Favourably

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Favourably in Arabic :

favourably

1

عين العطف

ADV
  • She impressed me neither favourably nor the أعجب قالت لي لا بعين العطف ولا
  • ... the past would look favourably on that new strategy, ... ... الماضي أن ينظروا بعين العطف الى هذه الاستراتيجية الجديدة ...
  • ... States of employment shall consider favourably granting frontier workers the ... ... تنظر دول العمل بعين العطف في منح عمال الحدود ...
- Click here to view more examples -
2

صوره ايجابيه

ADV
Synonyms: positively
  • ... the programme and to favourably consider the possibility of supporting some ... ... البرنامج وأن ينظر بصورة إيجابية في إمكانية دعم بعض ...
  • ... number of delegations noted favourably the increase in UNICEF income ... ... وأشار عدد من الوفود بصورة إيجابية إلى زيادة دخل اليونيسيف ...
  • ... all Governments to respond favourably to requests for contributions to ... ... جميع الحكومات اﻻستجابة بصورة إيجابية لطلبات تقديم تبرعات للصندوق ...
  • "Not favourably enough, she mentioned to "غير كافية بصورة إيجابية ، أشارت إلى
  • ... appealed to all Governments to respond favourably to requests for contributions ... ... وناشدت جميع الحكومات اﻻستجابة بصورة إيجابية لطلبات تقديم تبرعات ...
- Click here to view more examples -
3

ايجابيا

ADV
  • I hope that you will look favourably on my proposal. أتمنّى بأن تنظروا إيجابيا إلى إقتراحي .
  • I hope that you will look favourably on my proposal. أتمنّى بأنّك ستنظر إيجابيا على إقتراحي.
  • ... the transition economies had in turn favourably influenced internal reforms. ... الاقتصادات الانتقالية بدورها تأثيرا إيجابيا في الإصلاحات الداخلية.
- Click here to view more examples -
4

شكل ايجابي

ADV
  • ... the matter was resolved favourably. ... جرى حل المسألة بشكل إيجابي.
  • ... had considered the issue favourably and suggesting that the ... ... نظرت في المسألة بشكل إيجابي، واقترحت أن ...
  • ... to respond immediately and favourably to the two-point ... ... للاستجابة فورا وبشكل إيجابي للنقطتين الواردتين في ...
  • ... all Governments to respond favourably to requests for contributions to ... ... جميع الحكومات أن تستجيب بشكل إيجابي لطلبات التبرع إلى ...
  • ... to respond immediately and favourably to the two points contained in ... ... للاستجابة فورا وبشكل إيجابي للنقطتين الواردتين في ...
- Click here to view more examples -
5

مواتيا

ADV
6

الايجاب

ADV
7

استحسان

ADV
  • My Government has received the report very favourably. وقد تلقت حكومتي التقرير باستحسان شديد.
  • ... , life insurance was not looked on favourably. ... ، لا ينظر باستحسان إلى التأمين على الحياة.
  • ... "viewed the proposal favourably," but that the meeting ... ... "نظرت الى الاقتراح باستحسان" الا ان الاجتماع ...
- Click here to view more examples -
8

نحو ايجابي

ADV
Synonyms: positively
9

مؤيده

ADV

More meaning of Favourably

sympathetic

I)

متعاطفه

ADJ
  • She might feel more comfortable with a sympathetic female. ربما ستشعر هي براحة أكثر مع فتاة متعاطفة
  • She looked sympathetic and did not hear a word. وبدا انها متعاطفة لم نسمع كلمة واحدة.
  • She drew a sympathetic breath. ولفتت نفسا متعاطفة.
  • Be compassionate and sympathetic to him. كونى حنونة و متعاطفة معه
  • And you be sympathetic, but don't drag it out. ،و ستكونين متعاطفة .لكن لا تبالغين بذلك
- Click here to view more examples -
II)

