Quote
US
GB
SA
Translation of Quote in Arabic :
quote
1
اقتبس
NOUN
- Do you want me to quote? هل تريد مني أن أقتبس ؟
- You can quote me on that. يمكنك ان اقتبس لي على ذلك.
- He certainly allows me to quote him. وهو بالتأكيد يسمح لي بأن أقتبس عنه.
- You want me to quote you? أتريد ان أقتبس منك؟
- Now there's quote a bit going on in this ... >> الآن هناك اقتبس قليلا ذاهب على هذا في ...
- it quote according to our vendor policy no أقتبس من البائعين وفقا لسياسة لدينا أي
2
اقتباس
NOUN
- I did not close the other single quote. لم أكن إغلاق أخرى اقتباس مفردة.
- You can quote me on that. ويمكنكم اقتباس هذا !
- You can quote me on that. بامكانك اقتباس ذلك مني
- So minus single quote, zero, another single quote. اقتباس واحد حتى ناقص، الصفر، اقتباس مفردة أخرى.
- So it's a quote unquote fire sale. إذاً هو اقتباس لعدم الاقتباس بيع ناري.
3
الاقتباس
NOUN
- Also we need to clear the quote from the intern. أيضاً نَحتاجُ للتَوضيح الإقتباس مِنْ الطبيب المقيمِ.
- They want a quote or something. أرادوا الإقتباس أو ما أشبه
- I do not know where this quote. أنا لا أعرف، من حيث هذا الاقتباس.
- But this quote is not from him. لكن هذا الإقتباس ليس منه
- What is the context of that quote? ما هو سياق هذا الاقتباس؟
- Could you read the quote she posted? هلا تقرأ الاقتباس الذي وضعته ؟
4
حد تعبير
VERB
- the any means to quote slap chang أي وسائل صفعة على حد تعبير تشانغ
- initiative and they did so to quote up route المبادرة، وأنها فعلت ذلك على حد تعبير يصل الطريق
- a medical screening test to quote detect اختبار الفحص الطبي على حد تعبير كشف
- vote to quote ratified i guess صدقت التصويت على حد تعبير اعتقد
- where staff admitted to quote or sourcing حيث اعترف الموظفين على حد تعبير مصادر أو
- that he did indicate it is going to quote انه فعل تشير إلى أنه سيكون على حد تعبير
5
قوسي
NOUN
- but unique string like quote unquote "slide." ولكن سلسلة فريدة مثل قوسي الإقتباس "الانزلاق".
- underscore session quote unquote counter to be whatever this local تؤكد الدورة قوسي الإقتباس مكافحة ليكون هذا مهما المحلية
- and to hold people for the quote unquote وعقد الناس لقوسي الإقتباس
- Border equals quote unquote 1, where 1 denotes the width الحدود يساوي بين قوسي الإقتباس 1، حيث 1 تعني عرض
- quote unquote, then let's ... قوسي الإقتباس، ثم دعونا ...
- of quote unquote click, then ... من بين قوسي الإقتباس نقرة، ثم ...
6
عروض الاسعار
NOUN
Synonyms: quotations, quotes, bids, bid, bidding
- You cannot change the information in an active quote. ولا يمكنك تغيير المعلومات الموجودة في عروض الأسعار النشطة.
- The requested delivery date from the request for quote. تاريخ التسليم المطلوب من طلب عروض الأسعار.
- Only an active quote should be sent to a customer. وينبغي إرسال عروض الأسعار النشطة فقط إلى العميل.
- The identification of the vendor specific request for quote reply. التعريف الخاص بالرد الخاص بالمورد على طلب عروض الأسعار.
- ... and select the dimensions for the selected request for quote. ... وتحديد الأبعاد لطلب عروض الأسعار المحدد.
- ... the information in the request for quote with the information received ... ... المعلومات الموجودة في طلب عروض الأسعار مع المعلومات التي حصلت ...
7
More meaning of Quote
quoted
I)
نقلت
VERB
- What do we describe that quoted string as more generally? ماذا وصفنا التي نقلت السلسلة ك أعم؟
- Even a single letter could be double quoted. يمكن حتى حرف واحد تكون نقلت مزدوجة.
- The network quoted officials as saying that the move was ... ونقلت الشبكة عن مسؤولين قولهم ، ان هذا التحرك يعد ...
- The reports quoted official sources as saying that the authorities ... ونقلت التقارير عن مصادر رسمية قولها ان السلطات ...
- The press quoted a joint communique as saying that the ... ونقلت الصحف عن بيان مشترك قوله ان ...
- the officer quoted managers they listed meeting with the workers الضابط نقلت المديرين هم المدرجة مواجهة مع العمال
II)
نقلا عن
VERB
- The newspaper quoted diplomatic sources as saying that ... وقد ذكرت الصحيفة نقلا عن مصادر دبلوماسية قولها ان ...
- The radio quoted a security source as saying that ... وذكر الراديو نقلا عن مصدر امنى قوله ان ...
- The paper also quoted local diplomatic sources as saying ... وقد ذكرت الصحيفة ايضا نقلا عن مصادر دبلوماسية محلية قولها ...
- ... worn chair, hinted at prudence, quoted from ... كرسي البالية ، لمح في الحكمة ، نقلا عن
III)
المقتبسه
VERB
- As the article quoted above shows, these provisions ... ويستشف من المادة المقتبسة أعلاه أن هذه الأحكام ...
- Type-carrying quoted expressions. التعبيرات المقتبسة حاملة النوع.
- ... him, in paragraph 11 as quoted above, to monitor ... ... منه، في الفقرة 11 المقتبسة أعلاه، أن يرصد ...
- 9/ Figures quoted in subsequent paragraphs refer ... )٩( اﻷرقام المقتبسة في الفقرات التالية تشير ...
IV)
مقتبسه
VERB
Synonyms: adapted
- A quoted string can be embedded in an argument. يمكن تضمين سلسلة مقتبسة في وسيطة.
- That will be quoted in court. تلك سَتَكُونُ مقتبسة في المحكمة
- And inside of there is a quoted string. وداخل هناك سلسلة مقتبسة.
- When messages are quoted in a reply, ... عندما تكون الرسائل مقتبسة في رد، فإنه ...
- A quoted string was expected near line %d ... من المتوقع وجود سلسلة مقتبسة بالقرب من سطر %d ...
- A quoted string was expected near line %1 ... من المتوقع وجود سلسلة مقتبسة بالقرب من سطر %1 ...
V)
نقلته
VERB
- ... , local newspaper Ha'aretz quoted a diplomatic source as ... ... ، وفقا لما نقلته صحيفة هاآرتس عن مصدر دبلوماسى ...
VI)
اقتبس
VERB
- He quoted some of the things you said. لقد إقتبس بعضاً من كلامك
- Someone quoted that to me when he was trying ... شخص ما اقتبس هذا مني كان يحاول ...
