Interface

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Interface in Arabic :

interface

1

واجهه

NOUN
Synonyms: front, ui, façade
- Click here to view more examples -
2

الواجهه

NOUN
- Click here to view more examples -
3

التفاعل

NOUN
  • Enhanced interface with national and local authorities تعزيز التفاعل مع السلطات الوطنية والمحلية
  • Issues at the interface between trade and environment ... 77 والقضايا المتعلقة بالتفاعل بين التجارة والتنمية ...
  • Some ongoing cases address the interface between trade liberalization and ... وتتناول بعض القضايا الجارية التفاعل بين تحرير التجارة وأهداف ...
  • ... to problems at the interface between science and society; ... حلول للمشاكل في مجال التفاعل بين العلم والمجتمع؛
  • ... kind of a fun way to interface with what is really ... ... نوع من المتعة وسيلة ل التفاعل مع ما هو في الحقيقة ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Interface

front

I)

خدمه

ADJ
Synonyms: service, serve, serving, wi
II)

الامامي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الجبهه

NOUN
Synonyms: ruf, ltte, forehead, lurd, ndf, frente
- Click here to view more examples -
IV)

جبهه

NOUN
Synonyms: frente
- Click here to view more examples -
V)

امام

NOUN
Synonyms: before, facebook
- Click here to view more examples -
VI)

الاستقبال

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الامام

NOUN
Synonyms: forward, imam, ahead, forth, imaam
- Click here to view more examples -
VIII)

المقدمه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

واجهه

NOUN
Synonyms: interface, ui, façade
- Click here to view more examples -

ui

I)

ui

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

واجهه

NOUN
Synonyms: interface, front, façade
- Click here to view more examples -
III)

اوي

NOUN
Synonyms: oye, oi, levi, oy, awi, uwe, harbored

façade

I)

الواجهه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

واجهه

NOUN
Synonyms: interface, front, ui
- Click here to view more examples -

foreground

I)

الاماميه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الصداره

NOUN
  • The foreground, to the footlights, was covered ... وتمت تغطية الصدارة، في أضواء المسرح، ...
  • for cousins in the foreground draft after لاقاربه في مشروع الصدارة بعد
  • There was a pale-green foreground of feathery vegetation, ... كان هناك الصدارة شاحب من النباتات الخضراء ريشي ، ...
  • like ferns covered the foreground, while behind, ... مثل سرخس المشمولة الصدارة ، في حين أن وراءها ، ...
  • foreground, efface the aerial distance ... الصدارة ، طمس المسافة الجوية ...
- Click here to view more examples -
III)

المقدمه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

امامي

NOUN
Synonyms: front, frontal, fr
  • ... changes that require a synchronous foreground policy refresh. ... عن التغييرات التي تتطلب تحديث نهج أمامي متزامن.
  • Specifies the message box window as the foreground window يحدد إطار مربع الرسالة كإطار أمامي
  • ... to process its policy settings in synchronous foreground refresh. ... تنفيذ إعدادات النهج الخاصة به في تحديث أمامي متزامن.
  • ... eliminating background color behind an object in the foreground.) ... إزالة لون الخلفية وراء كائن أمامي.)
  • ... select a binding type (Foreground, Background, or ... ... حدد نوع الربط(أمامي، خلفي، أو ...
- Click here to view more examples -
V)

الواجهه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مقدمه

NOUN
- Click here to view more examples -

forefront

I)

طليعه

NOUN
  • ... was committed to remaining at the forefront of change. ... كانت ملتزمة بأن تظل في طليعة التغيير.
  • ... culture and art at the forefront of our national and international ... ... على الثقافة والفن في طليعة جهودنا الوطنية والدولية ...
  • It's in the forefront of your mind always. انها في طليعة عقلك دائما.
  • those organizations then at the forefront a bat ثم تلك المنظمات في طليعة الخفافيش
  • that becomes the forefront discussion there are panels أن يصبح مناقشة طليعة هناك لوحات
  • in the world at the forefront of stop to think about ... في العالم في طليعة وقف ل التفكير في ...
- Click here to view more examples -
II)

