Prestige means هيبة, برستيج and بريستيج in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prestige

Meaning of Prestige in Arabic :

prestige

هيبه

NOUN

Synonyms: majesty, solemnity, majestic, prestigious

To ensure its prestige, the court should have primacy ... وينبغي لكفالة هيبة المحكمة أن تكون لها الأولوية في ...
or the crowns, and think themselves to have prestige. أو التيجان ، ويفكرون أنفسهم لديهم هيبة .
the gift of great prestige for graduation هدية من هيبة كبيرة للتخرج
the gift of great prestige for any occasion هدية من هيبة كبيرة في أي مناسبة
no other name on a watch carries the prestige of laundry ليس اسم آخر على ساعة يحمل هيبة الغسيل

- Click here to view more examples -

برستيج

NOUN

Synonyms: pch

I think The Prestige is a terrific movie. أعتقد أن برستيج هو فيلم رائع.

بريستيج

NOUN

The Prestige is a fantastic movie. بريستيج هو فيلم رائع.

الهيبه

NOUN

Synonyms: majesty, magnificence, mystique, charisma

More prestige and greater morale? مزيد من الهيبة وارتفاع المعنويات؟
Aspects of morality, law, prestige and economics have assumed ... فجوانب اﻷخﻻقيات والقانون والهيبة واﻻقتصاديات، أصبحت ...
... symbols of status and national prestige. ... رموز للمكانة والهيبة الوطنية.
... to restore vitality and prestige to the public service profession. ... والى إعادة الحيوية والهيبة الى مهنة الخدمة العامة أيضا.
... of wealth, power and prestige among the various social groups ... ... للثروة والسلطة والهيبة بين شتى الفئات اﻻجتماعية ...

- Click here to view more examples -

هيبتها

NOUN

Lose some of its prestige and power. تفقد بعض من هيبتها والسلطة.
... greatly improve its image and prestige. ... الى تحسين ملموس في صورتها وهيبتها.
... to their security and international prestige. ... إلى زيادة أمنها وهيبتها الدولية.
... should prove itself worthy of its prestige as a world body ... ... وأن تثبت أنها جديرة بهيبتها بوصفها هيئة عالمية ...
... and its institutions can regain their prestige and accountability only when ... ... ومؤسساتها أن تستعيد هيبتها ومسؤوليتها إلا عندما ...

- Click here to view more examples -

مكانتها

NOUN

Synonyms: status, its rightful place

... rightly retains much of its prestige among ordinary people. ... وتحتفظ عن حق بالكثير من مكانتها بين الناس العاديين.
... maintaining family unity and prestige, administration of family land and ... ... الحفاظ على وحدة الأسرة ومكانتها وإدارة أراضيها وأصولها ...
... image, visibility, credibility and prestige of public administration. ... صورة الإدارة العامة وإبراز وجودها ومصداقيتها ومكانتها.
... historic achievements, thus boosting the country's international prestige. ... انجازات تاريخية مما دعم مكانتها الدولية.
... the status, interests, prestige and dignity of women; ... مركز المرأة ومصالحها ومكانتها وكرامتها؛

- Click here to view more examples -

المكانه

NOUN

Synonyms: status, standing, niche

the prestige that must accrue to him from exercising it. المكانة التي يجب أن تتحقق له من ممارسته.
... that found them fit for their national prestige and glory. ... رأت فيها ما يحقق لها المجد والمكانة الوطنية.
... many areas of development and the prestige that it enjoys in ... ... مجاﻻت التنمية الكثيرة وبالمكانة التي تتمتع بها في ...
... the Organization a damaging loss of prestige and international credibility. ... المنظمة خسارة مدمرة للمكانة وللمصداقية الدولية.
This testifies to the prestige of the Court and ... ويشهد ذلك على المكانة التي بلغتها المحكمة والإسهام ...

- Click here to view more examples -

مكانه

NOUN

Synonyms: place, niche, standing

... including a sharp reduction in the prestige of those professions and ... ... منها اﻻنخفاض الحاد في مكانة هذه المهن وفي ...
The group's image and prestige in the international arena ... ان صورة ومكانة المجموعة على الساحة الدولية ...
... is not trying to derive prestige but to make a ... ... لا تحاول أن تكتسب مكانة ولكن لكي تسهم ...
... direct detrimental impact on the prestige and image of diplomatic communities ... ... تأثير سيء مباشر ينال من مكانة وصورة المجتمعات الدبلوماسية ...
... since they enhanced the Organization's prestige and visibility and constituted ... ... لأنها تعمل على تحسين مكانة المنظمة وصورتها وتشكّل ...

- Click here to view more examples -

فخمه

NOUN

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

السمعه

NOUN

Synonyms: reputation, reputable, infamous, notorious

... responsibilities of the power, and prestige and the money? ... مسؤولياتِ القوَّةِ، والسمعة والمال؟
... at the cost of national honor and prestige. ... على حساب الشرف الوطنى والسمعة .

in English

1. Majestic

majestic

مهيب

ADJ

Synonyms: majestically, solemn

... no word issued from the majestic matron's lips. ... لم تصدر كلمة من شفاه ومربية ومهيب.
conference majestic as a triple ha مهيب باعتبارها هكتار الثلاثي المؤتمر
on down the said majestic mountain على اسفل الجبل وقال مهيب
beamed a majestic judicial smile upon all ابتسم ابتسامة مهيب القضائية على جميع
they are dressed in majestic robes. أنهم يرتدون ثوب مهيب .

- Click here to view more examples -

II)

المهيبه

ADJ

Synonyms: solemn

... was dressed in robes of majestic greatness, ... وقد لبس لباس العظمة المهيبة ،

III)

ماجستيك

NOUN

IV)

مهيبا

ADJ

Synonyms: solemn

How can you be majestic? كيف يمكنك أن تكون مهيباً ؟
Whoever sees us shall also become majestic. كل من يرانا يصبح مهيباً ايضاً .

مهيبه

ADJ

Synonyms: solemn

What a majestic mightiness you have! يا لها من عظمة مهيبة لديك!
He showed majestic greatness, he was dressed in robes of ... أظهر عظمة مهيبة ، وقد لبس لباس ...
... has seen many celebratory and majestic gatherings. ... شهدت الجمعية العامة تجمعات احتفالية ومهيبة.

- Click here to view more examples -

VI)

الجليل

ADJ

Synonyms: galilee, jalil, jaleel, magnificent, venerable

May we live with His Majestic Name and find strength, ... نرجو ان نعيش باسمه الجليل ونجد القوة ، ...
This month carries Your Majestic Name. هذا الشهر يحمل إسمك الجليل .
to remember Your Majestic Name. لذكر اسمك الجليل .
This month carries Your Majestic Name. هذا الشهر يحمل اسمك الجليل .

- Click here to view more examples -

VII)

الفخم

ADJ

Synonyms: lavish, luxury, luxurious, pageant

... and found that the majestic hotel was almost completely empty. ... واكتشف أن ذلك الفندق الفخم كان خاليا تماما تقريبا.

