة المروحة
I was cleaning the fan switches.
لقد كنت أنظف مفاتيح المروحة
Clean accumulated grease deposits from the fan housing.
تنظيف الدهون المتراكمة على المروحة المنزلية.
- Click here to view more examples -
III)
المعجبين
NOUN
Synonyms:
fans
,
admirers
,
admire
Big fan of your sites.
من كبار المُعجبين بموقعك
To incite a certain kind of fan.
لتحريض نوع معين من المعجبين
Why did you cancel that fan meeting?
لم الغيت لقائك بالمعجبين؟
I may belong to one or two online fan clubs.
ربّما أنتمي لنادٍ أو اثنين من نوادي المعجبين بالإنترنت
Not a big fan of authority figures, actually.
لست من المعجبين برموز السلطة فى الحقيقة
By helping me to answer my fan mail?
بمساعدتى فى الرد على خطابات المعجبين حقا
- Click here to view more examples -
IV)
معجب
NOUN
Synonyms:
like
,
admire
,
impressed
,
admirer
Always nice to meet a fan.
دائماً مِنَ اللطيف أن أقابل معجب
I hear that you are a fan of these.
سمعت أنك معجب بهذه
I am a huge fan of your films.
أَنا معجب كبير بأفلامِكَ
So you're not a fan?
لستَ معجب إذاً - لا
Because you're her biggest fan.
لأنك أكبر معجب بها.
Number one is a stuck fridge fan.
رقم واحد هو معجب الثلاجة عالقة.
- Click here to view more examples -
V)
محبي
NOUN
Synonyms:
lovers
,
fans
,
enthusiasts
You a sports fan?
هل انت من محبي الرياضة؟
... think you're a fan of horrors.
... أعتقد بأنّكِ من محبّي الرّعب
So, you're a fan of the money?
اذن فأنت من محبي الأموال ؟
family visiting it is not a fan of the month
زيارة الأسرة فإنه ليس من محبي شهر
if you are a boxing fan
إذا كنت من محبي الملاكمة
Or they're a fan of nausea, exhaustion delirium and ...
،أو هم من مُحبي الغثيان هذيان الإعياء وتشنّجات
- Click here to view more examples -
VI)
مشجع
NOUN
Synonyms:
encouraging
,
quote
,
promoter
,
cheerleader
,
encouragingly
,
heartening
He was always a baseball fan.
هو كان دائما مشجع بيسبول.
another fan absolutely no hatred is in there
مشجع آخر على الإطلاق أي كراهية هو في وجود
part of being a sports fan
جزء من كونه مشجع رياضي
which he used lazily as a fan.
التي استخدمها بتكاسل كمشجع.
Are you a baseball fan, Your Honour?
هل انت مشجع بيسبول، سيادتك؟
You're a fan of Dusk?
هل أنت مشجع للدي جي ؟
- Click here to view more examples -
VII)
مشجعي
NOUN
Synonyms:
fans
,
promoters
You a patriots fan?
أنت من مشجعي الوطنيون؟
Ravens fan, so.
من مشجعي الغربان لذا.
So, are you a hockey fan?
اذا هل انت من مشجعى الهوكى ؟.
... think he's a big fan of adult magazines.
... أعتقد بأنه من كبار مشجِّعي مجلّات الراشدين
- Click here to view more examples -
VIII)
معجبين
NOUN
Synonyms:
fans
,
admirers
Remember not to neglect your fan clubs.
تذكر أن لا تهمل نوادي معجبينـك
Got no fan mail, no paparazzi, no ...
ليس لدىّ رسائل من معجبين ولا أدوار، ولا ...
Uh, i found fan mail to dante.
(لقد وجدت بريد معجبين لـ (دانتي
She's got a major fan base, major.
ولديها قاعدة مُعجبين كبيره، كبيره جداً.
Hey, you a pie fan?
هل انتي من معجبين الفطيرة؟
What's a fan meeting?
ماهو أجتماع الـ معجبين ؟
- Click here to view more examples -
IX)
معجبه
NOUN
Synonyms:
like
,
impressed
,
admire
Big fan of what?
معجبة كبيرة بماذا؟
She was a big fan of your show.
كانت معجبة جداً ببرنامجك
You were never really my biggest fan.
لم تكوني أبدآ معجبه بي
Are you a big fan of that thing?