تعاطفا

ADJ
  • I should have been more sympathetic. كان عليّ أن أكون أكثر تعاطفاً.
  • ... a sort of broader and more sympathetic outlook. ... نوعا من النظرة أوسع وأكثر تعاطفا.
  • and they found a sympathetic and a sincere friend وجدوا تعاطفا وعلى الصادق صديق
  • most sympathetic man of the world الأكثر تعاطفا رجل في العالم
  • You have so ready and sympathetic an understanding." لديك استعداد لذلك وتعاطفا تفاهم ".
- Click here to view more examples -
III)

المتعاطفه

ADJ
  • feeling the stir of sympathetic emotion. شعور من اثارة المشاعر المتعاطفة.
  • She's usually the sympathetic one, right? انها عادة الوحيدة المتعاطفة, صحيح ؟
IV)

عين العطف

ADJ
V)

تتعاطف

ADJ
VI)

الودي

ADJ
  • they start to feel sympathetic for soldiers that their ... أنها تبدأ في الشعور الودي للجنود أن لها ...
  • ... to bring some understanding so sympathetic ... لتحقيق نوع من التفاهم الودي ذلك
VII)

التعاطف

ADJ
  • I feel so sympathetic for you. اننى اشعر بالتعاطف الشديد معك
  • There was some sympathetic laughter on his entrance ... كان هناك بعض التعاطف الضحك على دخوله من ...
  • ... tendency of thought, when rendered sympathetic by enthusiasm and ... نزعة الفكر، عندما جعلت من الحماس والتعاطف
  • ... should continue to give sympathetic consideration to those States. ... أن تواصل النظر بعين التعاطف إلى هذه الدول.
- Click here to view more examples -

favorably

I)

شكل ايجابي

ADV
  • favorably activity but i think he's going to do ... ولكن بشكل إيجابي النشاط اعتقد انه لن يفعل ...
  • yes favorably on its way why only with ... نعم بشكل إيجابي في طريقها لماذا فقط مع ...
  • ... considerable danger, the crisis passed favorably, and he ... خطر كبير، مرت الأزمة بشكل إيجابي، وقال انه
  • they're viewing it relatively favorably انهم النظر إليه بشكل إيجابي نسبيا
  • You are our Mawla Who responds favorably أنت مولانا الذي يستجيب بشكل إيجابي
- Click here to view more examples -
II)

ايجابيا

ADV
  • She always spoke quite favorably of you. تكلّمت دائما تماما إيجابيا منك.
  • I hope that you will look favorably on my proposal. أتمنّى بأن تنظروا إيجابيا إلى إقتراحي .
  • favorably to the states but women act إيجابيا على الدول ولكن قانون المرأة
- Click here to view more examples -
III)

العطف

ADV
  • a hundred means you feel warmly or favorably toward the politician مائة وسيلة تشعر بحرارة أو العطف تجاه سياسي
  • favorably that is a 15-point ... العطف الذي هو 15 نقطة ...
  • ... kinda did not look that that favorably when it comes to ... كيندا لا تبدو أن هذا العطف عندما يتعلق الأمر
- Click here to view more examples -
IV)

تفضيلا

ADV
  • ... may have thought less favorably of the substitute, ... ... ربما كان يظن انه أقل تفضيلا من بديل ، يا ...

ripe

I)

ناضجه

ADJ
Synonyms: mature, grown, immature
  • ... one particular issue was ripe for conclusion or not. ... مسألة ما بعينها ناضجة لاختتامها أم لا.
  • ready for it, ripe for it. جاهزة له، ناضجة له.
  • upon the bridge seemed ripe and good in her eyes. وبدا على الجسر ناضجة وجيدة في عينيها.
  • merely because the market isn't ripe yet. لمجرد أن السوق ليست ناضجة بعد.
  • helped a bit of a ripe rebelled ساعد قليلا من تمرد ناضجة
- Click here to view more examples -
II)

يانعه

ADJ
III)

