Being Sued means مقاضاتها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Being Sued

Meaning of Being sued in Arabic :

being sued

مقاضاتها

VERB

Synonyms: sued, prosecute

output is attached to being sued ويرد الإخراج إلى مقاضاتها
... will talk about a minor being sued ... التي في الحديث عن مقاضاتها قاصر

in English

1. Sued

sued

رفع دعوي ضد

VERB

you shaded sued any romantic مظللة لك رفع دعوى ضد أي رومانسية
and then somebody get sued ومن ثم الحصول على رفع دعوى ضد شخص ما
... discusses how he's been sued a few times the mister ... يناقش كيف انها انه تم رفع دعوى ضد عدة مرات على مستر
... these people who have been sued would it would be ... هؤلاء الناس الذين تم رفع دعوى ضد وسيكون من

- Click here to view more examples -

II)

دعوي قضائيه ضد

VERB

Synonyms: suing

sued disappeared is that cool students ... دعوى قضائية ضد اختفى هو أن الطلاب بارد ...
sued the state to challenge the measure which as i ... دعوى قضائية ضد الدولة للطعن في الإجراء الذي كما ...
sued by one of the people that they ... دعوى قضائية ضد واحد من الناس أنهم ...
farmer gets sued we've we've talked about ... يحصل دعوى قضائية ضد مزارع قمنا تحدثنا عن ...

- Click here to view more examples -

III)

مقاضاتها

VERB

Synonyms: prosecute, being sued

IV)

دعوي

VERB

Synonyms: suit, claim, proceedings, lawsuit, claiming, filed

The seller sued the buyer for the balance due. ورفع البائع دعوى على المشتري طالبا الرصيد المستحق.
The seller sued the buyer for the purchase price. ورفع البائع دعوى على المشتري مطالبا بثمن الشراء.
If you were sued, your lawyer would have gone ... إذا رفعت دعوى , محاميك قد ذهب ...
The seller sued the buyer and the ... ورفع البائع دعوى على المشتري ، وأمرت ...
The seller sued the buyer for the ... وأقام البائع دعوى على المشتري طالبا الحصول على ...

- Click here to view more examples -

قاضي

VERB

Synonyms: judge, magistrate, qazi, trial judge, kadi

The buyer sued the seller for breach of contract ... وقاضى المشتري البائع على خرقه شروط العقد ...
The seller sued for payment of the ... فقاضى البائع المشتري بشأن سداد ...
The distributor sued the competitor for breach ... وقاضى الموزع المنافس على إخلاله ...
All I know is he sued some doctors. كل ما أعرف أنه قاضى بعض الأطباء

- Click here to view more examples -

VI)

يقاضي

VERB

Synonyms: suing, sues, sue

and every states in the union sued them, right? ودول الاتحاد يقاضي لهم.

2. Prosecute

prosecute

مقاضاه

VERB

Synonyms: prosecution, sue, suing, sued

There's no reason to prosecute this man. كلا لا يوجد سبباً لمقاضاه هذا الرجل
decides to prosecute you for it تقرر مقاضاة لكم على ذلك
management foolishly refuses to prosecute you because you're you're إدارة ترفض مقاضاة بحماقة لك لأنك كنت
but nothing to prosecute here ولكن لا شيء لمقاضاة هنا
you got you to be consistent prosecute كنت حصلت لك أن تكون مقاضاة متسقة
not going to prosecute not to the time being s لن عدم مقاضاة الوقت يجري ق

- Click here to view more examples -

II)

محاكمه

VERB

Synonyms: trial, prosecution, try, tried

Then how come you're not going to prosecute? ثم كيف كما أنك لن محاكمة؟
To prosecute this fully. لمحاكمة هذا بالكامل.
Then how come you're not going to prosecute? ثم كيف تأتي أنت لن محاكمة؟
... to prevent such practices and to prosecute those responsible? ... لمنع هذه الممارسات ومحاكمة المسؤولين عنها؟
... enforce humanitarian law and to prosecute violators of human rights. ... تعزيز القانون اﻹنساني ومحاكمة منتهكي حقوق اﻹنسان.
... authorities must undertake to prosecute any member of the ... ويجب على السلطات أن تتعهد بمحاكمة أي فرد من أفراد ...