VIII)

الشاهقه

ADJ

Synonyms: towering, steep

IX)

هيبه

ADJ

Synonyms: prestige, majesty, solemnity, prestigious

2. Magnificence

magnificence

روعه

NOUN

Synonyms: splendor, wonderful, splendid, beautifull

But if magnificence and splendor were displayed in any ... ولكن إذا تم عرض روعة وبهاء في أي ...
... the youth, the magnificence of ... والشباب، وروعة
... since my lodging is not of a magnificence fit for ... منذ السكن ليست من نوبة روعة لل
... on account of the great magnificence of the ... وعلى حساب من روعة كبير من
... has a door which, for magnificence, is comparable only ... ... له الباب ، لروعة ، غير قابلة للمقارنة فقط ...

- Click here to view more examples -

II)

العظمه

NOUN

Synonyms: greatness, grandeur, glory, splendors, mightiness, azamat

Mankind cannot understand what a magnificence it is. الإنسان لا يمكنه أن يفهم ما هذه العظمة .
They can also dress you with the cloak of magnificence. يمكنهم الباسك لباس العظمة ايضاً .
You dressed us in the dress of magnificence in dunya. البستنا لباس العظمة في الدنيا.
we are asking for the cloak of magnificence. نحن نطلب لباس العظمة .
Magnificence makes even an ant appear magnificent, so التي تجعل حتى نملة تظهر بمظهر العظمة ،

- Click here to view more examples -

III)

الروعه

NOUN

Synonyms: extravaganza, wow, splendor

greatest plenty and magnificence, and are أعظم الكثير والروعة ، ويتم
There is a such a magnificence, such a power ... هناك مثل هذه الروعة ، مثل هذه القوة ...
... with so much expense and magnificence. ... مع حساب الكثير من والروعة.
No, he is of the utmost magnificence لا إنه فى مُنتهى الروعة
No, it's of the utmost magnificence لا إنه فى مُنتهى الروعة

- Click here to view more examples -

IV)

عظمه

NOUN

Synonyms: greatness, bone, grandeur, majesty, glory, mightiness

Man has power and magnificence, الإنسان لديه قوة وعظمة ،
that stressed the magnificence of the universe يؤكد على عظمة الكون.
captivated by the magnificence of the energy around me. ما كنت مأسورة بعظمة الطاقة حولي
Man has such magnificence, power, الإنسان لديه هكذا عظمة ، قوة ،
are dressed in robes of magnificence. بملابس من عظمة .

- Click here to view more examples -

الهيبه

NOUN

Synonyms: majesty, prestige, mystique, charisma

Magnificence is coming to man from ... الهيبة تأتي للإنسان من ...
Magnificence stems from protocol; الهيبة تنبع من التشريفات ،
... strength, it dresses us with magnificence. ... القوة ، يلبسنا بالهيبة .

- Click here to view more examples -

3. Mystique

mystique

سحرها

NOUN

Synonyms: charm

and landed phony mystique that paid back وهبطت سحرها زائفة أن يسدد

II)

الغموض

NOUN

Synonyms: mystery, ambiguity, obscurity, uncertainty, vague, vagueness

that Mystique is operating on her own. أن الغموض تعمل على بلدها.
Achieving the mystique of diamonds appearing تحقيق الغموض الذي يلف الماس
They were mimicking Mystique's powers to adapt to different كانوا محاكاة القوى الغموض على التكيف مع مختلف
... that she's a great actress and because Mystique is a ... أن انها ممثلة كبيرة ولأن الغموض هو

- Click here to view more examples -

III)

الهيبه

NOUN

Synonyms: majesty, prestige, magnificence, charisma

4. Charisma

charisma

الكاريزما

NOUN

She has a lot of charisma. لديه الكثير من الكاريزما.
charisma crashes but they're both are تعطل الكاريزما ولكنهم كلاهما
but charisma in order to reduce because ولكن الكاريزما من أجل الحد لأن
charisma and just sort of the والكاريزما فقط نوع من

- Click here to view more examples -

II)

كاريزما

NOUN

III)

الجاذبيه

NOUN

Synonyms: gravity, attraction, gravitational, attractive, cuteness, allure

He has that charisma, right, mami? لديه تلك الجاذبية ، صحيح ، (مامي)؟
It was of course a performance overflowing with charisma! كان بالطبع أداء يفيض بالجاذبية
... with enough charm, charisma and good looks to ... ... مع قدر كافى من السحر والجاذبية والأناقة الكافية لسرقة ...

- Click here to view more examples -

IV)

الهيبه

NOUN

Synonyms: majesty, prestige, magnificence, mystique

He's got the charisma. انه يحصل على الهيبة انه يفعل ذلك

5. Status

status

حاله

NOUN

Synonyms: case, if, situation, state, condition, event

Change the status of the call list target to . يقوم بتغيير حالة هدف قائمة الاتصال إلى .
Transfers the budget line and updates the posting status. يستخدم لتحويل بند الموازنة وتحديث حالة الترحيل.
The status of this system job might have changed. ربما تغيرت حالة وظيفة النظام هذه.
You can view the status of the test run. يمكنك عرض حالة تشغيل الإختبار.
Create a new project status type. قم بإنشاء نوع حالة مشروع جديدة.
Reformatting erases your activation status. تؤدي إعادة التهيئة إلى مسح حالة التنشيط.

- Click here to view more examples -

II)

مركز

NOUN

Synonyms: center, centre, station

The independent status of the expert members should be reinforced. ينبغي تعزيز استقﻻلية مركز اﻷعضاء الخبراء.
What were the criteria for minority status? وما هي المعايير التي تمنح مركز اﻷقلية؟
Assistance to government authorities and enhanced women's rights status. مساعدة السلطات الحكومية وتعزيز مركز حقوق المرأة.
What will be the status of the new permanent members? ماذا مثﻻ سيكون مركز اﻷعضاء الدائمين الجدد؟
The central banks of developing countries enjoy an observer status. وتتمتع البنوك المركزية للبلدان النامية بمركز مراقب.
As to the status of women, the ... أما فيما يتعلق بمركز المرأة فقالت إن ...

- Click here to view more examples -

III)

الحاله

NOUN

Synonyms: situation, case, state, condition

The status can be reopened. ويمكن إعادة فتح الحالة.
You can only select measurements whose status is open. يمكنك فقط القياسات ذات الحالة مفتوح.
Status and ownership information for an import job. الحالة ومعلومات الملكية لمهمة استيراد.
Delete bills of exchange with a status. يُستخدم لحذف الكمبيالات بالحالة .
Retrieving overall status encountered an error. صادفت عملية استرداد الحالة الكلية خطأً.
Displays status after export. يعرض الحالة بعد التصدير.

