Assailant means المعتدي and المهاجم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Assailant

Meaning of Assailant in Arabic :

assailant

المعتدي

NOUN

Synonyms: aggressor, abused, attacker, offender, abuser, abusive

You did not see who the assailant was? ألم ترى من هو ذلك المعتدي؟
A modern assailant of optimism would arm himself with ... ومن شأن المعتدي الحديثة من التفاؤل تسليح نفسه مع ...
... involved in a struggle with her assailant. ... إشتركت في صراع عنيف مع المعتدي.
The assailant was reportedly placed in custody. وأفيد بأن المعتدي وضِع في الحبس التحفظي.
assailant down the hill, and just as my المعتدي أسفل التل ، ومثلما بلدي

- Click here to view more examples -

المهاجم

NOUN

Synonyms: attacker, bomber, striker, raider, hijacker

... is unable to speak, but witnesses described the assailant. ... غير قادر على كَلام، لكن وَصفَ الشهودُ المُهاجمَ
... may have been the assailant himself. ... فيمكن ان يكون المهاجم نفسه.
unseen assailant, was not to be ... وكان المهاجم الغيب ، لا يمكن ...
You got an ID on the assailant? حصلت على هوية المهاجم؟
... regained consciousness before his assailant could do the same ... ... إستعدتُ وعيً قبل أن يتمكن المهاجم من فعل نفس الشئ ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Aggressor

aggressor

المعتدي

NOUN

Synonyms: assailant, abused, attacker, offender, abuser, abusive

I am not the aggressor, you understand me? لست المعتدي هل تفهمني؟
It would be an aggressor's charter. إنه سيكون ميثاق المعتدي .
What about the real aggressor who started it all and ... ولكن ماذا عن المعتدي الحقيقي الذي بدأ كل المشكلة وهو ...
The aggressor's acts cannot contribute to the exercise ... إن أعمال المعتدي ﻻ يمكنها أن تسهم في ممارسة ...
... the world community to condemn the aggressor. ... المجتمع الدولي الى إدانة المعتدي.

- Click here to view more examples -

II)

معتد

NOUN

Synonyms: significant, smug, offender

i think that you want or that there's an aggressor أعتقد أنك تريد أو أن هناك من معتد
... the twentieth century, an occupier and aggressor. ... القرن العشرين، فهو محتل ومعتدِ.
... to "declare US an aggressor, recognize that the ... ... باعلان الولايات المتحدة كمعتد و الاعتراف بان ...

- Click here to view more examples -

2. Attacker

attacker

المهاجم

NOUN

Synonyms: bomber, striker, raider, assailant, hijacker

This would give the attacker complete control over the system. ويعطي ذلك للمهاجم تحكم كامل على النظام.
This attacker wore a ski mask. هذا المهاجمِ لَبسَ قناع تزلّج.
Did you see where the attacker went? هل شاهدت أين ذهب المهاجم؟
We can not identify the attacker. نحن لا نستطيع تمييز المهاجم
This would give the attacker complete control over the system. ويتيح هذا للمهاجم التحكم الكامل بالنظام.
What would this enable the attacker to do? ماذا يتيح هذا للمهاجم؟

- Click here to view more examples -

II)

مهاجم

NOUN

Synonyms: fw, bomber, striker

... determine which services the attacker could send malformed requests to? ... يحدد الخدمات التي يمكن لمهاجم إرسال طلبات مشوّهة إليها؟
... that could allow an authenticated remote attacker to compromise your system ... ... يمكن أن تسمح لمهاجم بعيد مصادق بخرق نظام ...
it provides any would-be attacker with valuable clues. ويوفر أي مهاجم يتمكن مع تلميحات قيّمة.
obviously since the attacker that's my present ... من الواضح منذ مهاجم وهذا قراري الحالي ...
... this scenario, a malicious attacker could obtain a certificate ... ... هذا السيناريو أيضًا، يمكن لمهاجم ضار الحصول على شهادة ...

