It encourages the member countries to ...وهي تحث البلدان الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على ...
... a significant achievement and encourages its further dissemination and promotion ...... إسهاما كبيرا، وتحث على التوسع في نشره والترويج ...
The Committee encourages the continuation of this type of collaboration and ...وتحث اللجنة على مواصلة هذا النوع من التعاون وتوسيعه ...
The Special Rapporteur also encourages strengthened cooperation and exchange of information ...وتحث المقررة الخاصة أيضا على تعزيز التعاون وتبادل المعلومات ...
9. Encourages all countries to consider, in the ...9 - تحث جميع البلدان على أن تنظر، في ...
... The Office will continue emphasizing induction training for all new recruits ...... وسيواصل المكتب التشديد على أنشطة التدريب التعريفي لجميع الموظفين الجدد ...
Induction training should invariably be an important part ...وينبغي أن يكون التدريب التوجيهي جزءا هاما باستمرار ...
... security as part of their induction training for new personnel.... مسألة الأمن ضمن التدريب التوجيهي الذي يقدم للموظفين الجدد.
Induction training for heads of departments• التدريب التوجيهي لرؤساء الإدارات
... civilian personnel trained as part of induction and mandatory sensitization training... وموظفون مدنيون تم تدريبهم في إطار التدريب التوجيهي والتوعية الإجبارية
... to provide security awareness induction training for new staff ...... في تزويد الموظفين الجدد بالتدريب التوجيهي في مجال التوعية الأمنية ...
But we have to have the willingness to do so.ولكن يجب أن تتوفر لدينا اﻹرادة لذلك.
... surmounted by a sincere willingness to implement laws and conventions ...... بالتحلي بصدق اﻹرادة لتطبيق القوانين واﻻتفاقيات المبرمة ...
... and the excellent cooperation and willingness they demonstrated throughout the consultations ...... وتعاونها الممتاز والإرادة التي أظهرتها خلال المشاورات ...
She emphasized that political willingness was not enough, as ...وركَّزت على أن الإرادة السياسية لا تكفي، لأن ...
... who achieved a splendid exercise in political willingness.... الذين حققوا ممارسة ممتازة في اﻹرادة السياسية.
... appropriate political environment, political support and willingness;... البيئة السياسية المناسبة والدعم السياسي والإرادة السياسية؛