- ... report, he noted that it quoted specific legislative acts extensively ... ... للتقرير، ﻻحظ أنه اقتبس قوانين تشريعية محددة باستفاضة ...
- ... Add.1), which quoted from article 12 of ... ... Add.1)، والذي اقتبس من المادة 12 من ...
VII)
استشهد
VERB
- Those quoted in the report are intended to be a ... والمقصود من المعلومات التي اسْتُشْهدَ بها في التقرير تقديم ...
- He quoted in that connection official sources ... واستشهد في هذا الصدد بمصادر رسمية ...
- The minister quoted a short poem of ... واستشهد الوزير بقصيدة قصيرة لوزير ...
- He quoted published records as saying ... واستشهد بالسجلات المنشورة ويقول ...
- he quoted link in the house divided ... استشهد الارتباط في البيت المنقسم ...
- ... Human Rights, widely quoted by the Special Rapporteur ... ... لحقوق الإنسان، التي استشهد بها المقرر الخاص على نطاق واسع ...
quoting
I)
نقلا عن
VERB
- Why are they quoting high rates like a shop? لماذا هم نقلا عن ارتفاع معدلات مثل المتجر؟
- Quoting sources in the city, the report said ... وقال النبأ نقلا عن مصادر فى المدينة ان ...
- Quoting an official source, the report said ... ونقلا عن مصدر رسمى ذكر التقرير ...
- that day i was quoting from herpes directly في ذلك اليوم كان لي نقلا عن الهربس مباشرة
- quoting that's always a ninety seven bc نقلا عن هذا دائما 97 قبل الميلاد
II)
نقلا
VERB
Synonyms: transfer
- That was her quoting you quoting me. هذه إشارتها لنقلاً منك نقلا مني
- word to use him just quoting things that he read ... لاستخدام كلمة له نقلا فقط الأشياء التي قرأ ...
III)
تقتبس
VERB
Synonyms: quote
- Now you're quoting the captain. الآن أنت تقتبس من القائد
- What are you quoting for this? ماذا تَقتبسُ لهذا؟
- Are you really quoting the millionaire matchmaker? هل تقتبس حقاً من وسيط الزواج المليونير؟
- Were you quoting someone or is it tattooed on the ... هل كنتَ تقتبس لأحد ما أو انه مرسوم على ...
- And just quoting A Few Good Men. و تقتبسُ من بضعة رجال جيدين
IV)
الاقتباس
VERB
- I want to conclude by quoting from her statement. وأود أن أختتم بياني بالاقتباس من بيانها.
- ... of merging different elements, and quoting selectively. ... دمج عناصر مختلفة، واﻻقتباس اﻻنتقائي.
- ... concise material suitable for quoting in speeches or lectures. ... مادة موجزة مناسبة لﻻقتباس في الخطابات أو في المحاضرات.
- ... and that's who you start quoting. ... و أنت تبدأ بهذا الإقتباس
- you must have seen wiki specimens typhoid by quoting you personally يجب أن رأيتم يكي العينات التيفوئيد بالاقتباس لكم شخصيا
V)
نقلت
VERB
VI)
VII)
اقتباس
VERB
- Stop quoting the vault pamphlet! توقف عن إقتباس كتيب الخزنة!
- I should like to conclude by quoting from the statement made ... وأود أن أختتم كلامي باقتباس من البيان الذي أدلى ...
- ... fully respected without any selective quoting. ... احتراما تاما دون أي اقتباس انتقائي.
- ... order to avoid liability for quoting third persons. ... لكي يتجنبوا المساءلة عن اقتباس ما قاله شخص ثالث.
VIII)
quotation
I)
اقتباس
NOUN
- The string must be enclosed in quotation marks. يجب وضع السلسلة ضمن علامات اقتباس.
- The text is missing a closing quotation mark. يفتقد النص وجود علامة اقتباس للإغلاق.
- You must enclose the message in quotation marks. يجب تضمين الرسالة بين علامتي اقتباس.
- Use quotation marks to keep a phrase together. استخدام علامات اقتباس للإبقاء على كلمات تشكّل عبارة معاً.
- Enclose the name in quotation marks. وضع الاسم بين علامتي اقتباس!
- Enclose any data that includes commas with quotation marks. قم بتضمين أية بيانات تتضمن فواصل بعلامات اقتباس.
II)
الاقتباس
NOUN
- Use quotation marks around a directory name containing spaces. استخدم علامات الاقتباس حول اسم دليل يحتوي على مسافات.
- Matches initial double quotation marks. مطابقة علامات الاقتباس المزدوجة الأولية.
- The two quotation marks represent an empty text string. وتمثل علامتي الاقتباس سلسلة نصية فارغة.
- Matches initial double quotation marks. تطابق علامات الاقتباس المزدوجة الأولية.
- You must include the quotation marks. يجب تضمين علامات الاقتباس.
- And this is for quotation? وهل هذا للاقتباس؟
III)
تنصيص
NOUN
Synonyms: punctuation
- ... enclose the string in double quotation marks. ... ضع السلسلة في علامات تنصيص مزدوجة.
- Insert quotation marks in the first sentence as follows : تضاف علامتا تنصيص في الجملة الأولى، على النحو التالي:
- Insert quotation marks in the last sentence as follows : تضاف علامتا تنصيص في الجملة الأخيرة، على النحو التالي:
- I start my string with a single quotation mark, بدأت سلسلتي بعلامة تنصيص احادية
- Insert quotation marks in the second sentence as follows : تضاف علامتا تنصيص في الجملة الثانية، على النحو التالي:
- Example 1: Finding text within quotation marks مثال 1: البحث عن نص ضمن علامات تنصيص
IV)
عروض الاسعار
NOUN
Synonyms: quotations, quotes, bids, bid, bidding
- Enter a unique quotation group identification. إدخال معرف فريد لمجموعة عروض الأسعار.
- Provides procedural information about quotation templates. يقدم معلومات إجرائية حول قوالب عروض الأسعار.
- Use this form to create quotation template groups. استخدم هذا النموذج لإنشاء مجموعات قوالب عروض الأسعار.
- Quantity in quotation for issue. الكمية في عروض الأسعار للإصدار.
- To use quotation templates, you must have them organized in ... لاستخدام قوالب عروض الأسعار، يجب ترتيبها في ...
- To use quotation templates, you must organize them in ... لاستخدام قوالب عروض الأسعار، يجب تنظيمها في ...
V)
التنصيص
NOUN
- All other changes appear inside the quotation marks. وترد سائر التغييرات داخل عﻻمات التنصيص .
- Suggestions for deleting text appear outside the quotation marks. وترد اقتراحات حذف النصوص خارج عﻻمات التنصيص .
