Swipe means انتقاد, انتقد and ممغنطة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swipe

Meaning of Swipe in Arabic :

swipe

انتقاد

VERB

Synonyms: criticize, criticism, slam, lash out, critically

a book which you have a swipe your frustration الكتاب الذي لديك انتقاد الخاص إحباط
because i've become addicted to swipe now i don't know ... لأنني أصبحت مدمنة على انتقاد الآن أنا لا أعرف ...
... is to be able to swipe between things in the ... هو أن تكون قادرة على انتقاد بين الأشياء في
... put somebody in jail swipe at ... تضع شخصا ما في السجن في انتقاد
this is a seasoned swipe your civic soiree هذا هو انتقاد محنك المدنية الخاص سهرة

- Click here to view more examples -

انتقد

NOUN

Synonyms: criticized, slammed, blasted, rapped, lashed, lambasted

Then why did you swipe it? ثم لماذا انتقد عليه؟
... that information when you swipe it takes that information of the ... ... وأن المعلومات عندما كنت انتقد فإنه يأخذ هذه المعلومات من ...
article, that you would swipe between them. المادة، أن تفعل انتقد بينهما.

- Click here to view more examples -

ممغنطه

ADJ

Synonyms: magnetic

The swipe card, get the swipe card! بطاقة ممغنطة ، إحصل على بطاقة ممغنطة!
The swipe card, get the swipe card! بطاقة ممغنطة ، إحصل على بطاقة ممغنطة!

مرر

VERB

Synonyms: pass, passed, scroll

While in a call, swipe down to end it. أثناء إجراء مكالمة، مرر لأسفل للإنهاء.
To dismiss the alert, swipe down. لإنهاء تنبيه، مرر لأسفل.
Or swipe down to do a voice call أو مرر لأسفل لإجراء مكالمة صوتية
Swipe right to open the menu and then ... مرر لليمين لفتح القائمة ثم ...

- Click here to view more examples -

اسرق

VERB

Synonyms: steal, rob, stolen, heist, robbing

Only I didn't swipe this bottle from my old man. الفرق الوحيد أنّني لم أسرق هذهِ القنينة من والدي
You know I don't swipe diamonds, okay? أنت تعرف أنني لا اسرق الماس حسنا؟

in English

1. Criticize

criticize

انتقاد

VERB

Synonyms: criticism, swipe, slam, lash out, critically

Criticize the news is fine, but we can't steal ... انتقاد الأخبار جيد لكن لا يمكننا سرقة ...
... it is almost always to criticize its lack of effectiveness. ... فإن ذلك في جميع اﻷحوال تقريباً ﻻنتقاد قلة فعاليته.
... on government secrets and to criticize government officials. ... المتعلقة بأسرار الحكومة وانتقاد المسؤولين الحكوميين.
criticize will look at takes four months there انتقاد سوف ننظر في ما يستغرق أربعة أشهر هناك
to criticize these private equity guys في انتقاد هؤلاء الرجال الأسهم الخاصة

- Click here to view more examples -

II)

ينتقد

VERB

Synonyms: criticizing, slams, critic, raps, censuring

He did not criticize the regiment directly but made it ... ولم ينتقد الكتيبة مباشرة ولكنه ...
and criticize that it's not as effective as ... وينتقد أنه ليس فعالا كما ...
on it and when people criticize him for not knowing ... وعلى ذلك عندما ينتقد الناس له لعدم معرفة ...
Many criticize the proliferation of subsidiary and subordinate organizations of ... وينتقد الكثيرون تعدد المنظمات الفرعية والتابعة للأمم ...
... even when you didn't criticize your ... حتى عندما كنت لم ينتقد الخاص

- Click here to view more examples -

III)

تنتقد

VERB

Synonyms: slam, rips, slamming

You criticize my behavior all the time. انت تنتقد سلوكى طوال الوقت
While they criticize weaknesses in the Organization's performance, they ... وبينما تنتقد الضعف في أداء المنظمة، فإنها ...
... , Member States that criticize the Council's work cannot ... ... ، فإن الدول الأعضاء التي تنتقد عمل المجلس لا يمكن ...

- Click here to view more examples -

IV)

ننتقد

VERB

... very sharply and makes us criticize our own too. ... بشدة جدا ويجعلنا ننتقد أنفسنا أيضا.
... of times in churches we criticize strong women, particulary women ... ... من الأوقات في الكنائس ننتقد المرأة القوية، والنساء ...

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, slammed, blasted, swipe, rapped, lashed, lambasted

I can't criticize his character, mainly because ... انا لا استطيع ان انتقد شخصيته وربنا يرجع ذلك الى ...
Who am I to criticize? من أنا لأنتقد ؟
That idea I want to criticize absolutely, اريد ان انتقد هذه الفكرة تماما،
... applaud them for it, I don't criticize them. ... أشيد بهم لذلك, أنا لا أنتقد لهم.

- Click here to view more examples -

VI)

نقد

VERB

Synonyms: critique, cash, monetize

making sure not to evaluate or criticize any ideas until done ... التأكد من عدم نقد أو تقييم أية أفكار حتى الانتهاء ...
... public affairs, to criticize the Government and to publish material ... ... الشؤون العامة، ونقد الحكومة ونشر مواد ...

2. Criticism

criticism

الانتقادات

NOUN

Synonyms: critically, barbs

I accept all criticism. انني اقبل كل الانتقادات.
It may be that some of the criticism is justified. وقد يكون لبعض اﻻنتقادات ما يبررها.
Constructive criticism was essential for promoting human rights in the world ... والانتقادات البنَّاءة ضرورية لتعزيز حقوق الإنسان في العالم ...
... has not deterred the opposition or silenced criticism. ... لم تمنع المعارضة ولم تسكت الانتقادات.
... and ready to accept criticism and contrary views to ... ... ومستعدين لقبول الانتقادات والاراء المختلفة لضمان ...
you know i understand that criticism كنت أعرف أنني أفهم أن الانتقادات

- Click here to view more examples -

II)

النقد

NOUN

Synonyms: cash, monetary, criticized

Some of that criticism from scientists. بعض هذا النقد من العلماء نفسهم
But what is criticism? ولكن ما هو النقد؟
Constant criticism and lack of affection. ،النقد الراسخ .نقص العاطفة
Criticism must be constructive. ويجب أن يكون النقد بناء.
And you think that's fair criticism? وهل تعتقد أن هذا النقد منصف؟
A third category of criticism relates to the proliferation and ... وهناك مجموعة ثالثة من النقد تتعلق بنشر وفرض ...

