Extravagant means الاسراف, باهظة and إسراف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Extravagant

Meaning of Extravagant in Arabic :

extravagant

الاسراف

ADJ

Synonyms: wasteful, extravagance, overkill, overspend, profligate

... him to be imprudent and extravagant. ... أن يكون له الحكمة والإسراف.
use all you want to adopting extravagant of all استخدام كل ما تريد اعتماد الاسراف جميع
and manner expressive of extravagant derision والطريقة تعبيرا عن السخرية الاسراف
always to be cheerful, extravagant, and generous. دائما ما يكون من البهجة والاسراف، وسخية.
And you must not say these extravagant ويجب أن لا أقول هذا الاسراف

- Click here to view more examples -

باهظه

ADJ

Synonyms: expensive, prohibitive, exorbitant

He paid an extravagant sum for her, to be sure ... يدفع له مبلغ باهظة بالنسبة لها ، للتأكد ...
... you ever venture to take this extravagant liberty? ... كنت الاستثماري في أي وقت أن أغتنم هذه الحرية باهظة؟
justify that very extravagant phrase. تبرير تلك العبارة باهظة جدا.
are really extravagant, they have refrigerators. هي حقا باهظة، لديهم ثلاجات.
The world had made him extravagant and وكان العالم وجعله باهظة

- Click here to view more examples -

اسراف

ADJ

Synonyms: profusion, extravagantly, extravagance

What good is the word extravagant if it can't be ... ما فائدة كلمة "إسراف" إن لم تتمكن ...
Think about the extravagant spaces وفكرت في اسراف المساحات

مسرفا

ADJ

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, sumptuous, opulent

... prison labour to build extravagant houses. ... السجناء كعمال لبناء مساكن فخمة.

in English

1. Wasteful

wasteful

الاسراف

ADJ

Synonyms: extravagant, extravagance, overkill, overspend, profligate

wasteful i don't believe it الإسراف أنا لا أعتقد ذلك
wasteful disposition, and the family ruin الإسراف في التصرف ، والأسرة الخراب
In the same wasteful spirit, they had في الروح الإسراف نفسه ، كان لديهم
another was a wasteful and opulent gush of وكان آخر من الإسراف وافر من غوش
down on red reverses to providers other wasteful حملة على عكس الأحمر مع الجهات الأخرى الإسراف

- Click here to view more examples -

II)

التبديدي

ADJ

III)

المسرف

ADJ

Synonyms: profligate, prodigal

... agree that we can't afford wasteful spending, ... أوافق أننا لا نستطيع تحمل الانفاق المسرف ،

IV)

مبدده

ADJ

... that are spent on wasteful activities and maximize the value adding ... ... الذي يتم إنفاقه على أنشطة مبددة و زيادة قيمة إضافة ...

المبدد

ADJ

VI)

المهدره

ADJ

Synonyms: wasted

... is to focus on reducing wasteful economic costs. ... هو التركيز على تقليل التكاليف الاقتصادية المهدِرة.
... In order to avoid wasteful duplication and to ensure that ... ... ومن أجل تجنب اﻻزدواجية المهدرة للموارد وضمان ...
... would remain guarded against wasteful duplications in construction. ... ستظل متيقظة ضد الازدواجية المهدرة للطاقات فى عملية الانشاء.

- Click here to view more examples -

VII)

الهدر

ADJ

Synonyms: growling, wastage

wasteful spending intellectuals whistle spending when using public funds to المثقفين الهدر في الإنفاق الإنفاق صافرة عند استخدام الأموال العامة ل
surely the most wasteful. من المؤكد أن معظم الهدر.

VIII)

التبذير

ADJ

Synonyms: waste, extravagances, profligacy

Putting an end to wasteful consumption and production patterns ... ووضع حد للتبذير في الاستهلاك وفي أنماط الإنتاج ...
... to prevent this kind of wasteful duplication of government resources? ... لمنع هذا النوعِ مِنْ التبذير المضاعف للمصادرِ الحكوميةِ؟

IX)

مضيعه

ADJ

Synonyms: waste, consuming

That would be wasteful of both programmer and program time. سيكون هذا مضيعة لوقت المبرمج ووقت البرنامج.