- Click here to view more examples -

III)

ملاحقه

VERB

Synonyms: prosecution, pursue, pursuit, chase, chasing, hunt down

... and extortion - to prosecute traffickers. ... والابتزاز - لملاحقة المتاجرين قضائياً.
... and enhanced legal measures to prosecute counterfeiting. ... وتعزيز التدابير القانونية لملاحقة التزييف.
... function effectively and to prosecute human rights violators contributes to ... ... العمل بفعالية ومﻻحقة منتهكي حقوق اﻻنسان يسهم ...
but don't try to prosecute he caused ولكن لا تحاول ملاحقة أنه تسبب
... second approach was to prosecute mercenaries under a number ... ... النهج الثاني فيتمثل في ملاحقة المرتزقة قضائياً بموجب ...
... obligating States to either prosecute or extradite individuals who are ... ... إلزام الدول إما بملاحقة أو تسليم الأفراد المذنبين بارتكاب ...

- Click here to view more examples -

IV)

المقاضاه

VERB

Synonyms: prosecution, litigation, adjudication, judicare, prosecutorial, justiciable

... launch an investigation or prosecute cases related to the conflict. ... عن فتح تحقيق أو عن المقاضاة في الدعاوى المتصلة بالصراع.
... and ability to investigate or prosecute. ... لإجراء التحقيق أو المقاضاة وقدرتها على ذلك.
... the obligation to extradite or prosecute had acquired a customary status ... ... الالتزام بالتسليم أو المقاضاة قد بات في حكم العرف ...
Sources of the obligation to extradite or prosecute خامسا - مصادر الالتزام بالتسليم أو المقاضاة
... an investigation or not to prosecute pursuant to article 53. ... في تحقيق أو بعدم المقاضاة عملا بالمادة 53.
... investigation or not to prosecute pursuant to article 53. ... تحقيق أو بعدم المقاضاة عملا بالمادة 53.

- Click here to view more examples -

المحاكمه

VERB

Synonyms: trial, prosecution, judicare

Perhaps they really got enough dirt to prosecute. ربّما حصلوا على القذارة .الكافية فعلاً للمحاكمة
The obligation to extradite or prosecute is similarly limited. فالالتزام بالتسليم أو المحاكمة محدود بالمثل.
The failure to prosecute has contributed to a climate of ... وقد أسهم عدم التقديم للمحاكمة في إيجاد مناخ من ...
... a decision on whether to prosecute. ... قرارا بشأن امكانية الاحالة للمحاكمة .
... new lives but they need that money to prosecute. ... وحياه جديده لكنهم يحتاجون ذلك المال للمحاكمه
... obligation to extradite or prosecute and the principles of sovereignty, ... ... الالتزام بالتسليم أو المحاكمة وبين مبادئ السيادة وحماية ...

- Click here to view more examples -

VI)

تلاحق

VERB

Synonyms: chasing, stalking

VII)

تحاكم

VERB

The ICC said it would not prosecute child soldiers. وذكرت المحكمة انها لن تحاكم الجنود الاطفال .

VIII)

الملاحقه القضائيه

VERB

Synonyms: prosecution, prosecutorial

... States to investigate, prosecute and adjudicate cases related ... ... الدول على التحري والملاحقة القضائية والمحاكمة في القضايا المتعلقة بالجريمة ...

IX)

ستحاكم

VERB

تقاضي

VERB

Synonyms: charging, sue, suing

... at all times prevent, prosecute and punish propaganda or ... ... في جميع الأوقات أن تمنع وتُقاضي وتُعاقب على الدعاية ...
... , the court should prosecute those who committed such ... ... ينبغي للمحكمة أن تقاضي أولئك الذين يرتكبون هذه ...
... that occurred, and prosecute and punish the persons responsible for ... ... التي حدثت وأن تقاضي وتعاقب الأشخاص المسؤولين عن ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation