Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Fireproof
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Fireproof
in Arabic :
fireproof
1
صهر
NOUN
Synonyms:
melting
,
smelting
,
refractory
,
fuse
,
fusion
2
لهب
NOUN
Synonyms:
flame
,
lahab
,
flaming
3
المقاوم
NOUN
Synonyms:
resistant
,
resistor
,
mdr
More meaning of Fireproof
in English
1. Melting
melting
I)
ذوبان
VERB
Synonyms:
melt
,
thaw
,
soluble
,
thawing
,
melted
Tip of an already melting iceberg.
إنه بمثابة ذوبان جبل من الثلج
I felt a melting in me.
شعرت في ذوبان لي.
... want any muddy brown melting snow.
... تريد أي الموحلة البني ذوبان الثلوج.
... but we're living in a melting world buddy!
... لَكنَّنا معيشة في a ذَوَبان رفيقِ عالميِ!
... and the slippery road resulted from melting snow.
... وانزلاق الطريق نتيجة ذوبان الثلوج .
- Click here to view more examples -
II)
يذوب
VERB
Synonyms:
melts
,
dissolves
The ice is freezing faster than is melting!
الثلج يتجمد اسرع من ان يذوب!
The ice is freezing faster than is melting!
الثلج كان يتجمد اسرع من ان يذوب!
The ice is melting and they're eating my shoe!
إنّ الثلج يذوب هم يأكلون حذائي
All the wax was melting on the trees.
كل الشمع كان يذوب على الأشجار
The child's legs had become as melting wax.
وكان الساقين الطفل يصبح مثل الشمع يذوب.
- Click here to view more examples -
III)
الذوبان
VERB
Synonyms:
soluble
,
melt
,
thaw
,
blend
,
thawing
,
solubility
,
assimilation
... the snow will already be melting.
... سيكون الثلج في مرحلة الذوبان بالفعل
This melting has a major impact
هذا الذوبان له تأثير كبير
and a melting, sympathetic voice.
والذوبان ، وصوت متعاطف.
... and begins to pour out his soul in melting strains.
... وتبدأ في أسكب روحه في سلالات الذوبان.
... but how do we stop it from melting?
... لكن كيف نوقفه من الذوبان؟
- Click here to view more examples -
IV)
صهر
VERB
Synonyms:
smelting
,
refractory
,
fuse
,
fusion
,
fireproof
in melting those steel beams.
في صهر أعمدة الصلب تلك
... , transport equipment manufacturing and metal melting are the main factors ...
... ومعدات النقل و صهر المعادن كانت العوامل الرئيسية ...
V)
انصهار
NOUN
Synonyms:
fusion
,
mp
It was almost at the melting point.
كان تقريبا في درجة انصهار.
Zinc has a relatively low melting point and may be separated ...
وللزنك نقطة انصهار منخفضة نسبياً عند الفصل ...
and in this relaxation is the melting
وفي هذا الاسترخاء هناك انصهار
It's got the highest melting point and tensile strength ...
لديه أعلى نقطة إنصهار و قوة شد أكثر ...
... makes sculptures out of materials with relatively low melting points.
... تصنع تماثيل من مواد ذات درجة إنصهار منخفضة نسبياً
- Click here to view more examples -
VI)
اذوب
VERB
VII)
تذوب
VERB
Synonyms:
melt
,
dissolve
,
soluble
The block of ice he stands upon is melting.
كتلة الثلج التي يقف عليها تذوب.
The block of ice he stands upon on is melting.
كتلة الثلج التي يقف عليها تذوب.
happened there: the clouds melting or drifting or waiting ...
حدث هناك: الغيوم تذوب أو الانجراف أو الانتظار ...
... care about the ice cream melting in my car.
... أهتم بالمثلجات التي تذوب في سيارتي
... and warmer suns are gradually melting the snow;
... وارتفاع درجات الشموس تذوب الثلوج تدريجيا ، ويوما على
- Click here to view more examples -
VIII)
الانصهار
NOUN
Synonyms:
fusion
,
assimilation
Low melting and boiling point.
ونقطة الغليان و الانصهار منخفضة .
The melting process represents a change of state from a solid ...
