Enjoying

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Enjoying in Arabic :

enjoying

1

تتمتع

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
2

الاستمتاع

VERB
Synonyms: enjoy, admire, having fun
  • And to enjoying every day as it comes. وللاستمتاع بكل يوم كما يأتي
  • He was enjoying life, and he was full of ... كان الاستمتاع بالحياة ، وكان كامل من ...
  • into the fire and enjoying his happiness. في النار والاستمتاع سعادته.
  • gentlemen walking and enjoying the delightful day. السادة المشي والاستمتاع في اليوم لذيذ.
  • passing fancy for her, and enjoying the نزوة عابرة بالنسبة لها ، والاستمتاع
  • that they're enjoying it automatically is being compromised because people انهم الاستمتاع به تلقائيا وللخطر لأن الناس
- Click here to view more examples -
3

يتمتع

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
4

تستمتع

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
5

يستمتع

VERB
Synonyms: enjoy, dampener, relishes
  • Our son seems to be enjoying that! يبدو أن ابننا يستمتع بهذا
  • ... his own surprise, was enjoying himself. ... من المفاجأة بلده ، وكان يستمتع بنفسه.
  • He's enjoying the privilege of an officer. انه يستمتع بمزايا كونه ضابطاً يحمي المؤخرة
  • He's actually enjoying all the attention he's getting ... انه صراحة يستمتع بالاهتمام الذي يحصل عليه ...
  • He's enjoying with madam in back seat. إنه يستمتع مع الفتاة الجالسة في المقعد الخلفي
  • the person that is visualizing and enjoying it has that experience ... أن الشخص الذي يتصوره أو يستمتع به يحصل على تلك التجربة ...
- Click here to view more examples -
6

التمتع

VERB
Synonyms: enjoy, enjoyment
  • Enjoying human rights fully is a lofty goal ... ان التمتع بحقوق الانسان هو هدف نبيل ...
  • ... it prevented the couple from enjoying a stable matrimonial life. ... أنه يمنع الزوجين من التمتع بحياة زوجية مستقرة.
  • ... cabin reading about it, we were outside enjoying it. ... قراءة الحجرةِ حوله، نحن كُنّا خارج التَمَتُّع به.
  • ... the difference between suffering a loss and enjoying a privilege. ... الفرق بين تكبد خسارة والتمتع بامتياز.
  • ... role of genders in the possibilities of enjoying various rights. ... تأكيد دور الجنسين في إمكانية التمتع بشتى الحقوق.
  • ... to resources and from enjoying equality of status in ... ... على الموارد، ومن التمتع بتساوي المركز في ...
- Click here to view more examples -
7

استمتع

VERB
Synonyms: enjoy, having fun, relish
- Click here to view more examples -
8

مستمتع

VERB
Synonyms: having fun, amused
- Click here to view more examples -
9

اتمتع

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
10

تمتع

VERB
Synonyms: enjoy, enjoyment
  • ... really necessary for you to be enjoying yourself so much? ... ضروريه حقا لأنك أن تمتع نفسك الكثير؟
  • Glad you're enjoying yourself. سعيد بأنّك تمتّع نفسك
  • You're not enjoying yourself here? أنت لا تَمَتُّع نفسك هنا؟
  • Are you enjoying yourself yet, هل أنت تمتع نفسك حتى الآن ؟
- Click here to view more examples -

More meaning of Enjoying

enjoy

I)

التمتع

VERB
Synonyms: enjoyment
- Click here to view more examples -
II)

الاستمتاع

VERB
Synonyms: admire, having fun
- Click here to view more examples -
III)

استمتع

VERB
Synonyms: having fun, relish
- Click here to view more examples -
IV)

يتمتع

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تتمتع

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تستمتع

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تمتع

VERB
Synonyms: enjoyment
- Click here to view more examples -
VIII)

يستمتع

VERB
Synonyms: dampener, relishes
  • Everybody enjoy their meal. جميلة - الجميع يستمتع بطعامه ؟
  • Does a doctor enjoy it when he cups your ... هل يستمتع الطبيب عندما يُمسك بخصيتيك ...
  • ... suppose any of us truly enjoy living on this island. ... أظن أن أيّ منا يستمتع بالعيش على هذه الجزيرة حقاّ
  • Who wouldn't enjoy a nice thong? من لا يستمتع بأغنيه جميله ؟
  • Well, can't expect everyone to enjoy the same thing. حسناً، لا أتوقعُ أن يستمتعَ الجميع بنفس الأشياء
  • most of the two countries' children enjoy يستمتع معظم أطفال هذين البلدين
- Click here to view more examples -
IX)

