Detonator
US
GB
SA
Translation of Detonator in Arabic :
detonator
1
المفجر
NOUN
Synonyms: bomber
- We know what a detonator cost. نعلم كم يكلّف المفجّر - .
- She tripped the detonator, stay back! لقد فعّلت المفجّر بالخطأ، ابق بالخلف!
- This could be part of the detonator. هذه ربما تكون جزء من المفجر
- And you're the one who pushed the detonator. وانت الوحيد الذي ضغط على المفجر
- The gray cell phone was the detonator. الهاتف الخليوى الرمادى كان هو المفجر
2
مفجر
NOUN
Synonyms: bomber
- Because he's holding a thermal detonator. لانه يحمل مفجر حرارى
- ... could be holding a detonator. ... يمكن أن يحمل a مفجر.
- It's connected to a detonator controlled by two of ... وهي مربوطه بمفجر يتحكم به اثنان من ...
- we'll need every thermal detonator in the inventory. سنحتاج الى كل مفجر حرارى فى المخزون
- ... chemical test, or a detonator fragment, it's just ... ... اختبار كيميائي، أو شظيّة مُفجّر .فإنّه مُجرّد ...
3
التفجير
NOUN
- The detonator is in his right hand. أداة التفجير بيده اليمنى
- For one of you holds the detonator! واحد منكم يحمل زناد التفجير!
- Miles, hand me the detonator. مايلز) أعطني جهاز التفجير)
- I have a detonator wired to the uranium core. لدي جهاز التفجير موصول بوحدة الأورانيوم المركزية
- I rewired a detonator, just in case ... أنا موصول بأسلاك التفجير فقط في حالة إذا ...
More meaning of Detonator
bomber
I)
مفجر
NOUN
Synonyms: detonator
- If she hadn't spotted the bomber, imagine the tragedy. هل يمكنك أن تتخيل المأساة إذا هي لم تكتشف مفجر القنبلة
- If we can find the bomber, we can then ... ،إذا يمكن أن نجد مفجّر القنبلة .يمكننا بعد ...
- with the bomber something for you مع مفجر شيء بالنسبة لك
- ... turned her into a bomber. ... قامو بتحويلها الي مفجر
- well bomber wins i won't be ... مفجر جيدا لن يفوز ط ...
II)
منفذها
NOUN
III)
المفجر
NOUN
Synonyms: detonator
- The bomber triggered a device onboard a tram. شغل المُفجر جهاز على متن القطار
- So the final piece of the bomber's signature? إذاً الجزء الأخير من توقيع المُفجِّر؟
- We find that person, we find the bomber. ،نجد هذا الشخص .وسنجد المُفجّر
- You have the bomber's name? أنت لديك اسم المفجِّر؟
- A good bomber's part chemist, ... ،المُفجّر البارع جزء كيميائي . ...
IV)
V)
الانتحاري
NOUN
- We need to find that other bomber. نحن بحاجة لنجد أن الانتحاري الاخر وبسرعة
- bomber pilot do you have happened الطيار الانتحاري لا يكون قد حدث لك
- that all bomber really had nothing to do with and ... أن جميع الانتحاري كان حقا لا علاقة له مع وأعتقد ...
- The radio said the bomber rode his bicycle to a tunnel ... وقال الراديو ان الانتحارى قاد دراجته الى نفق اسفل احد ...
- ... what we get the bomber pilot ... وما الحصول على الطيار الانتحاري
VI)
المهاجم
NOUN
- You had a clear view of the bomber. لقد كان لديك رؤية واضحة للمُهاجم، ماذا رأيت؟
- They should have flown their bomber. يجب عليهم ان يتبعوا المهاجم
- way you work with the bomber particular الطريقة التي تعمل بها مع المهاجم خاصة
- helped that but nowhere bomber ساعد ذلك ولكن المهاجم في أي مكان
- former right color same all bomber that's الحق اللون السابق نفسه كل هذا المهاجم
VII)
مهاجم
NOUN
- We've already stopped one bomber. لقد أوقفوا بالفعل مهاجم واحد.