عملية الأنصهار تمثل تغيير الحالة من الصلب ...
IX)
اذابه
VERB
Synonyms:
melt
,
thawed
,
dissolve
,
defrost
,
thaw
You stop melting the frost under where you're laying when ...
لقد توقفت عن اذابة الجليد تحتك حيث كنت ملقيا عندما ...
... , I don't know, melting bodies."
... ، لا ادري،، اذابة الجثث"
X)
الصهر
VERB
Synonyms:
smelting
,
refractory
2. Refractory
refractory
I)
صهر
ADJ
Synonyms:
melting
,
smelting
,
fuse
,
fusion
,
fireproof
refractory fantastic great idea come on ...
صهر فكرة عظيمة رائعة هيا ...
refractory members of the profession to reason ...
صهر أعضاء المهنة لسبب ...
... in order that his refractory leg might be
... من اجل ان ساقه قد يكون صهر
... him for having been refractory.
... إليه لأنه كان صهر.
refractory to the sculptor's chisel, the ...
صهر لإزميل النحات، فإن ...
- Click here to view more examples -
II)
الصهر
ADJ
Synonyms:
smelting
III)
الحراريه
ADJ
Synonyms:
thermal
,
heat
,
thermo
laboring over the refractory machine.
الذين يعملون على آلة الحرارية.
... and phase selection in magnetic and refractory alloys.
... واختيار المرحلة في السبائك المغنطيسية الحرارية.
3. Fuse
fuse
I)
فتيل
NOUN
He felt the joints fuse into fire.
ورأى انه في المفاصل فتيل النار.
had just attached a fuse.
وكان يعلق مجرد فتيل.
off and pulling the fuse.
من وسحب فتيل.
that you sorted a fuse the opposition to it right because
أن كنت مصنفة فتيل المعارضة لها الحق بسبب
a fuse had blown out.
وكان فتيل تفجير خارج.
- Click here to view more examples -
II)
الصمامات
NOUN
Synonyms:
valves
,
fuses
,
gates
,
fuze
,
fusing
,
fuzes
Would the fuse carry the extra load?
فإن الصمامات تحمل حمولة اضافية؟
so we could share it with the fuse for his trial
حتى نتمكن من تقاسمها مع الصمامات لمحاكمته
planet and fuse that into helium.
الكوكب وذلك في الصمامات الهيليوم.
and that was a fuse box
وكان أن مربع الصمامات
blend and fuse humanity, into one group.
مزيج والإنسانية الصمامات، في مجموعة واحدة.
- Click here to view more examples -
III)
المصهر
NOUN
Synonyms:
fuze
The fuse went on the house.
إستمرّ المصهر بالمنزل.
... mend it by wrapping fuse-wire around it.
... أن تصلحه بلف سلك المصهر حوله
IV)
فيوز
NOUN
You know how to fix a fuse?
هل تعرف اصلاح فيوز ؟ تقريباً
I think we blew a fuse or something.
أعتقد اننا أحرقنا (فيوز) أَو شيء ما
No, it was the fuse.
لا بل كان هناك فيوز.
... come especially to, fix a fuse.
... اتيت خصيصا لأصلاح فيوز
- Click here to view more examples -
V)
الفتيل
NOUN
Synonyms:
wick
,
detonator
Which kind of fuse is that?
ما نوع هذا الفتيل ؟
... the sill of the window, and lit the fuse.
... من عتبة النافذة، واشعل الفتيل.
minutes happened: his fuse blew out.
حدث دقائق : الفتيل الذي فجر بها.
It's a fuse!
انه الفتيل - انه الفتيل
Why'd you light the fuse, man?
لمَ أشعلت الفتيل يا رجل؟
- Click here to view more examples -
VI)
المصاهر
NOUN
You find the final fuse box?
أوجدت صندوق المصاهر الأخير؟
Remember when he changed out the fuse box?
أتتذكر عندما قام بالخروج لتغيير صندوق المصاهر ؟
Let's find the fuse box.
دعنا يجد صندوق المصاهر.
Where's the fuse box?
(سبينسر) أين صندوق المصاهر؟
... I can do with the fuse box.