- Click here to view more examples -

III)

هاجمك

NOUN

You say your attacker was the bus driver? هل تقولي أن من هاجمك كان سائق حافلة؟

IV)

المعتدي

NOUN

Synonyms: aggressor, assailant, abused, offender, abuser, abusive

The attacker wore gloves. كان المعتدي يرتدي قفازات.
So her right side was facing her attacker. اذا جانبها الايمن كان يواجه المعتدى
... before that, he may have struggled with his attacker. ... قبل ذلك .قد يكون تعارك مع المعتدي عليه
It indicates She knew the attacker. ذلك يدل على انها تعرف المعتدي

- Click here to view more examples -

3. Offender

offender

الجاني

NOUN

Synonyms: culprit, perpetrator, unsub

Participation of the offender shall not be used as evidence of ... ولا ينبغي استخدام مشاركة الجاني كدليل على الاعتراف بالذنب ...
Participation of the offender shall not be used as evidence ... ولا ينبغي استخدام مشاركة الجاني كدليل على الاعتراف ...
... assumption of innocence of the offender. ... افتراض البراءة بالنسبة للجاني.
... apply to the place where the offender has permanent residence. ... ينطبق على مكان إقامة الجاني الدائمة.
... or to conceal the true identity of the offender. ... أو لإخفاء هوية الجاني الحقيقية.

- Click here to view more examples -

II)

المجرم

NOUN

Synonyms: criminal, unsub, outlaw, thug, whodunit, perp

Is this person a serial offender? هو هذا الشخص المجرم المسلسل؟
An offender committing serious or repeated ... والمجرم الذي يرتكب أفعالا خطيرة أو متكررة ...
... the start of the offender's sentence. ... مع بداية تنفيذ الحكم على المجرم.
... unless averted, might fix upon the real offender. ... ما لم يتم تفاديها، قد حل على المجرم الحقيقي.
... the penalty for the offender. ... في فرض عقوبة على المجرم.

- Click here to view more examples -

III)

ارتكابه الجريمه

NOUN

... to communicate with and visit the alleged offender. ... إلى اﻻتصال بالشخص المدعى ارتكابه الجريمة وزيارته.
When an alleged offender is not in the State seeking ... وعندما لا يكون المدعى ارتكابه الجريمة في الدولة التي تسعى ...
... . Securing custody of the alleged offender ... - تأمين احتجاز المدعى ارتكابه الجريمة
2. Any alleged offender shall be entitled: ٢ - يحق ﻷي مدعى ارتكابه الجريمة:
... ) When the alleged offender is a national of that State ... ... ( متى كان المدعى ارتكابه الجريمة أحد رعايا تلك الدولة ...

- Click here to view more examples -

IV)

مرتكب الجريمه

NOUN

Synonyms: perpetrator

... apprehension or attempted apprehension of an offender; ... أو اعتقال أو محاولة اعتقال مرتكب الجريمة؛
... including financial assets of the offender according to the decision ... ... بما يشمل الأصول المالية لمرتكب الجريمة وفقا لما تقرره ...
... a court can prohibit an offender from residing or working ... ... يمكن للمحكمة أن تمنع مرتكب الجريمة من السكن أو العمل ...
... 2) the participation of the offender actually enhances the ability ... ... 2) أن تؤدي مشاركة مرتكب الجريمة إلى التعزيز الفعلي لقدرة ...

- Click here to view more examples -

المخالف

NOUN

Synonyms: offending, breaching, dissenting

VI)

المذنب

NOUN

Synonyms: comet, culprit, guilty, sinner

If the offender's family is destitute, the welfare officer ... واذا كانت أسرة المذنب معدمة، يبدأ موظف الرعاية اﻻجتماعية ...
The offender may also be deprived of his civic rights for ... ويمكن فضلا عن ذلك حرمان المذنب من حقوقه المدنية لمدة ...
... which leaves a series of ill effects on the offender. ... تترك مجموعة من اﻵثار السيئة على المذنب.
Hey, I want to catch this offender, too. أريد القبض على المذنب أيضاً

- Click here to view more examples -

VII)

المعتدي

NOUN

Synonyms: aggressor, assailant, abused, attacker, abuser, abusive

This offender has shown no signs of any ... هذا المعتدي لم يظهر أي علامات على أي ...
(i) Compel the offender to vacate the family home ... '١' إلزام المعتدي بمغادرة منزل اﻷسرة ...