- you have no election all bomber لا يوجد لديك مهاجم جميع الانتخابات
- bomber has a better or for which مهاجم لديه أفضل أو التي
- tried to get him to move off the bomber حاولت الحصول عليه ليبتعد عن مهاجم
- before they work for president bomber قبل أن تعمل لمهاجم الرئيس
VIII)
IX)
القنبله
NOUN
Synonyms: bomb, blockbuster, grenade, bombs
- Today it's either me or the bomber. اليوم إما أنا أو صاحب القنبلة.
- The bomber is on level one. صاحب القنبلة في المستوى 1 .
- Has the bomber called again? هل اتصل صاحب القنبلة ثانية؟
- The bomber just called. لقد اتصل صاحب القنبلة للتو.
bombing
I)
تفجير
NOUN
- But there was the same connection from every bombing site. لكن كان هناك نفس الإتصال من كلّ موقع تفجير
- Bombing a building won't hurt people? تفجير المبنى لن يؤذى المواطنين
- Are you sure about the fire bombing? أأنت واثق بأمر تفجير المدينة؟
- The bombing was at seven. تفجير القطار تم في السابعة
- ... the triage you said about after the bombing last year. ... الفرز الذي قلته بعد تفجير العام الماضي
- ... any specifics about the alleged mall bombing plot. ... اية تفاصيل عن مؤامرة تفجير المركز التجارى .
II)
القصف
NOUN
- And he knows unreleased details about the bombing. وهو يعرف تفاصيل غير مصدرة حول القصف، خذه هذا
- And he knows unreleased details about the bombing. وهو يعْرف تفاصيل غير مصدرة حول القصف.
- And he knows unreleased details about the bombing. وهو يعرف تفاصيل غير مصدرة حول القصف.
- Approaching targets for bombing raid. ها هي أهداف للقصف
- Starting the bombing run now. جولة القصف تبدأ الآن.
- Continued bombing hampers normal economic activities ... والقصف المستمر يعوق اﻷنشطة اﻻقتصادية العادية ...
III)
قصف
NOUN
- putting the most concerned about is the bombing وضع الأكثر أهمية بالنسبة هو قصف
- who after initially being suspected of rice in letter bombing الذي بعد الاشتباه في البداية من الأرز في قصف إلكتروني
- bombing much power you while you competed قصف الكثير من الطاقة بينما كنت تنافس
- bombing on a browser dollar there قصف على الدولار متصفح هناك
- bombing the one you have to be ... قصف واحد عليك أن تكون ...
- The bombing of facilities on the coast and the dumping ... إن قصف منشآت على الساحل وإلقاء ...
IV)
التفجير
NOUN
- That this department was saddled with before the bombing. ان هذه الادارة كانت مثقلة قبل التفجير
- When exactly are we doing the bombing? متى بالضبط نحن سنفعل التفجير ؟
- It was hit in a bombing three months ago. لقد ضرب بالتفجير قبل 3 أشهر.
- No one knows who stopped the bombing. لا احد يعرف مالذي اوقف التفجير
- ... to get to his bombing site. ... للوصول إلى موقع التفجير
- ... mention any link between her and the bombing. ... يذكر اي علاقة بينها والتفجير
V)
القنابل
NOUN
- There was a bombing raid. كان هناك هجوم بالقنابل.
- ... the daily escalation of bombing raids against towns and villages. ... التصاعد اليومي لغارات القنابل ضد المدن والقرى.
- ... in the city and the bombing by the air force. ... في المدينة و قذف القنابل من قبل سلاح الطيران
- ... that he was behind the hotel bombing campaign last year. ... أنه كان وراء حملة تفجيرات القنابل في العام الماضي.
- ... was one of the first, civilian bombing raids in history ... كان اول الهجمات بالقنابل على البلاد في التاريخ
- ... is responsible for today's gruesome bombing. ... تتحمل مسؤولية الهجوم المروع بالقنابل اليوم.
VI)
عمليات القصف
NOUN
Synonyms: bombardments, shelling
- The bombing should cease immediately so ... ومن الواجب أن تتوقف عمليات القصف على الفور، حتى ...
