Approbation

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Approbation in Arabic :

approbation

1

استحسان

NOUN
  • He bestowed his hearty approbation however on their species of house ... منحت له انه استحسان القلبية ولكن على أنواعها من المنزل ...
  • He bestowed his hearty approbation however انه منح له استحسان القلبية لكن
  • their approbation before her answer were قبل الإجابة على استحسان لها و
  • for your approbation alone. لاستحسان الخاص وحده.
  • your approbation to be acted upon. أن يكون تصرف استحسان الخاص عليها.
- Click here to view more examples -
2

الاستحسان

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Approbation

desirability

I)

استصواب

NOUN
  • Some experts noted the desirability of developing a reporting system ... أشار بعض الخبراء إلى استصواب وضع نظام للإبلاغ ...
  • Several delegations questioned the desirability of pooling funding mechanisms ... وشككت عدة وفود في استصواب تجميع آليات التمويل لأغراض ...
  • ... on any recommendation regarding the desirability of an international instrument. ... على أي توصية بشأن استصواب وجود صك دولي.
  • ... positive public discussion on the desirability and usefulness of bicommunal contacts ... ... مناقشات عامة إيجابية بشأن استصواب وجدوى اﻻتصاﻻت بين الطائفتين ...
  • Earlier sections have shown the desirability of more equal income distribution ... لقد بيَّنت الفروع السابقة استصواب توزيع الدخل على نحو أكثر تكافؤاً ...
- Click here to view more examples -
II)

باستصواب

NOUN
  • Recognizing the desirability of a more transparent presentation ... واعترافاً منه باستصواب وجود عرض أكثر شفافية ...
  • ... to developing countries concerning the desirability and feasibility of options ... ... للبلدان النامية فيما يتعلق باستصواب وجدوى بعض الخيارات ...
  • 15. On the desirability of specifying the activities falling ... 15 - وفيما يتعلق باستصواب تحديد الأنشطة التي تندرج ...
  • 1. Recognizes the desirability of identifying fundamental standards of humanity ... ١ تسلم باستصواب تحديد معايير إنسانية أساسية ...
- Click here to view more examples -
III)

واستصواب

NOUN
  • ... no escaping the appropriateness and desirability of increased international public support ... ... أنه ليس من مفر من مﻻءمة واستصواب زيادة الدعم العام الدولي ...
  • ... cultural diversity and the desirability of maintaining it. ... فيما يتعلق بالتنوع الثقافي واستصواب المحافظة عليه.
  • ... of international trade law and the desirability for it to sponsor ... ... القانون التجاري الدولي، واستصواب أن تتولى اللجنة رعاية ...
  • ... Human Rights and the desirability of avoiding unnecessary duplication; ... لحقوق اﻹنسان، واستصواب تفادي اﻻزدواجية غير الضرورية؛
- Click here to view more examples -
IV)

استحسان

NOUN
  • The desirability of transparency applies as much to ... فاستحسان الشفافية ينطبق كثيرا على ...
  • ... procedural efficiency and the desirability of eliminating disputes between the parties ... ... الصدد الكفاءة الإجرائية واستحسان إزالة المنازعات بين الأطراف ...
  • ... the 1991 law's emphasis on the desirability of privatization. ... تشديد قانون ١٩٩١ على استحسان الخصخصة.
  • ... , including an examination of the desirability of preparing manuals, ... ... ، تتضمّن استقصاء عن استحسان وضع أدلة عملية ومبادئ ...
- Click here to view more examples -
V)

لاستصواب

NOUN
  • Considering the desirability of giving the court comprehensive scope ... ونظرا ﻻستصواب منح المحكمة نطاقا شامﻻ ...
VI)

مرغوبيه

NOUN
  • ... positive public discussion on the desirability and usefulness of bicommunal contacts ... ... مناقشة عامة ايجابية حول مرغوبية وفائدة اﻻتصاﻻت بين الطائفتين ...
VII)

الرغبه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المستصوب

NOUN
Synonyms: desirable, advisable
  • 10. Stresses the desirability of enhancing dialogue between ... ١٠ - تشدد على أن من المستصوب تعزيز الحوار بين لجنة ...
IX)

تحبيذ

NOUN
Synonyms: favour
  • ... , which would highlight the desirability of reserving States taking such ... ... ، ويؤكد على تحبيذ اتخاذ الدول المتحفظة لهذا ...

approvingly

I)

الاستحسان

ADV
  • ... such good friends, " she said approvingly. ... صديقين جيدين مثل هذه" ، قالت الاستحسان.
  • ... and gleamed at it approvingly; ... وgleamed في ذلك الاستحسان ، و
  • ... , ' he remarked approvingly. ... ،' ولاحظ انه الاستحسان.
  • crowd, and gleamed at it approvingly; امع الجمهور ، وذلك في الاستحسان ، و
  • ... , " remarked his friend approvingly. ... ، "لاحظ صديقه الاستحسان.
- Click here to view more examples -
II)

استحسان

ADV
  • bicycle approvingly, "It was ... دراجة باستحسان ، "وكان ...
  • ... beside the Bubble and looked approvingly at ... بجانب الفقاعة وبدا في باستحسان

favourably

I)

عين العطف

ADV
- Click here to view more examples -
II)

صوره ايجابيه

ADV
Synonyms: positively
  • ... the programme and to favourably consider the possibility of supporting some ... ... البرنامج وأن ينظر بصورة إيجابية في إمكانية دعم بعض ...
  • ... number of delegations noted favourably the increase in UNICEF income ... ... وأشار عدد من الوفود بصورة إيجابية إلى زيادة دخل اليونيسيف ...
  • ... all Governments to respond favourably to requests for contributions to ... ... جميع الحكومات اﻻستجابة بصورة إيجابية لطلبات تقديم تبرعات للصندوق ...
  • "Not favourably enough, she mentioned to "غير كافية بصورة إيجابية ، أشارت إلى
  • ... appealed to all Governments to respond favourably to requests for contributions ... ... وناشدت جميع الحكومات اﻻستجابة بصورة إيجابية لطلبات تقديم تبرعات ...
- Click here to view more examples -
III)

ايجابيا

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

شكل ايجابي

ADV
  • ... the matter was resolved favourably. ... جرى حل المسألة بشكل إيجابي.
  • ... had considered the issue favourably and suggesting that the ... ... نظرت في المسألة بشكل إيجابي، واقترحت أن ...
  • ... to respond immediately and favourably to the two-point ... ... للاستجابة فورا وبشكل إيجابي للنقطتين الواردتين في ...
  • ... all Governments to respond favourably to requests for contributions to ... ... جميع الحكومات أن تستجيب بشكل إيجابي لطلبات التبرع إلى ...
  • ... to respond immediately and favourably to the two points contained in ... ... للاستجابة فورا وبشكل إيجابي للنقطتين الواردتين في ...
- Click here to view more examples -
V)

مواتيا

ADV
VI)

الايجاب

ADV
VII)

استحسان

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

نحو ايجابي

ADV
Synonyms: positively
IX)

مؤيده

ADV

acclaim

I)

اشاده

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاستحسان

NOUN
III)

المديح

NOUN
  • ... all the celebrity and acclaim, what were you? ... كل ذلك الثناء والمديح , ماذا كنت ؟
IV)

هتاف

NOUN
  • ... shake him by the hand and to acclaim him, were ... هز له من جهة ، وإلى هتاف له ،
  • acclaim it as a super-yeoman, who ... هتاف بأنها فائقة الجليلة، الذي ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.