Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Excellencies
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Excellencies
in Arabic :
excellencies
1
اصحاب السعاده
NOUN
at soul excellencies weakened fathers except leaks ...
أصحاب السعادة في النفس ضعف الآباء إلا تسرب ...
Excellencies, please allow me on this occasion to ...
أصحاب السعادة، اسمحوا لي في هذه المناسبة أن ...
Excellencies, today's plenary meeting marks the end ...
أصحاب السعادة، جاءت الجلسة العامة اليوم إيذاناً باختتام ...
"Excellencies, dear guests.
أصحاب السعادة ، الضيوف الأعزاء"
– Your Excellencies, Representatives of international organizations and ...
أصحاب السعادة ممثلو الهيئات الدولية والوكالات ...
- Click here to view more examples -
2
الفخامه
NOUN
Synonyms:
luxury
,
luxurious
,
majesty
Your Majesties, Your Excellencies and Your Highnesses,
أصحاب الجلالة والفخامة والسمو،
More meaning of Excellencies
in English
1. Luxury
luxury
I)
الفاخره
NOUN
Synonyms:
luxurious
,
fancy
,
deluxe
,
posh
Before the recession, the factory only made luxury yachts.
قبل فترة الركود, المصنع تتم فقط اليخوت الفاخرة.
This is the number one show for the luxury life.
هذا هو رقم واحد لعرض الحياة الفاخرة
About him was luxury, rich and delicate.
وكان له حول الفاخرة ، غنية وحساسة.
... is the owner of this luxury vehicle?
... هو صاحب هذه السيارة الفاخرة ؟
each but triumph incase luxury
كل انتصار ولكن طارئ الفاخرة
need parking eat like a luxury form
تحتاج مواقف أكل مثل نموذج الفاخرة
- Click here to view more examples -
II)
فاخره
NOUN
Synonyms:
luxurious
,
deluxe
,
fancy
,
stateroom
A captain who owns luxury hotels or something.
قبطان يمتلك فنادق فاخرة أو ماشابه
This was another holiday luxury.
كان هذا آخر عطلة فاخرة.
... became private, exclusive affairs and his photographs luxury items.
... أصبحت خاصة وحصرية وصوره أصبحت سلعة فاخرة
... turning that building into luxury condos.
... تحويل ذلك المبنى لشقق فاخرة
Coffee' is very luxury here!
القهوة فاخرة جداً هنا!
You're a luxury, and your meter just ...
أجل أنتِ فاخرة، ووقتك قد ...
- Click here to view more examples -
III)
الرفاهيه
NOUN
Synonyms:
welfare
,
prosperity
,
wellbeing
,
luxuriate
,
bein
And what if she is used to luxury?
وماذا إن أعتادت على الرفاهية ؟
Never know when that luxury will end.
لا أحد يعلم متى ستنتهي هذا الرفاهيه
... the thing that keeps you in luxury?
... هذا الشيء الذي يوفر لكِ الرفاهية؟
... and go live in the lap of luxury somewhere.
... و إذهب و عش حياة الرفاهية في مكان ما
... have that kind of luxury.
... لدي هذا النوع من الرفاهية
Meanwhile, in the lap of luxury.
بنفس الوقت في حضن الرفاهية
- Click here to view more examples -
IV)
الترف
NOUN
Synonyms:
upmarket
I think not having faith is a luxury sometimes.
أعتقد ان عدم الإيمان هو نوع من الترف
Every luxury in this house!
كل هذا الترف في المنزل!
For me, this room is the height of luxury.
بالنسبة لي، هذه الغرفةِ هي قمة الترفِ
But they're the only true luxury you have.
انهم الترف الوحيد الذي تملكه
Objects which tell a tale of luxury and romance.
اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية
There was a sense of luxury overflowing in the house.
كان هناك شعور من الترف تفيض في المنزل.
- Click here to view more examples -
V)
ترف
NOUN
Synonyms:
luxuriously
We cannot afford the luxury of wasting this opportunity.
ولا يمكننا تحمل ثمن ترف تفويت هذه الفرصة.
She leaned back in a luxury of discontent.
انحنى عادت في ترف السخط.
We cannot afford the luxury of replacing effective action by ...
وﻻ يمكننا أن نتحمل ترف استبدال العمل الفعال بالمناظرات ...
... the developing countries do not have the luxury of time.
... البلدان النامية ليس لدينا ترف الوقت.
It's kind of a luxury here.