- ... civilian casualties are inevitable in a bombing campaign. ... الخسائر بين المدنيين امر حتمى خلال عمليات القصف.
- ... and some of the heaviest aerial bombing in world history. ... وبعضا من أشد عمليات القصف الجوي عنفا في التاريخ العالمي.
- ... which will delay the bombing by coalition forces, ... ... الذى سيؤدى الى تأجيل عمليات القصف التى تقوم بها قوات التحالف والتى ...
- ... , 400 citizens perished in the bombing. ... ، هلك ٤٠٠ مواطن بفعل عمليات القصف هذه.
VII)
الانفجار
NOUN
- This was recorded from te plane shortly after the bombing. هذا هو التسجيل الذي حصلنا عليه من الطائرة قصير بعد الانفجار
- This was recorded from the aircraft shortly after the bombing. هذا هو التسجيل الذي حصلنا عليه من الطائرة قصير بعد الانفجار
- I found the hatch open after the bombing? قد وجدت الباب مفتوحا بعد الانفجار؟
- ... the man who kept the school together after the bombing. ... الرجل الذى ابقى المدرسة متماسكة بعد الانفجار
- ... casualties or source of the bombing. ... او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
- She knows who orchestrated the bombing? أتظنها تعرف من المسئول عن الانفجار؟
VIII)
explosive
I)
المتفجره
ADJ
Synonyms: volatile, explosives, exploding, booby
- That explosive device could have taken you all out. كان يمكن أن تودي هذه المتفجرة بحياتكم جميعاً
- The explosive was inside the lock. المادة المتفجرة كانت داخل القفل
- Where are we going to get the explosive? أين نحن سنحصل على المادة المتفجرة؟
- The explosive parts coalesce at trigger phase. الأجزاء المتفجرة تلتئم في مرحلة الزناد
- Explosive ordnance are very sensitive systems. الذخائر المتفجرة أجهزة بالغة الحساسية.
- Feathers like leaves explosive, it is a dangerous thing! ريشه مثل الأوراق المتفجرة، إنه شيء خطير
II)
متفجره
ADJ
Synonyms: volatile
- The subregional context is very explosive. إن الحالة في المنطقة الفرعية متفجرة جداً.
- Why is that soldier strapped to an explosive device? لماذا هذا الجندى مربوط بأداة متفجرة؟
- It is an explosive, tony. (إنها متفجرة يا (طوني
- A small explosive device was found in the car. أداة متفجرة صغيرة .وجدت في السيارة
- ... we have seen recently, could lead to explosive situations. ... شهدنا مؤخرا، أن تقود إلى حالات متفجرة.
- ... confessed to having planted seven other explosive devices. ... الذين اعترفوا بزرع سبعة أجهزة متفجرة أخرى.
III)
التفجير
ADJ
- Chemical composition to increase explosive power. تركيب كيميائي لزيادة قوة التفجير
- ... found one shred of explosive material. ... من العثور على .أي قطعة من مواد التفجير
- this explosive fought with a bullet was fun كان هذا التفجير بعيار قاتل مرح
- ... production of fissile material for explosive purposes. ... ﻹنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض التفجير.
- ... the production of fissile materials for explosive purposes. ... انتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض التفجير.
- ... whose delight was now very near the explosive point. ... الذي كان فرحة الآن قريبة جدا من نقطة التفجير.
IV)
ماده متفجره
ADJ
- An explosive used in a certain kind of shell called ... مادة متفجرة تُستعمل داخل نوع من القذائف "تُدعى ...
- ... can suspect you're carrying an explosive in the toffee! ... يستطيع ان يشكّ بأنّك تحمل مادّة متفجّرة في الحلوى!
- They must have used some kind of liquid explosive. هم يجب أن يكون عندهم مستعملون نوع من مادّة متفجّرة سائلة.
- That's a very powerful explosive. إنه مادة متفجرة قوية جداً.
- ... used some kind of liquid explosive. ... عنْدهمْ مستعملون لنوع من مادة متفجرة سائلة.