- Click here to view more examples -

III)

نقد

NOUN

Synonyms: critique, cash, monetize, criticize

If that's a veiled criticism about me. لو كان هذا نقد مقنع لى .
And it's a compliment or a criticism? وهل ذلك إطراء أم نقد؟
... differences of opinion and criticism of the authorities. ... علي اختلافات في الرأي ونقد للسلطات.
... reader with analysis or criticism. ... للقارئ أيّ تحليل أو نقد.
... in response to a crisis, criticism or even pressure from ... ... استجابة لأزمة ما أو نقد أو حتى لضغط من ...
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. بديل لتجنب أي نقد معقول للدين.

- Click here to view more examples -

IV)

انتقاد

NOUN

Synonyms: criticize, swipe, slam, lash out, critically

Criticism has nothing to do with the artist. انتقاد ليس له اي علاقة مع الفنان.
I am talking to the world with no criticism. عم بتكلّم مع العالم ما في انتقاد
This was a huge criticism we got. هذا انتقاد كبير حصلنا عليه
... of general concern, and to limit criticism of officials. ... الشواغل العامة، والحدّ من انتقاد المسؤولين.
... a move which drew sharp criticism from home and abroad ... ... وهى خطوة قوبلت بانتقاد حاد من داخل البلاد وخارجها ...
it is a fair criticism to disagree with the structure بل هو انتقاد عادلة لنختلف مع هيكل

- Click here to view more examples -

نقدا

NOUN

Synonyms: cash

They don't like personal criticism coming from you. لن يقبلوا منك نقدا شخصيا!
... if certain comments were to contain criticism or alternative proposals. ... لو تضمنت بعض التعليقات نقدا أو مقترحات بديلة.
... for the strike and criticism of the employer and of ... ... قوياً لﻹضراب، ونقداً لصاحب العمل والحكومة ...
But he faced criticism for failing to bring ... بيد ان واجه نقدا لاخفاقه فى اعادة ...

- Click here to view more examples -

3. Slam

slam

البطولات الاربع

NOUN

... then closed with a slam. ... وأغلقت بعد ذلك مع احدى البطولات الاربع.
and slam would go the door! وسوف تذهب البطولات الاربع الباب!
heard the side gate slam. استمع البطولات الاربع بوابة جانبية.
slam that nearly shook the breath out of him. البطولات الاربع التي هزت تقريبا التنفس خرج منه.
like a whack, er a slam, while ago, ... مثل اجتز إيه احدى البطولات الاربع ، في حين قبل ...

- Click here to view more examples -

II)

انتقاد

VERB

Synonyms: criticize, criticism, swipe, lash out, critically

why did you slam that door against mine though لماذا انتقاد هذا الباب ضد الألغام رغم أن
i never did believe you slam أنا أبدا لم تعتقد أنك انتقاد
is that the runners try to essentially slam هو أن المتسابقين في محاولة لانتقاد أساسا
just slam them was that we intended to drop ... انتقاد منهم فقط هو أننا تهدف إلى إسقاط ...
... is not only on the strange to slam someone ... لانها ليست غريبة فقط على لانتقاد شخص

- Click here to view more examples -

III)

تنتقد

NOUN

Synonyms: criticize, rips, slamming

IV)

تغلقي

VERB

Synonyms: close

... get in there, don't slam the door. ... تدخلي إلى هناك, لا تغلقي الباب بقوة.
... have every right to just slam the door in my face ... ... لديك كل الحق لتغلقي هذا الباب في وجهي ...

الصفقه

NOUN

Synonyms: deal, transaction, bargain, package, bonanza

Slam, you ever thought about ... الصفقة ، هل فكرت في ...

4. Lash out

lash out

انتقاد

VERB

Synonyms: criticize, criticism, swipe, slam, critically

... world of the bank to lash out tell us ... العالم الصادر عن البنك لانتقاد تخبرنا
... all the way across to people lash out your way ... على طول الطريق عبر ل انتقاد الناس في طريقك

5. Critically

critically

نقديا

ADV

Synonyms: cash, monetary

... the other man, after critically looking it over. ... الرجل الآخر، وبعد النظر نقديا أكثر من ذلك.
I've encouraged her to think critically for several years, لقد شجعتها على التفكير نقديا لسنوات عدة،

II)

خطيره

ADV

Synonyms: serious, dangerous, grave, seriously, severe

The auctioneer paused and looked critically at the throng. توقف الدلال وبدا خطيرة في حشد.
Reserves and fund balances are reaching critically low levels. كما انخفضت الاحتياطيات وأرصدة الصناديق إلى مستويات خطيرة.
She looked at her gloves critically. بدا انها في بلدها قفازات خطيرة.
precepts in mind, critically set off those مبادئ في الاعتبار ، تعيين خطيرة قبالة تلك
from the additional research second report was written critically من ثاني بحوث إضافية وكتب التقرير خطيرة

- Click here to view more examples -

III)

نقدي

ADV

Synonyms: cash, monetary

this studio extends a critically important tax credit هذا الاستوديو يمتد لنقدي المهم ضريبة الائتمان
more specifically in critically analyzing these alternative stories وبشكل أكثر تحديدا في تحليل نقدي هذه القصص البديلة
thought and their ability to critically analyze. الفكر وقدرتهم على تحليل نقدي.
their ability to critically analyze. قدرتها على تحليل نقدي.
critically analyze and evaluate available methods ... • إجراء تحليل نقدي وتقييم للوسائل المتاحة ...