هو نوعُ ترف هنا.
We don't have the luxury of running.
فنحن لا نملك ترف الهروب
- Click here to view more examples -
VI)
الفخامه
NOUN
Synonyms:
excellencies
,
luxurious
,
majesty
that combine luxury and wellness:
التي تجمع بين الفخامة والرفاهية:
only have luxury and exclusivity, some are made ...
لديك الفخامة والتفرد فقط، يتم إجراء بعض ...
... might be the last touch of luxury;
... تكون مشاركة لمسة من الفخامة ، ولكن في
... only is made for lovers of luxury, elegance
... مصنوع فقط لعشاق الفخامة والأناقة
... in the presence of all the luxury which surrounded him;
... في حضور كل من الفخامة التي تحيط به وحدهم ، في
... to enjoy all the luxury
... للاستمتاع كل من الفخامة
- Click here to view more examples -
VII)
الفخمه
NOUN
Synonyms:
luxurious
,
stately
,
opulent
,
sumptuous
,
palatial
,
regalia
The truck that handles like a luxury car.
الشاحنه التى تشبه السياره الفخمه سياره فخمه كبيره
Not since he started up those luxury condos.
منذ أن بدأ فى بناء الشقق الفخمة
And all those luxury items in my house, take them ...
وكل هذه الأغراض الفخمة في المنزل، خذهم ...
Instead of your clothes luxury And show us how, ...
بدل ملابسك الفخمه و أرنا كيف, ...
That Luxury Lounge thing, can you get me in ...
غرفة الجلوس الفخمة تلك أبوسعك إدخالي إلى ...
- Click here to view more examples -
VIII)
فاخر
NOUN
Synonyms:
deluxe
,
luxurious
,
fancy
,
swanky
,
classy
,
sumptuously
luxury making a pair of life
فاخر صنع زوج من الحياة
luxury what are you doing standing out in the hall
فاخر ماذا تفعل يقف خارجا في قاعة
... enjoy all the taste luxury the goodness of true line
... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من خط صحيح
... enjoy all the taste of luxury the goodness of true
... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من صحيح
... small adab you will have very luxury heavenly lift
... الأدب الصغير ستحصل على عون سماوي فاخر جداً
... time felt like a luxury I couldn't afford.
... الوقت بدا كشيء فاخر لا أستطيع تحمل تكاليفه"
- Click here to view more examples -
IX)
فخمه
NOUN
Synonyms:
luxurious
,
superior
,
vintage
,
sumptuous
,
extravagant
,
opulent
How are they luxury items?
كيف تكون هذه اغراض فخمة؟
... the deprived, not a luxury liner for the privileged.
... للمحرومين، لا باخرة فخمة للأغنياء المحظوظين.
I've got a luxury suite and tickets for you.
لدي اجنحة فخمة وتذاكر لكم
after generations of great luxury and expense, was growing poor ...
بعد أجيال كبيرة فخمة وعلى نفقتها ، وتزايد الفقراء ...
- Click here to view more examples -
X)
فخم
NOUN
Synonyms:
stately
,
fancy
,
luxe
,
lavish
,
sumptuous
,
palatial
XI)
رفاهيه
NOUN
Synonyms:
welfare
,
wellbeing
,
prosperous
We do not have the luxury to act like it.
ليس لدينا رفاهية التصرف كذلك
The truck that handles like a luxury car.
الشاحنة التى تستعمل مثل سيارة رفاهية سيارة رفاهية كبيرة حقا
And she lives in luxury, not like us!
وتعيش برفاهية .وليس مثلنا
... denies herself even the smallest luxury, and yet.
... تحرم نفسها من اي رفاهية و مع ذلك
So faith is a luxury I don't have any time for ...
إذن فالإيمان رفاهية لا أملك وقتاً لها ...
... , I don't have the luxury of seeing things as ...
... , انا لا املك رفاهية رؤية الاشياء غير بالاسود ...
- Click here to view more examples -
2. Luxurious
luxurious
I)
الفاخره
ADJ
Synonyms:
luxury
,
fancy
,
deluxe
,
posh
... not even close to the luxurious garden we need.
... حتّى ليس قريبا من الحديقة الفاخرة التي نحتاجها
It was his luxurious custom to shave while
كان من عادته أن يحلق بينما الفاخرة
in fact they call me breeds luxurious
في الواقع يسمونه لي يولد الفاخرة
in a luxurious age and country.