- ... used some kind of liquid explosive. ... مستعملون لنوع من مادة متفجرة سائلة
V)
ناسفه
ADJ
- Found an explosive device hidden on a palette. وجدت عبوة ناسفة مخفية بداخل لوحة.
- An improvised explosive device detonated during a routine search in ... من خلال انفجار عبوة ناسفة خلال البحث الروتيني في ...
- ... next generation fuel air explosive device. ... مولد جديد .عبوة وقود ناسفة
- ... no evidence of an explosive device. ... دليل لوجود عبوة ناسفة
- i guess you might call me an explosive explored اعتقد انك قد اتصل بي عبوة ناسفة استكشاف
- after stepping on an explosive device and بعد أن داس على عبوة ناسفة و
VI)
الانفجار
ADJ
- In large quantities, it can be an explosive. كبيرة , قد يكون هو الأنفجار
- According to the report, the explosive caused serious injury to ... وذكر النبأ ان الانفجار ادى الى الحاق اصابة جسيمة باحد ...
- The direction of the explosive force on this vehicle was from ... وكان اتجاه قوة الانفجار صوب هذه السيارة من ...
- ... a complex and potentially explosive issue. ... قضية معقدة تنذر بالانفجار.
- ... amount of 1,000 kg of high explosive. ... المتفجرات تبلغ 000 1 كيلوغرام من المواد شديدة الانفجار.
- ... itself is a high explosive which has ... نفسها هو التي لديها شديدة الانفجار
VIII)
الهائل
ADJ
Synonyms: massive, enormous, tremendous, huge, phenomenal, sheer, immense
- ... cent, despite the explosive growth in data processed and ... ... المائة، على الرغم من الازدياد الهائل في البيانات المعالجة وفي ...
blasting
I)
التفجير
VERB
- O the blasting of the fever! يا التفجير من حمى!
- ... of safety operation during blasting work was the main cause for ... ... العمل الآمنة خلال اعمال التفجير هى السبب الرئيسى وراء ...
- lost part and i know she blasting فقدت جزء وأنا أعرف أنها التفجير
- do in blasting rocks. لا في الصخور التفجير.
- ... hear those sirens, you're in the blasting zone. ... سماع هذه الصفارات فأنت في منطقة التفجير
II)
III)
تفجير
VERB
- You know, blasting two boat people doesn't impress me. أنت تعرف، تفجير قارب شخصين لا اعجاب لي
- Is that a blasting cap? هل هذا غطاء تفجير ؟
- It's part of a blasting cap. إنه جزء من غطاء تفجير
- blasting powder it was kind of this who separately تفجير مسحوق كان هذا النوع من الذين على حدة
explosion
I)
الانفجار
NOUN
- What of the aliens not caught in the explosion? ماذا عن الغرباء الذين لم يكونوا متورطين فى الأنفجار ؟
- Explosion risk in case of fire. خطر الانفجار في حالة الحريق.
- The explosion caused panic in the area. وقد اثار الانفجار الذعر فى المنطقة .
- We just catch the very edge of the explosion. آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار
- After a gas explosion, it's not safe. بعد الانفجار الغازى الوضع ليس أمنا
- You just disappeared after making such a big explosion. لقد إختفيت بعد أن قمت بذلك الإنفجار الكبير
II)
انفجار
NOUN
- Survivors said they heard an explosion prior to the fire. وقال الناجون انهم سمعوا صوت انفجار قبل نشوب الحريق .
- Without the risk of an explosion. بدون ان يكون هناك خطر انفجار
- I heard a second explosion. سَمعتُ a إنفجار ثاني.
- It was like an explosion in my head. كان كانفجار داخل رأسي
- Because one explosion won't do it. لان انفجار واحد لن يفعلها
- A tremendous explosion in the price of lumber. انفجار كبير في سعر الخشب
III)
تفجير
NOUN
- Explosion at residential building in ... تفجير في المبنى الرئاسي في ...
- ... found no evidence of an explosion yet. ... لم يجدوا ادلة على وقوع تفجير بعد .