هدر

ADJ

Synonyms: waste, wasting, roared, wasted, roaring, wastage

2. Overspend

overspend

الاسراف

VERB

Synonyms: extravagant, wasteful, extravagance, overkill, profligate

overspend at work in this case الإسراف في النفقات في العمل في هذه الحالة

3. Expensive

expensive

مكلفه

ADJ

Synonyms: costly, charged, mandated, entrusted, tasked

The one thing is, she's also very expensive. الشي المهم انها مكلفة جدا
Natural gas is very very expensive right now. الغاز الطبيعي جدا جدا مكلفة للغاية الآن.
Do you know how expensive a divorce is? هل تعلم كم هي تكاليف الطلاق مكلفه؟
They are expensive to localize. تكون مكلفة في ترجمتها.
That cake is really expensive! أن الكعكة مكلفة حقا!
This will be a lengthy and expensive process. وستكون هذه العملية طويلة ومكلفة.

- Click here to view more examples -

II)

باهظه الثمن

ADJ

Synonyms: pricey, costly

At that time this was an expensive item. آنذاك، كانت تلك الآلة باهظة الثمن.
Let them leave in their expensive cars. دعهم يذهبون في سياراتهم باهظة الثمن
Tired of pumping expensive gasoline into your car? تعبت من ضخ البنزين باهظة الثمن في سيارتك؟
Or when a family member need expensive treatment. أو عند أفراد الأسرة يحتاجون إلى العلاج باهظة الثمن.
That was an expensive bottle. كانت تلك زجاجة نبيذ باهظة الثمن.
... color laser printers are usually more expensive. ... طابعات ليزر التي تستخدم الألوان عادًة ما تكون باهظة الثمن.

- Click here to view more examples -

III)

غاليه

ADJ

Synonyms: precious, pricey, costly, ghalia

That could be an expensive trip. هذة سوف تكون رحلة غالية
Maternity clothes are so expensive. ملابس الحمل غالية جدا.
But this is so expensive. لكن هذه غالية جدّاً.
You drive a very expensive car for a colonel. أنت تقود سيارة غالية جداً لراتب عقيد
Those things are expensive, too. هذه الاشياء غالية, ايضا
But why is it so expensive? ولكن لماذا هو هكذا غالية؟

- Click here to view more examples -

IV)

تكلفه

ADJ

Synonyms: cost, costs, costly, fee, voip

And the least expensive thing. و الشيء ذو أقل تكلفه.
Have you got any idea how expensive? هل لديك أى فكرة عن تكلفة ذلك؟
But the procedure is less expensive. لكن الإجراء هو أقل تكلفة.
How can petrol become more expensive? كيف يمكن أن يصبح البنزين أكثر تكلفة ؟
And how expensive is this? وكم تكلفة هذه ؟
It is slightly more expensive though. فمن قليلا أكثر تكلفة رغم ذلك.

- Click here to view more examples -

مكلف

ADJ

Synonyms: costly, tasked

This has to be expensive. لابد أن هذا مُكلِف.
Sticking to principles like that is expensive. الالتزام بمبادئ كهذه مكلف جدا
Do you know how expensive that place is? هل تعرفين كم ذلك المكان مُكلف؟
Education was expensive, but the cost of ignorance ... صحيح أن التعليم مكلّف ولكن تكلفة الجهل ...
... you were right about the dress being too expensive. ... بأنك محق كون الفستان مكلف جداً
... which was difficult to achieve and very expensive. ... وهو أمر يصعب تحقيقه ومكلف للغاية.

- Click here to view more examples -

VI)

مكلفا

ADJ

Synonyms: costly

Fixing all that damage is going to be very expensive. أصلاح كلّ هذه الأضرار سيكون مكلفاً جداً
You have no idea how expensive it is. ليس لديك أيّ فكرة كمْ يكون مُكلّفاً .
Integrity can be an expensive thing. كرامة المرء قد تصبح أمراً مكلّفاً.
It would be expensive and could even prove risky. سيكون الأمر مكلفا للغاية وسيثبت كونه أكثر خطورة.
This is usually an expensive solution. ويكون هذا عادة حلاً مكلفاً.
... too big, too expensive, and too difficult. ... كبيراً للغاية، مكلفاً جداً، وصعب الاستعمال.

