Gracious

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Gracious in Arabic :

gracious

1

كريمه

ADJ
- Click here to view more examples -
2

كريما

ADJ
Synonyms: generous, crema, whip
- Click here to view more examples -
3

الكريمه

ADJ
- Click here to view more examples -
7

الرحمن

ADJ
- Click here to view more examples -
8

كرم

ADJ
  • ... looked upon with no gracious eye in the kitchen, ... ... بدا عليها مع انها لا عين كرم في المطبخ ، والآنسة ...
  • ... but there is no end to Your gracious Beneficence. ... ولكن ليس هناك نهاية لكرم إحسانك .

More meaning of Gracious

dignified

I)

كريمه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الكريمه

ADJ
  • ... valid travel documents for a dignified return. ... بوثائق سفر صالحة لتكفل لهم العودة الكريمة إلى الوطن.
  • ... prejudice the safe and dignified life of future generations. ... تضر بالحياة الآمنة الكريمة للأجيال المقبلة.
  • ... to tranquillity, peace and a dignified life. ... في التمتع بالسكينة والسلام والحياة الكريمة.
  • ... in achieving full and dignified employment for all. ... في تحقيق العمالة الكاملة والكريمة للجميع.
  • ... to obtain food and dignified and adequately paid employment ... ... أجل الحصول على الغذاء والعمالة الكريمة في مقابل أجر مناسب ...
- Click here to view more examples -
III)

كرامه

ADJ
Synonyms: dignity, usher
  • How about dignified weeping? ماذا عن البكاء بكرامة؟
  • ... in a painless and dignified way. ... ,بطريقة غير مؤلمه وبكرامه
  • ... and the secure, dignified retirement ... وآمنة, والتقاعد بكرامة
  • ... to add that i have a more dignified place to me ... أن أضيف أنني لديهم مكان أكثر كرامة بالنسبة لي
  • ... they hope to attain more dignified and humane living conditions. ... أنها تأمل في بلوغ ظروف معيشية أكثر كرامة وإنسانية.
- Click here to view more examples -
IV)

جليل

ADJ
- Click here to view more examples -

decent

I)

لائق

ADJ
Synonyms: decently
- Click here to view more examples -
II)

لائقه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اللائق

ADJ
Synonyms: adequate
- Click here to view more examples -
IV)

الكريم

ADJ
  • The centrality of decent work derives, of course, from ... وتستمد أهمية العمل الكريم بالطبع، من ...
  • The decent work agenda provides a strong platform to promote ... ويشكل برنامج العمل الكريم قاعدة صلبة لزيادة ...
  • ... of these adjustments on employment and decent work. ... لتلك التعديلات على العمالة والعمل الكريم.
  • ... to social integration and decent work. ... التكامل الاجتماعي والعمل الكريم.
  • ... will have on employment and decent work. ... على العمالة والعمل الكريم.
  • ... was important to ensure decent work for all, with the ... ... فإن من المهم كفالة العمل الكريم للجميع، مع ...
- Click here to view more examples -
V)

محترم

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

كريمه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

لائقا

ADJ
Synonyms: fit
- Click here to view more examples -
IX)

المحترم

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

كريم

ADJ
- Click here to view more examples -

cream

I)

كريم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القشده

NOUN
Synonyms: whipped cream
- Click here to view more examples -
III)

الكريم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

القشطه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

قشده

NOUN
Synonyms: whipped cream
- Click here to view more examples -
VI)

كريمه

NOUN
- Click here to view more examples -

generous

I)

سخيه

ADJ
Synonyms: generously
- Click here to view more examples -
II)

السخي

ADJ
Synonyms: prodigal
- Click here to view more examples -
III)

سخي

ADJ
Synonyms: generously
- Click here to view more examples -
IV)

سخيا

ADJ
Synonyms: generously
- Click here to view more examples -
V)

سخاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

كريما

ADJ
Synonyms: gracious, crema, whip
- Click here to view more examples -
VII)

الكريمه

ADJ
  • ... no broken pieces with huge generous life is ... لا القطع المكسورة مع الحياة الكريمة هو ضخمة
  • ... he is good and generous, and ... فهو الطيبة والكريمة ، و
  • whatever they need from His Generous Grants. الدنيا كل ما يحتاجونه من منحه الكريمة .
  • he's good kind and generous انه نوع من الطيبة والكريمة
  • 5. Commends the generous financial contributions made by ... 5 - يشيد بالمساهمات المالية الكريمة التي تقدمت بها كل ...
  • your so generous help), is ... مساعدتكم الكريمة إلى ذلك) ، هو ...
- Click here to view more examples -
VIII)

كريمه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

كريم

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

السخاء

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

كرم

ADJ
- Click here to view more examples -

karima

I)

كريمه

NOUN
II)

الكريمه

NOUN

precious stones

I)

الاحجار الكريمه

NOUN
Synonyms: gems, gemstones, gem, stones
  • ... of the diamonds and other precious stones. ... بالنسبة للماس وغيره من الأحجار الكريمة.
  • ... on areas that are rich in precious stones. ... في مناطق غنية بالأحجار الكريمة.
  • ... into such assets as gold, diamonds and other precious stones. ... إلى أصول من قبيل الذهب والماس والأحجار الكريمة الأخرى.
  • ... common use of jewellery or precious stones as a means of holding ... ... أن الاستعمال الشائع للمجوهرات أو الأحجار الكريمة كوسيلة لحيازة ...
  • to be estimated either in gold or precious stones. ويمكن تقدير سواء في الذهب أو الأحجار الكريمة.
- Click here to view more examples -
II)

احجار كريمه

NOUN
Synonyms: gemstones, gems
  • Precious stones, like, uh. ... أحجار كريمة، مثل , . ...
  • # Fancy pearls and precious stones imported from far and wide # لآلئ مُبهرجة وأحجار كريمة المستورد من كل حدب وصوب
III)

حجاره

NOUN
Synonyms: stone, rocks
IV)

كريمه

NOUN

decently

I)

لائق

ADV
Synonyms: decent
- Click here to view more examples -
II)

كريمه

ADV

whip

I)

السوط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سوط

NOUN
Synonyms: quirt
- Click here to view more examples -
III)

جلد

NOUN
  • ... she finally threatened to whip him soundly when she got ... ... انها هددت أخيرا إلى جلد سليم معه عندما حصلت ...
  • as he flourished the whip anew. كما ازدهرت انه جلد جديد.
  • As he spoke he drew the dog-whip swiftly كما تحدث ووجه الكلب جلد بسرعة
  • their heads with his riding-whip. رؤوسهم مع جلد ركوب له.
  • Sell it for an ox whip when we get home; بيعه للحصول على جلد ثور عندما نصل الى المنزل ؛
- Click here to view more examples -
V)

سوطه

NOUN
  • ... and he laid his whip on badly. ... وقال انه وضعت سوطه على نحو سيئ.
  • his whip and made him fairly hum - and أدلى سوطه وهمهمة له إلى حد ما - و
  • with one hand and swinging his whip from the other. مع يد واحدة ويتأرجح سوطه من جهة أخرى.
  • ... demanding instant obedience, and by virtue of his whip ... مطالبين الطاعة الفورية ، وبحكم سوطه
  • ... and the driver pointed with his whip to two old brick ... ... وأشار السائق مع سوطه لاثنين من الطوب القديم ...
- Click here to view more examples -
VI)

سوطي

NOUN
VII)

اجلد

VERB
VIII)

كريما

NOUN
Synonyms: generous, gracious, crema
  • ... , 1 percent, no whip? ... ، 1% دون كريما؟
  • ... , 1%, no whip? ... ، 1% دون كريما؟

precious

I)

الثمينه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

ثمينه

ADJ
Synonyms: valuable, priceless
- Click here to view more examples -
III)

النفيسه

ADJ
  • ... enormous destruction and the loss of precious lives. ... دمارا هائلا وخسائر في الأرواح النفيسة.
  • ... on the trade in precious commodities or diamonds. ... على الاتجار بالسلع النفيسة أو الماس.
  • ... question the need to bring back precious metals at all. ... مسألة ضرورة لاستعادة المعادن النفيسة على الإطلاق.
  • ... be using gold and precious commodities as a medium of transfer ... ... يستخدمون الذهب والسلع النفيسة كوسيلة للتحويل ...
  • Precious metals, jewelry and related products ... المعادن النفيسة والمجوهرات والمنتجات ذات ...
  • Precious metals, jewelry and related products ... المعادن النفيسة والمجوهرات والمنتجات المتعلقة ...
- Click here to view more examples -
IV)

ثمين

ADJ
Synonyms: valuable
- Click here to view more examples -
V)

الغاليه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

ثمينا

ADJ
Synonyms: valuable
  • Is that not so precious? أليس هذا ثميناً للغاية؟
  • ... object must hold something that's very precious. ... ويجب أن تحمل شيئاً ثميناً جداً.
  • ... already taken something very precious from you. ... قد أخذ منك .بالفعل شيئاً ثميناً للغاية
  • ... natural environment, which is a precious resource. ... البيئة الطبيعية، التي تمثل موردا ثمينا.
  • ... to remember that you are carrying something very precious. ... ان تتذكري انك تحملين شيئا ثمينا جدا
  • ... she thought women lost something infinitely precious by mingling in the ... فكرت المرأة فقدت شيئا ثمينا لانهائي من خلال الاختلاط في
- Click here to view more examples -
VII)

الكريمه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

غاليه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

كريمه

ADJ

luxuriant

I)

مترف

ADJ
Synonyms: gracious, luscious
  • ... between the banks which were luxuriant with ... بين البنوك والتي كانت مع مترف
  • ... and other cereals, luxuriant ... والحبوب الأخرى ، مترف
  • ... scattered forest trees and orchards of luxuriant growth, ... الأشجار الحرجية والبساتين المنتشرة من النمو مترف ،
  • ... last infallible preparation for the production of luxuriant and glossy hair ... إعداد معصوم آخر لإنتاج شعر مترف ومصقول
  • ... and the glass doors opening upon the luxuriant garden ... وفتح الأبواب الزجاجية على حديقة مترف
- Click here to view more examples -

luscious

I)

فاتنه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الفاتنه

ADJ
Synonyms: glamorous, alfatina
III)

مترف

NOUN
Synonyms: luxuriant, gracious

kerma

I)

كرما

NOUN

vineyard

I)

فينيارد

NOUN
II)

الكرم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كرم

NOUN
IV)

عنب

NOUN
Synonyms: grapes
V)

كرما

NOUN
  • ... we move up here, we buy a vineyard. ... ننتقل إلى هنا ، ونشتري كرماً
VI)

الكروم

NOUN
Synonyms: chrome, vines
VII)

العنب

NOUN
Synonyms: grapes, vine, blueberries
  • ... said no sea before we moved out to the vineyard. ... قال لا بحر قبل أن ننتقل إلى كرم العنب
  • Look who's back from the Vineyard. إنظري من عاد مِن مزرعةِ العنب.
  • We always go to the Vineyard at this time of ... نَذْهبُ إلى مزرعةِ العنب دائماً في هذا الوقتِ من ...
  • We'll have lunch at the vineyard café. سيتعين علينا الغداء في مقهى مزرعة العنب
  • Here we are at the vineyard so that means I ... وها نحن في كرم العنب وهذا يعني أنه ...
- Click here to view more examples -

generosity

I)

الكرم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السخاء

NOUN
Synonyms: generous, generously
  • We must find the courage and generosity to take up this ... ويجب أن نجد الشجاعة والسخاء للتصدي لهذا ...
  • There have been many examples of generosity, dedication, even ... لقد كانت هناك أمثلة عديدة للسخاء والتفاني وحتى ...
  • Generosity must be the corollary of power. ويجب أن يكون السخاء ملازما للقوة.
  • ... exchange, verification, transparency and generosity. ... التبادل والتحقق والشفافية والسخاء.
  • between them with a generosity so polite and so determined, ... بين لهم مع ذلك السخاء مهذبة وحازمة ، ...
- Click here to view more examples -
III)

سخاء

NOUN
  • We count on donors' generosity. ونحن نعوّل في ذلك على سخاء المانحين.
  • ... not standing here but for my generosity. ... لا تقفين هنا إلى بسخاء مني
  • ... the world are responding with compassion and generosity. ... العالم بعطف وسخاء.
  • to wonder at the generosity of her view. لنتساءل في سخاء من وجهة نظرها.
  • ... together, harnessing the world's generosity, strength and attention ... ... سويا من أجل توجيه سخاء العالم وقوته واهتمامه ...
- Click here to view more examples -
IV)

كرم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

سخائها

NOUN
  • ... all nations, peoples and organizations for their generosity. ... جميع الدول والشعوب والمنظمات على سخائها.
  • ... display increased solidarity and generosity in assisting developing countries ... ... تظهر الدليل على زيادة تضامنها وسخائها في مساعدة البلدان النامية ...
  • ... and private foundations, for their generosity and steadfast support. ... ، والمؤسسات الخاصة، على سخائها ودعمها الراسخ.
  • ... that Governments will continue to show generosity in this regard. ... في أن تواصل الحكومات اظهار سخائها في هذا الصدد.
- Click here to view more examples -
VI)

كرمها

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

كرمك

NOUN
Synonyms: hospitality
  • ... those who do not appreciate your generosity. ... هؤلاء الذين لا يقدرون كرمك
  • I am humbled by your generosity. أنا ذليل إلى كرمكَ.
  • I rely on your integrity and generosity. أعتمد على نزاهتك و كرمك.
  • We're grateful for your generosity, but you must ... ،ونحن شكرنا كرمك .ولكن أنت يجب أن ...
  • ... for your good nature, your intelligence, your generosity. ... على طبيعتك الطيبة) وذكائك، وكرمك
- Click here to view more examples -
VIII)

السماحه

NOUN
Synonyms: your eminence
  • ... opportune to show some generosity. ... الفرصة سانحة ﻹظهار قدر من السماحة.
IX)

الجود

NOUN
Synonyms: quality
XI)

كرمه

NOUN
Synonyms: vine, vitis, utomo
  • relationship at all, have on his generosity علاقة على الإطلاق ، وعلى كرمه
  • ... account the true source of his generosity. ... حساب المصدر الحقيقي لكرمه.
  • ... throwing herself in short on his generosity. ... ورمي نفسها في القصير على كرمه.
  • ... at all, have on his generosity ... على الإطلاق ، وعلى كرمه
  • how He present His generosity with His beloved servant. كيف يقدم كرمه مع عبده الحبيب .
- Click here to view more examples -

rahman

I)

الرحمن

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

رحمن

NOUN
  • Rahman said during the meeting with ... قال رحمن إنه خلال الاجتماع مع ...
III)

رحمان

NOUN
Synonyms: rehman
IV)

عبدالرحمن

NOUN

çáñíãä

I)

الرحمن

NOUN

abdulrahman

I)

عبدالرحمن

NOUN
II)

الرحمن

NOUN

rehman

I)

رحمان

NOUN
Synonyms: rahman
II)

الرحمن

NOUN

abdurrahman

I)

عبدالرحمن

NOUN
II)

الرحمن

NOUN

karam

I)

كرم

NOUN
  • ... third target near the village of Karam. ... وهدفا ثالثا بالقرب من قرية كرم .
  • ... of the ministry, Karam said Among the tourists, ... ... لوزارته ، قال كرم ان من بين السياح ...
II)

الكرم

NOUN
  • ... honour dress, the karam dress, the majesty dress, ... لباس الشرف ، لباس الكرم ، لباس الهيبة ،

usha

I)

كريمو

NOUN
Synonyms: usman
II)

اوشا

NOUN
Synonyms: osha
III)

كرم

NOUN
IV)

كريمي

NOUN
Synonyms: karimi, usman

honoured

I)

تكريم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مشرفين

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تشرفت

VERB
  • I've been honoured to work with him. لقد تشرفت بالعمل معه.
  • I was honoured to speak at the moving ceremony ... وقد تشرفت بالتكلم في الحفلة المؤثرة ...
  • I was also honoured to attend that occasion along with ... كذلك تشرفتُ بحضور تلك المناسبة إلى جانب ...
  • The Committee was particularly honoured by the presence of ... وقد تشرفت اللجنة خاصة بحضور ...
  • which I have been honoured from you, and the lock ... التي قد تشرفت من أنت ، وخصلة ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتشرف

VERB
Synonyms: honour
  • The Secretariat is honoured to inform the Council ... وتتشرف الأمانة بإبلاغ المجلس ...
V)

شرف

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

كرم

ADJ
  • But you, my honoured friend, don't you also ... لكنك يا صديقي كرم، لا تحتاج أيضا ...
  • to kneel to my honoured father, and implore على الركوع لأبي كرم ، ونناشد
  • Those people have been honoured with the distinction " ... وقد كرم أولئك الناس بلقب " ...
  • ... have to kneel to my honoured father, and implore ... على الركوع لأبي كرم ، ونناشد
  • ... between yourself and my late honoured father always ... بين نفسك والده الراحل كرم بلدي دائما
- Click here to view more examples -
VII)

مشرف

VERB
- Click here to view more examples -

generously

I)

سخاء

ADV
- Click here to view more examples -
II)

سخي

ADV
Synonyms: generous
III)

السخيه

ADV
Synonyms: generous
  • ... its solidarity by responding promptly and generously to any request from ... ... تضامنه باﻻستجابة الفورية والسخية ﻷي طلب من ...
  • ... fund and urges other States to contribute generously; ... الصندوق وتشجع بقية الدول على المساهمة السخية فيه؛
IV)

سخيه

ADV
Synonyms: generous
  • ... donor countries to contribute generously to the financing of field representation ... ... البلدان المانحة على تقديم تبرعات سخية لتمويل التمثيل الميداني ...
V)

سخيا

ADV
Synonyms: generous
VI)

السخاء

ADV
Synonyms: generosity, generous
  • ... governments to contribute more generously to relief efforts. ... الحكومات بالمساهمة بمزيد من السخاء في جهود الإغاثة.
VII)

كرم

ADV
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.