- Click here to view more examples -

IV)

حاسمه

ADV

Synonyms: crucial, critical, decisive, conclusive, defining, resolute

critically looking at this what they call my car يبحث حاسمة في هذا ما يسمونه سيارتي
heavenly critically and i want to ... السماوي حاسمة وأنا أريد أن ...
it's critically of course there you're ... انها حاسمة بالطبع هناك كنت ...

- Click here to view more examples -

الانتقادات

ADV

Synonyms: criticism, barbs

VI)

الاهميه الحاسمه

ADV

Synonyms: critical, crucial

It was critically important to recognize the ... ومن الأهمية الحاسمة بمكان التسليم بالصلات ...
... developing countries, it is critically important to seek globalization ... ... والبلدان النامية، فإن من اﻷهمية الحاسمة السعي الى تحقيق العولمة ...

VII)

انتقاد

ADV

Synonyms: criticize, criticism, swipe, slam, lash out

VIII)

نقديه

ADV

Synonyms: cash, monetary

6. Criticized

criticized

انتقد

VERB

Synonyms: slammed, blasted, swipe, rapped, lashed, lambasted

He criticized that the country still lacks a ... وانتقد كون البلاد لاتزال تحتاج ...
Other speakers criticized all attempts to control ... وانتقد متكلمون آخرون جميع المحاولات المبذولة للسيطرة ...
Some local human resources experts have criticized the current standards for ... انتقد بعض خبراء الموارد البشرية المحليين المعايير الحالية لتقييم ...
Several delegations criticized the concept of a development compact ... وانتقد عدة وفود مفهوم التعاقد من أجل التنمية ...
The provision was further criticized on the grounds that it ... 154 كما انتقد الحكم فضلا عن ذلك على أساس أنه ...

- Click here to view more examples -

II)

انتقادات

VERB

Synonyms: criticism, panned, broadside

without all of my personal security criticized by people دون كل من الأمن نظري الشخصية لانتقادات من الناس
abused his government criticized id right إيذاء حكومته لانتقادات معرف حق
to criticized her to already cast ... إلى انتقادات لها ليلقي بالفعل ...
to criticized in public what i've told them is ... لانتقادات في العام ما كنت قلت لهم هو ...
... this guy is getting criticized because he's ... هذا الرجل هو الحصول على انتقادات لانه

- Click here to view more examples -

III)

الانتقاد

VERB

Synonyms: criticism, flak

... arbitration boards was also criticized for other reasons. ... بمجلس التحكيم أيضا لﻻنتقاد ﻷسباب أخرى.
... one of the most criticized aspects of its investment environment. ... واحد من جوانب بيئة الاستثمار الأكثر تعرضاً للانتقاد.
The amnesty was criticized by sectors of the opposition and by ... ووجه العفو باﻻنتقاد من قطاعات من المعارضة ومن ...
... that we are frequently criticized for failing to be ... ... لأننا نتعرض مرارا للانتقاد على الإخفاق في أن نكون ...

- Click here to view more examples -

IV)

ينتقد

VERB

Synonyms: criticizing, slams, critic, raps, censuring

تنتقد

VERB

Synonyms: criticize, slam, rips, slamming

Women's organizations have criticized the reform and considered that ... وتنتقد المنظمات النسائية الإصلاح، وترى أنه لم ...

7. Slammed

slammed

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, blasted, swipe, rapped, lashed, lambasted

A door slammed in the distance. انتقد باب في المسافة.
The door slammed violently and was locked. انتقد الباب بعنف وكان مؤمنا.
It slammed right into the glass. انتقد والحق في الزجاج.
He slammed the lid and got up from the floor. وانتقد الغطاء ونهض من على الأرض.
She slammed the door shut with ... انتقد انها اغلقت الباب بقدمه ...

- Click here to view more examples -

8. Blasted

blasted

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, slammed, swipe, rapped, lashed, lambasted

... do not like crooked, twisted, blasted trees. ... لا أحب ، الملتوية ملتوية ، والأشجار وانتقد.
... deep down, and blasted all my reason out ... ... في أعماقي ، وانتقد كل ما عندي سبب للخروج ...
... deep down, and blasted all my reason out ... ... في أعماقي ، وانتقد كل ما عندي سبب ...
was a ruin, now, blasted by the انتقد كان الخراب ، الآن ، من قبل
to think eight and blasted cream shampoo التفكير ثمانية وانتقد الشامبو كريم

- Click here to view more examples -

II)

تردده

VERB

9. Rapped

rapped

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, slammed, blasted, swipe, lashed, lambasted

And he rapped immediately on the door. "وقال انه انتقد على الفور على الباب.
I went and rapped at these. ذهبت وانتقد في هذه.
She rapped and entered promptly. انها انتقد ودخلت على الفور.
He rapped at the stranger's door. انه انتقد في باب الغريب.
She rapped gently, waited, then rapped ... انها انتقد بلطف ، وانتظر ، ثم انتقد ...

- Click here to view more examples -

10. Lashed

lashed

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, slammed, blasted, swipe, rapped, lambasted

He lashed her across the neck with ... انتقد لها عبر الرقبة مع ...
They lashed the horses which sprang ... انتقد أنهم الخيول التي انطلقت ...
lashed into blind frenzy, whirled about, وانتقد في الهيجان الأعمى ، وهامت حول ،
lashed the horse and the carriage rattled انتقد الحصان والنقل هز
was at which my friend lashed so savagely. كان صديقي الذي انتقد بوحشية ذلك.