الناضجه

ADJ
Synonyms: mature
  • ... the birds from the ripe corn. ... على الطيور من الذرة الناضجة.
  • ... possible to identify the areas ripe for codification or for ... ... بالإمكان تحديد المجالات الناضجة للتدوين والمجالات التي ...
  • People even steal ripe mangoes from their brother's orchard. الناس يسرقون حتى المانجو الناضجة من بساتين إخوانهم
  • meal of the ripe fruit. وجبة من الفاكهة الناضجة.
  • ... the first twenty k somewhere less ripe fruit ... الحادي والعشرين ك الفاكهة الناضجة في مكان ما أقل
- Click here to view more examples -
IV)

يحن بعد

ADJ
Synonyms: yet
  • fruits are not ripe for him till they are turned ... الثمار لم يحن بعد بالنسبة له لحين حولوا ...
  • ... that the time was not yet ripe for an exchange of ... ... على أن الوقت لم يحن بعد لاجراء تبادل للآراء ...
V)

مهياه

ADJ
  • And be ripe for propagation. وتكون مهيأة للنشر.
  • And this guy right there looks ripe to simplify. وهذا الرجل هناك حق تبدو مهيأة لتبسيط.
  • ... we believe that conditions are ripe for increasing commitment and ... ... نرى أن الظروف باتت مهيأة لزيادة الالتزامات والجهود ...
  • that are ripe for it had indeed التي هي مهيأة لذلك كان حقا
  • fruits are not ripe for him till they are turned to ... الفواكه ليست مهيأة له ، إلى حين حولوا ...
- Click here to view more examples -
VI)

ناضج

ADJ
Synonyms: mature, grown, mellow
  • Ripe and sweet and. ناضج وحلو والآن أفهم هذا
  • Ripe and ready to eat. ناضج وجاهز للأكـل
  • That's nice and ripe. إنه لطيف وناضج.
  • ... raw, nothing's ripe." ... خام، لا شيء ناضج ."
  • ... 's raw, nothing's ripe." ... خام، لا شيء ناضج ."
- Click here to view more examples -
VII)

حان

ADJ
Synonyms: come
  • The time is ripe to continue investing in implementation. لقد حان الوقت للاستثمار في التنفيذ.
  • The time is ripe to pursue these discussions ... ولقد حان وقت متابعة تلك المناقشات ...
  • It seems that the time is ripe to begin to adapt ... ويبدو أن الوقت قد حان للبدء في تكييف ...
  • ... that the moment was ripe to overcome political differences and ... ... على أن الوقت قد حان لتجاوز الاختلافات السياسية ولإبداء ...
  • and the right has had such a good ripe والحق قد حان لديها مثل هذه جيدة
- Click here to view more examples -
VIII)

تنضج

ADJ
Synonyms: mature, grow up, ripen, cooked
  • Watching the fruit get big and ripe on the boughs, ... تراقب الفاكهة وهى تنمو وتنضج على الأغصان لتصبح ...
  • This fruits taste better when ripe, especially when its ... هذه الفواكه طعم أفضل عندما تنضج .وخصوصا عندما لها ...
  • Not ripe yet, then, old son? الم تنضج لحد الان يا بني
  • Not ripe yet, then, old son? ،لم تنضج بعد حسناً، أيها الإبن العجوز؟
- Click here to view more examples -
IX)

جاهزه

ADJ
Synonyms: ready
  • Ripe for the picking. جاهزة لأن يأخذها أحد.
  • ... suggested that these proposals are ripe for negotiation. ... أشار إلى أن هذه المقترحات جاهزة للتفاوض حولها.
  • ... some issues that are ripe for negotiation. ... بعض القضايا التي أصبحت جاهزة للتفاوض بشأنها.
  • ... by negotiating on subjects which are ripe for negotiation. ... بالتفاوض على مواضيع جاهزة للتفاوض.
  • All those healthy organs, ripe for the harvesting. كل تلك الأعضاء، جاهزه من أجل حصادها.
- Click here to view more examples -
X)