- ... for single words enclosed in quotation marks. ... عن الكلمات المنفردة المتضمنة في علامات التنصيص.
- ... all word characters enclosed in quotation marks ... كل حروف الكلمة الموجودة داخل علامات التنصيص
- ... you want to remove the quotation marks and apply a style ... ... وتريد أن تزيل علامات التنصيص وتطبيق نمط على ...
VI)
citation
I)
استشهاد
NOUN
Synonyms: martyrdom
- No citation was found. لم يتم العثور على استشهاد.
- No citation was found. تعذّر العثور على استشهاد.
- Add a new citation and source to a document إضافة استشهاد أو مصدر جديد إلى المستند
- Add or change a citation category for a table of authorities إضافة فئة استشهاد لجدول مصادر أو تغييرها
- Converts citation to static text تحويل استشهاد إلي نص ثابت
II)
الاستشهاد
NOUN
- Select the first citation in your document. حدد الاستشهاد الأول في المستند.
- ... each subsequent occurrence of the citation. ... على كل تواجد تالٍ للاستشهاد.
- ... fees but support the award by citation to domestic law on ... ... ولكنها تدعم المنح بالاستشهاد بالقانون الداخلي بشأن ...
- To find the next citation in the document, ... للبحث عن الاستشهاد التالي في المستند، ...
- 1. Frequency of citation of research findings in ... 1 - مدى الاستشهاد بنتائج البحوث في ...
III)
الاقتباس
NOUN
- Not that kind of citation. ليس ذلك النوع من الإقتباس.
- Choose the style of citation to use in the document. اختيار نمط الاقتباس المراد استخدامه في المستند.
- This option displays the citation for your result. يعرض هذا الخيار الاقتباس لنتيجة البحث.
- Documented good practices for citation were considered useful for this purpose ... واعتبرت ممارسات الاقتباس الجيدة الموثقة مفيدة لهذا الغرض ...
- ... that you want to use for the citation and source. ... الذي تريد استخدامه للاقتباس أو المصدر.
IV)
اقتباس
NOUN
- No citation was found. لم يتم العثور على اقتباس.
- ... and timestamp for each citation, so that you can share ... ... وطابع زمني لكل اقتباس بحيث يمكنك مشاركة ...
- When you delete a citation, the GUID is also deleted ... عند حذف اقتباس، يتم أيضاً حذف المعرف الفريد العمومي ...
- 1. Citation: The title of these regulations is ... ١ - اقتباس عنوان هذه اﻷنظمة هو ...
unquote
I)
نهايه الاقتباس
NOUN
- How big is the quote unquote the problem? ما هو حجم المشكلة اقتباس نهاية الاقتباس؟
- If is set dollar sign underscore session quote unquote counter. إذا تم تعيين علامة الدولار تسطير اقتباس دورة مكافحة نهاية الاقتباس.
- systems the first i would tell you about it unquote نظم أول أود أن أقول لكم عن ذلك نهاية الاقتباس
- a print out the broadway but why are you dot unquote طباعة خارج برودواي ولكن لماذا أنت تنتشر نهاية الاقتباس
- open bracket quote unquote counter close bracket semicolon. اقتباس قوس فتح العداد نهاية الاقتباس وثيقة منقوطة قوس.
quotations
I)
عروض الاسعار
NOUN
- Quotations were not obtained when procuring equipment or supplies. لم يتم الحصول على عروض الأسعار لدى شراء المعدات أو الإمدادات.
- Provides information about how to create competitors on quotations. يوفر معلومات حول كيفية إنشاء منافسين في عروض الأسعار.
- Lists all won quotations and the reasons for the win. يسرد كافة عروض الأسعار الفائزة وأسباب الفوز.
- View the type of quotations you are about to create. استعرض عرض نوع عروض الأسعار التي توشك على إنشائها.
- Select which prices you want to use for the quotations. حدد الأسعار التي تريد استخدامها لعروض الأسعار.
II)
الاقتباسات
NOUN
- We have difficulty with the selectivity of the quotations. ونحن نجد صعوبة إزاء انتقائية اﻻقتباسات.
- These selective quotations do not detract from the urgency ... وهذه الاقتباسات المنتقاة لا تنتقص من إلحاحية ...
- ... feature creates a customer quotations external list and adds it to ... ... الميزة بإنشاء قائمة خارجية الاقتباسات العملاء وإضافته إلى ...
- ... in such like musings and quotations; ... في مثل هذه مثل التأملات والاقتباسات ، لكنها
- ... I could bring you fifty quotations in a moment on ... ويمكنني أن تجلب لك fifty الاقتباسات في لحظة على
III)
تسعيرات
NOUN
- ... the prior year, quotations were received from two insurers ... ... السنة السابقة فقد وردت تسعيرات من شركتين للتأمين هما ...
IV)
التسعيرات
NOUN
- Terms and conditions and written quotations available upon request. تتوفر البنود والشروط والتسعيرات المكتوبة حسب الطلب.
- ... marker crude oil and type of quotations to be used, ... ... النفط الخام الدليلي ونوع التسعيرات التي ستستخدم، والتسويات ...
quotes
I)
يقتبس
NOUN
Synonyms: quoting
- And within the quotes go our selectors for the different elements ... وضمن يقتبس تذهب محددات لدينا لعناصر مختلفة ...
- although he quotes facts of the product على الرغم من انه يقتبس حقائق للمنتج
- quotes out of that would never do يقتبس من ذلك لن تفعل
- added those quotes for me. وأضاف هؤلاء يقتبس بالنسبة لي.
- stock quotes for finance. يقتبس مخزون للتمويل.
- made sure that things like quotes or semicolons are escaped. تأكدوا من أن أشياء مثل يقتبس أو هرب منقوطة.
II)
اقتباسات
NOUN
Synonyms: quotations
- You have those severance quotes? هل لديك اقتباسات الإنفصال ؟
- You've got blind quotes all over the place. لديك إقتباسات عمياء في كل أرجاء المكان
- ... and then search for specific quotes ... ، ثم البحث عن اقتباسات معينة
- ... draft resolution tries to fuse selective quotes from the Charter with ... ويحاول مشروع القرار أن يدمج اقتباسات انتقائية من الميثاق مع ...
- "Ghost" quotes? اقتباسات "الأشباح" ؟
III)
عروض الاسعار
NOUN
Synonyms: quotations, bids, bid, bidding
- All quotes for the customer will be displayed. وسيتم عرض كافة عروض الأسعار الخاصة بالعميل.
- Enter criteria to select the requests for quotes to delete. تتيح إدخال المعايير لتحديد طلبات عروض الأسعار المراد حذفها.
- Generate reports about quotes. إنشاء تقارير حول عروض الأسعار.