- Click here to view more examples -

VII)

باهظ الثمن

ADJ

Something expensive, a lot of diamonds, very flashy. شىء ما باهظ الثمن يوجد به الكثير من الماس, ذو بريق
How expensive can it be? كم يمكن أن يكون باهظ الثمن؟
It was an expensive costume. لقد كان الزيّ باهظ الثمن.
... has to be something expensive ... يجب أن يكون شيئاً باهظُ الثمن
... , no, no, that's way too expensive. ... ، لا، لا، ذلك باهظ الثمن
... the shirt he's wearing, it is really expensive. ... القميص .الذي يرتديه، إنّه باهظ الثمن حقاً

- Click here to view more examples -

VIII)

كلفه

ADJ

Synonyms: cost, tabbed, costly

Do you know how expensive a divorce is? أتعرف كلفة الطلاق الباهظة؟
Do you know how expensive this thing is? هل تعرف ما مدى كلّفة هذا الشيء ؟
And so much less expensive. و اقل كلفة بكثير
... treatment which is less expensive and more productive. ... و الذي هوَ أقّل كُلفةً و أكثرُ إنتاجيةً
Less expensive to increase capacity أقل كلفة عند زيادة السعة
the least expensive methods are the most appealing. فإن الأساليب الأقل كلفة هي الأكثر جاذبية.

- Click here to view more examples -

IX)

غالي

ADJ

Synonyms: gali, ghali, pricey

That was not funny, expensive! ذلك ما كان غالي مضحك!
Computers were expensive back then. الحاسبات كَانتْ ظهرَ غاليَ ثمّ.
My buddy's shades are real expensive. ظلال رفيقي غالي جداً.
Too expensive with the divorce. إنه غالي جداً مع إجراءات الطلاق
I think the price is expensive. أعتقد أن سعره غالي جدا
This place is really expensive. هذا المكانِ غاليُ جداً.

- Click here to view more examples -

الغاليه

ADJ

Synonyms: precious, dear, gallic, gaelic, cherished

What do you need expensive clothes for? ماذا تحتاجين من الملابس الغالية؟
With only so many expensive new pieces of equipment. مَع فقط العديد من الأجهزة الجديدة الغالية.
Was she undercover, writing an expose on expensive cafes? هل كَانَت سريّةَ، تكتب لتُعرّضُ عن المقاهي الغاليةِ؟
... purchases of more advanced and expensive arms. ... شراء المزيد من الاسلحة المتطورة والغالية.
... of good lines and a couple of very expensive suits. ... من قصائد الشعِر الجيدة وزوج من البِدل الغالية جدا.
... toys are not the safest place to hide expensive jewelry. ... اللعب ليست المكان الآمن لإخفاء المجوهرات الغالية

- Click here to view more examples -

XI)

المكلفه

ADJ

Synonyms: charged, costly, charge, mandated, entrusted, tasked

... has also been developing some very expensive tastes. ... ) أيضاً يطور) بعض الأذواق المكلفة للغاية
... as to reduce reliance on expensive imported goods. ... لتقليل الاعتماد على استيراد السلع المكلفة.
... of access to new, expensive technologies which may substantially improve ... ... الوصول إلى التكنولوجيات الجديدة المكلفة، الذي من شأنه أن يحسن ...
... that hole with all kinds of expensive objects and things. ... هذه الحفرة بكل أنواع الأجسام والأشياء المكلفة
... are also concerned at the expensive administration of these funds. ... أيضا هواجس فيما يتعلق باﻹدارة المكلفة لهذه الصناديق .
... inadequate not only for the relatively expensive elements of the NAPs ... ... غير وافٍ لا للعناصر المكلِفة نسبياً في برامج العمل الوطنية ...