نتمتع

VERB
  • He is teaching us how to enjoy. إنه يعلمنا كيف نتمتع .
  • We should enjoy the bountiful resources of the ocean space ... وينبغي أن نتمتع بموارد حيز المحيطات الوفيرة، ...
  • We also enjoy a set of international rules on ... ونتمتع أيضا بمجموعة من القواعد الدولية التي تتناول ...
  • ... to the political harmony that we enjoy in our region. ... للوئام السياسي الذي نتمتع به في منطقتنا.
  • Let's go home and enjoy the simple things. لنذهب لبيوتنا و نتمتع بأبسط أمور الحياة
  • we have to live and enjoy the life. يجب ان نعيش ونتمتع بالحياة .
- Click here to view more examples -
X)

تحظي

VERB
Synonyms: have, receive
  • They enjoy almost universal adherence. وهي تحظى بامتثال شبه عالمي.
  • Basic laws enjoy a unique status and ... 45 - والقوانين الأساسية تحظى بمركز فريد، وهي ...
  • All three of these options enjoy some support among the ... وتحظى هذه الخيارات الثلاثة بقدر من الدعم من ...
  • This organization is said to enjoy the implicit support of ... ويبدو أن هذه المنظمة تحظى بتأييد ضمني من ...
  • All three of these options enjoy some support among the ... وتحظى هذه الخيارات الثلاثة بقدر من الدعم من قبل ...
  • ... decreases at the higher levels, which enjoy greater status. ... تقل في المستويات الأعلى التي تحظى بوضع أفضل.
- Click here to view more examples -

admire

I)

معجب

VERB
Synonyms: like, fan, impressed, admirer
- Click here to view more examples -
II)

نعجب

VERB
- Click here to view more examples -
III)

معجبون

VERB
Synonyms: adore
- Click here to view more examples -
IV)

يعجبون

VERB
V)

يعجب

VERB
Synonyms: admired
  • But he had to admire an aspiring writer who could ... لكنّه اضطر أنّ يُعجب بكاتبٍ طموح يمكنه العطاء ...
  • Could neither imitate nor admire "لا يمكن أن يُقلَد أو يُعجَب
  • ... that tells her how to admire an old twisted tree. ... الذي يروي لها كيف أن يعجب شجرة قديمة الملتوية.
  • ... although I did not much admire the conceit. ... على الرغم من أنني لم يعجب الكثير من الغرور.
- Click here to view more examples -
VI)

معجبه

VERB
Synonyms: like, impressed, fan
- Click here to view more examples -
VII)

احترم

VERB
Synonyms: respect
- Click here to view more examples -
VIII)

تعجب

VERB
  • To admire him, is a high rank ... أن تعجب به ، إنها رتبة عالية ...
  • You have to admire his imagination. يجب عليك أن تعجب بمخيلته
  • That's not for you to admire. انه ليس لتعجب به
  • her how to admire an old twisted tree. كيف لها أن تعجب شجرة قديمة الملتوية.
  • Still, you have to admire him for taking those ... حتى الآن, يجب عليك أن تعجب به لأخذه تلك ...
  • until you admire him for doing it حتى تعجب به لفعل ذلك
- Click here to view more examples -
IX)

الاعجاب

VERB
  • ... , so you can admire it. ... ، لكي تستطيع الأعجاب بها .
  • I couldn't admire you more. أنا شديد اﻹعجاب بكم.
  • ... always take time out to admire the city's treasures. ... آخذ الوقت دوماً للإعجاب بكنوز المدينة
  • To those who admire, its name is jhonny ... لمن الاعجاب ، وهي اسفر ...
  • ... a hovel and complacently admire your own ... كوخ حقير الرضا والإعجاب بنفسك
  • "Admire" would not really be the word I ... الإعجاب ليس الكلمة التي كنت ...
- Click here to view more examples -
X)

الاستمتاع

VERB
Synonyms: enjoy, having fun
  • had leisure to admire the cautious manner in ... وكان الفراغ للاستمتاع بطريقة حذرة في ...
  • ... that I come prepared to admire them. ... الذي جئت على استعداد للاستمتاع بها.
XI)

اعجب

VERB
Synonyms: impressed, admired
- Click here to view more examples -

having fun

I)

يلهون

VERB
  • ... were eating, drinking and having fun. ... كانوا يأكلون ويشربون ويلهون.
  • Everyone is having having fun, fun, fun. الجميع يلهون، يلهون، يلهون
  • Are we having fun or what? هل نحن يلهون أم ماذا؟
  • seeing people having fun having barbecues have an alarm in a drink رؤية الناس يلهون بعد أن يكون الشواء إنذار في الشراب
  • they would not only having fun فهم بهذا لا يلهون
- Click here to view more examples -
III)

نمرح

VERB
Synonyms: fun
- Click here to view more examples -
IV)