- Use this form to create requests for quotes. استخدم هذا النموذج لإنشاء طلبات لعروض الأسعار.
- Only draft quotes can be deleted. يمكن حذف مسودة عروض الأسعار فقط.
- Use this report to print quotes. استخدم هذا التقرير لطباعة عروض الأسعار.
IV)
نقلت
NOUN
- ... the curly braces, the quotes, the colon, and ... ... الأقواس المتعرجة، ونقلت و القولون، والفواصل ...
- ... put it inside of double quotes and show you a picture ... ... وضعه داخل مزدوجة ونقلت وتظهر لك الصورة ...
- out to interesting quotes i think thirty months is نقلت إلى اهتمام أعتقد ثلاثين شهرا هو
- the legislators huh interesting they report quotes هاه المشرعين للاهتمام أنها نقلت الصحيفة عن
- you what it meant ideas quotes لك ما يعني أنها نقلت الأفكار
- Single quotes do have their place, but only ... ونقلت واحد لديهم مكانهم، ولكن فقط ...
V)
الاقتباس
NOUN
- Be sure to include the quotes. تأكد من احتواء علامة الاقتباس.
- ... checking for the presence of quotes. ... التحقق لوجود علامات الاقتباس.
- ... numerical values should not be enclosed in quotes. ... لا ينبغي وضع القيم الرقمية بين علامتي الاقتباس.
- ... so there's no need for air quotes. ... .فلا داع لعلامة الاقتباس
- However, single quotes are required for empty values. و مع ذلك علامات الإقتباس مطلوبة للقيم الفارغة.
- albeit without the quotes all of those are women وإن كان بدون الاقتباس كل تلك هم من النساء
VI)
VIII)
اسعار
NOUN
- This machine gives me stock quotes. هذه الآلة تعطيني أسعار الأسهم
- Quotes for the roof repairs. هذة أسعار إصلاح السقف.
- ... insert definitions, stock quotes, and other research information ... ... إدراج التعريفات، وأسعار الأسهم، ومعلومات أبحاث أخرى ...
- ... for sports scores, stock quotes, news headlines, ... ... للنتائج الرياضية، أسعار السوق، عناوين الأخبار، ...
- ... insert definitions, stock quotes, and other research information ... ... بإدراج التعريفات، وأسعار الأسهم، ومعلومات أبحاث أخرى ...
- Get business insurance quotes for new space الحصول على أسعار التأمين التجاري للمكتب الجديد
IX)
الاقوال
NOUN
Synonyms: words, sayings, rhetoric, testimonies
- ... Secretariat to include these quotes in the narrative. ... من الأمانة أن تدرج هذه الأقوال في الشرح.
bids
I)
العطاءات
NOUN
- The evaluation of the bids is currently under way. ويجري حاليا تقييم العطاءات.
- It evaluates bids and proposals based on ... وتقيم العطاءات والاقتراحات على أساس ...
- Bids are ranked from highest to lowest according to ... وتُرتب العطاءات من أعلى إلى أدنى تبعاً للاستعداد ...
- The bids contained many identical characteristics, ... فقد تضمنت العطاءات عديد الخصائص المتشابهة، ...
- ... use this indicator to associate bids and other documentation with ... ... استخدام هذا المؤشر لاقتران العطاءات والوثائق والأخرى بحساب ...
II)
عطاءات
NOUN
- Five bids were presented, including from ... وقد قدمت خمسة عطاءات، منها عطاءات من ...
- one of the very low bids for it واحدة من عطاءات منخفضة جدا لذلك
- ... purchased so as to generate more competitive bids. ... شراؤها للحصول على عطاءات أكثر تنافسية.
- ... select vendors, to generate bids and to analyse quotations. ... اختيار البائعين، وإصدار عطاءات وتحليل الأسعار.
- ... Exceptions to the requirement for obtaining bids and proposals ... اﻻستثناءات من شرط الحصول على عطاءات وعروض
III)
المزايدات
NOUN
Synonyms: auctions
- The bids have already been evaluated and submitted to the ... وتم تقييم المزايدات بالفعل وقدمت الى ...
- jimbo bids for the saloon on the street عدد المزايدات جيمبو للصالون في الشارع
- Contract: The combined bids of two partners. اتفاق: وهو المزايدات المتراكبة للشريكين.
IV)
عروض الاسعار
NOUN
Synonyms: quotations, quotes, bid, bidding
- you can update your bids and budget يمكنك تحديث عروض الأسعار والميزانية
- Enhanced campaigns are a way of adjusting your bids تعدّ الحملات المحسّنة طريقة لتعديل عروض الأسعار
- ... latest news stories, track your bids on ebay, or ... أحدث المقالات الإخبارية أو تمكنك من متابعة عروض الأسعار على ebay أو
V)
المناقصات
NOUN
- ... being invited to participate in future bids or tenders. ... أن يدعى إلى اﻻشتراك في المناقصات أو العطاءات في المستقبل.
- ... such, the methods of inviting bids should be considered in ... ولهذا فإن أساليب طرح المناقصات ينبغي أن تدرس في ...
- ... on methods of inviting bids ... بشأن أساليب طرح المناقصات
- ... to bid, analyse bids/offers received and ... ... بتقديم العروض، وتحليل المناقصات/العروض المستلمة وإعداد ...
- ... to preferential hiring in government bids, we would suggest partnering ... ... بناءً على التوظيف المهني في المناقصات الحكومية نقترح " شراكة ...
VI)
تقديم عطاءات
NOUN
- An invitation for competitive bids for a specific good or service ... دعوة لتقديم عطاءات تنافسية لسلعة أو خدمة معينة ...
- ... limits competition and precludes potential vendors from submitting bids. ... فتحد من المنافسة وتستبعد بائعين محتملين من تقديم عطاءات.
- ... that value and did not seek sealed competitive bids. ... تبلغ تلك القيمة، ولم تطلب تقديم عطاءات تنافسية مختومة.
- ... as a condition for participation in government procurement bids. ... شرطاً للمشاركة في تقديم عطاءات للمشتريات الحكومية.
- ... , without inviting competitive bids. ... ، دون الدعوة لتقديم عطاءات تنافسية.
VII)
VIII)
العروض
NOUN
Synonyms: offers, presentations, deals, promotion, shows, performances, demos
- We will now open the financial bids. سنقوم الآن بفتح العروض المالية.
- ... have to give out some snap bids, no problem. ... يَجِبُ أَن نعطي بَعض العروضِ السريعةِ، لا مشكلةَ.
- ... from obtaining a reasonable number of bids. ... من الحصول على عدد معقول من العروض.
- The total amount in provisional winning bids was €24.7 million ... وبلغ المبلغ الإجمالي للعروض الفائزة المؤقتة 24.7 مليون يورو ...