- Click here to view more examples -

4. Prohibitive

prohibitive

باهظه

ADJ

Synonyms: extravagant, expensive, exorbitant

They agreed that prohibition was prohibitive. واتفقوا على أن الحظر كانت باهظة.
The cost of education is often prohibitive for these groups, ... فتكلفة التعليم باهظة غالبا بالنسبة لهذه المجموعات، ...
... the cost of these services can be prohibitive. ... تكون تكلفة هذه الخدمات باهظة.
... in countries where such taxes were prohibitive. ... في البلدان التي تكون فيها هذه الضرائب باهظة.
... out but not that prohibitive and there was a good bet ... ... بها إلا أن لا باهظة, وكان هناك رهان جيد ...

- Click here to view more examples -

II)

الباهظه

ADJ

Synonyms: exorbitant, excessive, hefty, peaks

The prohibitive costs of equipment, and in some ... كما أن التكاليف الباهظة للمعدات، وفي بعض ...
... , because of the prohibitive cost of the procedure. ... ، بسبب التكلفة الباهظة للإجراء.
... , owing to the prohibitive air transport cost. ... بسبب تكلفة النقل الجوي الباهظة.
... potential owing to their prohibitive cost (CEDAW/C/ ... ... طاقتها بسبب تكلفتها الباهظة (CEDAW/C/ ...
... potential owing to their prohibitive cost (CEDAW/C/ ... ... طاقتها بسبب تكلفتها الباهظة (CEDAW/C/ ...

- Click here to view more examples -

III)

المانعه

ADJ

Synonyms: anticompetitive, inhibiting

... including removal of the prohibitive exit tax; ... بما في ذلك إزالة رسوم المغادرة المانعة؛
... , due to the prohibitive cost of frequent replacement of equipment ... ... وذلك نظراً للتكاليف المانعة لإحلال المعدات بشكل متواتر ...
... of XML without the prohibitive expense of replacing costly information systems ... ... XML بدون النفقات المانعة الخاصة باستبدال أنظمة المعلومات المكلفة ...

- Click here to view more examples -

IV)

مانعه

ADJ

Synonyms: weatherproof, rod, anticompetitive, sealing

5. Profusion

profusion

اسراف

NOUN

Synonyms: extravagant, extravagantly, extravagance

that seemed to curl in its own profusion. يبدو أن لحليقة في إسراف الخاصة به.
profusion of red blossoms. إسراف من ازهار حمراء.
generous profusion, three illustrious men together: ... سخية إسراف ، ثلاثة رجال اللامع معا : ...
... with its soft carpets, profusion of ... مع السجاد لينة ، من إسراف.
... only as a check on aimless profusion: ... فقط على شيك على إسراف بلا هدف :

- Click here to view more examples -

II)

وفره

NOUN

Synonyms: abundance, abundant, plethora, plentiful, abundantly, brimming, glut

... gilding, and to the profusion of the paintings and statues ... ... التذهيب ، وإلى وفرة من اللوحات والتماثيل ...

6. Luxury

luxury

الفاخره

NOUN

Synonyms: luxurious, fancy, deluxe, posh

Before the recession, the factory only made luxury yachts. قبل فترة الركود, المصنع تتم فقط اليخوت الفاخرة.
This is the number one show for the luxury life. هذا هو رقم واحد لعرض الحياة الفاخرة
About him was luxury, rich and delicate. وكان له حول الفاخرة ، غنية وحساسة.
... is the owner of this luxury vehicle? ... هو صاحب هذه السيارة الفاخرة ؟
each but triumph incase luxury كل انتصار ولكن طارئ الفاخرة
need parking eat like a luxury form تحتاج مواقف أكل مثل نموذج الفاخرة

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

NOUN

Synonyms: luxurious, deluxe, fancy, stateroom

A captain who owns luxury hotels or something. قبطان يمتلك فنادق فاخرة أو ماشابه
This was another holiday luxury. كان هذا آخر عطلة فاخرة.
... became private, exclusive affairs and his photographs luxury items. ... أصبحت خاصة وحصرية وصوره أصبحت سلعة فاخرة
... turning that building into luxury condos. ... تحويل ذلك المبنى لشقق فاخرة
Coffee' is very luxury here! القهوة فاخرة جداً هنا!
You're a luxury, and your meter just ... أجل أنتِ فاخرة، ووقتك قد ...

- Click here to view more examples -

III)

الرفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, prosperity, wellbeing, luxuriate, bein

And what if she is used to luxury? وماذا إن أعتادت على الرفاهية ؟
Never know when that luxury will end. لا أحد يعلم متى ستنتهي هذا الرفاهيه
... the thing that keeps you in luxury? ... هذا الشيء الذي يوفر لكِ الرفاهية؟
... and go live in the lap of luxury somewhere. ... و إذهب و عش حياة الرفاهية في مكان ما
... have that kind of luxury. ... لدي هذا النوع من الرفاهية
Meanwhile, in the lap of luxury. بنفس الوقت في حضن الرفاهية

- Click here to view more examples -

IV)

الترف

NOUN

Synonyms: upmarket

I think not having faith is a luxury sometimes. أعتقد ان عدم الإيمان هو نوع من الترف
Every luxury in this house! كل هذا الترف في المنزل!
For me, this room is the height of luxury. بالنسبة لي، هذه الغرفةِ هي قمة الترفِ
But they're the only true luxury you have. انهم الترف الوحيد الذي تملكه
Objects which tell a tale of luxury and romance. اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية
There was a sense of luxury overflowing in the house. كان هناك شعور من الترف تفيض في المنزل.

- Click here to view more examples -

ترف

NOUN

Synonyms: luxuriously

We cannot afford the luxury of wasting this opportunity. ولا يمكننا تحمل ثمن ترف تفويت هذه الفرصة.
She leaned back in a luxury of discontent. انحنى عادت في ترف السخط.
We cannot afford the luxury of replacing effective action by ... وﻻ يمكننا أن نتحمل ترف استبدال العمل الفعال بالمناظرات ...
... the developing countries do not have the luxury of time. ... البلدان النامية ليس لدينا ترف الوقت.
It's kind of a luxury here. هو نوعُ ترف هنا.
We don't have the luxury of running. فنحن لا نملك ترف الهروب

- Click here to view more examples -

VI)

الفخامه

NOUN

Synonyms: excellencies, luxurious, majesty

that combine luxury and wellness: التي تجمع بين الفخامة والرفاهية:
only have luxury and exclusivity, some are made ... لديك الفخامة والتفرد فقط، يتم إجراء بعض ...
... might be the last touch of luxury; ... تكون مشاركة لمسة من الفخامة ، ولكن في
... only is made for lovers of luxury, elegance ... مصنوع فقط لعشاق الفخامة والأناقة
... in the presence of all the luxury which surrounded him; ... في حضور كل من الفخامة التي تحيط به وحدهم ، في
... to enjoy all the luxury ... للاستمتاع كل من الفخامة

- Click here to view more examples -

VII)

الفخمه

NOUN

Synonyms: luxurious, stately, opulent, sumptuous, palatial, regalia

The truck that handles like a luxury car. الشاحنه التى تشبه السياره الفخمه سياره فخمه كبيره
Not since he started up those luxury condos. منذ أن بدأ فى بناء الشقق الفخمة
And all those luxury items in my house, take them ... وكل هذه الأغراض الفخمة في المنزل، خذهم ...
Instead of your clothes luxury And show us how, ... بدل ملابسك الفخمه و أرنا كيف, ...
That Luxury Lounge thing, can you get me in ... غرفة الجلوس الفخمة تلك أبوسعك إدخالي إلى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

فاخر

NOUN

Synonyms: deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

luxury making a pair of life فاخر صنع زوج من الحياة
luxury what are you doing standing out in the hall فاخر ماذا تفعل يقف خارجا في قاعة
... enjoy all the taste luxury the goodness of true line ... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من خط صحيح
... enjoy all the taste of luxury the goodness of true ... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من صحيح
... small adab you will have very luxury heavenly lift ... الأدب الصغير ستحصل على عون سماوي فاخر جداً
... time felt like a luxury I couldn't afford. ... الوقت بدا كشيء فاخر لا أستطيع تحمل تكاليفه"

- Click here to view more examples -

IX)

فخمه

NOUN

Synonyms: luxurious, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

How are they luxury items? كيف تكون هذه اغراض فخمة؟
... the deprived, not a luxury liner for the privileged. ... للمحرومين، لا باخرة فخمة للأغنياء المحظوظين.
I've got a luxury suite and tickets for you. لدي اجنحة فخمة وتذاكر لكم
after generations of great luxury and expense, was growing poor ... بعد أجيال كبيرة فخمة وعلى نفقتها ، وتزايد الفقراء ...