في عصر الفاخرة والقطري.
... it's supposed to be luxurious and comfortable as well.
... من المفترض أن يكون الفاخرة ومريحة كذلك.
... , the appearance of the place was luxurious and romantic.
... ، كان مظهر المكان الفاخرة والرومانسية.
- Click here to view more examples -
II)
فاخره
ADJ
Synonyms:
luxury
,
deluxe
,
fancy
,
stateroom
... you want to live a luxurious life?
... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... you want to lead a luxurious life?
... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... in actuality, a luxurious massage table.
... في الواقع، طاولة تدليك فاخرة
... she settled herself into a luxurious cavern of red leather, ...
... استقر نفسها في كهف فاخرة من جلد أحمر، ...
... Under A Dollar" store feel so luxurious,
... متجر "قيمة الأشياء أقل من دولار ،فاخرة جداً
"Money, car, luxurious villa."
"مال ، سيارة ، فيلا فاخرة"
- Click here to view more examples -
III)
فاخر
ADJ
Synonyms:
luxury
,
deluxe
,
fancy
,
swanky
,
classy
,
sumptuously
... ask you to get something so luxurious.
... أطلب منك أن تحصل على شيئ فاخر.
... and there the palace, luxurious and magnificent.
... وهناك القصر ، فاخر ورائع
... into the placid and luxurious routine of their
... إلى روتين هادئ وفاخر من هذه
... is a special and luxurious thing,
... هو شيء خاص وفاخر،
- Click here to view more examples -
IV)
فخمه
ADJ
Synonyms:
luxury
,
superior
,
vintage
,
sumptuous
,
extravagant
,
opulent
glimpse of a large and luxurious room, in
لمحة عن غرفة كبيرة وفخمة ، في
those who are proud, luxurious, and selfish, ...
أولئك الذين نفخر وفخمة ، والأنانية ، ...
How luxurious it felt to rest thus in a strange ...
كيف شعرت أنها فخمة للراحة وهكذا في ...
It is the luxurious and dissipated who set ...
فهي فخمة وتبدد الذين وضعوا ...
- Click here to view more examples -
V)
مترفه
ADJ
Synonyms:
gracious
example of luxurious and shining life, and
مثال للحياة مترفة ومشرقة ، و
is so comfortable and so luxurious
مرتاحة جداً ومترفة جداً
they lived a luxurious life below stairs, where ...
عاشوا حياة مترفة تحت الدرج ، حيث ...
... i was a masterpiece rich and luxurious they've taken hudson ...
... ط تحفة غنية ومترفة أنها قد اتخذت هدسون ...
We'll live a life of luxurious ease to night ...
سنقوم يعيش حياة مترفة إلى سهولة من الليل ...
- Click here to view more examples -
VI)
الفخمه
ADJ
Synonyms:
luxury
,
stately
,
opulent
,
sumptuous
,
palatial
,
regalia
there are world level luxurious and classy restaurants,
فهناك المطاعم الأنيقة الفخمة على المستوى العالمي
VII)
مترف
ADJ
Synonyms:
luxuriant
,
gracious
,
luscious
This is so luxurious.
هذا مترف للغاية.
VIII)
فخم
ADJ
Synonyms:
luxury
,
stately
,
fancy
,
luxe
,
lavish
,
sumptuous
,
palatial
Dignified, elegant, and also luxurious.
محترم، أنيق وأيضاً فخم.
IX)
الفخامه
ADJ
Synonyms:
luxury
,
excellencies
,
majesty
3. Majesty
majesty
I)
الجلاله
NOUN
Synonyms:
your majesty
,
his majesty
,
grace
in her majesty's apartment (which he
في شقة صاحبة الجلالة (الذي
Her Majesty wishes a word with you.
صاحبه الجلاله تود التحدث اليك
Her Majesty's arrived and is on her way up.
صاحبة الجلالة وصلت وهى في طريقها
Her Majesty wishes to speak to you.
صاحبة الجلالة تود أن تتحدث إليكِ
Her Majesty intends leaving.
شكرا صاحبة الجلالة تعتزم المغادرة
Her Majesty did seem very grateful.
صاحبة الجلالة ممتنه لك جداً
- Click here to view more examples -
II)
جلاله
NOUN
Synonyms:
his majesty
,
hm
,
your majesty
,
jalaluhu
,
jj
surmounted the whole added proportion and majesty.
يعلو نسبة كله المضافة وجلاله.
making sport of their majesty.