صداره

NOUN
Synonyms: top, primacy
  • ... returning development issues to the forefront of trade negotiations. ... إعادة مسائل التنمية إلى صدارة المفاوضات التجارية.
  • ... and the gendarmerie were at the forefront of the confrontation. ... والدرك كانت في صدارة المواجهة.
  • ... decent work squarely at the forefront of the development agenda. ... والعمل الكريم تماما في صدارة برنامج التنمية.
  • ... and now it was at the forefront of attention. ... وغدت الآن في صدارة الاهتمام.
  • ... to keep this issue at the forefront of international attention. ... لإبقاء هذه المسألة في صدارة الاهتمام الدولي.
  • ... and all related issues at the forefront of state agendas; ... وجميع المسائل المتصلة بها في صدارة برامج كل دولة؛
- Click here to view more examples -
III)

الطليعه

NOUN
  • ... needs of the developing countries in the forefront. ... واحتياجات البلدان النامية في الطليعة.
  • ... which has always been at the forefront in defending legitimate struggles ... ... التي كانت دائما في الطليعة لدى الدفاع عن الكفاح المشروع ...
IV)

مكان الصداره

NOUN
Synonyms: fore, primacy
  • ... the environmental dimension of sustainable development remains at the forefront. ... يظل البعد البيئي للتنمية المستدامة في مكان الصدارة.
  • ... new age when international economic cooperation is in the forefront. ... العصر الجديد الذي يحتل فيه التعاون اﻻقتصادي الدولي مكان الصدارة.
  • ... bring the issues into the forefront, to break the silence ... ... وضع هذه القضايا في مكان الصدارة، وتحطيم جدار الصمت، ...
  • ... to place the continent at the forefront of human development and ... ... إلى وضع أفريقيا في مكان الصدارة في مجال التنمية البشرية والتقدم ...
- Click here to view more examples -
V)

مقدمه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تتصدر

NOUN
Synonyms: topping, tops
VII)

الصداره

NOUN
  • ... technical capacities to stay at the forefront and anticipate developments in ... ... قدراتها التقنية على البقاء في الصدارة واستباق التطورات في ...
  • ... are actually at the forefront. ... ، فانها فى الصدارة بالفعل .
  • ... which he brings the communications perspective to the forefront. ... حيث يحتل منظور الاتصالات الصدارة.
  • ... had always been at the forefront of equal-opportunity efforts ... ... قد احتلت على الدوام الصدارة في الجهود المتعلقة بتساوي الفرص ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مقدمتها

NOUN
Synonyms: foremost, chiefly
IX)

الواجهه

NOUN
  • ... could help to bring them to the forefront. ... يمكن أن يساعد في إعادتهم إلى الواجهة.
  • ... first to bring this to the forefront about the time that ... ... الاولى في جلب هذا المسألة إلى الواجهة في الوقت الذي بدأت ...

fore

I)

الصداره

NOUN
  • ... issues of national governance have come to the fore. ... برزت قضايا الإدارة الوطنية للصدارة.
  • breaker beside the fore companion doubled تضاعف الكسارة بجانب رفيق الصدارة
  • I see him, fore-most of just judges and أراه ، الصدارة ، وينتمي معظم القضاة فقط و
  • The seamen had hauled the fore-yard aback وكان البحارة استحوذ على الصدارة ياردة فوجئ
  • popped my head out of the fore companion. برزت رأسي من رفيق الصدارة.
- Click here to view more examples -
II)

مكان الصداره

NOUN
Synonyms: forefront, primacy
III)

الواجهه

NOUN
  • ... human right standards or bringing certain issues to the fore. ... في معايير حقوق الإنسان أو عرض بعض القضايا على الواجهة.
  • fore - so as to get put in the picture ... الواجهة - وذلك للحصول على وضعه في الصورة ...

interaction

I)

التفاعل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تفاعل

NOUN
Synonyms: reaction, interacted
- Click here to view more examples -
III)