- Click here to view more examples -

فخم

NOUN

Synonyms: stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous, palatial

XI)

رفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, wellbeing, prosperous

We do not have the luxury to act like it. ليس لدينا رفاهية التصرف كذلك
The truck that handles like a luxury car. الشاحنة التى تستعمل مثل سيارة رفاهية سيارة رفاهية كبيرة حقا
And she lives in luxury, not like us! وتعيش برفاهية .وليس مثلنا
... denies herself even the smallest luxury, and yet. ... تحرم نفسها من اي رفاهية و مع ذلك
So faith is a luxury I don't have any time for ... إذن فالإيمان رفاهية لا أملك وقتاً لها ...
... , I don't have the luxury of seeing things as ... ... , انا لا املك رفاهية رؤية الاشياء غير بالاسود ...

- Click here to view more examples -

7. Luxurious

luxurious

الفاخره

ADJ

Synonyms: luxury, fancy, deluxe, posh

... not even close to the luxurious garden we need. ... حتّى ليس قريبا من الحديقة الفاخرة التي نحتاجها
It was his luxurious custom to shave while كان من عادته أن يحلق بينما الفاخرة
in fact they call me breeds luxurious في الواقع يسمونه لي يولد الفاخرة
in a luxurious age and country. في عصر الفاخرة والقطري.
... it's supposed to be luxurious and comfortable as well. ... من المفترض أن يكون الفاخرة ومريحة كذلك.
... , the appearance of the place was luxurious and romantic. ... ، كان مظهر المكان الفاخرة والرومانسية.

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, fancy, stateroom

... you want to live a luxurious life? ... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... you want to lead a luxurious life? ... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... in actuality, a luxurious massage table. ... في الواقع، طاولة تدليك فاخرة
... she settled herself into a luxurious cavern of red leather, ... ... استقر نفسها في كهف فاخرة من جلد أحمر، ...
... Under A Dollar" store feel so luxurious, ... متجر "قيمة الأشياء أقل من دولار ،فاخرة جداً
"Money, car, luxurious villa." "مال ، سيارة ، فيلا فاخرة"

- Click here to view more examples -

III)

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, fancy, swanky, classy, sumptuously

... ask you to get something so luxurious. ... أطلب منك أن تحصل على شيئ فاخر.
... and there the palace, luxurious and magnificent. ... وهناك القصر ، فاخر ورائع
... into the placid and luxurious routine of their ... إلى روتين هادئ وفاخر من هذه
... is a special and luxurious thing, ... هو شيء خاص وفاخر،

- Click here to view more examples -

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

glimpse of a large and luxurious room, in لمحة عن غرفة كبيرة وفخمة ، في
those who are proud, luxurious, and selfish, ... أولئك الذين نفخر وفخمة ، والأنانية ، ...
How luxurious it felt to rest thus in a strange ... كيف شعرت أنها فخمة للراحة وهكذا في ...
It is the luxurious and dissipated who set ... فهي فخمة وتبدد الذين وضعوا ...

- Click here to view more examples -

مترفه

ADJ

Synonyms: gracious

example of luxurious and shining life, and مثال للحياة مترفة ومشرقة ، و
is so comfortable and so luxurious مرتاحة جداً ومترفة جداً
they lived a luxurious life below stairs, where ... عاشوا حياة مترفة تحت الدرج ، حيث ...
... i was a masterpiece rich and luxurious they've taken hudson ... ... ط تحفة غنية ومترفة أنها قد اتخذت هدسون ...
We'll live a life of luxurious ease to night ... سنقوم يعيش حياة مترفة إلى سهولة من الليل ...

- Click here to view more examples -

VI)

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, stately, opulent, sumptuous, palatial, regalia

there are world level luxurious and classy restaurants, فهناك المطاعم الأنيقة الفخمة على المستوى العالمي

VII)

مترف

ADJ

Synonyms: luxuriant, gracious, luscious

This is so luxurious. هذا مترف للغاية.