... يمكننى أن أفعل بصندوق المصاهر، انتظر
- Click here to view more examples -
VII)
صهر
VERB
Synonyms:
melting
,
smelting
,
refractory
,
fusion
,
fireproof
I allowed the fire of my imagination to fuse
سمح لي النار من مخيلتي لصهر
Does it fuse and melt rocks, so to speak ...
هل صهر وإذابة الصخور، إذا جاز التعبير ...
... they apply the terrific heat and pressure necessary to fuse the
... تطبيقها الحرارة رائع والضغوط اللازمة لصهر
- Click here to view more examples -
4. Fusion
fusion
I)
الانصهار
NOUN
Synonyms:
melting
,
assimilation
Maybe like a small fusion reactor?
ربما مثل مفاعل الانصهار صغيرة؟
... to initiate and sustain fusion.
... لبدء وتعزيز الانصهار والاندماج
... you could stabilize the fusion reaction?
... أنه يمكنك أن تزن تفاعل الانصهار والاندماج؟
Somebody liked your cold fusion engine design.
أحدهم أحب تصميمك محرك الإنصهار البارد
absolute fusion of the people in the state.
الانصهار المطلقة من الشعب في الدولة.
- Click here to view more examples -
II)
فيوجن
NOUN
III)
انصهار
NOUN
Synonyms:
melting
,
mp
Doctor, we have a successful fusion reaction.
دكتور، لدينا تفاعل انصهار ناجح.
Doctor, we have a successful fusion reaction.
دكتور, لدينا تفاعل انصهار واندماج ناجح
The fusion of these schemes presented no difficulty, and it ...
قدم انصهار هذه المخططات أي صعوبة ، وكان ...
... characterized by the integration or fusion of economic markets in ways ...
... تتسم باندماج أو انصهار الأسواق الاقتصادية بطرق ...
fusion of Boots in Brewer ...
انصهار من الأحذية في بروير ...
- Click here to view more examples -
IV)
اندماج
NOUN
Synonyms:
integration
,
merger
,
integrating
,
merging
,
amalgamation
That, plus the fusion of the vertebral elements.
هذا بالإضافة إلى اندماج العناصرِ الفقرية
V)
الانشطار
NOUN
Synonyms:
fission
The ultimate fusion of snow and humanity.
الإنشطار النهائي للثلج والإنسانية
... to make a breakthrough on fusion.
... على عمل إختراق في الإنشطار
No, that's the fusion device.
لا, هذه آلة الإنشطار
... design and test our fusion engines and build our fleet of ...
... للتصميم واختبار محركات الإنشطار وبناء أسطولنا من ...
Cold fusion battery, good for 50 years.
بطارية الإنشطار الباردة صالحه لـ50 سنة
- Click here to view more examples -
VI)
التحام
NOUN
Synonyms:
osseo
,
docking
A merger is a fusion between two or more ...
والاندماج هو التحام بين مؤسستي أعمال أو أكثر يتم بموجبه ...
VII)
الاندماج
NOUN
Synonyms:
integration
,
merger
,
integrate
,
inclusion
,
merging
,
coalesce
The fusion reactor's warming up nicely.
مفاعل الاندماج بدأ فى التسخين.
Disable the ability to override Fusion settings.
يعطّل القدرة على منع إعدادات الإندماج.
Do not disable the ability to override Fusion settings.
لا تعطّل القدرة على منع إعدادات الإندماج.
Dependent applications and libraries no longer require Fusion manifest information.
التطبيقات التابعة والمكتبات لم تعد تطلب معلومات بيان الاندماج.
... whether the default ability to override Fusion settings is disabled.
... ما إذا كانت الإمكانية الإفتراضية لمنع إعدادات الاندماج معطّلة.
- Click here to view more examples -
VIII)
صهر
NOUN
Synonyms:
melting
,
smelting
,
refractory
,
fuse
,
fireproof
5. Flame
flame
I)
اللهب
NOUN
Are you sure you should be near an open flame?
هل أنت متأكد بأن تريد أن تكون قريبا من اللهب
It got to see some flame?
تَمكّنَ من رؤية بَعْض اللهبِ؟
The priest's gloomy eyes flashed into flame.
تومض عيون الكاهن القاتمة في اللهب.