- Click here to view more examples -

11. Lambasted

lambasted

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, slammed, blasted, swipe, rapped, lashed

admin activities lambasted the kid menu انتقد مشرف الأنشطة القائمة طفل

12. Magnetic

magnetic

المغناطيسي

ADJ

Magnetic field structure open. والحقلِ المغناطيسيِ يَفْتحُ.
As it opens up it releases its magnetic field. كما أنه يفتح المجال المغناطيسي النشرات.
The compass needle follows the magnetic field lines. إبرة البوصلة تتبع خطوط المجال المغناطيسي
So magnetic north might be here. لذلك، الشمال المغناطيسي قد يكون هنا
Thanks to the wonders of magnetic tape. شكراً إلى عجائبِ الشريطِ المغناطيسيِ.
His dad made the magnetic strip on credit cards. اخترع أباه الشريط المغناطيسي على بطاقات الإئتمان

- Click here to view more examples -

II)

مغناطيسيه

ADJ

Synonyms: magnetism

He could create magnetic fields and control metal. يمكنه صنع مجالات مغناطيسيه ويتحكم فى المعادن
Magnetic storms ruined my stabilizer. عاصفه مغناطيسيه دمرت جهاز التوازن - ربما.
Since they're physical magnetic tapes, not stored digitally. طالما انها أشرطة مغناطيسية مادية و ليست مخزنة بشكل رقمي
There must be a major magnetic charge in this valley. لابد وان هناك مغناطيسيه مركزيه فى هذا الوادى
A reusable magnetic storage medium. وسيطة تخزين مغناطيسية قابلة لإعادة الاستخدام.
... can hold him, he has magnetic power! ... يستطيع إيقافه الآن .لديه قوة مغناطيسية

- Click here to view more examples -

III)

مغنطيسيه

ADJ

... in Note 1 releases magnetic materials to provide absorption when ... ... الملاحظة 1 يطلق مواد مغنطيسية تتيح الامتصاص عند توفرها ...

IV)

ممغنطه

ADJ

Synonyms: swipe

We have magnetic cards also, but electronics don't seem to ... لدينا مفاتيح ممغنطه في الفندق ولكن الإلكترونيات لا ...
We have magnetic cards also, but electronics don't seem ... لدينا مفاتيح ممغنطه في الفندق ولكن الإلكترونيات لا ...
... use of permits and magnetic cards for local staff resident in ... ... استخدام تصاريح وبطاقات ممغنطة من قبل الموظفين المحليين المقيمين في ...
... which are made available on magnetic tape and/or diskette ... ... تتاح في شكل أشرطة ممغنطة و/أو قريصات ...
... which are made available on magnetic tape and/or diskette ... ... مع توفيرها على شرائط ممغنطة و/أو قريصات ...
... which are made available on magnetic tape and/or diskette ... ... مع توفيرها على شرائط ممغنطة و/أو قريصات ...

- Click here to view more examples -

الممغنطه

ADJ

Synonyms: magneto, ic, magnetized

... to them, as by magnetic wires, the life and ... لهم ، كما الأسلاك الممغنطة ، والحياة

VI)

منتيك

ADJ

13. Pass

pass

تمرير

VERB

Synonyms: passed, passing, scroll, scrolling

Or you might pass the root in as an argument. أو قد يمكنك تمرير الجذر في كوسيطة.
Call this a pass? هل تسمي هذا تمرير ؟
Could you pass me that, please? هل يمكنك تمرير ذلك لي من فضلك؟
Nobody to pass an opinion. لا أحد لتمرير الرأي.
No additional work is needed to pass parameters by reference. غير مطلوب أي عمل إضافي لتمرير معلمات حسب المرجع.
This time the tests pass. تمرير الاختبارات هذا الوقت.

- Click here to view more examples -

II)

تمر

VERB

Synonyms: passing, undergoing, passes, experiencing

Let not a moment pass with him unattended. لا تدع لحظه تمر بدون ان يراقب
A tank could not pass there. لا يمكن للدبابة ان تمر هناك.
Please take your cases and pass through customs. الرجاء أخذ الحالات الخاص وتمر عبر الجمارك.
The convoy may pass securely. القافلة قد تمر بأمان.
They will pass me through. سوف تمر من خلال لي.
You shall not pass. يجب عليك ان لا تمر

- Click here to view more examples -

III)

يمر

VERB

Synonyms: passes, passing, goes, runs, undergoing

You should pass it right away. يجب أن يمر على الفور.
How can you pass that up? كيف يمكن أن يمر عليك هذا؟
This will pass in time. سوف يمر الأمر مع الوقت
Time can pass quickly for mortals when they're happy. الوقت كان يمر بسرعة والناس كانوا سعداء
It will make the time pass more quickly. وستجعل الوقت يمر بسرعة أكبر.
If it is passed, but it shall not pass! هذا أن مر التعديل لكنه لن يمر

- Click here to view more examples -

IV)

اجتياز

VERB

Synonyms: traverse, passing, crossing, traversal

Who could pass this test. الذي يمكنه اجتياز هذا الاختبار.
Specify the value to be achieved to pass the questionnaire. حدد القيمة المراد تحقيقها لاجتياز الاستبيان.
Because scrubs who can't pass the basics don't survive ... لإن المجندين الذين لا يستطيعون إجتياز الأساسيات لا ينجو لفترة ...
... voluntary withdrawals and failure to pass examinations. ... من عمليات الانسحاب الطوعية وعدم اجتياز الامتحانات.
If we can't pass the test, fine. لو لم نستطع إجتياز الإختبار فلا بأس
... components and it is necessary to pass all the components at ... ... عناصر ومن الضروري اجتياز تلك العناصر جميعها في ...

- Click here to view more examples -

تمريره

NOUN

Synonyms: passed, scrolled, railroaded

Probably one more pass. على الارجح واحدة تمريرة أكثر من ذلك.
It will pass this time. انه سيتم تمريره هذه المرة.
This too shall pass. هذا ايضا يجب تمريره.
So if there's anything you want to pass along. لذا إن كان هناك شيء تريدين تمريره له
I know, but it was such a good pass. أعرف، لكنها كانت تمريرة جيدة جدا
... properties for each data item that you want to pass. ... خصائص لكل عنصر بيانات تريد تمريره.