- explosion reactor No 3 will grant the ... ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
- An explosion in Reactor Number 3 would release ... ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
- "Crisis, " "explosion, " "not ... " أزمة " ، " تفجير " ، " الكامير لا ...
IV)
وقع انفجار
NOUN
- An explosion of unclear origin occurred. ووقع انفجار لم يتضح منشؤه.
- or that a huge volcanic explosion was in progress. أو أن وقع انفجار ضخم البركانية في تقدم.
- before it, a perpetual explosion. قبل ذلك ، وقع انفجار دائم.
- The gas explosion occurred at 2: ... وقع انفجار غازى الساعة 2: ...
- A gas explosion struck a coal mine ... وقع انفجار غازى فى منجم فحم ...
- An explosion was reported on a bus near ... وقع انفجار فى حافلة بالقرب من ...
V)
التفجير
NOUN
- This explosion was probably a warning to the owner of the ... وربما كان ذلك التفجير يحمل تحذيرا لمالك ...
- The explosion caused no personnel casualty ... ولم يسفر التفجير عن سقوط خسائر فى ...
- I guess he took that explosion kind of personally, ... أعتقد أنه أخذ ذلك التفجير على محمل الجد , ...
- ... a remote control device for the explosion. ... جهاز للتحكم عن بعد للتفجير .
- ... the man who created the suicidal explosion and investigate into the ... ... على هوية الرجل الذى نفذ التفجير الانتحارى وتحقق فى ...
- No one claimed responsibility for the explosion so far. الا ان احدا لم يعلن مسئوليته عن التفجير حتى الان .
detonation
I)
التفجير
NOUN
- Nothing can stop the detonation! لا شيء يمكنه إيقاف التفجير
- Four minutes to detonation. باقي أربع دقائق علي التفجير
- Four minutes to detonation. انتظر!باقى 4 دقائق على التفجير
- Upon detonation, every volcano on ... و بعد التفجير ، كل بركان على ...
- ... between identification and tracing before and after detonation. ... بين التعرّف والتتبع قبل التفجير وبعده.
II)
تفجير
NOUN
- ... no smoke, simply that loaded detonation. ... أي دخان، وذلك ببساطة أن تفجير المحملة.
- iron that its detonation upon any planet الحديد التي لها تفجير على أي كوكب
- detonation needs a lot to protect him with a ... تفجير بحاجة الى الكثير لحمايته مع ...
- detonation from the common, and immediately after a gust of ... تفجير من المشترك، وعلى الفور بعد عاصفة من ...
- We have a good detonation, 200 miles east of ... لدينا تفجير جيد , 200 ميل شرق ...
blast
I)
انفجار
NOUN
- Man having blast today is the hero of tomorrow. الرجل الذى يملك انفجار اليوم غدا يكون بطل
- Direct cause for the gas blast is still under investigation. ومازال يجرى التحقيق فى السبب المباشر لانفجار الغاز .
- You were caught in a blast. لقد علقتِ في إنفجار.
- It sounded like a blast. بَدا مثل a إنفجار.
- Blast in the hallway. "إنفجارٌ في المدخل"
- It was a blast. هو كَانَ a إنفجار.
II)
الانفجار
NOUN
- He did not specify the probable cause of the blast. ولم يذكر المتحدث السبب المحتمل للانفجار .
- No one has claimed responsibility for the blast so far. ولم يعلن احد مسؤوليته عن الانفجار حتى الان .
- Does that mean that he was close to the blast? هَلْ يَعْني ذلك أنّه كان قريب من الإنفجارِ؟
- We need a container to direct the blast. نحتاج لحاوية لتستوعب الانفجار
- No organization or individual has claimed responsibility for the blast. لم تعلن اى منظمة او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
- What happened on the day of the blast? ماذا حدث في يوم الإنفجار؟
III)
التفجير
NOUN
- We may have to blast. قد نحتاج إلى التفجير.
- ... blamed the unidentified political rivals for the latest blast. واتهم المنافسين السياسيين الذين لم يحددهم بارتكاب التفجير الأخير .