VIII)

الفاعل

NOUN

Synonyms: actor, perpetrator, doer, an actor

... but so far the offender has not been caught. ... لكن لم يُلق القبض على الفاعل بعد.
The offender may be any person of sound mind aged 16 ... وقد يكون الفاعل شخصا سليم العقل يبلغ من العمر 16 ...
The offender may be any person aged 16 years ... وقد يكون الفاعل شخصا يبلغ من العمر 16 عاما ...
The offender may be any person aged 14 years ... وقد يكون الفاعل شخصا يبلغ من العمر 14 عاما ...

- Click here to view more examples -

IX)

مجرم

NOUN

Synonyms: criminal, felon, thug, malefactor, convict, outlaw, criminalized

Is he a repeat offender? هل هو مجرم سابق؟
any such offender's being carried off to ويجري تنفيذ أي مجرم مثل حالا
... that is appropriate to each offender and his individual circumstances; ... بجعل العقوبة ملائمة لكل مجرم وظروفه الخاصة؛
... it turned out that she was listed as a habitual offender ... اتضح أنها كانت تعتبره مجرم معتاد

- Click here to view more examples -

الجناه

NOUN

Synonyms: perpetrators, offenders, culprits, criminals

... of technologies, commercial applications and offender techniques. ... للتكنولوجيات والتطبيقات التجارية وتقنيات الجناة.
... as a means of holding the offender accountable. ... كوسيلة لمساءلة الجناة.
... by technical advance in offender assessment, classification and programmes ... ... بفضل التقدم التقني في تقييم الجناة وتصنيفهم والبرامج ...
... use of "traffic data" to trace offender communications. ... واستخدام "بيانات المرور" لتتبع اتصالات الجناة.
... considering the circumstances of each offender and in applying alternative sanctions ... ... النظر في ظروف كل من الجناة وتطبيق جزاءات بديلة ...

- Click here to view more examples -

4. Abuser

abuser

المسيء

NOUN

Synonyms: offending

... protection order, prohibiting the abuser from entering the home. ... أمرا بالحماية، يمنع المسيء من دخول البيت.
in that file alarming binary because the abuser last في هذا الملف الثنائي مقلقة لأن المسيء مشاركة
a caffeine abuser they got one and a case ... لأنهم وصلوا المسيء الكافيين واحد وقضية ...
... only perceived him as another abuser like ... فقط ينظر له باعتباره المسيء أخرى مثل
... past and present eminent domain abuser and big ... الماضي والحاضر والمسيء الاستيلاء كبيرة

- Click here to view more examples -

II)

المعتدي

NOUN

Synonyms: aggressor, assailant, abused, attacker, offender, abusive

... your son alone with his abuser? ... ابنك لوحده مع المعتدي؟
... nationality between the abused and the abuser. ... بين جنسية المعتدى عليه والمعتدي.

III)

متعاطي

NOUN

Synonyms: abusers, injecting, abusing, intravenous

5. Bomber

bomber

مفجر

NOUN

Synonyms: detonator

If she hadn't spotted the bomber, imagine the tragedy. هل يمكنك أن تتخيل المأساة إذا هي لم تكتشف مفجر القنبلة
If we can find the bomber, we can then ... ،إذا يمكن أن نجد مفجّر القنبلة .يمكننا بعد ...
with the bomber something for you مع مفجر شيء بالنسبة لك
... turned her into a bomber. ... قامو بتحويلها الي مفجر
well bomber wins i won't be ... مفجر جيدا لن يفوز ط ...

- Click here to view more examples -

II)

منفذها

NOUN

III)

المفجر

NOUN

Synonyms: detonator

The bomber triggered a device onboard a tram. شغل المُفجر جهاز على متن القطار
So the final piece of the bomber's signature? إذاً الجزء الأخير من توقيع المُفجِّر؟
We find that person, we find the bomber. ،نجد هذا الشخص .وسنجد المُفجّر
You have the bomber's name? أنت لديك اسم المفجِّر؟
A good bomber's part chemist, ... ،المُفجّر البارع جزء كيميائي . ...