- ... open to further comment and bids, and invites Member States ... ... قبول المزيد من التعليقات والعروض، كما تدعو الدول الأعضاء ...
IX)
X)
عروض
NOUN
Synonyms: offers, deals, presentations, shows, promotions, submissions, performances
- You've seen the other two bids? هل رأيت عروض الإثنين الآخرين؟
- I've got three competing bids in already. لدي 3 عروض بالفعل.
- bids Hadrian male you got a patriot mail is brought ... يتم جلب عروض هادريان الذكور كنت حصلت على البريد طني ...
- bids Hadrian male oh yes patriot mail is brought to ... عروض هادريان الذكور أوه نعم يتم جلب البريد وطني ...
bid
I)
المزايده
NOUN
- The bid is with the gentleman on my left. المزايدة للسيد الموجود على اليسار
- ... like the idea of being bid on like cattle. ... أحب فكرة ان تجري المزايدة على مثل الماشية
- You planning to bid on a basket? اتخططين للمزايدة علي إحدي السلال ؟
- Guess you won't be needing that bid now. أعتقد أنَّكِ لاتريدين تلك المزايدة الآن
- second and presumably last bid الثاني والأخير يفترض المزايدة
- yes there you go bid i'd only serve ... نعم هناك تذهب المزايدة كنت لا تخدم سوى ...
II)
محاوله
NOUN
Synonyms: try, trying, attempt, attempting, effort
- But that bid for glory was a failure. لكن ذلك كان محاولة لمجد فشلا.
- And bid him come to take his last farewell. ومحاولة منه حان لاتخاذ الوداع الأخير.
- I bid the trembling and bewildered child ... أنا محاولة الطفل يرتجف والذهول ...
- I bid him, and in ... محاولة قلت له ، وفي ...
- ... and we have but to bid each other farewell. ... ونحن لدينا ولكن لمحاولة كل وداع أخرى.
- ... else the ship would bid them good bye. ... وإلا فإن محاولة السفينة لهم وداعا.
III)
تقديم عطاءات
VERB
- But every one seemed afraid to bid. لكن يبدو أن كل واحد خائف لتقديم عطاءات.
- If you want to bid more you can do so. إذا كنت ترغب في تقديم عطاءات أكثر يمكنك القيام بذلك.
- ... provisions allowing the submission of a joint bid. ... أي حكم يسمح بتقديم عطاءات مشتركة.
- ... all formal invitations to bid, including local procurement. ... لجميع الإعلانات الرسمية عن تقديم عطاءات بما فيها المشتريات المحلية.
- ... us have a chance to bid on ... لنا لديهم فرصة لتقديم عطاءات لل
- ... except when you want to bid?" ... إلا إذا كنت ترغب في تقديم عطاءات؟"
IV)
العطاء
NOUN
- Now who's going to make the first bid? و الآن , من سوف يبدأ العطاء ؟
- ... now who's going to make the first bid? ... الآن من سوف يبدأ العطاء ؟
- Now, who's going to make the first bid? حسنا , الآن من سوف يبدأ العطاء ؟
- They want to win the bid on a percentage play? هل يريدون أن يفوزوا بالعطاء بلعبة النسبة؟
- Compare analysis results with bid criteria مقارنة نتائج التحليل مع معايير العطاء
- duo radar and it is merely a desire to the bid الثنائي الرادار وأنه مجرد الرغبة في العطاء
V)
عطاءات
NOUN
- speedy why aren't you getting into the bid thank you لماذا لا يتم الإسراع لك الدخول في عطاءات شكرا
- I bid you good night, " ... عطاءات أنا كنت ليلة جيدة "، ...
- ... on the 'intent to bid' list ... في قائمة "رغبات المشاركة بعطاءات"
- Collect 'intent to bid' responses تجميع ردود "رغبات المشاركة بعطاءات"
- ... concession through a competitive bid process and is committed ... ... بالامتياز بواسطة عملية طرح عطاءات مفتوحة، وهو ملتزم ...
VI)
VII)
المناقصه
NOUN
- I won the bid. فزت بالمناقصة ماذا؟
- And you don't win the government bid without me. ولن تكسب المناقصة الحكومية من دوني
- He got the bid? هل حصل علي المناقصة ؟
- ... the actual overhead figure in the bid contract. ... الرقم الفعلي في عقد المناقصة.
bidding
I)
العطاءات
NOUN
- Let the bidding start again! لنبدأ العطاءات من جديد
- The youth needed no second bidding. حاجة الشباب لا العطاءات الثانية.
- His bidding as that other through stripes and shame. كما ان له العطاءات الأخرى من خلال المشارب والعار.
- He was doing my bidding! كان يفعل العطاءات بلدي!
- Public bidding processes must be designed to encourage ... ويجب تصميم عمليات العطاءات العامة بحيث تشجع ...
II)
المناقصه
NOUN
- In fact, even the bidding and contractor selection procedures ... والواقع أن إجراءات المناقصة واختيار المتعاقد نفسها ...
- Bidding can be advantageous to a government in ... ويمكن للمناقصة أن تكون مفيدة لحكومة ما، ...
- ... ensure that they adhere to competitive bidding procedures. ... ضمان امتثالها ﻹجراءات المناقصة التنافسية.
- ... commercial sources through competitive bidding. ... مصادر تجارية من خلال المناقصة التنافسية.
- ... be a project subject to competitive bidding. ... من الأوقات مشروعا مفتوحا للمناقصة التنافسية.
III)
المزايده
NOUN
- The game begins with a single round of bidding. تبدأ اللعبة بدورة واحدة من المزايدة.
- Who wants to start the bidding? من يريد بدء المزايدة؟
- And you had no intention of bidding on it? و لا تنوي المزايدة عليها؟
- A place was cleared, and the bidding began. وتم اخلاء مكان ، وبدأت المزايدة.
- Who would like to start the bidding? من يود أن يبدأ بالمزايدة؟
IV)
مزايده
NOUN
- Bidding you joy in the morning! مزايدة كنت فرحا في الصباح!
- spoken without a bidding. تحدث من دون مزايدة.
- bidding them wait till they were there. مزايدة عليهم الانتظار حتى أنهم كانوا هناك.
- bidding against each other to put their مزايدة ضد بعضها البعض لوضع هذه
V)
مناقصه
NOUN
Synonyms: tender
- ... a full design and competitive bidding of the project. ... وضع تصميم كامل وإجراء مناقصة للمشروع.
- ... of bribes during the public bidding for the road construction. ... من الرشاوى فى خلال مناقصة عامة لبناء الطرق .
- The design bidding was invited for the first phase of the ... وتم الاعلان عن مناقصة التصميم للمرحلة الاولى من ...
- ... of rates established through a competitive bidding system. ... المعدﻻت المحددة من خﻻل نظام مناقصة تنافسي.