- Click here to view more examples -

VI)

المرور

VERB

Synonyms: traffic, passage, passing, transit, hover

So let us pass. لذا اسمحوا لنا بالمرور
Must we pass in front of those men? هل علينا المرور أمام هؤلاء الرجال؟
You shall not pass! غير مسموح لك بالمرور!
He takes the pass. يحاول (لافلام) المرور
Let it pass for one. السماح لها بالمرور لأحد.
Is there some reason we can't pass by peacefully? هل هنالك سبب يمنعنا من المرور بسلام؟

- Click here to view more examples -

VII)

تمرر

VERB

Could you pass me that, please? أيمكنك أن تمرر لي هذه أرجوك؟
For you to pass me that fortune cookie. منك أن تمرر لي كعكة الحظ تلك
Could you pass me the salt, please? هلاّ تمرّر لي الملح، رجاءً؟
Could you pass me the lemons? هل تمرر لى الليمون ؟
Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
Would you pass me the salt, please? هل يمكنك أن تمرر لي الملح، من فضلك؟

- Click here to view more examples -

VIII)

ممر

NOUN

Synonyms: arcade, corridor, passage, lane, aisle, boardwalk

And what about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
What about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
... tourist stranded in a pass when the aircraft smashed into the ... ... سائح تقطعت به السبل فى ممر جبلى عندما اصطدمت فى ...
and legacy that it was as a pass of the country والإرث الذي كان بمثابة ممر للبلد
but on its way to the south pass ولكن في طريقها الى ممر الجنوب
Brought me to the pass of being informed that ... أتى بي الى ممر من إبلاغه بأن ...

- Click here to view more examples -

IX)

مرور

NOUN

Synonyms: over, passage

We have to wait for the other train to pass. علينا أن ننتظر مرور القطار الآخر.
... the validation to a pass status. ... التحقق إلى الحالة "مرور".
... entire image in one pass. ... الصورة بالكامل في مرور واحد،
... the validation to a pass status. ... التحقق من الصحة إلى الحالة مرور.
I'll try it on the pass and see. سأحاول ذلك على مرور ونرى.
opposite direction with the first pass الاتجاه المعاكس مع مرور الأول

- Click here to view more examples -

باس

NOUN

Synonyms: bass, okay, fine

XI)

مسار

NOUN

Synonyms: path, track, course, route, trajectory, pathway

Adds a synchronous command to a configuration pass. إضافة أمر تزامن إلى مسار تكوين.
Does it look like a close pass? هل تبدو كمسار قريب؟
The configuration pass that all child settings are applied to. مسار التكوين الذي يتم تطبيق كافة الإعدادات التابعة عليه.
During this configuration pass, you can add language packs, ... أثناء مسار التكوين هذا، يمكنك إضافة حزم لغات أو ...
Once you select a configuration pass, a window opens ... بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح نافذة ...
Once you select the configuration pass, a window opens ... بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح إطار ...

- Click here to view more examples -

14. Scroll

scroll

التمرير

VERB

Synonyms: rs, pass, slider, passing, scrollable, scrolls

Scroll toward the end of a document. التمرير في اتجاه نهاية المستند.
Attempt to scroll past end or before beginning of data. ‏‏محاولة التمرير بعد نهاية البيانات أو قبلها.
You cannot hide these scroll bars. لا يمكنك إخفاء أشرطة التمرير هذه.
Use the scroll bars to see more of the picture. ‏‏قم باستخدام أشرطة التمرير لرؤية المزيد من الصورة.
Scroll up in large increments. التمرير إلى الأعلى بزيادات كبيرة.
Scroll down the current page. التمرير إلى أسفل الصفحة الحالية.

- Click here to view more examples -

II)

تمرير

NOUN

Synonyms: pass, passed, passing, scrolling

The client area excludes window scroll bars. وتقوم مساحة العميل بإستثناء أشرطة تمرير الإطار.
Unable to disable the image window scroll bars. ‏‏غير قادر على تعطيل أشرطة تمرير إطار الصورة.
Unable to enable the image window scroll bars. ‏‏غير قادر على تمكين أشرطة تمرير إطار الصورة.
Make text scroll horizontally across the screen. جعل تمرير النص يتم بشكل عمودي عبر الشاشة.
Scroll one row up or down. تمرير صف واحد لأعلى أو لأسفل
Enables its parent component to scroll content horizontally. تمكين المكون الأصلي الخاص به من تمرير المحتوى أفقيًا.

- Click here to view more examples -

III)

انتقل

VERB

Synonyms: go, moved, navigate, turn, turning, skip

Scroll to your place in the document and continue typing. انتقل إلى مكانك في المستند وتابع الكتابة.
Well first, let's scroll to the very top of ... أول بئر، دعونا انتقل إلى أعلى جدا من ...
... to the website, go scroll up to the top. ... إلى الموقع، انتقل انتقل لأعلى إلى الأعلى.
and and scroll role and the wrap-up وانتقل ودور والخاتمة،
and scroll up here. وانتقل لأعلى هنا.
scroll over and get slides from the review session. انتقل مرارا والحصول على الشرائح من دورة الاستعراض.

- Click here to view more examples -

IV)

مرر

VERB

Synonyms: pass, passed, swipe

Scroll to the record you want to update. مرر إلى السجل الذي تريد تحديثه.
or scroll through it at your own pace. أو مرّر خلال الصور بطريقتك الخاصة!
Scroll up/down to view the categories ... مرّر إلى الأعلى/إلى الأسفل لعرض الفئات التي ...
To enable safety mode, scroll to the bottom of any ... لتمكين وضع الأمان، مرر لأسفل في أي ...
Scroll down to the end of the method, and after ... مرر لأسفل إلى نهاية الأسلوب و بعد ...
Scroll to the bottom of the page, ... مرر لأسفل الصفحة، ...

- Click here to view more examples -

الانزلاق

NOUN

Synonyms: slide, slipping, glide, sucked, scrolling, skid

Click the horizontal or vertical scroll bars or drag the ... انقر شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب ...
You can scroll through pages without using ... يمكنك الانزلاق خلال الصفحات بدون استخدام ...
Scroll through your document to display the top of ... قم بالانزلاق عبر وثيقتك لعرض قمة ...
... horizontal or vertical scroll bars or drag the scroll box. ... شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب مربع الانزلاق.
... the menu bar, title bar, and scroll bars. ... شريط القوائم، شريط العنوان، وشرائط الإنزلاق.
... mouse scroll wheel or sensor to scroll up and down. ... عجلة الماوس أو المجس للانزلاق إلى الأعلى أو الأسفل.