تدخل

NOUN
  • No user interaction is required. تدخل المستخدم غير مطلوب.
  • No user interaction is required, but ... تدخل المستخدم غير مطلوب، ويتم ...
  • ... in quiet mode, it runs without user interaction. ... في الوضع الصامت، فإنها تعمل دون تدخل المستخدم.
  • ... or access your local file system without user interaction. ... أو الوصول إلى نظام الملفات المحلي دون تدخل المستخدم.
  • ... that can be run without user interaction. ... التي يمكن تشغيلها دون تدخل المستخدم.
  • ... for situations where you want to restrict user interaction. ... في الحالات حيث تريد تقييد تدخل المستخدم.
- Click here to view more examples -

interact

I)

التفاعل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تتفاعل

VERB
Synonyms: react, rfid, interacts
- Click here to view more examples -
III)

يتفاعل

VERB
Synonyms: reacts, interacts
  • Users interact with your site differently. يتفاعل المستخدمون مع موقعك بصورة مختلفة.
  • For example, users might interact with the design surface ... على سبيل المثال، قد يتفاعل المستخدمين مع سطح التصميم ...
  • Users interact with content on a ... يتفاعل المستخدمون مع المحتوى على ...
  • ... and how users expect to interact with the product. ... و كيفية يتوقع المستخدمين أن يتفاعل مع المنتج.
  • ... ways and means by which people interact with one another, ... ... بالطرق والوسائل التي يتفاعل بها الناس بعضهم مع بعض، ...
  • Probably doesn't interact with his peers. على الاغلب لا يتفاعل مع اقرانه
- Click here to view more examples -
IV)

تفاعل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

نتفاعل

VERB
VI)

تفاعلت

VERB
Synonyms: interacted, reacted

reaction

I)

رد فعل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

رد الفعل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رده فعل

NOUN
Synonyms: react, reflex, backlash
- Click here to view more examples -
IV)

رده الفعل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ردود الفعل

NOUN
  • ... all in a chain reaction. ... جميعاً على هيئة سلسلة من ردود الفعل.
  • ... used to that kind of reaction from people by now. ... تستخدم .هذا النوع من ردود الفعل على الناس الآن
  • There's always some physical reaction. هناكَ دائماً بعضُ ردود الفعل الطبيعية
  • ... leads to a chain reaction that affects all other activities ... ... يفضي الى سلسلة من ردود الفعل التي تؤثر على جميع اﻷنشطة اﻷخرى ...
  • they will set off a chain reaction أنهم سوف يفجر سلسلة من ردود الفعل
  • generate a whole series of reaction إنشاء سلسلة كاملة من ردود الفعل
- Click here to view more examples -
VI)

تفاعل

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الرد

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

التفاعل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

رد

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

ردود فعل

NOUN
  • The reaction of people who experience such exclusion differs. وردود فعل الناس الذين يواجهون هذا الاستبعاد مختلفة.
  • ... would like to have the reaction of other delegations to ... ... يود أن يطلع على ردود فعل الوفود اﻷخرى فيما يتعلق بجدوى ...
  • That document received a very positive reaction and generated considerable interest ... وقد حظيت الوثيقة بردود فعل إيجابية ولاقت اهتماما كبيرا ...
  • comes not only from the reaction and the quorum but ... لا يأتي فقط من ردود فعل ونصاب ولكن ...
  • ... international law and required no reaction from other States. ... للقانون الدولي والتي لا تتطلب ردود فعل من دول أخرى.
  • ... the desirability of obtaining the reaction of States on the question ... ... برغبتها في الحصول على ردود فعل الدول بشأن السؤال الذي ...
- Click here to view more examples -

interactive

I)

التفاعليه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تفاعليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

التبادليه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

تبادلي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

تحاوري

ADJ
  • ... Ministers in a high-level interactive discussion on the topic ... ... إلى الوزراء في نقاش تحاوري رفيع المستوى بشأن موضوع ...
VI)

متفاعله

ADJ
  • ... of public affairs are interactive and interdependent. ... للشؤون العامة، هي مسائل متفاعلة ومترابطة.
  • An interactive animated character who guides users ... شخصية متحركة متفاعلة تقوم بإرشاد المستخدمين ...
VII)