هل أنتِ معجبة كبيرة بتلك السيارة؟
Forget it, just let her be a fan.
إنسى ذلك ، أتركها تكون مجرد معجبة
She was a mega fan.
لقد كانت مُعجبة كبيرة .
- Click here to view more examples -
X)
المشجعين
NOUN
Synonyms:
fans
,
cheerleader
I knew you were a fan.
كنت أعرف أنك من المشجعين.
Says he was a big fan.
قال أنه من أكبر المشجعين
Never eat fan food.
لا تأكل أبدا مأكولات المشجعين
Local fan favorite Speed Racer is gobbling up this track.
محبوب المشجعين المحليين .سبيد ريسير) يلتهم هذه الحلبة)
- Click here to view more examples -
12. Hobbyists
hobbyists
I)
الهواه
NOUN
Synonyms:
amateur
,
amateurs
,
collectors
,
enthusiasts
call them hobbyists like they need that they're just before ...
ندعو لهم مثل الهواة التي يحتاجونها انهم قبل ...
13. Collectors
collectors
I)
جامعي
NOUN
Synonyms:
university
,
pickers
,
compilers
,
gatherers
,
undergraduate
... greatest relative cost to data collectors, data providers, ...
... بأكبر تكلفة نسبية لجامعي البيانات، وموفري البيانات، ...
go collectors especially overtaking service made possible by the new finer
انتقل جامعي التجاوز خاصة قدمت خدمة ممكنة من أدق جديدة
collectors office is a busy office
جامعي المكتب هو مكتب مزدحم
which is expert bill collectors mandate and maybe she ...
وهو خبير جامعي ولاية بيل وربما انها ...
... private sales between hobbyist and collectors and casey was not support
... الخاصة بين الهاوي وجامعي وكيسي لم تدعم
- Click here to view more examples -
II)
هواه جمع
NOUN
Synonyms:
collector
It also supervises and approves arms collectors.
كما تراقب هواة جمع الأسلحة وتوافق عليهم.
... the day, there was a legend among car collectors.
... السابق .كان هناك أسطورة بين هُواة جمع السيّارات
was intended to allow the production of commemorative coins for collectors
كان يهدف إلى السماح للإنتاج العملات التذكارية لهواة جمع
... along a given an income tax collectors
... على طول معين وهواة جمع ضريبة الدخل
- Click here to view more examples -
III)
محصلي
NOUN
and when you get over new debt collectors
وعندما تحصل على محصلي الديون الجديدة
He'd been on the run from debt collectors.
فهو كان يتهرب من محصلي ديونه
... for creditors, investors, tax collectors and managers, but ...
... للدائنين والمستثمرين ومحصلي الضرائب والمدراء، من دون ...
- Click here to view more examples -
IV)
مجمعي
NOUN
... this increases demands on data collectors and responding firms.
... هذا يزيد من المطالب على مجمِّعي البيانات والشركات المجيبة.
... to let all data collectors finish recording the most recent ...
... للسماح لكافة مجمعي البيانات بإنهاء تسجيل أحدث ...
... Set from a custom combination of Data Collectors.
... " من مجموعة مخصصة من "مجمعي البيانات".
... Stop when all data collectors have finished </a0> to let all ...
... الإيقاف عند انتهاء كافة مجمّعي البيانات </a0> للسماح لكافة ...
- Click here to view more examples -
V)
جامعو
NOUN
Rubbish collectors remain rubbish collectors.
جامعو القمامة يبقون جامعي القمامة .
The garbage collectors of this world did not ...
جامعو قمامة هذه الدنيا لا ...
VI)
الجامعون
NOUN
VII)
كلكتور
NOUN
VIII)
مجمعات
NOUN
Synonyms:
complexes
,
pools
,
parks
,
compounds
,
malls
Stop when all data collectors have finished.
الإيقاف عند انتهاء كافة مجمّعات البيانات.
The data collectors and alerts already configured should appear ...
حيث ينبغي أن تظهر مجمعات البيانات والتنبيهات المكونة بالفعل ...
How do I choose data collectors manually?
كيف يمكنني اختيار مجمّعات البيانات يدوياً؟
- Click here to view more examples -
IX)
الهواه
NOUN
Synonyms:
amateur
,
amateurs
,
hobbyists
,
enthusiasts
There's collectors, there's sadists, there's ...
هناك الهواة هناك محبو التعذيب هناك ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.