- ... meeting specific requirements through international and local bidding; ... تفي بالاحتياجات المحددة من خلال مناقصة دولية ومحلية؛
VI)
VII)
VIII)
IX)
encouraging
I)
مشجعه
ADJ
Synonyms: cheerleader, promising, discouraging, heartening
- These are hardly encouraging signs. وهذه علامات غير مشجعة بتاتاً.
- Responses received thus far are encouraging. واﻻستجابات التي وردت حتى اﻵن مشجعة.
- The results of this work are encouraging. وقد جاءت نتائج هذا العمل مشجعة.
- The beginning was quite encouraging. وكانت البداية مشجعة تماماً.
- There were also encouraging signs that reforms were continuing. وتوجد أيضاً دلائل مشجعة على أن الإصلاحات ستستمر.
- The responses received so far have been very encouraging. وكانت الردود التي وردت حتى اﻵن مشجعة للغاية.
II)
تشجيع
VERB
- My country is pledged to encouraging development and expanding trade. وبلادي تعهدت بتشجيع التنمية وتوسيع التجارة.
- We need to continue encouraging political dialogue. ويلزم أن نواصل تشجيع الحوار السياسي.
- Encouraging career development among women. • تشجيع تطوير المستقبل الوظيفي للمرأة؛
- Encouraging entrepreneurship among women. • تشجيع المرأة على إدارة العمليات التجارية؛
- Encouraging the creation of energy service companies. - تشجيع إنشاء الشركات التي توفر خدمات الطاقة.
- Encouraging more women to pursue a career in the sciences. تشجيع المزيد من النساء على إيجاد حياة مهنية بالعِلم
III)
المشجعه
ADJ
Synonyms: cheerleader, heartening
- There are some encouraging signs. وثمة بعض العلامات المشجعة.
- There is some encouraging information in this area. وتوجد بعض المعلومات المشجعة في هذا المجال.
- In this regard, we have seen some encouraging signs. وفي هذا الصدد، رأينا بعض الدﻻئل المشجعة.
- Those encouraging results, however, concealed certain weaknesses. غير أن هذه النتائج المشجعة تخفي حاﻻت ضعف معينة.
- Those encouraging developments were good cause for hope. وتلك التطورات المشجعة سبب جيد لإحياء الأمل.
- An encouraging development in recent years ... ومن التطورات المشجعة التي شهدتها السنوات اﻷخيرة ...
IV)
مشجعا
ADJ
Synonyms: stimulator
- That does seem very encouraging. هذا يبدو مشجعا للغاية .
- That was very visible and encouraging. فقد كان واضحاً ومشجعاً.
- The rate of technical cooperation approvals was an encouraging indicator. ويعد معدل الموافقات على مشاريع التعاون التقني مؤشرا مشجعا.
- The situation seems to be more encouraging now. ويبدو الوضع مشجعا أكثر الآن.
- The balance sheet is relatively encouraging. ويبدو الحساب الختامي مشجعا نسبيا.
- The report shows that there is encouraging progress at all levels ... ويوضح التقرير أن تقدما مشجعا قد أحرز على جميع المستويات ...
V)
مشجع
ADJ
Synonyms: fan, quote, promoter, cheerleader, encouragingly, heartening
- This is very encouraging. وهذا أمر مشجع للغاية.
- All of that is particularly encouraging. كل ذلك مشجع جدا.
- That is very encouraging. وذلك أمر مشجع للغاية.
- The level of participation is encouraging. ومستوى المشاركة فيه مشجع.
- That is very encouraging to my delegation. وهذا أمر مشجع جدا بالنسبة إلى وفدي.
- This is indeed encouraging. وهذا أمر مشجع بالفعل.
VI)
التشجيع
VERB
Synonyms: encourage, promote, encouragement, promotion, cheerleading, foster
- That observation is encouraging and should be welcomed. وتبعث تلك الملاحظة على التشجيع وينبغي الترحيب بها.
- Encouraging the use of mediation and other forms of ... • التشجيع على استخدام الوساطة وغيرها من أشكال ...
- It is also encouraging that a growing number of companies ... ومما يدعو إلى التشجيع أيضا أن عددا متزايدا من الشركات ...
- She emphasized that encouraging child participation would require ... وأكدت أن التشجيع على مشاركة الأطفال سيحتاج ...
- Encouraging coordination and effective collaboration ... (د) التشجيع على التنسيق والتعاون الفعال ...
- The proposal included encouraging the involvement of the big enterprises ... تضمن الاقتراح التشجيع على مشاركة الشركات الكبيرة ...
VII)
تشجع
VERB
Synonyms: encourages, promote, foster
- The government is also encouraging them to build their careers ... كما تشجع الحكومة الشباب على بناء مستقبل مهنى ...
- It was also encouraging national and local organizations and associations to ... وهي تشجع أيضا المنظمات والرابطات الوطنية والمحلية ...
- ... and prosecutions, and encouraging wider involvement of local people. ... والمحاكمات، وتشجع على زيادة اشتراك السكان المحليين.
- ... to ensure financial liability and encouraging political and civic responsibility. ... تكفل المسؤولية المالية وتشجع المسؤولية السياسية والمدنية.
- ... new international investments while encouraging respect for human rights ... ... استثمارات دولية جديدة في الوقت الذي تشجع فيه احترام حقوق الإنسان ...
- ... were statements during the week encouraging delegations to work within ... وقد أدلي ببيانات أثناء الأسبوع تشجع الوفود على العمل داخل ...
VIII)
تشجيعها
ADJ
Synonyms: encouraged, encouragement
- It aims both at preservation and at encouraging musical language. ويهدف الصندوق إلى الحفاظ على اللغة الموسيقية وتشجيعها.
- You have to stop encouraging her. يجب ان تتوقفِ عن تشجيعها
- By encouraging systematic communication and information exchange ... وبتشجيعها على اﻻتصال وتبادل المعلومات ...
- ... tension and conflict by encouraging them to address their disputes in ... ... التوتر والصراع بتشجيعها على التصدي لنزاعاتها بطريق ...
- ... its obligations in this regard by encouraging settlers to stay on ... ... التزاماتها في هذا الصدد بتشجيعها المستوطنين على البقاء في ...
- ... empowering women leaders and encouraging them to participate actively in ... ... لتمكين القيادات النسائية، وتشجيعها على المشاركة بنشاط في ...
IX)
يشجع
VERB
Synonyms: encourages, promotes, fosters
- The higher prices are encouraging new investment in capacity expansion ... وارتفاع اﻷسعار يشجع على وضع استثمارات جديدة في توسيع الطاقة ...
- ... facilitating their daily action and encouraging dynamism and improved performance. ... وييسر عملها اليومي ويشجع الدينامية ويحسن الأداء.