All that you can see is flame.
كل ما يمكنك رؤيته هو اللهب
How many lives have been consumed by this flame?
كم عدد الارواح التي قد استهلكت بهذا اللهب
Are you sure you're spinning up a new flame?
هل أنت متأكد بأن تريد أن تكون قريبا من اللهب
- Click here to view more examples -
II)
لهب
NOUN
Synonyms:
fireproof
,
lahab
,
flaming
Like a candle flame in the wind.
تماما كلهب الشمعة فى الريح
Like a moth to a flame.
مثل فراشة للهب -أرجوك
In fact, he is like a living flame.
في الواقع ، فهو مثل لهب المعيشة.
He makes a fierce red flame there!
انه يجعل لهب أحمر شرسة هناك!
What about a flame thrower?
ماذا عن قاذفة لهب؟
You need an open flame and real good aim.
تحتاج إلى لهب مفتوح وهدف جيد حقيقي
- Click here to view more examples -
III)
الشعله
NOUN
Synonyms:
torch
,
burner
,
bonfire
,
alshoala
I know the flame was a communication station.
أعلم أنّ "الشعلة" كانت محطّة اتصالات
Pop the flame underneath as well.
البوب الشعلة تحت كذلك.
Who should we send to extinguish this flame?
من يَجب أن نُرسل لإطفاء هذه الشعلة؟
They manifested, like a flame.
لا, إنها تظهر مثل الشُعلة .
... that requires a controlled, pointed flame.
... التي تتطلب التحكم وتحديد الشعلة
It roars like a flame that is fanned!
انها تهدر مثل الشعلة التي انتشرت!
- Click here to view more examples -
IV)
شعله
NOUN
Synonyms:
torch
,
flare
Before the flame of life expires.
قبل أن تنتهي شعلة الحياة
turns into just a flame of awareness
تتحول الى مجرد شعلة من الإدراك
be it a word or a candle flame
سواء كان كلمة أو شعلة الشمعة
not many who had the real vivid flame
ليس الكثير من الذين كانوا شعلة حقيقية حية ،
the beginning of a new flame.
البداية لشعلة جديدة.
flame bright radiant several months of ...
شعلة مشرقة عدة أشهر من مشع ...
- Click here to view more examples -
V)
اللهيب
NOUN
Synonyms:
flames
I think you got too close to the flame.
أظن أنك إقتربت جدا من اللهيب
He was taken by both Shadow and flame.
لقد أخِذ بواسطة الظل و اللهيب.
Think you I fear the flame?
باعتقادك أني أخاف من اللهيب؟
He was taken by both Shadow and flame.
لقد أخذ بواسطة الظل و اللهيب
... Be careful while you light the flame."
... كن حذرا بينما تشعل اللهيب."
... Be careful while you light the flame."
... كن حذرا بينما تضيئ اللهيب"
- Click here to view more examples -
VI)
لهيب
NOUN
Synonyms:
flames
... while her own were in a flame of
... بينما كانت في بلدها لهيب
6. Flaming
flaming
I)
المشتعله
VERB
Synonyms:
smoldering
,
raging
,
blazing
,
lighted
He saw the flaming wings of lightning flash before his vision ...
رأى الأجنحة المشتعلة فلاش البرق قبل رؤيته ...
... if her blush had set a flaming guard about her.
... لو كان استحى لها قد وضعت حارس المشتعلة حول لها.
... a huge mass of flaming gas, flaring through ...
... كتلة ضخمة من الغاز المشتعلة ، من خلال إحراق ...
It was a flaming torch that kindled desire.
كان هو الشعلة التي أشعلها الرغبة المشتعلة.
above which is described in flaming letters a legend
أعلاه والتي وصفت في رسائل المشتعلة أسطورة
- Click here to view more examples -
II)
الملتهب
NOUN
Synonyms:
festering
III)
يلهب
VERB
Synonyms:
rousing
,
inflame
IV)
ملتهبه
VERB
Synonyms:
inflamed
,
flamboyant
,
burning sensation
... her for a moment with flaming eyes, and then ...
... وجهها للحظة واحدة مع عيون ملتهبة، وبعد ذلك ...
