Blaze
US
GB
SA
Translation of Blaze in Arabic :
blaze
1
الحريق
NOUN
Synonyms: fire, conflagration
- Three firefighters also suffered minor injuries battling the blaze. عانى 3 رجال اطفاء أيضُا من جروح طفيفة عند مواجهة الحريق
- The cause of the blaze was still under investigation. ويجرى التحقيق حاليا فى اسباب الحريق .
- The blaze struggled, seemed to try to ... كافح الحريق ، على ما يبدو في محاولة للحصول ...
- ... inflate it probably caused the blaze, he said. ... لتضخيم هذا المحتمل أن يكون سبب الحريق، كما قال.
- ... to the scene to extinguish the blaze. ... إلى الموقع لإخماد الحريق .
2
3
بلايز
NOUN
Synonyms: tops
- My name is johnny blaze. (إسمي هوَ (جوني بلايز
- Blaze, listen, it's the ocean. بلايز, انصت, انه المحيط
- Blaze, look what you've done! بلايز, انظر ماذا فعلت!
- It's our last day, Blaze. انه يومنا الاخير يا بلايز.
4
حريق
NOUN
Synonyms: fire, conflagration
- peculiar dark blaze in them that fascinated her. حريق في الظلام غريبة لهم ان فتنت بها.
- great blaze of the ocean. حريق كبير في المحيط.
- and is currently being seen in a production blaze of no ويجري حاليا النظر في حريق إنتاجية لا
- kindled the shavings into a sacrificial blaze. موقد للنجارة في حريق فداء.
5
سعيرا
NOUN
6
More meaning of Blaze
fire
I)
النار
NOUN
- Fire and brimstone down from the skies. النار والكبريت نُزُول مِنْ السماءِ.
- Hold your fire until my command! أوقفوا النار حتى أقول لكم
- Why did you put your hand in the fire? لماذا وضعت يدك بالنار ؟
- I mean, they used fire. أقصد, لقد استخدموا النار
- I think we close this portal with fire. أعتقد أنّنا يمكن إغلاق هذه البوابة بالنار.
- The fire can play strange tricks. النار يمكن ان تلعب خدع غريبة .
II)
الحريق
NOUN
Synonyms: blaze, conflagration
- The cause of the deadly fire is under investigation. ويجرى حاليا التحقيق فى سبب الحريق القاتل .
- Explosion risk in case of fire. خطر الانفجار في حالة الحريق.
- Has the fire damage been repaired yet? هل تمّ إصلاح أضرار الحريق بعد؟
- The day after the fire? بعد الحريق بيوم ؟
- The fire caused explosion on the ship, he noted. واشار الى ان الحريق احدث انفجارا فى السفينة .
- The fire and the train crossing. الحريق، و عبور القطار.
III)
حريق
NOUN
Synonyms: blaze, conflagration
- Fire in engine three! !هناك حريق بالمحرك الثالث
- About three fire hazards over here. حوالي ثلاثة خطِ حريق هنا.
- What if there was a real fire? ماذا لو كان هناك حريق فعلا؟
- Does he look sick or injured or on fire? هل يبدو انه مريض او اصيب في حريق ؟
- It was the second fire to hit the refinery. وهو ثاني حريق تشهده المصفاة منذ الجمعة.
- A huge fire was blazing. وكان حريق ضخم الحارقة.
IV)
نار
NOUN
- It smells like somebody had a fire. الرائحة مثل شخص ما كان عنده نار
- You have a fire in an ice palace. لديك نار في قصر جليدي من أين جاء ذلك؟.
- Battery room reports a fire. غرفة بطاريةِ تَذْكرُ نار.
- Fire in the hole! ها هي مشكلة , نار في الفتحة
- There was a fire in that room. كان هناك نار في تلك الغرفة لطالما استمتعت بها
- Should we build a fire? يجب أن نبني نار؟
V)
اطلاق النار
NOUN
- We are returning fire. نحن نردّ على إطلاق النار.
- Just for containment, but hold your fire. فقط من أجل الإحتواء لكن امنع إطلاق النار
- First time under fire? أول تجربة لإطلاق النار الحقيقي؟
- Permission to open fire? نريد الاذن بإطلاق النار ؟
- Get ready to fire on my command. إستعدوا لأطلاق النار عندما تسمعوا أوامري
- But it was only a film over her fire. ولكنه كان أكثر من مجرد فيلم اطلاق النار عليها.
VI)
النيران
NOUN
- Someone jump in the fire. ليقفز أحدكم داخل النيران
- I can only manipulate the fire. يمكنني فقط أن أتعامل مع النيران
- Do you see that strange fire? أترى هذه النيران الغريبه ؟
- What kind of fire melts stone? ماهي النيران التي تستطيع إذابة الصخور ؟
- But the storehouse is on fire! لكن المخزن تأكله ألسنة النيران!
- Look at the size of this fire. أنظر لحجم هذه النيران
VII)
الحرائق
NOUN
Synonyms: blazes, arson, conflagrations
- The fire department was the first on the scene. أول من وصل إلى مسرح الجريمة هو قسم الحرائق
- This is between you and the fire investigations. هذا بينك وبين محققي الحرائق
- Just wear some clothes in case of fire. فقط ارتدي بعض الملابس تحسبا للحرائق
- She had to meet the fire chef about the building. تعيّن أنّ تقابل مأمور قسم الحرائق ، بشأن .
- You know where the fire detector is? اتعرفين اين كاشف الحرائق؟
- Is that a fire alarm? هل هذا صوت إنذار الحرائق ؟
VIII)
نيران
NOUN
- Birds have taken heavy fire. المروحيات تعرضت لنّيران كثيفة .
- Unit four is under sniper fire. الوحدة أربعة أبلغت عن نيران قناص
- Ever remember fire rain striking the ground? هل تتذكري سيل نيران ضرب الارض؟
- With no bags, no fire? بدون اية ارجل, اي نيران ؟
- Is it friendly fire or the enemy? هل هو نيران صديقة أو عدو؟
- Stand by for defensive fire. جهزوا كل المدافع المتحركة لنيران دفاعيه
IX)
الاطفاء
NOUN
Synonyms: extinguishing
- Mobilize all fire and rescue teams. حضروا فريق الاطفاء والانقاذ
- Fire department to chief unit. إدارة الإطفاء إلى الوحدة الرئيسية
- Fire and rescue units just arrived. فرق الانقاذ والإطفاء وصلت لتوها
- Our house has a fire pole in it. منزلنا لديه عصا الاطفاء بداخله
- The fire chief looking up. رئيس مركز الإطفاء ينظر لأعلى .
- Call the fire department. اتصل بقسم الإطفاء سيذهب الى السطح
X)
اطلاق
VERB
- Word could not fire event. تعذّر على Word إطلاق حدث.
- Do the fire thing! قم بأطلاق شيئا!
- Word could not fire the event. تعذّر على Word إطلاق الحدث.
- I get to fire a laser. سيتسنّى لي إطلاق ليزر .أجل.
- You get three seconds to fire five shots. لديك 3 ثواني لإطلاق 5 رصاصات
- Failed to fire event successfully. فشل في إطلاق الحدث بنجاح.
XI)
اطفاء
NOUN
Synonyms: fireman, turn off, extinguish, turning off, turns off, extinguishers
- And what do you want a fire engine for? ولماذا تُريدُ سيارة إطفاء؟
- We need a fire truck. نحتاج الى شاحنة اطفاء ماذا
- Six fire trucks and an emergency team attended the ... وقد هرعت ست سيارات اطفاء وفريق طوارئ الى ...
- ... to ride on the back of a fire truck. ... أن أركب في مؤخرة سيارة إطفاء
- There's no more fire trucks, sweetheart. ليس هنالك سيارات اطفاء بعد الان عزيزتي
- ... owing to the unavailability of adequate fire trucks at those locations ... بسبب عدم توفر سيارات إطفاء كافية في هذه الأماكن
conflagration
I)
الحريق
NOUN
- The purpose of this conflagration between the principles والغرض من هذا الحريق بين المبادئ
- smothering the conflagration within him, without speaking ... خنق الحريق في داخله ، دون ان يتحدث ...
- ... nearer and nearer to the center of the conflagration. ... أقرب وأقرب إلى مركز الحريق.
- ... flame with light like a conflagration. ... مع ضوء اللهب مثل الحريق.
- ... damaged lip, and watching the conflagration with indignant eyes. ... شفتها التالفة ، ومشاهدة الحريق بعينين ساخطا.
tops
I)
قمم
NOUN
- You think two hours, tops? تفكّر ساعتين، قمم؟
- You got a collection of mesh tank tops. أصبحت مجموعة قمم دبابة الشبكة.
- You wear tube tops, but you don't ... يمكنك ارتداء قمم أنبوب، ولكن كنت لا ...
- ... were kept safe, isolated on the cliff tops. ... في أماكن آمنة معزولة على قمم الجرف
- ... sometimes on the sides or tops of steep hills and, ... ... أحيانا على منحدرات أو قمم تلال مرتفعة، وعلى ...
II)
بلايز
NOUN
Synonyms: blaze
- "What new witchcraft has Tops been brewing?" ... وقال "ما السحر الجديد بلايز تم تختمر؟" ...
III)
يتصدر
NOUN
- The epidemic now tops the international agenda. ويتصدر الوباء الآن البرنامج الدولي.
- Who's tops on your list? من الذي يتصدر قائمتك ؟
- tops out at the time zone يتصدر بها في المنطقة الزمنية
- she was on table tops himself okay i think كانت في نفسه يتصدر جدول حسنا أعتقد
- it tops we had a said أنه كان لدينا يتصدر قال
IV)
V)
VI)
ك حد اقصي
NOUN
- ... or two, three days, tops. ... أو أثنان, 3 أيام كحد أقصى
- ... about two, maybe three hours tops worth of light. ... حوالي ساعتين، ربما ثلاث ساعات كحد أقصى .للإضاءة
- ... a half hour, 40 minutes tops with traffic, ... نصف ساعة لنجعلها40 دقيقة كحد أقصى بسبب الزحام
- Use a double-boiler instead, 10 minutes tops. استخدم بدلا من ذلك غلاية مضاعفة, عشر دقائق كحد اقصي.
- ... four minutes, six tops. ... أربعة دقائق، ستة كحد أقصى.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.