جعل رياضة جلاله بهم.
You must flee quickly, Majesty.
يجب عليك الفرار بسرعة, وجلالة.
You are the sun, Majesty.
أنت الشمس, وجلالة.
her majesty made me several visits during my sickness.
قدمت جلالة الملكة لي عدة زيارات خلال مرضي.
majesty would have no other means of
وجلاله لا يملكون وسيلة أخرى من
- Click here to view more examples -
III)
الهيبه
NOUN
Synonyms:
prestige
,
magnificence
,
mystique
,
charisma
You gain strength, you gain majesty.
تكسب القوة ، تكسب الهيبة.
May we be dressed with robes of glory and majesty!
نرجو أن نلبس لباس العظمة والهيبة !
That lion possesses majesty.
هذا الأسد يمتلك الهيبة .
May we find strength, may we find majesty!
قد نجد القوة ، قد نجد الهيبة !
May you be dressed in majesty also.
نرجو ان تلبس بالهيبة أيضاً .
You will get majesty, you will get honor.
ستحصل على الهيبة ، ستحصل على الشرف .
- Click here to view more examples -
IV)
هيبه
NOUN
Synonyms:
prestige
,
solemnity
,
majestic
,
prestigious
What majesty does it have?
أي هيبة يوجد فيها ؟
What majesty can we have?
على أي هيبة يمكننا ان نحصل ؟
... that he has spiritual power, majesty.
... الذي لديه قوة معنوية ، هيبة .
... wants us to have majesty.
... يريد ان يكون عندنا هيبة .
There's majesty in riding a horse.
هناك هيبة في ركوب الحصان .
But men riding a horse, they have majesty.
لكن الرجال الذين يركبون الخيل لديهم هيبة
- Click here to view more examples -
V)
عظمه
NOUN
Synonyms:
greatness
,
bone
,
grandeur
,
glory
,
mightiness
,
magnificence
of the bill majesty with that
من عظمة مشروع القانون مع أن
treason against the majesty of the people, in that ...
خيانة عظمة الشعب ، في أن ...
... the same look, height, majesty.
... بنفس المظهر ، علو ، عظمة
... and who can describe its majesty?
... والذي يمكن أن تصف عظمة لها؟
... has neither power nor majesty, nor will-power.
... عندها لا قوة ولا عظمة ، إرادة - القوة.
- Click here to view more examples -
VI)
فخامتك
NOUN
Synonyms:
your majesty
,
your highness
Majesty, what is this all about?
فخَامتُك، لمَاذا كَل هذا؟
Majesty, no one has calves like yours.
فخامتك,لا احد له بطه ساق مثلك
Majesty, should we suspend ...
فخامتك، ألا يجب أن نعلّق ...
No one has ever caused such excitement, Majesty.
لا أحد سبّب أبداً مثل هذا الحماس، فخامتك
It will be beyond our control, Majesty.
ستكون خارج السيطرة, فخامتك - !!!
Too many notes, Majesty?
أنغام كثير جداً فخامتك ؟
- Click here to view more examples -
VII)
جلالتك
NOUN
Synonyms:
your majesty
,
your highness
,
his majesty
Majesty, there's talk ...
جلالتك, هناك حديث ما ...
I know these words, Majesty.
أنا اعلم هذه الكلمات يا جلالتكِ
... he has to take the castle by force, Majesty.
... يجب أن يأخذ القلعة بالقوة، جلالتك
We could bathe in it together, Majesty.
يمكننا أن نستحم بها سوياً جلالتك
Helping you is my greatest desire, Majesty.
مساعدتكِ هي أعظم رغباتي يا جلالتكِ
Majesty, you are not having doubts ...
جلالتك انت ليست لديك شكوك ...
- Click here to view more examples -
VIII)
العزه
NOUN
Synonyms:
glory
,
izzat
,
pride
IX)
العظمه
NOUN
Synonyms:
greatness
,
grandeur
,
glory
,
splendors
,
mightiness
,
magnificence
,
azamat
May you acquire majesty!
نرجو أن تحصل على العظمة !
X)
مولاي
NOUN
Synonyms:
sire
,
lord
,
moulay
,
dominus
,
your majesty
,
your highness
,
my liege
Who told you this, Majesty?
من أخبرك بذلك مولاي؟
All to your greater glory, Majesty.
المجد كله لك يا مولاي
... isn't over yet, Majesty.
... لم تنتهى بعد, مولاى
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.