التحاوريه

ADJ
  • Three of the interactive discussions focused on partnerships working in ... وركزت ثلاث من المناقشات التحاورية على الشراكات العاملة في ...
  • ... to open the panel's interactive discussion. ... إلى افتتاح مناقشة الفريق التحاورية.
  • ... use of the term "interactive applications" was too narrow ... ... استخدام مصطلح "التطبيقات التحاورية" ضيق للغاية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المتفاعله

ADJ
- Click here to view more examples -

react

I)

تتفاعل

VERB
Synonyms: interact, rfid, interacts
- Click here to view more examples -
II)

رد فعل

VERB
  • How did he react? كيف كان رد فعل هو؟
  • People react to them differently, and it ... رد فعل الناس لها بشكل مختلف، وأنه ...
  • ... saw his aunt and didn't even react. ... رأى عمته و لم ) يبدى رد فعل
  • No, you react, do the same thing. لا، هذا رد فعل هذا ليس نفس الشيء
  • react for that purpose upfront رد فعل لهذا الغرض مقدما
  • i might react colleague you work votes وأنا قد كنت تعمل رد فعل زميل أصوات
- Click here to view more examples -
III)

الرد

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

رده فعل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تستجيب

VERB
  • These things react to sound. هذه الأشياء تستجيب للصوت!
  • ... a force, which could react promptly and effectively to any ... ... القوة التي يمكن أن تستجيب بسرعة وفعالية ﻷي ...
  • some molecules that won't completely react, and there بعض الجزيئات التي لن تستجيب تماما، وهناك
  • gabrielle react well to listen to every street corner monetary runs ... غابرييل تستجيب جيدا للاستماع إلى كل الشارع النقدية الزاوية يعمل ...
  • ... off the chain of new that did not react to it ... من سلسلة الجديدة التي لم تستجيب لذلك
  • ... information requested and to react promptly to her urgent appeals; ... المعلومات المطلوبة، وأن تستجيب فورا لنداءاتها العاجلة؛
- Click here to view more examples -
VI)

يتفاعل

VERB
  • Would it not react on the minds of men? فإنه لن يتفاعل على عقول الرجال؟
  • ... differentiate between different types of errors and react accordingly. ... بين الأنواع المختلفة من الأخطاء و يتفاعل وفقاً لذلك.
  • ... different types of errors and react in accordance with circumstances. ... الأنواع المختلفة من الأخطاء و يتفاعل مع الظروف .
  • more likely that this can react with another chlorine. احتمال أن هذا يتفاعل مع كلور آخر.
  • ... define multiple formats for the fields and react accordingly. ... بتعريف تنسيقات متعددة للحقول و يتفاعل وفقاً لذلك .
  • ... in a molecule which can react to produce very rapid increases ... ... في جزيء يمكن أن يتفاعل ليعطي زيادة سريعة جدا ...
- Click here to view more examples -
VII)

الاستجابه

VERB
  • It is not enough to react to conflict. والاستجابة للصراعات ليست بكافية.
  • ... the organization's ability to react to unforeseen financial situations. ... ذلك قدرة المنظمة على الاستجابة للاحتياجات المالية غير المتوقعة.
  • ... the organization's ability to react to unforeseen financial situations. ... من تمكين المنظمة من الاستجابة للحالات المالية غير المنتظرة.
  • ... plans and procedures to react to changes in security levels. ... خطط وإجراءات للاستجابة للتغيرات في مجال الأمن.
  • ... is the ability to react swiftly to events in the world ... ... إليه هو القدرة على الاستجابة بسرعة للأحداث في العالم ...
  • We will strengthen this ability to react quickly and effectively. وسندعم هذه القدرة على الاستجابة السريعة والفعالة.
- Click here to view more examples -
VIII)

التصرف

VERB
  • ... a desire and a chance to react under certain circumstances. ... الرغبة والفرصة للتصرف تحت هذه الظروف
  • ... you have enough time to react without losing power. ... لديك وقت كافٍ للتصرف دون فقدان الطاقة.
  • ... affects the system's ability to react promptly, effectively and ... ... تؤثر على قدرة النظام على التصرف بسرعة وفعالية وبطريقة ...
  • if that happened my dog how to react إذا حدث أن كلبي كيفية التصرف
  • ... precautionary measures and how to react in certain situations. ... والتدابير اﻻحتياطية وكيفية التصرف في بعض الحاﻻت.
  • ... the international community to react more quickly to crisis ... ... بالمجتمع الدولي إلى التصرف بسرعة أكبر تجاه الأزمات ...
- Click here to view more examples -

synergy

I)