- Click here to view more examples -

IV)

قاذفه قنابل

NOUN

Synonyms: grenade launcher

They're rigging the shuttle as a bomber. إنّهم يحوّلون المكّوكَ إلى قاذفة قنابل.

الانتحاري

NOUN

Synonyms: suicide, suicidal

We need to find that other bomber. نحن بحاجة لنجد أن الانتحاري الاخر وبسرعة
bomber pilot do you have happened الطيار الانتحاري لا يكون قد حدث لك
that all bomber really had nothing to do with and ... أن جميع الانتحاري كان حقا لا علاقة له مع وأعتقد ...
The radio said the bomber rode his bicycle to a tunnel ... وقال الراديو ان الانتحارى قاد دراجته الى نفق اسفل احد ...
... what we get the bomber pilot ... وما الحصول على الطيار الانتحاري

- Click here to view more examples -

VI)

المهاجم

NOUN

Synonyms: attacker, striker, raider, assailant, hijacker

You had a clear view of the bomber. لقد كان لديك رؤية واضحة للمُهاجم، ماذا رأيت؟
They should have flown their bomber. يجب عليهم ان يتبعوا المهاجم
way you work with the bomber particular الطريقة التي تعمل بها مع المهاجم خاصة
helped that but nowhere bomber ساعد ذلك ولكن المهاجم في أي مكان
former right color same all bomber that's الحق اللون السابق نفسه كل هذا المهاجم

- Click here to view more examples -

VII)

مهاجم

NOUN

Synonyms: fw, attacker, striker

We've already stopped one bomber. لقد أوقفوا بالفعل مهاجم واحد.
you have no election all bomber لا يوجد لديك مهاجم جميع الانتخابات
bomber has a better or for which مهاجم لديه أفضل أو التي
tried to get him to move off the bomber حاولت الحصول عليه ليبتعد عن مهاجم
before they work for president bomber قبل أن تعمل لمهاجم الرئيس

- Click here to view more examples -

VIII)

القاذفه

NOUN

Synonyms: launcher

IX)

القنبله

NOUN

Synonyms: bomb, blockbuster, grenade, bombs

Today it's either me or the bomber. اليوم إما أنا أو صاحب القنبلة.
The bomber is on level one. صاحب القنبلة في المستوى 1 .
Has the bomber called again? هل اتصل صاحب القنبلة ثانية؟
The bomber just called. لقد اتصل صاحب القنبلة للتو.

- Click here to view more examples -

6. Raider

raider

رايدر

NOUN

Synonyms: rider, ryder

II)

مغيره

NOUN

III)

المهاجم

NOUN

Synonyms: attacker, bomber, striker, assailant, hijacker

tanks of the Nevian raider; الدبابات من المهاجم Nevian، وأينما

IV)

مغير

NOUN

Synonyms: changer, transfigured, mughir

فرسان

NOUN

Synonyms: knights, raiders, templars, riders, horsemen, farasan, musketeers

7. Hijacker

hijacker

الخاطف

NOUN

Synonyms: snap, kidnapper, abductor

check bouncer cannot hijacker let's talk about them friendship لا يمكن التحقق من الحارس الخاطف دعونا نتحدث عنها الصداقة
The hijacker surrendered shortly before dawn ... استسلم الخاطف قبل قليل من فجر ...

II)

المختطف

NOUN

Synonyms: grabber, kidnapped, abducted, kidnapper

The hijacker was allowed to read a statement to ... وقد سمح للمختطف بقراءة بيان للصحفيين ...
... bank to negotiate with the unidentified hijacker. ... البنك للتفاوض مع المختطف المجهول .

III)

مختطف

NOUN

Synonyms: kidnapped, kidnapper, grabber

IV)

المهاجم

NOUN

Synonyms: attacker, bomber, striker, raider, assailant

The hijacker was allowed to read a statement to ... وتم السماح للمهاجم بقراءة بيان على ...
... enter the bank to negotiate with the unidentified hijacker. ... يدخل البنك للتفاوض مع المهاجم المجهول .
... 15 minutes, the hijacker surrendered to the official, and ... ... ب 15 دقيقة سلم المهاجم نفسه للمسؤول وغادر ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation