Businesses

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Businesses in Arabic :

businesses

1

الشركات

NOUN
  • I mean, they must own all kinds of businesses. أعني، لابدّ وأنهم يملكون .جميع أنواع الشركات
  • What about people who run businesses? وماذا عن الناس الذين يديرون الشركات؟
  • Small businesses with simple networks. للشركات الصغيرة ذات الشبكات البسيطة.
  • Check businesses and stores. تحقق من الشركات والمخازن
  • All businesses operate through employees. جميع الشركات تعمل من خلال مستخدَمين.
  • He will encourage local businesses to invest in the country and ... واضاف انه سيشجع الشركات المحلية على الاستثمار فى البلاد وتعزيز ...
- Click here to view more examples -
2

الاعمال التجاريه

NOUN
Synonyms: business
  • All businesses having to do with gambling. كلّ الأعمال التجارية سيكون عندها لتعمل بالقمار.
  • Public enterprises should be managed the way businesses were. وتنبغي ادارة المشاريع العامة على غرار إدارة اﻷعمال التجارية.
  • This urbanization area includes specific places for small businesses. وتشمل هذه المنطقة الحضرية أماكن محددة للأعمال التجارية الصغيرة.
  • Most shops and businesses were also closed. كما أن معظم المخازن واﻷعمال التجارية أصبحت مغلقة.
  • Governments could encourage businesses to engage with civil society ... وتستطيع الحكومات أن تشجع الأعمال التجارية على الاشتراك مع المجتمع المدني ...
  • Businesses tend to prefer voluntary approaches to disclosure ... تميل الأعمال التجارية إلى تفضيل النهج الطوعية على كشوف البيانات ...
- Click here to view more examples -
3

مشاريع تجاريه

NOUN
Synonyms: business
  • ... a grant of funds to begin small businesses. ... منح مالية للبدء في مشاريع تجارية صغيرة.
  • ... recognizes that cooperatives are businesses, not tools of ... ... يُقر بأن التعاونيات مشاريع تجارية، لا أدوات للسياسات ...
  • ... the goal of initiating small businesses. ... يهدف إلى البدء بمشاريع تجارية صغيرة.
  • ... the displaced, to start up small businesses. ... والمشردين للبدء في مشاريع تجارية صغيرة.
  • ... to women for the establishment of small scale businesses. ... إلى النساء من أجل إنشاء مشاريع تجارية صغيرة النطاق.
  • ... Families pool their savings to open businesses. ... تجمع الأسر مدخراتها لكي تبدأ مشاريع تجارية.
- Click here to view more examples -
4

شركات

NOUN
  • I had important meetings with local businesses. كان لدى اجتماعات مهمة مع شركات محلية
  • And the businesses struggling the most? واكثر شركات تكافح هي
  • ... economic recovery and also refrained many businesses from hiring new workers ... ... الانتعاش الاقتصادى ومنع شركات كثيرة من الاستعانة بعمال جدد ...
  • ... that has several subsidiary businesses to share a single system ... ... متعددة الأنشطة ولها شركات فرعية عديدة لمشاركة نظام واحد ...
  • ... construction businesses, halal food businesses, and labor exchanges ... ... وشركات الانشاءات ، وشركات الأغذية الحلال ، وتبادلات العمال ...
  • the people who have small businesses are paying higher taxes now الناس الذين لديهم شركات الصغيرة يدفعون ضرائب أعلى الآن
- Click here to view more examples -
5

قطاع الاعمال

NOUN
Synonyms: business
  • ... dissemination of success stories of businesses established in the country. ... نشر التجارب الناجحة لقطاع الأعمال في البلد.
  • ... a political imperative to reduce reporting load on businesses. ... ضرورة سياسية للحد من أعباء الإبلاغ الواقعة على قطاع الأعمال.
  • ... of explaining competition policy to businesses and the general public. ... شرح سياسة المنافسة لقطاع اﻷعمال والجمهور عموماً.
  • Businesses must define and apply ... ويجب على قطاع اﻷعمال أن يحدد ويطبق ...
  • ... government on the one hand, businesses on the other. ... الحكومة من جهة وقطاع الأعمال من جهة أخرى.
  • ... including civil society and businesses. ... كمؤسسات المجتمع المدني وقطاع الأعمال.
- Click here to view more examples -
6

دوائر الاعمال

NOUN
Synonyms: business
  • ... in political bodies, in businesses and in other spheres. ... في الهيئات السياسية وفي دوائر الأعمال ومجالات أخرى.
  • ... of public consultations with citizens, businesses, consumer groups and ... ... المشاورات العامة مع المواطنين ودوائر الأعمال وفئات المستهلكين وجماعات ...
  • ... closed for weeks, businesses are facing increased freight costs. ... مغلقا لاسابيع تواجه دوائر الاعمال ارتفاعا فى تكاليف الشحن .
  • ... on the different responsibilities of businesses operating in conflict zones. ... على المسؤوليات المختلفة لدوائر الأعمال التي تعمل في مناطق الصراع.
  • ... give appropriate signals to consumers and businesses to limit and reduce ... ... باعطاء إشارات مناسبة للمستهلكين ولدوائر اﻷعمال لتحديد وخفض ...
  • ... the growing dependence of governments, businesses, other organizations and ... ... تنامي اعتماد الحكومات ودوائر الأعمال والمنظمات الأخرى والمستعملين ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Businesses

firms

I)

الشركات

NOUN
  • Many of the fair's attendee firms support this theme. ويؤيد العديد من الشركات العارضة هذا الشعار .
  • A global marketplace for firms is emerging. ثمة سوق عالمية للشركات آخذة في الظهور.
  • Lots of people from my firm, other firms. ،الكثير من الناس من شركتي .ومن الشركات الأخرى
  • There must be a market for firms. • يجب أن تكون هناك سوق للشركات.
  • The firms were also invited to make verbal presentations. كما دعيت الشركات المذكورة إلى تقديم عروض شفوية.
  • Law firms dispose of their documents all the time. قانون الشركات تخلص من وثائقها جميع الوقت.
- Click here to view more examples -
II)

شركات

NOUN
  • Companies sometimes use outside accounting firms. الشركات تستخدم أحياناً .شركات مُحاسبة خارجيّة
  • Eleven disputes were initiated by firms from developing countries. ورفعت شركات من بلدان نامية 11 دعوى.
  • Service firms perform coal mining and preparation services ... وتتولى شركات الخدمات توفير خدمات تعدين الفحم وإعداده ...
  • There are firms that supply network services to ... وتوجد شركات تقدم خدمات شبكات إلى ...
  • Firms from developing countries may be in ... وقد تكون شركات من البلدان النامية في ...
  • Partnerships among firms from different sectors could ... أما الشراكات المعقودة بين شركات من قطاعات مختلفة فيمكن أن ...
- Click here to view more examples -

business

I)

الاعمال

NOUN
  • Business must be good. الأعمال لابد أن تكون مٌزدهرة
  • I got some unfinished business. لديّ بعض الأعمال الغير منتهية
  • I asked you not to do business here. طلبت منك عدم التعاطى بالأعمال هنا
  • To which business unit do you want to assign them? إلى أي وحدات الأعمال ترغب في التعيين؟
  • I do a lot of business up there. أقوم بالكثير من الأعمال هناك.
  • Any user can see the business calendars created by others. يمكن لأي مستخدم مشاهدة تقويمات الأعمال التي أنشأها الآخرون.
- Click here to view more examples -
II)

التجاريه

NOUN
  • My best friend from business school? صديقي المفضل من كلية التجارية؟
  • Cooperative relations with numerous industrial and business associations. عﻻقات تعاون مع عديد من الرابطات الصناعية والتجارية .
  • Training for developing small business activities. التدريب لتطوير الأنشطة التجارية الصغيرة.
  • The business part, that is a serious offense. من الناحيه التجاريه فهذه إهانه بالغه
  • His business was exclusively timber, he said. وقال إن أعماله التجارية تقتصر على الأخشاب.
  • Their business operations generate millions of dollars each year. وتدر عملياتها التجارية ملايين الدولارات سنويا.
- Click here to view more examples -
III)

رجال الاعمال

NOUN
Synonyms: entrepreneurs
  • It is no business of mine. وليس من رجال الأعمال من الألغام.
  • She was at the small business entrepreneurs night. كانت فى ليلة رجال الأعمال الصغيرة
  • Then the talk was of business only. ثم كان الحديث عن رجال الأعمال فقط.
  • Make that business class. صنع تلك درجة رجال الأعمال.
  • What line of business? ما سطر من رجال الأعمال؟
  • Two guys in business suits don't raise any eyebrows. رجلان في جناح رجال الأعمال بدون أي تكليف
- Click here to view more examples -
IV)

اعمال

NOUN
  • I need a business degree to be a good leader. أحـتاج إلى شهادة أعمال لأكون قائداً جـيّداً
  • The prison business is not what made this company profitable. أعمال السجون ليست ما جعلَ هذهِ الشركة مُربحة
  • That was the end of the night's business. وكان ذلك في نهاية أعمال ليلة.
  • You have selected users from different business units. ‏‏لقد حددت مستخدمين من وحدات أعمال مختلفة.
  • No business streams exist for this user. لا يوجد اتجاهات أعمال لهذا المستخدم.
  • You still in the doctor business? هل مازلت فى أعمال الأطباء ؟
- Click here to view more examples -
V)

العمل

NOUN
  • He takes that train twice a week for business. يأخذ القطار مرّتين إسبوع للعمل.
  • Even business suits are a dress code. ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
  • I thought he was out of the business. حسبت أنه ترك هذا العمل
  • This burglary business is getting serious. هذا العمل هو الحصول على السطو الخطيرة.
  • And then we're back in business. وبعد ذلك سوف نعود إلى العمل
  • You must select the button to import the business relations. يجب تحديد زر لاستيراد علاقات العمل.
- Click here to view more examples -
VI)

قطاع الاعمال

NOUN
  • The description of the business sector. الوصف الخاص بقطاع الأعمال.
  • View the business sector code of the imported business relation. يعرض كود قطاع الأعمال الخاص بعلاقة العمل المستوردة.
  • Business is coming to recognize this and ... وبدأ قطاع الأعمال يسلم بذلك ويوجد ...
  • Such business practices were not a subsidiary factor to promote ... فهذه الممارسات في قطاع اﻷعمال ليست عامﻻ فرعيا للنهوض بالتنمية ...
  • Business can only operate effectively in a ... فقطاع الأعمال وحده لا يمكنه أن يعمل بفعالية إلا في ...
  • The organization also states that business finds it difficult to support ... وتذكر المنظمة أيضا أن قطاع الأعمال يجد من الصعب دعم ...
- Click here to view more examples -
VII)

تجاريه

NOUN
  • It is purely a matter of business. انها مجرد مسألة تجارية.
  • This is the real business opportunity. وهذه فرصة تجارية حقيقية.
  • It is managed according to business principles. ويُدار المرفق وفقا لمبادئ تجارية.
  • A constituent element of a business process. عبارة عن عنصر مكون لعملية تجارية.
  • Expenses are settled by use of a business credit card. وتسدَّد المصروفات باستخدام بطاقة ائتمان تجارية.
  • You make it sound like a business deal. إنك تجعل الأمر يبدو وكأنه صفقة تجارية
- Click here to view more examples -
VIII)

عمل

NOUN
  • A business information set that has this name already exists. توجد بالفعل مجموعة معلومات عمل بهذا الاسم.
  • I got a business thing to discuss. l حصل على شيء عمل للمناقشة.
  • I mean, this is very serious business. أنا أعنى أن ذلك عمل جاد للغايه
  • It was purely business, boss. كان عمل خالص يا زعيم .
  • Are you on a business trip? هل انت فى رحلة عمل؟
  • Want to have your own business. اريد أن يكون لدي عمل خاص شيء ممتع
- Click here to view more examples -
IX)

الشركات

NOUN
  • It was an unaccountable business. كانت إحدى الشركات غير خاضعة للمساءلة.
  • You mean you carried on the family business? تقصد بأنك تقوم على الشركات العائلية؟
  • They do big business manufacturing industrial storage equipment. يعتبرون أحد الشركات الكبرى في تصنيع معدات التخزين الصناعية
  • Agreements on business creation were been signed. كما وقعت اتفاقات في مجال إقامة الشركات.
  • Even small business demands big results. حتى الشركات الصغيرة تتطلع إلى تحقيق نتائج كبيرة.
  • ... who get promoted at a family business are family. ... الذين يحصلون على ترقية في الشركات العائلية .هم أفراد العائلة
- Click here to view more examples -
X)

تجاره

NOUN
  • Such a big business, money you're lucky. تجارة كبيرة ونقود ، أنت محظوظ
  • So that's why he didn't inherit the family business. لهذا السبب لم يرث تجارة العائلة
  • For someone in a business that pays. بالنسبة لشخص بتجارة تدرّ ربحاً
  • I have left business behind me. لقد تركت تجارة خلفي.
  • We going to start our grass business? تريدنا نبدأ في تجارة العشب؟
  • Keeping good employees is essential to running a successful business. الحفاظ على الموظفين المهرة ضروريّ لإدارة تجارة ناجحة
- Click here to view more examples -

comp

I)

شركات

NOUN
  • that into his office for comp ذلك في مكتبه لشركات
  • used to play the people of the workers comp تستخدم للعب الشعب للعمال شركات
  • that one of the driveway always worked my comp on them أن واحدا من درب عملت دائما بلدي شركات عليها
  • comp willing to gamble what you've given detective على استعداد للمقامرة ما قمت بالنظر المباحث شركات
  • broadcast on the comp of laundry بث على شركات من الغسيل
- Click here to view more examples -
II)

تراكب

NOUN
  • To view a layer comp, you first need ... لعرض تراكب طبقة، تحتاج أولاً ...
  • Any new comp preserves the options you ... أي تراكب جديد يحتفظ بالخيارات التي ...
  • ... a caution icon appears next to the layer comp name. ... تظهر أيقونة تحذير بجوار اسم تراكب الطبقة.
  • ... need to change the layer comp's options to record these ... ... تحتاج لتغيير خيارات تراكب الطبقة لتسجيل تلك ...
  • Change and update a layer comp تغيير وتحديث طبقة تراكب
- Click here to view more examples -
III)

كومب

NOUN
Synonyms: combe
IV)

التراكب

NOUN
  • ... layer comps, you can display the desired comp. ... على تراكب الطبقة، يمكنك اختيار عرض التراكب المرغوب.
  • ... the Apply Layer Comp icon next to a selected comp. ... أيقونة تطبيق تراكب الطبقة الموجودة بجوار التراكب المحدد.

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.