- Click here to view more examples -

VI)

درج

VERB

Synonyms: drawer, stair, tray, traditionally

words sealed in a scroll, كلمات مختومة في درج,

15. Steal

steal

سرقه

VERB

Synonyms: theft, stolen, grand theft, robbery, rob, robbing

I never asked you to steal the diamonds. لم أطلب منك سرقة الألماس
You are trying to steal my ideas! كلكم ضدي تحاولون سرقة أفكاري
I was trying to steal somebody's truck. فلقد حاولت من قبل سرقة شاحنة شخص ما
Offered me money to steal the turk. ( عرض علي المال لسرقة ( الترك
Are you planning to steal that as well? هل تخطط لسرقة هذا أيضا ؟
Did you come here to steal our strategy? هل أتيت إلى هنا لسرقة إستراتيجيتنا؟.

- Click here to view more examples -

II)

اسرق

VERB

Synonyms: rob, stolen, heist, robbing

Steal a strand of hair or something. اسرق القليل من شعرة او شىء ما
Or just steal my heart. "أو اسرق مني قلبي"
You want me to steal the jacket from the mannequin? تريدين أن أسرق السترة من التمثال؟
You want me to steal what? تريدُ أن أسرِقَ ماذا؟
So you want me to steal the diamond? تريدين أن أسرق الماسة؟
I do not steal from churches. أنا لا أسرق من الكنائس.

- Click here to view more examples -

III)

تسرق

VERB

Synonyms: stolen, rob, robbing, being robbed

I want you to steal a car for me. أريدك أن تسرق سيارة من أجلي.
It takes nothing to steal another man's work. لا تستهلك شيئاً حين تسرق عمل رجل آخر
She wanted to steal your phone. أرادت أن تسرق هاتفكِ من الأول
You know how to steal a car? هل تعرف كيف تسرق سيارة ؟
You break my door to steal the key? لقد كسرت بابي لتسرق المفتاح؟
You not only steal, but lie in the bargain. أنت لا تسرق فقط؛ ولكن تكذب في الأتفاق

- Click here to view more examples -

IV)

يسرق

VERB

Synonyms: stolen, robs, robbing, rob, robbed

Your soccer coach dad steal money from us? والدك القذر يسرق المال منا؟
Then what remains to steal? إذا ماذا يبقى ليسرق ؟
A customer to steal something from the store. "العميل يسرق شيئاً من المتجر"
It enables one sorcerer to steal the energy from another. فهي تمكن أحد المبتدئين أن يسرق الطاقة من الآخر
Not one of us knows how to steal a car? وليس هناك من يعرف كيف* *يسرق سياره؟
Why would he steal your cat? لماذا يسرق قطتك ؟

- Click here to view more examples -

يسرقون

VERB

Synonyms: robbing

How does he find the ones who steal from him? كيف يتمكن من العثور على الأشخاص الذي يسرقون منه؟
Do people around here steal old newspapers? هل الناس هُنا يسرقون الجرائد القديمة؟
They steal small quantities and when. انهم يسرقون الصغيرة وعندما كميات.
They will steal the rings from your fingers and ... سوف يسرقون الخواتم من أصابعك و ...
Did you steal a sled from some ... هل يسرقون أ مزلقة من بعض ...
They don't steal footwear from a mosque. إنهم لا يسرقون الأحذية من المسجد

- Click here to view more examples -

VI)

نسرق

VERB

Synonyms: rob, robbing, being robbed

Steal from the rich, give to ourselves. نسرق من الأغنياء و نعطيه لأنفسنا
We need a body to steal a body? نحتاج إلى جثه لنسرق جثه؟
But we didn't steal everything he had. لكننا لم نسرق كل ما لديه بعد
We even used to steal. نحن حتى كنّا نسرق.
We should probably steal his car. نحن يجب أن نسرق سيارته من المحتمل.
Were going to steal a ship? من أين نسرق سفينة؟

- Click here to view more examples -

VII)

تسرقي

VERB

That was nice of you to steal that information. هذا كان لطيف لك ان تسرقي هذه المعلومات
Why was it so important to you to steal something? لماذا كان مهماً بالنسبة لك أن تسرقي شيئاً؟
I know you didn't steal the pendant. اعلم انكي لم تسرقي القلادة
But you could steal something small. لكن يمكنكِ أن تسرقي شيئاً صغيراً
I just told you to steal base. أخبرتك للتو أن تسرقي القاعدة
If you don't steal something, it means ... إن لم تسرقي شيئاً, فمعنى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

سرقت

VERB

Synonyms: stole, robbed, swiped

You steal a car or something? هل سرقت سيارة أو شئ ما؟
Why would you steal this? أنت لمَ سرقت هذا؟
Then why'd you steal the pin? إذن لماذا سرقت الدبوس؟
Did you steal something from my place? هل سرقت شيء من منزلي؟
Did you steal this man´s watch? هل سرقت ساعة هذا الرجل؟
You ever steal five bucks? هل سرقت 5 دولارات من قبل؟

- Click here to view more examples -

IX)

سرقته

VERB

Synonyms: stole, robbed

He was trying to steal it. لقد كان يحاول سرقته.
What you trying to steal? ما الذى تحاول سرقته؟
What did they steal? ما الذي قاموا بسرقته؟
Which orderly did you steal it from? و من من قمت بسرقته ؟
She would always try to steal it, but. كانت دائماً تحاول سرقته .
Why do you want to steal from the company? ما الذي تريد سرقته من الشركة؟

- Click here to view more examples -

السرقه

VERB

Synonyms: theft, robbery, stealing, burglary, larceny, shoplifting, thievery

He began to steal and extort. فبدأ بالسرقة و الإبتزاز
This is who we wanted to steal from. هذا الذي اردنا السرقة منه زيروكس
They come in, steal from my garden. إنهم يأتون هنا، للسرقة من حديقتي.
Which agent's ride are you about to steal? أي سيارة عميل أنت على وشك السرقة ؟
Do you steal a lot? هل تقوم بالسرقة كثيراً؟
He was trying to steal. كان يحاول السرقة - .