الاوان

ADJ
  • For these reasons it is a rule ripe for reassessment. ولهذه الأسباب فقد آن الأوان لإعادة تقييمها.
  • The time is now ripe for further change. وقد آن الأوان لإجراء المزيد من التغيير.
  • The time is ripe for a truly global response ... وقد آن اﻷوان للرد ردا عالميا حقا ...
  • The time is ripe for turning from discussions ... لقد آن اﻷوان لﻻنتقال من المناقشات ...
  • The time is indeed ripe for starting to develop ... وقد آن الأوان حقا للبدء في استحداث ...
- Click here to view more examples -

affirmative

I)

الايجابي

ADJ
Synonyms: positive
  • The other returned a quick affirmative. عاد الآخر الإيجابي السريع.
  • Why this report, and why an affirmative action plan? لماذا هذا التقرير وخطة العمل اﻹيجابي؟
  • It also incorporates the principles of affirmative action. ويدمج مشروع القانون مبادئ العمل الإيجابي أيضا.
  • Affirmative preference measures can mean two things. وتدابير التفضيل الإيجابي يمكن أن تعني شيئين.
  • Affirmative action had also been introduced in several fields. وفي ميادين متعددة، أدخل أيضا العمل الإيجابي.
  • This process of different treatments is called affirmative action. وتدعى عملية اختلاف المعاملة هذه "العمل الإيجابي".
- Click here to view more examples -
II)

التصحيحي

ADJ
Synonyms: corrective
  • Affirmative action, identity and conflict العمل التصحيحي والهوية والصراع
  • ... lessons learned from implementing affirmative action measures in different countries, ... ... الدروس المستخلصة من تنفيذ تدابير العمل التصحيحي في مختلف البلدان، ...
  • ... design and implementation of affirmative action measures, and to encourage ... ... تصميم وتنفيذ تدابير العمل التصحيحي، والتشجيع على ...
  • ... for example, by adopting affirmative action programmes, to ... ... ، من خلال اعتماد برامج العمل التصحيحي، مثلا، لكفالة ...
  • ... Replying to a question on affirmative action, she said that ... ... وأجابت على سؤال بشأن العمل التصحيحي، فقالت إن ...
  • ... of protection, including affirmative action programmes, for minorities and ... ... للحماية، تشمل برامج العمل التصحيحي، للأقليات والفئات ...
- Click here to view more examples -
III)

ايجابيه

ADJ
  • ... since it showed that affirmative action programmes were being planned. ... حيث يتبين أنه يجري وضع برامج عمل إيجابية.
  • ... but also for more affirmative action in relation to migration flows ... ... بل تشمل القيام بإجراء أكثر إيجابية بشأن تدفقات الهجرة ...
  • And you know like affirmative وأنت تعرف بأنها إيجابية
  • and we have affirmative action and everybody has the same ... ونحن لدينا إجراءات إيجابية والجميع لديه نفس ...
  • There are no affirmative action provisions as in ... ولا توجد إجراءات إيجابية كما هي الحال في ...
  • ... including by the adoption of appropriate affirmative action. ... بما في ذلك اعتماد إجراءات إيجابية مناسبة.
- Click here to view more examples -
IV)

تصحيحيه

ADJ
Synonyms: corrective, remedial
  • b Implement affirmative actions, where needed ... (ب) تنفيذ إجراءات تصحيحية، حيثما وجدت حاجة إليها ...

approbation

I)

استحسان

NOUN
  • He bestowed his hearty approbation however on their species of house ... منحت له انه استحسان القلبية ولكن على أنواعها من المنزل ...
  • He bestowed his hearty approbation however انه منح له استحسان القلبية لكن
  • their approbation before her answer were قبل الإجابة على استحسان لها و
  • for your approbation alone. لاستحسان الخاص وحده.
  • your approbation to be acted upon. أن يكون تصرف استحسان الخاص عليها.
- Click here to view more examples -
II)

الاستحسان

NOUN
  • for her approbation, when they got home. للاستحسان إليها ، وعندما حصلوا على المنزل.
  • other for having listened with an air of approbation. استمع أخرى لديها مع جو من الاستحسان.
  • ... then delivered on paper his perfect approbation of all that was ... على الورق ثم القى الاستحسان له الكمال من كل ما كان
  • ... more substantial good than the general approbation of the ... جيدا أكثر جوهرية من الاستحسان العام لل
  • ... as a mark of friendship and approbation, he readily ... كعلامة صداقة والاستحسان، وقال انه بسهولة
- Click here to view more examples -

supporter

I)

مؤيد

NOUN
  • I have always been a strong supporter of this programme. كنتُ دائماً مؤيد لهذا البرنامج
  • watching the ladder and then back to cannot possibly supporter مشاهدة السلم ومن ثم العودة إلى مؤيد ربما لا يمكن
  • membership to become a supporter today عضوية لتصبح مؤيد اليوم
  • supporter for you complaint mind he had مؤيد للعقل شكوى يو كان
  • just one of many supporter benefits check that مجرد واحدة من العديد من الفوائد التي تحقق مؤيد
- Click here to view more examples -
II)

المؤيدين

NOUN
  • You've been her biggest supporter. لقد كنتي من أكبر المؤيدين لها
  • ... on all this if you are a supporter ... على كل هذا إذا كنت من المؤيدين
  • ... it had also been a strong supporter of regional processes. ... كما كانت من بين المؤيدين الأقوياء للعمليات الإقليمية.
  • and his staunch supporter, that odious old man! واشد المؤيدين له ، ذلك الرجل الكريه القديم!
  • ... of Labor, or you were a fearless supporter of ... من العمل ، أو كنت من المؤيدين من الخوف
- Click here to view more examples -
III)

مؤيدا

NOUN
Synonyms: supported, endorsing
  • Being a strong supporter of the realistic approach, which ... وكوننا مؤيدا قويا للنهج الواقعي، الذي ...
  • His country was thus a strong supporter of the Common Market ... وهكذا فان بلده يعد مؤيدا قويا للسوق المشتركة ...
IV)

داعما

NOUN
Synonyms: supportive
  • you will become a supporter at this show which ... سوف تصبح داعما في هذا المعرض الذي ...
  • ... want you to become a supporter this ... نريد لك أن تصبح داعما هذا
  • ... and then think about becoming a supporter this program ... وبعد ذلك نفكر في أن تصبح داعما هذا البرنامج
  • ... in the industry and some asl comes a big supporter of ... في الصناعة وبعض ASL يأتي داعما كبيرا لل
- Click here to view more examples -
V)

مؤيدي

NOUN
  • that you had a supporter of if you are addresses our ... أن كان لديك من مؤيدي إذا كنت تتناول في ...
  • ... been thinking a bit coming a supporter this program ... تم التفكير قليلا القادمة من مؤيدي هذا البرنامج
VI)

مؤيده

NOUN
  • ... oppressed child an avenger, or a supporter, ... الطفل المظلوم an المنتقم ، أو مؤيدة ،
VII)

داعم

NOUN
  • ... a strong, no, committed supporter of the work of ... ... قوي , لا , داعم ملتزم للعمل للمحكمة ...
VIII)
IX)

الداعم

NOUN

corroborating

I)

مؤيده

VERB
II)

مسانده

VERB
  • If corroborating evidence is found against the concerned individual or entity ... وإذا وجدت أدلة مساندة لاتهام الشخص أو الكيان المعني ...
  • ... , the Panel received corroborating information from international agencies and ... ... ، تلقى الفريق معلومات مساندة من وكالات دولية ومصادر ...
III)

المؤيده

VERB
  • ... especially with the corroborating circumstances, which her own ... وخاصة مع الظروف المؤيدة ، والتي بيدها

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.