Garde

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Garde in Arabic :

garde

1

الطليعي

NOUN
Synonyms: vanguard
2

غارد

NOUN
3

طليعه

NOUN

More meaning of Garde

vanguard

I)

الطليعه

NOUN
  • I want the vanguard a hundred meters ahead of us ... أريد الطليعة على بعد 100 متر أمامنا ...
  • ... the man you want leading the vanguard. ... هو الشخص الذي .تود منه قيادة الطليعة
  • vanguard will return in just a moment سوف يعود الطليعة في لحظة فقط
  • vanguard for me to make out الطليعة بالنسبة لي أن تجعل من
  • Of course you'll be in the Vanguard. بالطبع ستكون في الطليعة
- Click here to view more examples -
II)

طليعه

NOUN
  • The cavalry vanguard will arrive at any moment وطليعة الفرسان ستصل بأي لحظة
  • ... to be in the vanguard of change. ... أمل أن يكونوا في طليعة التغيير.
  • ... continue to serve as the vanguard of the campaign to eradicate ... ... من مواصلة عملها بوصفها في طليعة الحملة من أجل استئصال ...
  • ... repaired people must be in the vanguard of reconciliation and use ... ... شعب يجري تعويضه أن يكون في طليعة المصالحة وأن يستخدم ...
  • ... expand, The banners of the vanguard of the Spring, ... التوسع، ورفع لافتات طليعة الربيع،
- Click here to view more examples -
III)

فانجارد

NOUN
  • ... number was issued by vanguard realty. ... الرقم إصدر بواسطة عقارات (فانجارد
  • Vanguard: - Another explosion rocked ... فانجارد // : - هز انفجار اخر ...
IV)

الطلائع

NOUN
  • ... report is the "Vanguard Concept". ... التقرير هو "مفهوم الطﻻئع".
V)

طليعي

NOUN
  • ... capable of assuming a vanguard role in development and in advancing ... ... قادرة على الاضطلاع بدور طليعي في مجالي التنمية والارتقاء ...
  • ... which the Commission can play a vanguard role. ... يمكن أن تضطلع فيه اللجنة بدور طليعي.

forefront

I)

طليعه

NOUN
  • ... was committed to remaining at the forefront of change. ... كانت ملتزمة بأن تظل في طليعة التغيير.
  • ... culture and art at the forefront of our national and international ... ... على الثقافة والفن في طليعة جهودنا الوطنية والدولية ...
  • It's in the forefront of your mind always. انها في طليعة عقلك دائما.
  • those organizations then at the forefront a bat ثم تلك المنظمات في طليعة الخفافيش
  • that becomes the forefront discussion there are panels أن يصبح مناقشة طليعة هناك لوحات
  • in the world at the forefront of stop to think about ... في العالم في طليعة وقف ل التفكير في ...
- Click here to view more examples -
II)

صداره

NOUN
Synonyms: top, primacy
  • ... returning development issues to the forefront of trade negotiations. ... إعادة مسائل التنمية إلى صدارة المفاوضات التجارية.
  • ... and the gendarmerie were at the forefront of the confrontation. ... والدرك كانت في صدارة المواجهة.
  • ... decent work squarely at the forefront of the development agenda. ... والعمل الكريم تماما في صدارة برنامج التنمية.
  • ... and now it was at the forefront of attention. ... وغدت الآن في صدارة الاهتمام.
  • ... to keep this issue at the forefront of international attention. ... لإبقاء هذه المسألة في صدارة الاهتمام الدولي.
  • ... and all related issues at the forefront of state agendas; ... وجميع المسائل المتصلة بها في صدارة برامج كل دولة؛
- Click here to view more examples -
III)

الطليعه

NOUN
  • ... needs of the developing countries in the forefront. ... واحتياجات البلدان النامية في الطليعة.
  • ... which has always been at the forefront in defending legitimate struggles ... ... التي كانت دائما في الطليعة لدى الدفاع عن الكفاح المشروع ...
IV)

مكان الصداره

NOUN
Synonyms: fore, primacy
  • ... the environmental dimension of sustainable development remains at the forefront. ... يظل البعد البيئي للتنمية المستدامة في مكان الصدارة.
  • ... new age when international economic cooperation is in the forefront. ... العصر الجديد الذي يحتل فيه التعاون اﻻقتصادي الدولي مكان الصدارة.
  • ... bring the issues into the forefront, to break the silence ... ... وضع هذه القضايا في مكان الصدارة، وتحطيم جدار الصمت، ...
  • ... to place the continent at the forefront of human development and ... ... إلى وضع أفريقيا في مكان الصدارة في مجال التنمية البشرية والتقدم ...
- Click here to view more examples -
V)

مقدمه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تتصدر

NOUN
Synonyms: topping, tops
VII)

الصداره

NOUN
  • ... technical capacities to stay at the forefront and anticipate developments in ... ... قدراتها التقنية على البقاء في الصدارة واستباق التطورات في ...
  • ... are actually at the forefront. ... ، فانها فى الصدارة بالفعل .
  • ... which he brings the communications perspective to the forefront. ... حيث يحتل منظور الاتصالات الصدارة.
  • ... had always been at the forefront of equal-opportunity efforts ... ... قد احتلت على الدوام الصدارة في الجهود المتعلقة بتساوي الفرص ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مقدمتها

NOUN
Synonyms: foremost, chiefly
IX)

الواجهه

NOUN
  • ... could help to bring them to the forefront. ... يمكن أن يساعد في إعادتهم إلى الواجهة.
  • ... first to bring this to the forefront about the time that ... ... الاولى في جلب هذا المسألة إلى الواجهة في الوقت الذي بدأت ...

cutting edge

I)

طليعه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

احدث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

الطليعه

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.