- What's the blast radius? ما هو نطاق التفجير؟
- ... and swim out where the blast hole is, okay? ... واسبح إلى حيث فجوة التفجير، مفهوم؟
- Suddenly a shrill, whistling blast, unlike any sound ... فجأة هاج والتفجير صفير ، على عكس أي صوت ...
fusing
I)
يصهر
VERB
II)
الصمامات
VERB
- ... are protons that are fusing together and they're ... هي البروتونات التي هي الصمامات معا وكنت أنهم
- ... a wide range of complex fusing mechanisms. ... فيما يتعلق مجموعة واسعة من آليّات الصمّامات المعقّدة.
- ... but rather decrease the reliability of the fusing system. ... بل يمكن أن تقلل موثوقية نظام الصمامات.
- ... arrive at the required fusing system reliability of 95 ... ... الإمكانية المطلوبة للتعويل على نظام الصمامات ونسبتها 95 في ...
- Category Two: Fusing systems that can be designed not ... الفئة الثانية: نظم الصمامات التي يمكن تصميمها على نحو لا ...
III)
fuse
I)
فتيل
NOUN
- He felt the joints fuse into fire. ورأى انه في المفاصل فتيل النار.
- had just attached a fuse. وكان يعلق مجرد فتيل.
- off and pulling the fuse. من وسحب فتيل.
- that you sorted a fuse the opposition to it right because أن كنت مصنفة فتيل المعارضة لها الحق بسبب
- a fuse had blown out. وكان فتيل تفجير خارج.
II)
الصمامات
NOUN
- Would the fuse carry the extra load? فإن الصمامات تحمل حمولة اضافية؟
- so we could share it with the fuse for his trial حتى نتمكن من تقاسمها مع الصمامات لمحاكمته
- planet and fuse that into helium. الكوكب وذلك في الصمامات الهيليوم.
- and that was a fuse box وكان أن مربع الصمامات
- blend and fuse humanity, into one group. مزيج والإنسانية الصمامات، في مجموعة واحدة.
III)
المصهر
NOUN
Synonyms: fuze
- The fuse went on the house. إستمرّ المصهر بالمنزل.
- ... mend it by wrapping fuse-wire around it. ... أن تصلحه بلف سلك المصهر حوله
IV)
فيوز
NOUN
- You know how to fix a fuse? هل تعرف اصلاح فيوز ؟ تقريباً
- I think we blew a fuse or something. أعتقد اننا أحرقنا (فيوز) أَو شيء ما
- No, it was the fuse. لا بل كان هناك فيوز.
- ... come especially to, fix a fuse. ... اتيت خصيصا لأصلاح فيوز
V)
الفتيل
NOUN
- Which kind of fuse is that? ما نوع هذا الفتيل ؟
- ... the sill of the window, and lit the fuse. ... من عتبة النافذة، واشعل الفتيل.
- minutes happened: his fuse blew out. حدث دقائق : الفتيل الذي فجر بها.
- It's a fuse! انه الفتيل - انه الفتيل
- Why'd you light the fuse, man? لمَ أشعلت الفتيل يا رجل؟
VI)
المصاهر
NOUN
- You find the final fuse box? أوجدت صندوق المصاهر الأخير؟
- Remember when he changed out the fuse box? أتتذكر عندما قام بالخروج لتغيير صندوق المصاهر ؟
- Let's find the fuse box. دعنا يجد صندوق المصاهر.
- Where's the fuse box? (سبينسر) أين صندوق المصاهر؟
- ... I can do with the fuse box. ... يمكننى أن أفعل بصندوق المصاهر، انتظر
VII)
صهر
VERB
Synonyms: melting, smelting, refractory, fusion, fireproof
- I allowed the fire of my imagination to fuse سمح لي النار من مخيلتي لصهر
- Does it fuse and melt rocks, so to speak ... هل صهر وإذابة الصخور، إذا جاز التعبير ...
- ... they apply the terrific heat and pressure necessary to fuse the ... تطبيقها الحرارة رائع والضغوط اللازمة لصهر
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.