- Click here to view more examples -

IV)

المركز

NOUN

Synonyms: centre, center, place, position, itc, pchr

The permanent status negotiations must also resume. ويجب أيضا استئناف مفاوضات المركز الدائم.
How was the law on equal status applied? وكيف يطبق القانون الخاص بالمساواة في المركز؟
We want to see progress in the permanent status negotiations. ونود أن نرى تقدما يحرز في مفاوضات المركز النهائي.
Questions of succession or political status did not enter into consideration ... ومسائل الخﻻفة أو المركز السياسي لم تؤخذ في الحسبان ...
Equal status of men and women is also ensured ... وتجري أيضا كفالة المركز المتساوي للرجل والمرأة ...
That high status gave men an advantage in elections, ... وهذا المركز الرفيع يعطي الرجل أفضلية في الانتخابات، ...

- Click here to view more examples -

الوضع

NOUN

Synonyms: situation, mode, position

I was hoping you could check the status for me. كنتُ أتمنى منكِ أن يمكنكِ التحقق من الوضع لي
The status quo has changed, son. تغير الوضع الان يا بنى
New projects are always started with the status. دائمًا ما تبدأ المشاريع الجديدة بالوضع .
Then this status quo will have to do. إذن يجب أن يُفرض الوضع الراهن
The status quo is certainly not an option. أما الوضع الراهن فليس بالتأكيد خيارا مطروحا.
Status of turret one? الوضع في البرج الأول؟

- Click here to view more examples -

VI)

وضع

NOUN

Synonyms: put, develop, mode, development, place, putting

Current receipt status for receipt transactions. وضع الاستلام الحالي لحركات الاستلام.
No interface status information was found. ‏‏لم يتم العثور على أية معلومات لوضع الواجهة.
I want a status on this van. أريدُ معرفةَ وضعِ هذه السيّارة
View the payment status of the transaction. يعرض وضع الدفع الخاص بالحركة.
The current receipt status for receipt transactions. وضع الاستلام الحالي لحركات الاستلام.
We need priority status on the docket. نحن بحاجة إلى وضع أولوية على جدول الدعاوى

- Click here to view more examples -

VII)

مركزها

NOUN

The number of projects with unclear evaluation status is high. وعدد المشاريع التي لا يتضح مركزها التقييمي مرتفع.
... any implications as to their political or juridical status. ... على ذلك آثار بشأن مركزها السياسي أو القانوني.
... concerning the role and status of women. ... إزاء دور المرأة ومركزها.
... that protected the role and status of women in society. ... الذي يحمي دور المرأة ومركزها في المجتمع.
... the majority believe that their status is improving. ... فإن الأغلبية منها تعتقد بأن مركزها يتحسن.
... outdated attitudes concerning the role and status of women. ... المواقف البالية من دور المرأة ومركزها.

- Click here to view more examples -

VIII)

حالتها

NOUN

Synonyms: condition

Create bugs, and track their status. قم بإنشاء الأخطاء، و تعقب حالتها.
All other lines have a status of . أما كافة البنود الأخرى فحالتها هي .
Did she change her relationship status? هل غيّرت حالتها الأجتماعية ؟
View items that have the status or . عرض الأصناف التي تكون حالتها هي أو .
You can add notes to actions whose status is or . يمكنك إضافة ملاحظات للإجراءات التي تكون حالتها هي أو .
You cannot delete lines with higher status than . حيث لا يمكن حذف بنود تكون حالتها أعلى من .

- Click here to view more examples -

IX)

وضعها

NOUN

Synonyms: placed, put, developed

They are effective because of their formal status. وهي فعالة بفضل وضعها الرسمي.
Engine room, red clip status. غرفة المحرّك، هل وضعها أحمر؟
Their official status means that these establishments ... ويعني وضعها الرسمي أن هذه المؤسسات ...
... used as an indicator on their current status of women. ... أن تستخدم كمؤشر على وضعها الراهن.
... position nor change in the status of women. ... في موقف المرأة أو إلى تغيير في وضعها.
... a number of delegations raised questions on its registration status. ... أثار عدد من الوفود تساؤلات حول وضعها من حيث التسجيل.

- Click here to view more examples -

6. Standing

standing

الدائمه

NOUN

Synonyms: permanent, lasting, enduring, perennial

Standing orders template circulated to select missions. جرى تعميم نموذج للأوامر الدائمة على بعثات مختارة.
A unified standing treaty body could also ... 35 كما أن الهيئة الدائمة الموحَّدة للمعاهدات يمكنها ...
A standing committee should have a secretariat with technical expertise ... وينبغي أن تكون لدى اللجنة الدائمة أمانة لديها خبرة تقنية ...
The unified standing treaty body could build ... ويمكن للهيئة الدائمة الموحَّدة للمعاهدات أن تبني ...
Standing commissions operate at enterprises, composed of the ... وتتألف اللجان الدائمة التي تعمل في المنشآت من ...
The standing mechanism for consultation and cooperation ... والآلية الدائمة للتشاور والتعاون ...

- Click here to view more examples -

II)

يقف

VERB

Synonyms: stood

Standing there in the water, there was a man. لقد كان هناك رجل يقف في الماء.
You know the trouble with being the last man standing? أتعلمون العناء مع آخر رجل يقف؟
What are you standing there? ما الذي يقف هناك؟
He was of course, standing very close to her. وكان بالطبع يقف قريبا منها
And why is everybody just standing around? و لماذا يقف الجميع هكذا ؟
He was standing right there. كان يقف هناك بالظبط.

- Click here to view more examples -

III)

واقفا

VERB

Synonyms: stood, afloat

I can see you standing right there in your office. بإمكاني رؤيتكَ واقفاً تحديداً بمكتبكَ
You were just standing there and watching. واقفاً وتشاهده وهو يضربني فقط
The last man to remain standing is the winner. آخر رجل يظل واقفاً يصبح هو الفائز
Because you don't want to be standing somewhere else. لأنك لا ينبغى أن تكون واقفا ً فى مكان آخر
One minute you're standing on solid ground. في لحظة تكون واقفا على أرض صلبة.
He was standing outside talking. لقد كان واقفاً يتحدث بالخارج

- Click here to view more examples -

IV)

واقفه

VERB

Synonyms: parked

Why were you standing there in a daze? لما بقيت واقفة في مثل تلك الحالة ؟
There are only three neighborhoods with colonial houses still standing. حسناَ هناك ثلاث أحياء ماتزال واقفة منذ الاستعمار
She was standing there by the stairs. كانت واقفةٌ عند الدرج.
I saw her standing on the roof. رأيتها واقفةً على السطح.
I was standing right there. لقد كنت واقفةً هناك.
Why are you still standing in front of me? لماذا مازلتِ واقفة أمامي؟

- Click here to view more examples -

اقف

VERB

Synonyms: stand

I am standing in the ocean. أنا أقف في المحيط.
I was just standing here. كنت أقف هنا بسرعة
I was standing in line in the doughnut shop. كنت أقف في الطابور هذا الصباح في متجر الدونات
I am standing in the church. أنا أقف في الكنيسة.
See me standing here? ألا تراني أقف هنا؟
What can be worse than standing here with you? من أن أقف هنا معك؟

- Click here to view more examples -

VI)

الوقوف

VERB

Synonyms: stand, parking, ascertain

Whatever happened to standing by your man? ماذا حدث للوقوف بصف حبيبك؟
Quit standing around here! ، توقفوا عن الوقوف هنا ابحثوا عنه
Or just standing there like frickin' statues. أو الوقوف هناك فقط مثل التماثيل اللعينة
What has he gained by standing? ماذا قد حصل بالوقوف؟
Can you imagine standing for two hours? هل يمكنكِ أن تتخيلي الوقوف لمدة ساعتين؟
Try standing on your head and holding your breath. حاول الوقوف على رأسك و حبس أنفاسك

- Click here to view more examples -

VII)

دائمه

NOUN

Synonyms: permanent, lasting, durable, enduring, permanently, perpetual

But she remained standing where she was. ولكن بقيت دائمة حيث كانت.
A separate standing body could also be established. ويمكن أيضا إنشاء هيئة دائمة منفصلة.
A standing pool of experts was also to be identified. ومن المقرر أيضا تعيين مجموعة دائمة من الخبراء.
They have standing committees on energy or on energy and ... إذ لديها لجان دائمة معنية بالطاقة أو بالطاقة والموارد ...
A unified standing treaty body with no ... 40 إن وجود هيئة دائمة موحَّدة للمعاهدات بلا ...
... on the basis of a standing invitation. ... وذلك على أساس دعوة مفتوحة دائمة.

- Click here to view more examples -

VIII)

تقف

VERB

Synonyms: stand, unreleased, stood, parked

Why are you still standing there? لماذا ما تزال تقف هنا
The one standing at the window in that house. هذه التي تقف في نافذة ذلك المنزل
But that is you standing behind him, isn't it? ولكن أنت الذي تقف وراءه، صح؟
Why are you standing on stool? ولماذا تقف على كرسي؟
You see them standing beside you. ترى عائلتك تقف بجوارك
And you're standing on top here. وانت تقف هنا فوق

- Click here to view more examples -

IX)

واقف

VERB

Synonyms: waqif, parked

A guy who doesn't want to know is standing here. شخص لا يريد العلم واقف هنا
Why you are standing like a stick? لماذا أنت واقف مثل العصا؟
How long have you been standing there? منذ متى وأنتَ واقفٌ هناك؟
No one will be left standing. لن يترك أحد واقف .
Do you always eat standing up? هل تأكل وأنت واقف دومًا؟
Why are you standing here? لماذا أنت واقف؟

- Click here to view more examples -

يقفون

VERB

Row after row, the crowd is standing and cheering. صف بعد صف من الجمهور يقفون و يهتفون
There were some people standing about. هناك بعض الناس يقفون تقريبا.
Standing in the back, they're under a tarp. يقفون في الخلف، خلف غطاء القارب
Why are they just standing there not doing anything? لماذا يقفون هناك دون أن يفعلوا شيء ما؟
They were standing beside the public path. كانوا يقفون بجانب الطريق العام.
I saw all these people standing on the bank. رأيت كل هؤلاء الناس يقفون على الضفة

- Click here to view more examples -

XI)

مكانه

NOUN

Synonyms: place, niche, prestige

Those forums are of equal standing and effect. وهذه المحافل لها مكانة مكافئة وتأثير مكافئ.
... to verify their identities and the standing of their business. ... للتحقق من هويّتهم ومن مكانة أعمالهم التجارية.
... in local affairs and the standing of local government and ... ... بالشؤون المحلية وبمكانة الحكومات المحلية أو بالسياسة ...
... turned suddenly to find her standing by the table, looking ... ... تحولت فجأة لايجاد مكانة لها في الجدول، وتبحث ...
the still high-standing claim that without the price mechanism الادعاء الرفيع مكانة بأن بدون آلية السعر
people of any standing at all.' الناس في أي مكانة على الإطلاق.

- Click here to view more examples -

7. Place

place

مكان

NOUN

Synonyms: where, location, somewhere, venue, nowhere, someplace

Who could've imagined, at a place like this! من قد يتخيل، في مكان كهذا؟!
What do you think this place is? اي مكان تعتقدين هذا؟
Do you think he's telling us about a place? هل تظنين انه يخبرنا عن مكان ما؟
But why have you come to a place like this? لكن لماذا أتيتي إلى مكان كهذا؟
Is there a place in the building with tools? مكان به معدات - غرفه الصيانه
You know of a place like that here? هل تعرفين مكان كهذا هنا ؟

- Click here to view more examples -

II)

المكان

NOUN

Synonyms: where, location, spot, space, venue

All right, enjoy the new place. حسنا ، إستمتعي بالمكان الجديد
And apparently this place is too. وعلى ما يبدو هذا المكان أيضاً
I got a lot to learn about this place. لديّ الكثير لأعرفه .بشأن هذا المكان
This is a chance to really change this place. هذه هي الفرصة لتغيير هذا المكان
This place is forbidden to civilians. هذا المكان محظور على المدنيين؟
Her name is on the place. ذلك المكان هو بإسمها.

- Click here to view more examples -

III)

مكانا

NOUN

Synonyms: somewhere, venue, someplace

A good place to start the investigation. سيكون مكاناً جيّداً للشروع بالتحقيق
This is no ordinary place. هذا ليس مكاناً عادياً.
But you can stay there until you find another place. لكن يمكنك المكوث هناك حتى تجد مكاناً آخر
Have we made the world a better place? هل جعلنا العالم مكانا أفضل؟
Will it make the world a better place? هل سيجعل هذا من العالم مكاناً أفضل؟
I found a good place for him. لقد وجدت مكانا جيدا بالنسبة له.

- Click here to view more examples -

IV)

مكانه

NOUN

Synonyms: niche, standing, prestige

Or else you'll be taking his place. وإلا فستأخذ مكانه
A man who knew his place. أي رجل الذي عرف مكانه.
Press the back cover until it locks into place. اضغط على الغطاء الخلفي حتى يستقر في مكانه.
Bring someone better in his place. احضروا شخص أفضل في مكانه .
What a godforsaken place! أيّ إله ترك مكانة!
Obviously somebody else took his place. من الواضح أن أحدهم أخذ مكانه

- Click here to view more examples -

ضع

VERB

Synonyms: put, position, rest, enclose

Gently place the sound card on top of the slot. ضع بطاقة الصوت برفق في أعلى الفتحة.
Place the magnetic field brackets. ضع مساعدات الطاقة المغناطيسية.
Place the cursor in the field. ضع المؤشر في الحقل .
Place text here to briefly describe your event or activity. ضع هنا نصاً يصف الحدث أو النشاط بشكل موجز.
Place your mouse at elbow level. ضع الماوس في مستوى المرفق.
Place the point over the heart. ضِعْ نقطةَ على القلبِ.