- Click here to view more examples -

16. Rob

rob

روب

NOUN

Synonyms: robb, rop, rup, rupp, rube

I like a lot of rob's ideas. (أحبُ العديد من أفكار ، (روب
What happened that night, rob? ماذا حصل تلك الليلة يا " روب " ؟
Rob from the rich and give to ... روب من الأغنياء جلبته لنفسي
Tried to rob a bank from the inside out. مُجرّب إلى روب أي مصرف مِنْ داخلاً وخارجاً.
Rob, what time do the choppers take off? روب ، متى تقلع المروحيات ؟
Rob, you got a set of keys? روب ، لديك مجموعة من المفاتيح ؟

- Click here to view more examples -

II)

تسلب

NOUN

... and then they'll rob us if they can. ... وبعد ذلك سوف تسلب منا إذا ما في وسعها.
Stereotypes that rob an entire people of their humanity. صور نمطية تسلب شعوبا بأكملها من إنسانيتها
You're trying to rob me of that. إنك تحاول أن تسلب مني ذلك
which rob the soul of peace and the body of التي تسلب روح السلام وجسد
well happening rob really confused if يحدث الخلط جيدا تسلب حقا إذا
rob why no they don't eat لماذا لا تسلب أنهم لا يأكلون

- Click here to view more examples -

III)

سرقه

VERB

Synonyms: steal, theft, stolen, grand theft, robbery, robbing

Law students are not normally expected to rob banks. طلبة القانون ليس من الطبيعي التوقع منهم سرقة المصارف
You want to rob banks? هل تريد سرقة بنك ؟
He tried to rob a house in this state? هل حاول سرقة منزل في هذه الولاية؟
You want me to help you rob a bank? تريد مني مساعدتك لسرقة بنك ؟
To rob the medical supply place. لسرقة مكان إمدادات الأدوية
Use your network to rob banks. استعمل شبكتك لسرقة البنوك.

- Click here to view more examples -

IV)

اسرق

VERB

Synonyms: steal, stolen, heist, robbing

I rob from the rich and give to the needy. أسرق من الغني وأعطي إلى المحتاجين.
I rob from the rich and give to the needy. أنا روبن هود،أسرق من الأغنياء وأعطيها للمحتاجين
Go and rob a bank! إذهب وإسرق مصرف!
I know how to rob a bank. أنا أعرف كيف أسرق بنكاً
I don't rob banks every day. وانا لا اسرق البنوك كل يوم
Go rob your bank. إذهب واسرق بنكك.

- Click here to view more examples -

نسرق

VERB

Synonyms: steal, robbing, being robbed

Whenever we needed money, we'd rob the airport. كلما نحتاج إلى المال كنا نسرق المطار
Should we rob the bank? هل يجب أن نسرق المصرف؟
And we'll never have to rob anyone again. ولن نسرق أي أحد ثانيةً.
Then we should rob the gold. إذاً علينا أن نسرق الذهب
We rob gas trucks every day. نسرق شاحنات غاز كل يوم
We have to rob five million in five ... علينا أن نسرق 5 ملايين في خمس ...

- Click here to view more examples -

VI)

ربه

NOUN

Synonyms: rabbo, rabbu, rabou, rabu, warbah, abdourabou

VII)

تسرق

VERB

Synonyms: steal, stolen, robbing, being robbed

You rob from the rich and give to the poor? تسرق من الأغنياء وتعطي للفقراء؟
What do you get when you rob a store? ماذا يحصل عندما كنت تسرق متجر ؟
You pick on women and rob defenceless people. تضايق النساء وتسرق الناس العزل
So why would she rob the bank? فـلمَ تسرق المصرف؟
So you could rob the vault? لكي تسرق الخزنة؟
Dare you rob all you like! أتحداك أن تسرق كل ماتريد

- Click here to view more examples -

VIII)

يسرق

VERB

Synonyms: steal, stolen, robs, robbing, robbed

Why not rob the post office first? لماذا لم يسرق مكتب البريد منذ البدايه
That could rob banks. الذي يمكن أن يسرق البنوك أنه هائل
... out of nowhere and tried to rob me! ... جاءت من العدم وحاول أن يسرق مني!
... of these, no one can rob you of anything. ... من هذه لا يمكن لأى أحد أن يسرق منك شيئاً
visit and i also a rob what زيارة وأنا أيضا يسرق ما
He did not rob openly, but stole secretly and ... انه لم يسرق علنا ، ولكن سرا وسرقوا ...

- Click here to view more examples -

IX)

السطو

VERB

Synonyms: robbery, burglary, robbed, heists, robbing, burglarizing

Why did you try to rob a bank? لماذا حاولت السطو على مصرف؟
... when you use your powers to rob a jewelry store. ... عندما تستعمل قواك للسطو على مخزن مجوهرات
... stage and we'll rob your bank. ... المسرح وسنقوم بالسطو على هذا البنك
Then maybe we hire somebody to rob a bank. إذا ربما نؤجر أحدا للسطو على المصرف
Trying to rob a moving train - it can't ... محاولة السطو على قطار متحرك لا ...
We're fixing to rob us a coach. إننا ندبر للسطو على عربة قطار

- Click here to view more examples -

17. Heist

heist

سرقه

NOUN

Synonyms: steal, theft, stolen, grand theft, robbery, rob, robbing

You were watching me, before the jewelry heist. لقد كنت تراقبني قبل سرقة المجوهرات
This is from before the diamond heist. هذه من قبل سرقة الماسة
You said this was a simple heist. قلت بأنها سرقة بسيطة.
So we're in a heist movie now? إذا نحن في فلم سرقة الآن؟
The biggest heist in the nation's history. أعظم سرقة في تاريخ البلاد

- Click here to view more examples -

II)

السرقه

NOUN

Synonyms: theft, robbery, stealing, burglary, larceny, shoplifting, thievery

I watch a lot of heist movies. أشاهد الكثير من أفلام السرقة
You get to be the one who stops the heist. يجب أن تكون أنت الشخص الذي يوقف هذه السرقة
You got the details for the heist all in there. لديك تفاصيل السرقة كلها هنا
Bar was opened six months after the heist. البار أفتتح بعد ستة اشهر من السرقة
What were you doing the night of the heist? ماذا كنت تفعل في ليلة السرقة ؟

- Click here to view more examples -

III)

اسرق

NOUN

Synonyms: steal, rob, stolen, robbing

... to know what I know about the heist. ... أن يعرف ما أعرف حول أسرق.