VIII)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous, palatial

Dignified, elegant, and also luxurious. محترم، أنيق وأيضاً فخم.

IX)

الفخامه

ADJ

Synonyms: luxury, excellencies, majesty

8. Superior

superior

متفوقه

ADJ

Such very superior dancing is not often seen. ليس مثل الرقص متفوقة جدا ينظر كثير من الأحيان.
It was the desire of appearing superior to other people. كانت الرغبة في الظهور متفوقة على الآخرين.
You have superior firepower and a larger force. عندك قوّة نارية متفوّقة وقوة أكبر
He is so very superior. وهو بذلك متفوقة جدا.
It was her superior duty. كان من واجبها متفوقة.
The superior energy is controlling the inferior energy. هناك طاقة متفوقة يتم التحكم في الطاقة أدنى.

- Click here to view more examples -

II)

سوبيريور

ADJ

instilled into the superior got three another explained ... تغرس في حصلت على سوبيريور من ثلاث وأوضح أخرى ...

III)

المتفوقه

ADJ

Synonyms: valedictorian

We must always show our superior strength. يجب علينا دائما اظهار .قوتنا المتفوقة
How's that superior technology looking? كيف تبدو هذه التقنية المتفوقة الأن ؟
also specify the superior motor fuel for their emergency ... أيضا تحديد وقود السيارات المتفوقة لل للطوارئ ...
It was a room as superior in comfort to the " ... كانت غرفة والمتفوقة في الراحة الى " ...
these superior qualifications were subject to the control of a vulgar ... وكانت هذه المؤهلات المتفوقة تخضع لسيطرة المبتذلة ...
... , helicopters have given technologically superior forces a huge advantage on ... ... ، أعطت مروحيات القوات المتفوقة تقنيا ميزة كبيرة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

العليا

ADJ

Synonyms: supreme, high, upper, senior, top

The buyer appealed further to the superior appellate court. واستأنف المشتري الحكم بعد ذلك لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
Superior levels should indicate to the lower ones what ... وينبغي للمستويات العليا أن تبين للمستويات الأدنى ما ...
... enterprises and organizations or their superior hierarchical bodies. ... والمؤسسات والمنظمات أو إلى هيئاتها الهرمية العليا.
... as an appeal to the superior appellate court is pending. ... إذ يوجد استئناف لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
... your story to a superior court judge. ... قصتك لقاض في المحكمة العليا
... regional school council is the superior authority. ... ومجلس المدارس الإقليمي هو السلطة العليا.

- Click here to view more examples -

الفائقه

ADJ

Synonyms: super, superclass

Hey, was that superior drivin' skills or what? هاى ، أرأيت مهارات القيادة الفائقة أم ماذا؟
... usually admitted in secret the superior development of the higher ... واعترف في تنمية عادة السرية الفائقة للأعلى

VI)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

VII)

فائقه

ADJ

Synonyms: super, ultra, paramount, utmost

this superior motor oil not only depend remover ... هذا زيت المحركات فائقة ليس فقط تعتمد مزيل ...
Superior high contrast ratio of 2100: ... نسبة تباين فائقة وعالية 2100: ...

VIII)

تفوق

ADJ

Synonyms: outweigh, exceed, beyond, superiority, surpass, excellence

You have proved your superior intellect and defeated the ... ،و قد أثبت تفوق عقلك الرائع (و هزمت ...
... , thanks to my superior, my exalted stamp ... ... ، وذلك بفضل تفوق بلادي ، بلادي ختم تعالى ...

IX)

اعلي

ADJ

Synonyms: higher, top, up, above, upper

Our iron is superior to that of other countries. الحديد لدينا هو أعلى من غيرها من البلدان.
... an order from a superior officer or a public authority. ... أي أمر يصدر من موظف أعلى أو سلطة عامة.
... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة مجال جديدة ليست أعلى أو تابعة لأية ...
... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة المجالات الجديدة ليس أعلى أو تابع لأية ...
and bring a level of awareness to a superior level وتحقيق مستوى من الوعي إلى مستوى أعلى
superior of these chosen specimens of old ... أعلى من تلك العينات المختارة من العمر ...