- Click here to view more examples -

VI)

وضع

VERB

Synonyms: put, develop, mode, development, status, putting

Then place these goggles over his or her eyes. ".ثم وضع هذه النظارات على عيناه أو عيناها"
Place the customer accounts in a virtual company. وضع حسابات العملاء في شركة ظاهرية.
A preventive programme is in place. أن يتم وضع برنامج وقائي.
I think we're in a good place. أعتقد اننا بوضع جيد
Specify the columns used to place items in the calendar. حدد الأعمدة المستخدمة لوضع العناصر في التقويم.
Choose an empty slot to place the cleaning cartridge into. اختر فتحة فارغة لوضع كارتريدج التنظيف بها.

- Click here to view more examples -

VII)

تضع

VERB

Synonyms: put, develop, establish, putting, lay, puts

You must place patterns carefully. أنت يجب أن تضع الأنماط بعناية.
All objects remain selected after you place the snippet. تبقى كل الملفات محددة بعد أن تضع القصاصة.
And place yourself in their hands. وتضع نفسك بين أيديهم
Do not place yourself at further risk. لا تضع نفسك في مخاطرة أخرى
Click to place an insertion point, or select the text ... انقر لكي تضع علامة الإدراج أو قم بتحديد النص ...
Such a vision could clearly place the actual needs of ... إذ ينبغي لتلك الرؤية أن تضع بوضوح الاحتياجات الفعلية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المركز

NOUN

Synonyms: centre, center, status, position, itc, pchr

He needs to be in first place. إنه بحاجة إلى أن يصبح في المركز الأول
Nine in the second place. تسعة فى المركز الثانى.
I won first place. فزت بالمركز الأول.
We win this and we're in first place. نفوز بها وسوف نكون في المركز الاول
Did he pass the exam as a first place? هل إجتاز الإمتحان بالمركز الأول ؟
I hope you're getting used to second place. أرجو أنّكِ اعتدتِ على المركز الثاني.

- Click here to view more examples -

IX)

بدلا

NOUN

Synonyms: instead, rather than, as opposed, lieu

And for what place of all places? ولماذا بدلا من كل مكان؟
Try more general terms in place of specific ones. فحاول استخدام مصطلحات أكثر عمومية بدلاً من المصطلحات المحددة.
In place of friends and relationships, you have sarcasm ... بدلاً من الأصدقاء والعلاقات تمتلكين السخريه ...
In place of such a comprehensive approach ... وبدﻻ من هذا النهج الشامل ...
It can be used in place of a temporary table stored ... يمكن استخدامه بدلاً من جدول مؤقت مخزن ...
It can be used in place of a temporary table stored ... يمكن استخدامه بدلاً من جدول مؤقت مخزن ...

- Click here to view more examples -

8. Luxury

luxury

الفاخره

NOUN

Synonyms: luxurious, fancy, deluxe, posh

Before the recession, the factory only made luxury yachts. قبل فترة الركود, المصنع تتم فقط اليخوت الفاخرة.
This is the number one show for the luxury life. هذا هو رقم واحد لعرض الحياة الفاخرة
About him was luxury, rich and delicate. وكان له حول الفاخرة ، غنية وحساسة.
... is the owner of this luxury vehicle? ... هو صاحب هذه السيارة الفاخرة ؟
each but triumph incase luxury كل انتصار ولكن طارئ الفاخرة
need parking eat like a luxury form تحتاج مواقف أكل مثل نموذج الفاخرة

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

NOUN

Synonyms: luxurious, deluxe, fancy, stateroom

A captain who owns luxury hotels or something. قبطان يمتلك فنادق فاخرة أو ماشابه
This was another holiday luxury. كان هذا آخر عطلة فاخرة.
... became private, exclusive affairs and his photographs luxury items. ... أصبحت خاصة وحصرية وصوره أصبحت سلعة فاخرة
... turning that building into luxury condos. ... تحويل ذلك المبنى لشقق فاخرة
Coffee' is very luxury here! القهوة فاخرة جداً هنا!
You're a luxury, and your meter just ... أجل أنتِ فاخرة، ووقتك قد ...

- Click here to view more examples -

III)

الرفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, prosperity, wellbeing, luxuriate, bein

And what if she is used to luxury? وماذا إن أعتادت على الرفاهية ؟
Never know when that luxury will end. لا أحد يعلم متى ستنتهي هذا الرفاهيه
... the thing that keeps you in luxury? ... هذا الشيء الذي يوفر لكِ الرفاهية؟
... and go live in the lap of luxury somewhere. ... و إذهب و عش حياة الرفاهية في مكان ما
... have that kind of luxury. ... لدي هذا النوع من الرفاهية
Meanwhile, in the lap of luxury. بنفس الوقت في حضن الرفاهية

- Click here to view more examples -

IV)

الترف

NOUN

Synonyms: upmarket

I think not having faith is a luxury sometimes. أعتقد ان عدم الإيمان هو نوع من الترف
Every luxury in this house! كل هذا الترف في المنزل!
For me, this room is the height of luxury. بالنسبة لي، هذه الغرفةِ هي قمة الترفِ
But they're the only true luxury you have. انهم الترف الوحيد الذي تملكه
Objects which tell a tale of luxury and romance. اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية
There was a sense of luxury overflowing in the house. كان هناك شعور من الترف تفيض في المنزل.

- Click here to view more examples -

ترف

NOUN

Synonyms: luxuriously

We cannot afford the luxury of wasting this opportunity. ولا يمكننا تحمل ثمن ترف تفويت هذه الفرصة.
She leaned back in a luxury of discontent. انحنى عادت في ترف السخط.
We cannot afford the luxury of replacing effective action by ... وﻻ يمكننا أن نتحمل ترف استبدال العمل الفعال بالمناظرات ...
... the developing countries do not have the luxury of time. ... البلدان النامية ليس لدينا ترف الوقت.
It's kind of a luxury here. هو نوعُ ترف هنا.
We don't have the luxury of running. فنحن لا نملك ترف الهروب

- Click here to view more examples -

VI)

الفخامه

NOUN

Synonyms: excellencies, luxurious, majesty

that combine luxury and wellness: التي تجمع بين الفخامة والرفاهية:
only have luxury and exclusivity, some are made ... لديك الفخامة والتفرد فقط، يتم إجراء بعض ...
... might be the last touch of luxury; ... تكون مشاركة لمسة من الفخامة ، ولكن في
... only is made for lovers of luxury, elegance ... مصنوع فقط لعشاق الفخامة والأناقة
... in the presence of all the luxury which surrounded him; ... في حضور كل من الفخامة التي تحيط به وحدهم ، في
... to enjoy all the luxury ... للاستمتاع كل من الفخامة

- Click here to view more examples -

VII)

الفخمه

NOUN

Synonyms: luxurious, stately, opulent, sumptuous, palatial, regalia

The truck that handles like a luxury car. الشاحنه التى تشبه السياره الفخمه سياره فخمه كبيره
Not since he started up those luxury condos. منذ أن بدأ فى بناء الشقق الفخمة
And all those luxury items in my house, take them ... وكل هذه الأغراض الفخمة في المنزل، خذهم ...
Instead of your clothes luxury And show us how, ... بدل ملابسك الفخمه و أرنا كيف, ...
That Luxury Lounge thing, can you get me in ... غرفة الجلوس الفخمة تلك أبوسعك إدخالي إلى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

فاخر

NOUN

Synonyms: deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

luxury making a pair of life فاخر صنع زوج من الحياة
luxury what are you doing standing out in the hall فاخر ماذا تفعل يقف خارجا في قاعة
... enjoy all the taste luxury the goodness of true line ... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من خط صحيح
... enjoy all the taste of luxury the goodness of true ... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من صحيح
... small adab you will have very luxury heavenly lift ... الأدب الصغير ستحصل على عون سماوي فاخر جداً
... time felt like a luxury I couldn't afford. ... الوقت بدا كشيء فاخر لا أستطيع تحمل تكاليفه"

- Click here to view more examples -

IX)

فخمه

NOUN

Synonyms: luxurious, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

How are they luxury items? كيف تكون هذه اغراض فخمة؟
... the deprived, not a luxury liner for the privileged. ... للمحرومين، لا باخرة فخمة للأغنياء المحظوظين.
I've got a luxury suite and tickets for you. لدي اجنحة فخمة وتذاكر لكم
after generations of great luxury and expense, was growing poor ... بعد أجيال كبيرة فخمة وعلى نفقتها ، وتزايد الفقراء ...

- Click here to view more examples -

فخم

NOUN

Synonyms: stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous, palatial

XI)

رفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, wellbeing, prosperous

We do not have the luxury to act like it. ليس لدينا رفاهية التصرف كذلك
The truck that handles like a luxury car. الشاحنة التى تستعمل مثل سيارة رفاهية سيارة رفاهية كبيرة حقا
And she lives in luxury, not like us! وتعيش برفاهية .وليس مثلنا
... denies herself even the smallest luxury, and yet. ... تحرم نفسها من اي رفاهية و مع ذلك
So faith is a luxury I don't have any time for ... إذن فالإيمان رفاهية لا أملك وقتاً لها ...
... , I don't have the luxury of seeing things as ... ... , انا لا املك رفاهية رؤية الاشياء غير بالاسود ...

- Click here to view more examples -

9. Luxurious

luxurious

الفاخره

ADJ

Synonyms: luxury, fancy, deluxe, posh

... not even close to the luxurious garden we need. ... حتّى ليس قريبا من الحديقة الفاخرة التي نحتاجها
It was his luxurious custom to shave while كان من عادته أن يحلق بينما الفاخرة
in fact they call me breeds luxurious في الواقع يسمونه لي يولد الفاخرة
in a luxurious age and country. في عصر الفاخرة والقطري.
... it's supposed to be luxurious and comfortable as well. ... من المفترض أن يكون الفاخرة ومريحة كذلك.
... , the appearance of the place was luxurious and romantic. ... ، كان مظهر المكان الفاخرة والرومانسية.

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, fancy, stateroom

... you want to live a luxurious life? ... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... you want to lead a luxurious life? ... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... in actuality, a luxurious massage table. ... في الواقع، طاولة تدليك فاخرة
... she settled herself into a luxurious cavern of red leather, ... ... استقر نفسها في كهف فاخرة من جلد أحمر، ...
... Under A Dollar" store feel so luxurious, ... متجر "قيمة الأشياء أقل من دولار ،فاخرة جداً
"Money, car, luxurious villa." "مال ، سيارة ، فيلا فاخرة"

- Click here to view more examples -

III)

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, fancy, swanky, classy, sumptuously

... ask you to get something so luxurious. ... أطلب منك أن تحصل على شيئ فاخر.
... and there the palace, luxurious and magnificent. ... وهناك القصر ، فاخر ورائع
... into the placid and luxurious routine of their ... إلى روتين هادئ وفاخر من هذه
... is a special and luxurious thing, ... هو شيء خاص وفاخر،

- Click here to view more examples -

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

glimpse of a large and luxurious room, in لمحة عن غرفة كبيرة وفخمة ، في
those who are proud, luxurious, and selfish, ... أولئك الذين نفخر وفخمة ، والأنانية ، ...
How luxurious it felt to rest thus in a strange ... كيف شعرت أنها فخمة للراحة وهكذا في ...
It is the luxurious and dissipated who set ... فهي فخمة وتبدد الذين وضعوا ...

- Click here to view more examples -

مترفه

ADJ

Synonyms: gracious

example of luxurious and shining life, and مثال للحياة مترفة ومشرقة ، و
is so comfortable and so luxurious مرتاحة جداً ومترفة جداً
they lived a luxurious life below stairs, where ... عاشوا حياة مترفة تحت الدرج ، حيث ...
... i was a masterpiece rich and luxurious they've taken hudson ... ... ط تحفة غنية ومترفة أنها قد اتخذت هدسون ...
We'll live a life of luxurious ease to night ... سنقوم يعيش حياة مترفة إلى سهولة من الليل ...

- Click here to view more examples -

VI)

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, stately, opulent, sumptuous, palatial, regalia

there are world level luxurious and classy restaurants, فهناك المطاعم الأنيقة الفخمة على المستوى العالمي

VII)

مترف

ADJ

Synonyms: luxuriant, gracious, luscious

This is so luxurious. هذا مترف للغاية.

VIII)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous, palatial

Dignified, elegant, and also luxurious. محترم، أنيق وأيضاً فخم.

IX)

الفخامه

ADJ

Synonyms: luxury, excellencies, majesty

10. Superior

superior

متفوقه

ADJ

Such very superior dancing is not often seen. ليس مثل الرقص متفوقة جدا ينظر كثير من الأحيان.
It was the desire of appearing superior to other people. كانت الرغبة في الظهور متفوقة على الآخرين.
You have superior firepower and a larger force. عندك قوّة نارية متفوّقة وقوة أكبر
He is so very superior. وهو بذلك متفوقة جدا.
It was her superior duty. كان من واجبها متفوقة.
The superior energy is controlling the inferior energy. هناك طاقة متفوقة يتم التحكم في الطاقة أدنى.

- Click here to view more examples -

II)

سوبيريور

ADJ

instilled into the superior got three another explained ... تغرس في حصلت على سوبيريور من ثلاث وأوضح أخرى ...

III)

المتفوقه

ADJ

Synonyms: valedictorian

We must always show our superior strength. يجب علينا دائما اظهار .قوتنا المتفوقة
How's that superior technology looking? كيف تبدو هذه التقنية المتفوقة الأن ؟
also specify the superior motor fuel for their emergency ... أيضا تحديد وقود السيارات المتفوقة لل للطوارئ ...
It was a room as superior in comfort to the " ... كانت غرفة والمتفوقة في الراحة الى " ...
these superior qualifications were subject to the control of a vulgar ... وكانت هذه المؤهلات المتفوقة تخضع لسيطرة المبتذلة ...
... , helicopters have given technologically superior forces a huge advantage on ... ... ، أعطت مروحيات القوات المتفوقة تقنيا ميزة كبيرة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

العليا

ADJ

Synonyms: supreme, high, upper, senior, top

The buyer appealed further to the superior appellate court. واستأنف المشتري الحكم بعد ذلك لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
Superior levels should indicate to the lower ones what ... وينبغي للمستويات العليا أن تبين للمستويات الأدنى ما ...
... enterprises and organizations or their superior hierarchical bodies. ... والمؤسسات والمنظمات أو إلى هيئاتها الهرمية العليا.
... as an appeal to the superior appellate court is pending. ... إذ يوجد استئناف لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
... your story to a superior court judge. ... قصتك لقاض في المحكمة العليا
... regional school council is the superior authority. ... ومجلس المدارس الإقليمي هو السلطة العليا.

- Click here to view more examples -

الفائقه

ADJ

Synonyms: super, superclass

Hey, was that superior drivin' skills or what? هاى ، أرأيت مهارات القيادة الفائقة أم ماذا؟
... usually admitted in secret the superior development of the higher ... واعترف في تنمية عادة السرية الفائقة للأعلى

VI)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

VII)

فائقه

ADJ

Synonyms: super, ultra, paramount, utmost

this superior motor oil not only depend remover ... هذا زيت المحركات فائقة ليس فقط تعتمد مزيل ...
Superior high contrast ratio of 2100: ... نسبة تباين فائقة وعالية 2100: ...

VIII)

تفوق

ADJ

Synonyms: outweigh, exceed, beyond, superiority, surpass, excellence

You have proved your superior intellect and defeated the ... ،و قد أثبت تفوق عقلك الرائع (و هزمت ...
... , thanks to my superior, my exalted stamp ... ... ، وذلك بفضل تفوق بلادي ، بلادي ختم تعالى ...

IX)

اعلي

ADJ

Synonyms: higher, top, up, above, upper

Our iron is superior to that of other countries. الحديد لدينا هو أعلى من غيرها من البلدان.
... an order from a superior officer or a public authority. ... أي أمر يصدر من موظف أعلى أو سلطة عامة.
... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة مجال جديدة ليست أعلى أو تابعة لأية ...
... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة المجالات الجديدة ليس أعلى أو تابع لأية ...
and bring a level of awareness to a superior level وتحقيق مستوى من الوعي إلى مستوى أعلى
superior of these chosen specimens of old ... أعلى من تلك العينات المختارة من العمر ...

- Click here to view more examples -

11. Vintage

vintage

خمر

ADJ

Synonyms: wine, booze, liquor, brew, gin

So, are these vintage? اذن ، هل هذا خمر؟
... wine and the fame of the vintage; ... النبيذ والشهرة من خمر ، ولكن اعتقد
come clean vintage or selling newburgh elected to your own thing تأتي نظيفة خمر أو بيع نيوبورج انتخب لشيء بنفسك
... canvas-back ducks and vintage ... قماش الظهير البط وخمر
... you got canvas-back and terrapin and vintage ... حصلت على قماش الخلفية والسلحفاة وخمر

- Click here to view more examples -

II)

محصول العنب

ADJ

He is trampling out the vintage Where the grapes of wrath ... انه يدوس خارج محصول العنب حيث العنب من الغضب ...

III)

عتيقه

ADJ

Synonyms: obsolete, antique, outdated, archaic

You must not know the value of a vintage purse. عتيقة حقيبة قيمة تجهل أنّك بدّ .لا
No, but is it vintage? لا , لكن هل هي عتيقة ؟

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, sumptuous, extravagant, opulent

الخمر

NOUN

Synonyms: wine, booze, alcohol, liquor, drinker, toddy, whiskey

Find me every bottle of that vintage. احضروا لى كل الزجاجات من هذا الخمر

VI)

كلاسيكي

ADJ

Synonyms: classic, classically, upreti

Vintage Select Beef, excellent choice. العجل خيار كلاسيكي, اختيار ممتاز.

VII)

العتيقه

ADJ

Synonyms: antique, obsolete, outdated, hoary, outmoded, dilapidated

The vintage suits, for example. البدلات العتيقة، على سبيل المثال
loads of boutique and vintage stores. العديد من البوتيكات والمحلات العتيقة.
Anyway, this is the vintage earrings على أية حال , هذا الأقراط العتيقة

- Click here to view more examples -

12. Sumptuous

sumptuous

باذخ

ADJ

but look at this sumptuous outlook you know لكن انظر الآن إلى هذه النظرة باذخ تعلمون
undergoing sumptuous alterations, and would not be ready for occupancy ... تمر التعديلات باذخ ، وسوف لن تكون جاهزة للإشغال ...
In the window was a sumptuous writing-desk, and ... في الإطار كان باذخ كتابة مكتب ، وعلى ...
sumptuous iron-work, gilt ... باذخ الحديد والعمل، ومطلي بالذهب ...
... is one of the elaborate the sumptuous ... هي واحدة من وباذخ تفصيلا

- Click here to view more examples -

II)

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, stately, opulent, palatial, regalia

III)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, palatial

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, extravagant, opulent

a sumptuous apartment adorned with lavishly-framed paintings. شقة فخمة مزينة ببذخ لوحات مؤطرة.

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

So full, so sumptuous. مليئ جدا، فاخر جدا
... in the post office brought me a sumptuous dinner. ... في مكتب البريد جلبت لي عشاء فاخر

VI)

مادبه

ADJ

Synonyms: banquet

13. Extravagant

extravagant

الاسراف

ADJ

Synonyms: wasteful, extravagance, overkill, overspend, profligate

... him to be imprudent and extravagant. ... أن يكون له الحكمة والإسراف.
use all you want to adopting extravagant of all استخدام كل ما تريد اعتماد الاسراف جميع
and manner expressive of extravagant derision والطريقة تعبيرا عن السخرية الاسراف
always to be cheerful, extravagant, and generous. دائما ما يكون من البهجة والاسراف، وسخية.
And you must not say these extravagant ويجب أن لا أقول هذا الاسراف

- Click here to view more examples -

II)

باهظه

ADJ

Synonyms: expensive, prohibitive, exorbitant

He paid an extravagant sum for her, to be sure ... يدفع له مبلغ باهظة بالنسبة لها ، للتأكد ...
... you ever venture to take this extravagant liberty? ... كنت الاستثماري في أي وقت أن أغتنم هذه الحرية باهظة؟
justify that very extravagant phrase. تبرير تلك العبارة باهظة جدا.
are really extravagant, they have refrigerators. هي حقا باهظة، لديهم ثلاجات.
The world had made him extravagant and وكان العالم وجعله باهظة

- Click here to view more examples -

III)

اسراف

ADJ

Synonyms: profusion, extravagantly, extravagance

What good is the word extravagant if it can't be ... ما فائدة كلمة "إسراف" إن لم تتمكن ...
Think about the extravagant spaces وفكرت في اسراف المساحات

IV)

مسرفا

ADJ

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, sumptuous, opulent

... prison labour to build extravagant houses. ... السجناء كعمال لبناء مساكن فخمة.

14. Reputation

reputation

سمعه

NOUN

Synonyms: reputable, rep

You have a reputation for making things happen. لديكَ سمعة بأنك تجعل الأشياء تحصل
Your company's reputation will be ruined. سمعة شركتك سوف تـُدمّـر
He has an incredible reputation. لقد أجريت بعض الأتصالات لديه سمعة مدهشة
It involves exporting a country's reputation. فهو ينطوي على تصدير سمعة البلد المعني.
Your father's reputation would affect that easily. سمعة والدكِ ستؤثر في ذلك بسهولة.
You got a reputation, man. ولديكَ سمعةُ يا رجل .

- Click here to view more examples -

II)

السمعه

NOUN

Synonyms: reputable, infamous, notorious

You know what is reputation? هل تعرف ما هى السمعه ؟
It probably has to do with your reputation. انها من الممكن لها علاقة بالسمعة.
Reputation is not with money. السمعة ليست بالمال .
A lot of reputation to protect. الكثير من السُمعةِ للحماية.
You have to live with that reputation. يجب أن تتعايش مع هذه السمعة
How does a guy like that get this sudden reputation? كيف حصل رجل مثل ذلك على تلك السمعة المفاجئة؟

- Click here to view more examples -

III)

سمعته

NOUN

Synonyms: heard, i 've ever heard

You know his reputation? أتعرف كيف هي سمعته؟
And what about his reputation? و ماذا عن سمعته؟
That reputation of his isn't going anywhere. لن تذهب سمعته لأي مكان.
Who would want to ruin his reputation? من يريد ان يفسد سمعته ؟
I knew his reputation, how he'd ... كنت أعرف سمعته ، كيف عنيدا وكان ...
... you could ruin his reputation, his career. ... هل يمكن أن تدمر سمعته، حياته المهنية.

- Click here to view more examples -

IV)

سمعتك

NOUN

Your reputation depends on it. سمعتك يعتمد على ذلك.
Are you protecting her or your reputation? هل تحميها هى أم سُمعتك ؟
Everybody knows your reputation. يعرف الجميع سمعتكَ - صحيح
And have every chance to regain your honor and reputation. وإستغل كل فرصة لاستعادة شرفك وسمعتك
That would ruin your reputation how? هذا يضر بسمعتُكَ؟
So you're willing to stake your reputation on it? إذا أنت مستعد للمراهنة بسمعتك عليه ؟

- Click here to view more examples -

سمعتي

NOUN

Synonyms: heard, hear, ever heard

My name is on this team, my reputation. إسمي في هذا الفريق سمعتي
It could ruin my whole reputation. هذا كفيل بتدمير سمعتي كلها
Three years in prison have destroyed my reputation. ثلاث سنوات من السجن دمرت سمعتي
I spent many years building up my reputation. انا قضيت سنوات عديدة لبناء سمعتي
It could ruin my whole reputation. يمكن لهذا أن يُدمر سُمعتي؟
I have my reputation to think of. لدي سمعتي حتى أفكر قبل ذلك.

- Click here to view more examples -

15. Notorious

notorious

سيئه السمعه

ADJ

Synonyms: infamous, disreputable

... spotty resume and a notorious son. ... استئناف متقطع وابن سيئة السمعة.
notorious in the county, but he was unable سيئة السمعة فى المحافظة ، لكنه لم يستطع
His extraordinary absences became notorious, and, when he used ... وأصبح غيابه استثنائية سيئة السمعة ، وعندما تستخدم ...
notorious use it on a nice program was arranged and ... سيئة السمعة استخدامه في برنامج لطيفة كان ورتبت ...
Browsers for years were notorious for this, asking for ... كانت المتصفحات لسنوات سيئة السمعة ل هذا، طلب ...

- Click here to view more examples -

II)

سيئ السمعه

ADJ

Synonyms: infamous, infamously

This man is a notorious thumper. هذا الرجل عنيف سيئ السمعة.
It's a notorious spot for low rent tourism ... انه مكان سيئ السمعة بالنسبة للسياحة منخفضة ...
... this man is a notorious pirate. ... هذا الرجلِ هو / هي a قرصان سيئ السمعة.

- Click here to view more examples -

III)

سيء السمعه

ADJ

Synonyms: infamous, disreputable

I regret to say that the writer is notorious." ويؤسفني أن أقول ان الكاتب هو سيء السمعة ".
notorious in the county, but he ... سيء السمعة في المحافظة ، لكنه ...
to be notorious means rebellious. أن تكون سيء السمعة يعني أنك ثائر.
Every revolutionary will be notorious in his time, ،كل ثائر سيكون سيء السمعة في عصره
Well, you're notorious for not protecting your ... حسنا,انت سيء السمعه لعدم حمايتك لنساءك

- Click here to view more examples -

IV)

شهيره

ADJ

Synonyms: famous, shahira

... , combined with various notorious trouble spots in the province, ... ... ، ونقاط اضطراب شهيرة مختلفة في المقاطعة، ...

الصيت

ADJ

Synonyms: renown

Unit 731 is notorious for manufacturing materials for ... كانت الوحدة 731 سيئة الصيت فى تصنيع مواد للحرب ...

VI)

الشهيره

ADJ

Synonyms: famous, renowned, famously, famed

VII)

السمعه

ADJ

Synonyms: reputation, reputable, infamous

This man is a notorious thumper. هذا الرجل قاتل سئ السمعه

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Prestige

Meaning of Prestige in Arabic :

prestige

هيبه

برستيج

بريستيج

الهيبه

هيبتها

مكانتها

المكانه

مكانه

فخمه

السمعه

More meaning of Prestige

majestic

مهيب

المهيبه

ماجستيك

مهيبا

مهيبه

الجليل

الفخم

الشاهقه

هيبه

magnificence

روعه

العظمه

الروعه

عظمه

الهيبه

mystique

سحرها

الغموض

الهيبه

charisma

الكاريزما

كاريزما

الجاذبيه

الهيبه

status

حاله

مركز

الحاله

المركز

الوضع

وضع

مركزها

حالتها

وضعها

standing

الدائمه

يقف

واقفا

واقفه

اقف

الوقوف

دائمه

تقف

واقف

يقفون

مكانه

place

مكان

المكان

مكانا

مكانه

ضع

وضع

تضع

المركز

بدلا

luxury

الفاخره

فاخره

الرفاهيه

الترف

ترف

الفخامه

الفخمه