IV)

سطو

NOUN

Synonyms: robbery, burglary, mugging, burglarized

You brought a sandwich to a heist? هل احضرت ساندويتش خلال عملية سطو؟
To be grandiose, a heist. لأكون مبالاً بالأمر, سأقوم بعملية سطو

السطو

NOUN

Synonyms: robbery, burglary, rob, robbed, heists, robbing, burglarizing

How long were you planning this heist? كم من الوقت استغرق التخطيط لعملية السطو هذه ؟
Either that or someone was bankrolling the heist. إما هذا أو يوجد شخص آخر يمول عملية السطو
What if this heist was actually a hit disguised as a ... ماذا إذا السطو كان عملية متخفية في ...
Heist a shipment of lobsters ... السطو على شحنة من الكركند "( ...
... was spending a lot of money before the heist. ... كان يصرف الكثير قبل عملية السطو

- Click here to view more examples -

18. Robbing

robbing

سرقه

VERB

Synonyms: steal, theft, stolen, grand theft, robbery, rob

Are you talking about robbing a sperm bank? أتتحدث عن سرقة بنك المنى؟
Now may we please finish robbing my home? الآن أيمكن أن ننتهي من سرقة بيتي؟
And robbing a bank is changing it? وسرقة البنك يغير ذلك؟
Moving a cabinet is robbing a bank? تحريك الخزنة هي سرقة للبنك؟
Robbing the bank was much easier ... سرقة المصرف كانت أسهل كثير ...

- Click here to view more examples -

II)

يسرق

VERB

Synonyms: steal, stolen, robs, rob, robbed

Thought this was about some kid running around robbing people. اعتقد أنه سيكون عن فتى يحوم في الجوار ويسرق الناس
Did you know he was robbing banks? هل كنتى تعرفى انه كان يسرق البنوك؟
He was robbing the place. أنه كان يسرق المكان - نعم
He must be robbing someplace else for sure. لابد أنه يسرق مكان آخر
... same time he was robbing banks. ... بنفس الوقت بأنه يسرق المصارف

- Click here to view more examples -

III)

تسرق

VERB

Synonyms: steal, stolen, rob, being robbed

So why were you in my town robbing subways? إذن لما كنتَ في بلدتِي تسرق قطارات الأنفاق ؟
So why were you in my town robbing subways? اذا , لما أنت بمدينتى تسرق الأنفاق؟
She was robbing the rich to give to the poor! هي كانت تسرق الاغنياء للاعطاء إلى الفقراء
How did I know you were robbing your house? كيف عرفت انا انك تسرق بيتك؟
How could I know you were robbing your own house? كيف عرفت انا انك تسرق بيتك؟

- Click here to view more examples -

IV)

السطو

VERB

Synonyms: robbery, burglary, rob, robbed, heists, burglarizing

You mean like robbing and stealing? تعني مثل السطو و السرقة ؟
Thinking of robbing a bank. أفكر بالسطو على بنك
... all they're doing is robbing and stealing. ... كلّ ما يقومون به هو السطو والسرقة:
... had something to do with robbing your truck? ... أن لي صلة بحادثة السطو على شاحنتك؟
What's the 1st rule of robbing a bank? حسناً ما هي القاعدة الأولى في السطو على مصرف؟

- Click here to view more examples -

نسرق

VERB

Synonyms: steal, rob, being robbed

Just because we're robbing a bank, there's no ... فقط لأن نحن نَسْرقُ مصرف , هناك لا ...
We're robbing this bank. نحن نَسْرقُ هذا المصرفِ.

VI)

يسرقون

VERB

Synonyms: steal

I think these guys are not robbing for money they. أعتقد أن هؤلاء الرجال لا يسرقون للمال .
Did you know they were robbing the bank? هل عرفت أنهم يسرقون البنك ؟

VII)

السرقه

VERB

Synonyms: theft, robbery, stealing, burglary, larceny, shoplifting, thievery

... let these people finish robbing. ... دع هؤلاء الأشخاص ينتهون من السرقة
We'll go robbing in all the right places سنذهب للسرقة فى الأماكن الصحيحة

VIII)

اسرق

VERB

Synonyms: steal, rob, stolen, heist

Listen, if I was robbing the house, إسمع ، إذا كنت أسرق المنزل

IX)

سلب

VERB

Synonyms: robbed, looting, plundering, looted, harrows

without stealing or robbing. بدون سرقة أو سلب .
too, without robbing him of one personal grace! أيضا ، من دون سلب منه نعمة واحدة منها شخصيا!

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Swipe

Meaning of Swipe in Arabic :

swipe

انتقاد

انتقد

ممغنطه

مرر

اسرق

More meaning of Swipe

criticize

انتقاد

ينتقد

تنتقد

ننتقد

انتقد

نقد

criticism

الانتقادات

النقد

نقد

انتقاد

نقدا

slam

البطولات الاربع

انتقاد

تنتقد

تغلقي

الصفقه

lash out

انتقاد

critically

نقديا

خطيره

نقدي

حاسمه

الانتقادات

الاهميه الحاسمه

انتقاد

نقديه

criticized

انتقد

انتقادات

الانتقاد

ينتقد

تنتقد

slammed

انتقد

blasted

انتقد

تردده

rapped

انتقد

lashed

انتقد

lambasted

انتقد

magnetic

المغناطيسي

مغناطيسيه

مغنطيسيه

ممغنطه

الممغنطه

منتيك

pass

تمرير

تمر

يمر

اجتياز

تمريره

المرور

تمرر

ممر

مرور

باس

مسار

scroll

التمرير

تمرير

انتقل