- Click here to view more examples -

9. Vintage

vintage

خمر

ADJ

Synonyms: wine, booze, liquor, brew, gin

So, are these vintage? اذن ، هل هذا خمر؟
... wine and the fame of the vintage; ... النبيذ والشهرة من خمر ، ولكن اعتقد
come clean vintage or selling newburgh elected to your own thing تأتي نظيفة خمر أو بيع نيوبورج انتخب لشيء بنفسك
... canvas-back ducks and vintage ... قماش الظهير البط وخمر
... you got canvas-back and terrapin and vintage ... حصلت على قماش الخلفية والسلحفاة وخمر

- Click here to view more examples -

II)

محصول العنب

ADJ

He is trampling out the vintage Where the grapes of wrath ... انه يدوس خارج محصول العنب حيث العنب من الغضب ...

III)

عتيقه

ADJ

Synonyms: obsolete, antique, outdated, archaic

You must not know the value of a vintage purse. عتيقة حقيبة قيمة تجهل أنّك بدّ .لا
No, but is it vintage? لا , لكن هل هي عتيقة ؟

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, sumptuous, extravagant, opulent

الخمر

NOUN

Synonyms: wine, booze, alcohol, liquor, drinker, toddy, whiskey

Find me every bottle of that vintage. احضروا لى كل الزجاجات من هذا الخمر

VI)

كلاسيكي

ADJ

Synonyms: classic, classically, upreti

Vintage Select Beef, excellent choice. العجل خيار كلاسيكي, اختيار ممتاز.

VII)

العتيقه

ADJ

Synonyms: antique, obsolete, outdated, hoary, outmoded, dilapidated

The vintage suits, for example. البدلات العتيقة، على سبيل المثال
loads of boutique and vintage stores. العديد من البوتيكات والمحلات العتيقة.
Anyway, this is the vintage earrings على أية حال , هذا الأقراط العتيقة

- Click here to view more examples -

10. Sumptuous

sumptuous

باذخ

ADJ

but look at this sumptuous outlook you know لكن انظر الآن إلى هذه النظرة باذخ تعلمون
undergoing sumptuous alterations, and would not be ready for occupancy ... تمر التعديلات باذخ ، وسوف لن تكون جاهزة للإشغال ...
In the window was a sumptuous writing-desk, and ... في الإطار كان باذخ كتابة مكتب ، وعلى ...
sumptuous iron-work, gilt ... باذخ الحديد والعمل، ومطلي بالذهب ...
... is one of the elaborate the sumptuous ... هي واحدة من وباذخ تفصيلا

- Click here to view more examples -

II)

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, stately, opulent, palatial, regalia

III)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, palatial

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, extravagant, opulent

a sumptuous apartment adorned with lavishly-framed paintings. شقة فخمة مزينة ببذخ لوحات مؤطرة.

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

So full, so sumptuous. مليئ جدا، فاخر جدا
... in the post office brought me a sumptuous dinner. ... في مكتب البريد جلبت لي عشاء فاخر

VI)

مادبه

ADJ

Synonyms: banquet

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Extravagant

Meaning of Extravagant in Arabic :

extravagant

الاسراف

باهظه

اسراف

مسرفا

فخمه

More meaning of Extravagant

wasteful

الاسراف

التبديدي

المسرف

مبدده

المبدد

المهدره

الهدر

التبذير

مضيعه

هدر

overspend

الاسراف

expensive

مكلفه

باهظه الثمن

غاليه

تكلفه

مكلف

مكلفا

باهظ الثمن

كلفه

غالي

الغاليه

المكلفه

prohibitive

باهظه

الباهظه

المانعه

مانعه

profusion

اسراف

وفره

luxury

الفاخره

فاخره

الرفاهيه

الترف

ترف

الفخامه

الفخمه

فاخر

فخمه

فخم

رفاهيه

luxurious

الفاخره

فاخره

فاخر

فخمه

مترفه

الفخمه

مترف

فخم

الفخامه

superior

متفوقه

سوبيريور

المتفوقه

العليا

الفائقه

فخمه

فائقه

تفوق

اعلي

vintage

خمر

محصول العنب

عتيقه

فخمه