... staring, wild, flaming, and remained riveted on the
... يحدق والبرية وملتهبة ، وبقي ينصب على
"the ethereal sky, flaming,
،السماء الصافية, ملتهبة"
- Click here to view more examples -
V)
لهب
VERB
Synonyms:
flame
,
fireproof
,
lahab
VI)
مشتعله
VERB
Synonyms:
burning
,
aflame
,
lit
,
ablaze
,
raging
,
flames
or I turn you into a flaming scarecrow.
أو أحولك إلى فزاعة مشتعلة
7. Resistant
resistant
I)
مقاومه
ADJ
Synonyms:
resistance
,
resist
,
counter
,
withstand
,
impedance
So technically, men are more resistant.
اذا فنياً ، الرجال اكثر مقاومه
These were highly resistant to extreme climatic conditions.
وهي تتمتع بمقاومة عالية للظروف المناخية الشديدة.
Civil service culture was resistant to multiculturalism and diversity ...
وثقافة الخدمة المدنية مقاومة لنزعة ثقافة التعددية والتنوع ...
... the use of special reactor designs and corrosion resistant materials.
... استخدام تصميمات مفاعل خاصة ومواد مقاومة للتآكل.
... are deeply entrenched and resistant to change.
... تتسم بعمق الجذور وبمقاومة التغيير.
It's more flexible and resistant to tearing.
إنه أكثر مرونه و مقاومه للقطع
- Click here to view more examples -
II)
المقاومه
ADJ
Synonyms:
resistance
,
resist
,
opponent
,
guerrillas
Cultivation of crops resistant to drought or salt or acidic soils
• زرع المحاصيل المقاومة للجفاف أو الملح أو التربة الحمضية
... deep in the coalition snow usually or resistant
... في عمق الثلوج عادة التحالف أو المقاومة
... tapes and playable discs of platinum alloy, resistant
... والأشرطة والأقراص قابل للعب من سبيكة البلاتين والمقاومة
... developed several varieties of drought-resistant cereals.
... بتطوير أصناف مختلفة من الحبوب المقاومة للجفاف.
... growing populations and increasing imports of resistant and hazardous materials on ...
... ازدياد السكان وتصدير المواد المقاومة والخطرة، من ...
... on agricultural practices and species resistant to climate change and to ...
... بشأن الممارسات الزراعية والأنواع المقاومة لتغير المناخ وتعزيز ...
- Click here to view more examples -
III)
رسستنت
ADJ
IV)
تقاوم
ADJ
Synonyms:
resist
,
withstand
... as we know, are complex and resistant to change.
... كما نعلم، أنماط معقدة وتقاوم التغيير.
... in society and are resistant to change.
... في المجتمع وهي تقاوم التغير.
... that the cockpit be resistant to radiation - at higher altitudes ...
... ذلك على المقصورة أن تقاوم الإشعاع في علو أكبر ...
- Click here to view more examples -
V)
يقاوم
ADJ
Synonyms:
resist
,
resists
,
withstand
It is also resistant to yeast fermentation.
كما أنه يقاوم أيضًا التخمر.
... perceived as a last bastion, resistant to all efforts to ...
... إليها باعتباره معقلاً أخيراً يقاوم كل الجهود التي تُبذل لجعله ...
... so we've got something resistant.
... لذا فهناك شئ يقاوم
- Click here to view more examples -
8. Resistor
resistor
I)
المقاوم
NOUN
Synonyms:
resistant
,
mdr
,
fireproof
to a resistor, so what was insulation
إلى المقاوم، لذلك ما كان العزل
the lower part resistor all with that the ...
المقاوم الجزء السفلي مع جميع ان ...
were resistor investigating on the one you control certain ...
تم التحقيق المقاوم على واحد يمكنك التحكم معينة لم ...
is to be a fad-resistor, the idea is ...
هو أن تكون بدعة ، المقاوم ، والفكرة هي ...
... of the amount it's which stores are like resistor five
... من المبلغ الذي يخزن انها مثل المقاوم 5
- Click here to view more examples -
9. Mdr
mdr
I)
المقاوم
NOUN
Synonyms:
resistant
,
resistor
,
fireproof
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.