- ... international economic and trading environment that is not very encouraging. ... اقتصاديا وتجاريا دوليا لا يشجع كثيرا.
- ... unity of international law and encouraging the emergence of legal precedents ... ... وحدة القانون الدولي ويشجع على ظهور سوابق قانونية ...
- It's encouraging your child to express herself verbally. إنه يشجع طفلك للتعبير عن نفسه شفهياً
- He's encouraging the worst in her. هو يشجع السيء فيها؟
X)
التفاؤل
ADJ
Synonyms: optimism, optimistic, upbeat
- These results are both satisfying and encouraging. وتبعث هذه النتائج على الرضى والتفاؤل.
- ... , thus generating and encouraging a peace dynamic. ... ، وهو ما بعث ديناميكية سلام تبعث على التفاؤل.
- It is encouraging that an increasing number ... واﻷمر الذي يبعث على التفاؤل هو اهتمام عدد متزايد ...
- It is encouraging to note, as illustrated in the ... ومن دواعي التفاؤل أن نﻻحظ، كما يتضح من ...
- It is encouraging, however, that the actions of the ... ولكن ما يدعو إلى التفاؤل هو أن الإجراءات التي اتخذها ...
- It is encouraging that since the beginning of this ... ومما يدعو للتفاؤل أنه منذ بداية هذه ...
fan
I)
مروحه
NOUN
Synonyms: propeller
- See that ceiling fan up there? أترى مروحة السقف هذه ؟
- How exactly are you a fan? ماذا تعنى بأنك (مروحة) ؟
- Could you possibly point another fan at me? هل من الممكن أن توجه مروحة آخرى نحوى؟
- There was meat on the ceiling fan. كان هنالك لحم على مروحة السقف.
- She stared at the paper fan in a listless fashion. حدقت هي في مروحة ورقة بأسلوب فاتر.
- And over here, we have a great big fan. وهنا ,لدينا مروحه كبيره
II)
المروحه
NOUN
Synonyms: propeller
- Go with your brother and take this fan home. إذهبي مع أخيكِ و أعيدي هذه المروحه للمنزل
- Leave the mini fan and go. اتركي المروحة الصغيرة، وارحلي
- She was like a cat in a fan belt. لقد كانت كقطة عالقة داخل حزام المروحة
- Just be grateful it's not a fan dance. فقط كوني ممتنة أنها ليست رقصة المروحة
- I was cleaning the fan switches. لقد كنت أنظف مفاتيح المروحة
- Clean accumulated grease deposits from the fan housing. تنظيف الدهون المتراكمة على المروحة المنزلية.
III)
المعجبين
NOUN
- Big fan of your sites. من كبار المُعجبين بموقعك
- To incite a certain kind of fan. لتحريض نوع معين من المعجبين
- Why did you cancel that fan meeting? لم الغيت لقائك بالمعجبين؟
- I may belong to one or two online fan clubs. ربّما أنتمي لنادٍ أو اثنين من نوادي المعجبين بالإنترنت
- Not a big fan of authority figures, actually. لست من المعجبين برموز السلطة فى الحقيقة
- By helping me to answer my fan mail? بمساعدتى فى الرد على خطابات المعجبين حقا
IV)
معجب
NOUN
- Always nice to meet a fan. دائماً مِنَ اللطيف أن أقابل معجب
- I hear that you are a fan of these. سمعت أنك معجب بهذه
- I am a huge fan of your films. أَنا معجب كبير بأفلامِكَ
- So you're not a fan? لستَ معجب إذاً - لا
- Because you're her biggest fan. لأنك أكبر معجب بها.
- Number one is a stuck fridge fan. رقم واحد هو معجب الثلاجة عالقة.
V)
محبي
NOUN
Synonyms: lovers, fans, enthusiasts
- You a sports fan? هل انت من محبي الرياضة؟
- ... think you're a fan of horrors. ... أعتقد بأنّكِ من محبّي الرّعب
- So, you're a fan of the money? اذن فأنت من محبي الأموال ؟
- family visiting it is not a fan of the month زيارة الأسرة فإنه ليس من محبي شهر
- if you are a boxing fan إذا كنت من محبي الملاكمة
- Or they're a fan of nausea, exhaustion delirium and ... ،أو هم من مُحبي الغثيان هذيان الإعياء وتشنّجات
VI)
مشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, quote, promoter, cheerleader, encouragingly, heartening
- He was always a baseball fan. هو كان دائما مشجع بيسبول.
- another fan absolutely no hatred is in there مشجع آخر على الإطلاق أي كراهية هو في وجود
- part of being a sports fan جزء من كونه مشجع رياضي
- which he used lazily as a fan. التي استخدمها بتكاسل كمشجع.
- Are you a baseball fan, Your Honour? هل انت مشجع بيسبول، سيادتك؟
- You're a fan of Dusk? هل أنت مشجع للدي جي ؟
VII)
مشجعي
NOUN
- You a patriots fan? أنت من مشجعي الوطنيون؟
- Ravens fan, so. من مشجعي الغربان لذا.
- So, are you a hockey fan? اذا هل انت من مشجعى الهوكى ؟.
- ... think he's a big fan of adult magazines. ... أعتقد بأنه من كبار مشجِّعي مجلّات الراشدين
VIII)
معجبين
NOUN
- Remember not to neglect your fan clubs. تذكر أن لا تهمل نوادي معجبينـك
- Got no fan mail, no paparazzi, no ... ليس لدىّ رسائل من معجبين ولا أدوار، ولا ...
- Uh, i found fan mail to dante. (لقد وجدت بريد معجبين لـ (دانتي
- She's got a major fan base, major. ولديها قاعدة مُعجبين كبيره، كبيره جداً.
- Hey, you a pie fan? هل انتي من معجبين الفطيرة؟
- What's a fan meeting? ماهو أجتماع الـ معجبين ؟
IX)
معجبه
NOUN
- Big fan of what? معجبة كبيرة بماذا؟
- She was a big fan of your show. كانت معجبة جداً ببرنامجك
- You were never really my biggest fan. لم تكوني أبدآ معجبه بي
- Are you a big fan of that thing? هل أنتِ معجبة كبيرة بتلك السيارة؟
- Forget it, just let her be a fan. إنسى ذلك ، أتركها تكون مجرد معجبة
- She was a mega fan. لقد كانت مُعجبة كبيرة .
X)
المشجعين
NOUN
Synonyms: fans, cheerleader
- I knew you were a fan. كنت أعرف أنك من المشجعين.
- Says he was a big fan. قال أنه من أكبر المشجعين
- Never eat fan food. لا تأكل أبدا مأكولات المشجعين
- Local fan favorite Speed Racer is gobbling up this track. محبوب المشجعين المحليين .سبيد ريسير) يلتهم هذه الحلبة)
promoter
I)
المروج
NOUN
- Be suspicious of a promoter who cannot explain vital roles ... وينبغي الشك في المروّج الذي يعجز عن شرح الأدوار الحيوية ...
- software absolutely question promoter hahaha المروج البرمجيات سؤال على الاطلاق هاهاها
- makeup of the house where this case order promoter ماكياج من المنزل حيث هذا المروج حالة الطلب
- finally promoter but number two المروج وأخيرا ولكن عدد اثنين
- but promoter and or at will ولكن المروج وأو على إرادة
II)
مروج
NOUN
- ... award for the best promoter every year, and it ... ... سنوياً جائزة لأفضل مروِّج للاستثمار، وتستخدم ...
- It don't matter which promoter you go with. لا يهمني لاي مروج تذهب اليه.
- this is a bigger promoter type هذا هو نوع أكبر مروج
- ... its role as coordinator and promoter of international cooperation in space ... ... دوره بصفة منسق ومروج للتعاون الفضائي الدولي ...
- ... its role as producer and promoter of housing construction in the ... ... بدورها كمنتج ومروج لعملية تشييد المساكن في ...
III)
مروجا
NOUN
IV)
منظم
NOUN
Synonyms: organizer, structured, entrepreneur, organized, orderly, regulator, systematic
- Things like net promoter score where we can evaluate ... أشياء مثل تسجيل صافي منظم حيث يمكن أن نقيم ...
V)
معززا
NOUN
Synonyms: enhanced
- ... making international migration a promoter of economic development at origin ... ... جعل الهجرة الدولية عاملا معززا للتنمية الاقتصادية في بلد المنشأ ...
VI)
مشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, fan, quote, cheerleader, encouragingly, heartening
- If you want to get awards as a promoter إذا كنت ترغب في الحصول على جوائز كمشجع
- B. Government as promoter باء - الحكومة كمشجع
- ... international cooperation, a promoter of investment, trade ... ... التعاون الدولي، ومشجع للاستثمار والتجارة ...
VII)
معزز
NOUN
Synonyms: strengthened, enhanced, reinforced, booster, enhancer
- We are an ardent promoter of a culture of peace ... ونحن بمثابة معزز متحمس لثقافة السلام ...
- ... to strengthen its role as a promoter of peace, understanding ... ... بتدعيم دورها كمعزز للسلام والتفاهم ...
- ... as a guardian, defender and promoter of that universal value ... ... كحارس ومدافع ومعزز لتلك القيمة العالمية ...
VIII)
IX)
المشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, cheerleader, heartening, rooter
- ... is that of facilitator and promoter. ... هو دور الميسر والمشجع.
X)
cheerleader
I)
المشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, heartening, promoter, rooter
- cheerleader deliver an alignment allied point up alright المشجع تسليم المتحالفة المحاذاة تشير تصل بخير
- five from being a cheerleader what ails brings you here خمسة من كونه المشجع ما تعانيه يجلب لك هنا
- ... admire your photos since you were a cheerleader. ... معجب صورك منذ كنت على المشجع.
- ... optimistic confident that could be cheerleader by ... متفائل يمكن أن تكون على ثقة من أن المشجع من قبل
II)
مشجعه
NOUN
Synonyms: encouraging, promising, discouraging, heartening
- And she can, she was a cheerleader. يمكنها ذلك , لقد كانت مشجعة
- You know, just a cheerleader. تعلمين, مجرّد مشجّعة فريق.
- She must have been an amazing cheerleader. لابد انها كانت مشجعة رائعة
- Three minutes left with the possibility of being a cheerleader. ثلاث دقائق متبقيه على إحتمالية أن أكون مشجعه
- ... going on a date with a cheerleader? ... خارج في موعد مع مشجعة؟
III)
مشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, fan, quote, promoter, encouragingly, heartening
- You've been a great cheerleader for this company. لقد كنت مشجع رائع لهذه الشركة.
- ... between us, you've made me a better cheerleader. ... بيننا فلقد جعلتيني مشجعٌ أفضل
- ... you know that every cheerleader has their strengths. ... انت تعرفين ان كل مشجع لديه قدراته الخاصة
- ... a kid, I wanted to be a cheerleader. ... طفل اردت ان اكون مشجع
encouragingly
I)
الامور المشجعه
ADV
Synonyms: encouraging, heartened
- 81. Encouragingly, several States have adopted ... ٨١ - ومن اﻷمور المشجعة أن دوﻻ عديدة تبنت ...
II)
مشجع
ADV
Synonyms: encouraging, fan, quote, promoter, cheerleader, heartening
- publisher speaks encouragingly of its success." الناشر يتحدث مشجع لنجاحها ".
- gaily, encouragingly, even fondly in ... بمرح ، مشجع ، باعتزاز حتى في ...
- ... keep on writing them, " he said encouragingly. ... تستمر في الكتابة لهم" ، وقال انه مشجع.
heartening
I)
مما يثلج الصدر
VERB
Synonyms: gratifying
- It is heartening to report significant progress ... ومما يثلج الصدر اﻹفادة عن التقدم الهام ...
- It is heartening to note that in ... ومما يثلج الصدر أن نلاحظ أنه في ...
- 4. It was heartening that the draft resolution under ... 4 - وأضاف قائلا إنه مما يثلج الصدر أن مشروع القرار قيد ...
- ... context, it is heartening to note that the 44 Session ... ... الإطار، فإن مما يثلج الصدر أن الدورة الرابعة والاربعين ...
II)
المشجع
VERB
Synonyms: encouraging, cheerleader, promoter, rooter
- It is heartening that more people in ... والأمر المشجع هو أن المزيد من الأشخاص في ...
- It was heartening that exchanges of information and situation reports were ... ومن المشجع أن تبادل المعلومات والتقارير عن الحالة قد ...
- It is heartening to note that the preparatory process ... ومن المشجع أن نلاحظ أن العملية التحضيرية ...
- ... this juncture it is heartening to record the unequivocal position ... ... هذه الظروف فمن اﻷمور المشجعـة تسجيل الموقف الثابت ...
- It is heartening to note that the response of States Members ... ومن المشجع ملاحظ أن استجابة الدول الأعضاء في ...
III)
مشجعه
VERB
Synonyms: encouraging, cheerleader, promising, discouraging
- ... results achieved to date, although modest, are heartening. ... النتائج المحققة حتى اليوم مشجعة، وإن كانت متواضعة.
- heartening word for me - said: قال كلمة مشجعة بالنسبة لي :
- ... , there have been several heartening signs in recent times. ... ، لمسنا عدة بوادر مشجعة في الأوقات الأخيرة.
- it's heartening and it's important because there are ... انها مشجعة وانه من المهم لأن هناك ...
- ... presents a gratifying, and indeed heartening, picture. ... صورة باعثة على الرضا، بل مشجعة.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.