يستمتعون

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
V)

تستمتع

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
VIII)

نستمتع

VERB
Synonyms: enjoy
- Click here to view more examples -
IX)

استمتع

VERB
Synonyms: enjoy, relish
  • Making money, having fun - you know, living ... أجني النقود، وأستمتع أنت تعلم، أعيش ...
  • ... your expense, but I was just having fun. ... حسابك ولكني كنت أستمتع فقط
X)

الاستمتاع

VERB
Synonyms: enjoy, admire

dampener

I)

يستمتع

NOUN
Synonyms: enjoy, relishes

relishes

I)

المذاق

NOUN
II)

توابل

NOUN
III)

يستمتع

VERB
Synonyms: enjoy, dampener

enjoyment

I)

التمتع

NOUN
Synonyms: enjoy
  • The achievement of full enjoyment of human rights in the country ... وقال إن إنجاز التمتع الكامل بحقوق اﻹنسان في البلد ...
  • Impact of debt on the enjoyment and exercise of human rights ... آثار الديون على التمتع بحقوق الإنسان وعلى ممارستها ...
  • The enjoyment of the right to development ... 27 إن التمتع بالحق في التنمية ...
  • The enjoyment of this right must not be made dependent ... ولا يجب أن يجعل التمتع بهذا الحق مرهونا ...
  • Enjoyment of human rights can help to ... ويمكن للتمتع بحقوق الإنسان أن يساعد على ...
  • The question of the enjoyment of economic and social rights ... وهذا معناه أن مسألة التمتع بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية ...
- Click here to view more examples -
II)

تمتع

NOUN
Synonyms: enjoy
  • So no enjoyment also. لذلك لا تمتع أيضاً .
  • One precondition for the full enjoyment of human rights by women ... وثمة شرط مسبق لتمتع المرأة الكامل بحقوقها الإنسانية ...
  • The enjoyment of human rights by migrants ... وأوضح أن تمتع المهاجرين بحقوق الإنسان ...
  • Ensuring women's full enjoyment of their human rights ... وكفالة تمتع المرأة الكامل بحقوق اﻹنسان الخاصة بها ...
  • ... in a people's enjoyment of human rights? ... فعلي فيما يتعلق بتمتع شعب ما بحقوق الإنسان؟
  • ... also take into account women's enjoyment of these rights. ... يأخذ في اﻻعتبار أيضا تمتع المرأة بهذه الحقوق.
- Click here to view more examples -
III)

تمتعهم

NOUN
  • ... people and increased their enjoyment of economic and social rights. ... الناس وزادت من تمتعهم بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
  • ... and how this affects their enjoyment of human rights. ... وكيفية تأثير ذلك على تمتعهم بحقوق الإنسان.
  • ... around the world and affects their enjoyment of every right. ... حول العالم ويؤثر في تمتعهم بكل حق.
  • They speedily discovered that their enjoyment of dancing and music was ... انها اكتشفت بسرعة أن تمتعهم الرقص والموسيقى والمتبادلة ...
  • ... lives and children's enjoyment of their rights. ... حياة الأطفال وعلى تمتعهم بحقوقهم.
  • ... and survival, and the full enjoyment of their rights. ... وبقائهم، وتمتعهم الكامل بحقوقهم.
- Click here to view more examples -
IV)

تمتعا

NOUN
  • This includes the full enjoyment by women of human rights ... ويتضمن ذلك أن تتمتع المرأة تمتعا كاملا بحقوق الإنسان ...
  • ... would yield a fuller realization and enjoyment of human rights in ... ... أن يحقق إعماﻻً وتمتعاً أكمل بحقوق اﻹنسان في ...
  • ... for their full and equal enjoyment of all human rights. ... أجل تمتعها بجميع حقوق اﻹنسان تمتعا كامﻻ ومتكافئا.
  • ... to ensure women's full enjoyment of their employment rights. ... لضمان تمتع المرأة بحقوق العمل تمتعا كاملا.
  • ... of full and equal enjoyment of human rights by women. ... تمتع المرأة بحقوق اﻹنسان تمتعا كامﻻ ومتساويا.
  • ... to guarantee vulnerable groups the full enjoyment of human rights. ... لضمان تمتع المجموعات الضعيفة تمتعاً تاماً بحقوق الإنسان.
- Click here to view more examples -

relish

I)

نكهه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المذاق

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

استمتاع

NOUN
Synonyms: enjoyment
- Click here to view more examples -
V)

استمتع

VERB
Synonyms: enjoy, having fun
- Click here to view more examples -
VI)

نكهات

NOUN
Synonyms: flavors, aromas
VII)

صبغ

VERB

amused

I)

مسليا

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مستمتع

VERB
Synonyms: having fun, enjoying
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.