What precautions are taken to establish the true identity of ...وما هي التحوطات المتخذة للتأكد من الهوية الحقيقية لشخص ...
... the field regarding basic precautions necessary to improve their ability to ...... الميدان فيما يتعلق بالتحوطات الأساسية اللازمة لتعزيز قدراتهم على ...
... civilians in the implementation of Article 5 on other precautions;... المدنيين، تنفيذاً للمادة 5 المتعلقة بالتحوطات الأخرى؛
Article 5: Other precautionsالمادة 5: التحوطات الأخرى
In some cases, technical advice was also provided.وفي بعض الحالات، تم أيضا إسداء المشورة التقنية.
Advice to local authorities on preparation of programmes.إسداء المشورة للسلطات المحلية فيما يتعلق بإعداد البرامج.
Family planning services included advice to users, the provision ...وتشمل خدمات تنظيم اﻷسرة إسداء المشورة إلى المستعملين وتوفير ...
Advice has also been provided to numerous countries throughout the world ...وتم إسداء المشورة إلى بلدان عديدة في كل أنحاء العالم ...
It also believed that strategic advice and technical assistance should be ...ويعتقد وفدها أيضا أنه ينبغي اسداء المشورة اﻻستراتيجية والمساعدة التقنية ...
The advice and recommendations provided in the guide aim ...والهدف من اسداء المشورة والتوصيات الواردة في الدليل ...