التازر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تازر

NOUN
  • There is a synergy here, not a contest. ويوجد تآزر هنا، لا تعارض.
  • This permits a remarkable synergy between a society and ... ويسمح هذا بوجود تآزر ملحوظ بين المجتمع وموظفي ...
  • ... of the working group and ensure synergy with regional initiatives. ... في الفريق العامل وكفالة تآزر المبادرات الإقليمية.
  • ... and operational technical cooperation activities permits a synergy of action. ... وأنشطة تنفيذية للتعاون التقني يسمح بتآزر العمل.
  • ... addition to improving the synergy and management of the branches and ... ... من شأنه، إلى جانب تحسين تآزر وإدارة الفروع والتنسيق ...
- Click here to view more examples -
III)

التداؤب

NOUN
  • The possibilities for fruitful synergy exist within the framework ... فإمكانيات التداؤب المثمر موجودة في إطار ...
  • ... the teams strove to promote synergy among existing programmes. ... سعت اﻷفرقة جاهدة إلى تحقيق التداؤب بين البرامج القائمة.
  • ... avoiding duplication and ensuring synergy. ... تجنب الازدواجية وكفالة التداؤب.
  • 84. To ensure synergy among the three pillars ... 84 ولضمان التداؤب بين هذه الدعائم الثلاث ...
  • ... (ensuring high levels of synergy between field operations at ... ... (ضمان ارتفاع مستويات التداؤب بين العمليات الميدانية في ...
- Click here to view more examples -
IV)

التضافر

NOUN
  • ... spirit of cooperation and synergy with other relevant institutions. ... بروح من التعاون والتضافر مع المؤسسات المختصة الأخرى.
  • ... for enhanced coordination, synergy and collaboration, and should ... ... لتعزيز التنسيق والتضافر والتعاون كما ينبغي أن ...
  • ... the two organizations to seek further synergy at the country level ... ... المنظمتين على محاولة تحقيق مزيد من التضافر على المستوى القطري من ...
  • ... several measures to ensure synergy and coordination among the different ... ... عدة تدابير لضمان التضافر والتنسيق بين مختلف ...
  • ... an effective strategy for complementarity and synergy between activities financed by ... ... استراتيجية فعالة للتكامل والتضافر بين الأنشطة التي تمولها ...
- Click here to view more examples -
V)

تضافر

NOUN
  • While synergy and increased impact of activities are the ... ومع أن تضافر الأنشطة وزيادة أثرها هما ...
  • Regional synergy in the context of national adaptation programmes of action ... تضافر إقليمي في سياق برامج العمل الوطنية للتكيف ...
  • ... and supporting partnership and synergy of efforts undertaken at various levels ... ... ودعم الشراكة وتضافر الجهود التي تُبذل على مختلف المستويات ...
  • A better synergy exists amongst various institutions ... ويوجد تضافر أفضل بين مختلف المؤسسات ...
  • Considering that a synergy of international and national efforts ... وإذ ترى أن تضافر الجهود الدولية والوطنية ...
- Click here to view more examples -
VI)

التلاحم

NOUN
Synonyms: cohesion, coherence
  • ... in facilitating coordination and synergy between programmes and activities of the ... ... في تيسير التنسيق والتلاحم بين برامج وأنشطة ...
  • ... Emphasizes the need for coordination and synergy between programmes and activities ... ... تشدد على ضرورة التنسيق والتلاحم بين برامج وأنشطة ...
  • ... strengthening coherence and promoting synergy in the system's implementation ... ... وتقوية التناسق وتشجيع التلاحم في تنفيذ المنظومة لإعلان ...
  • ... need for coordination and synergy between programmes and activities of the ... ... على ضرورة التنسيق والتلاحم بين برامج وأنشطة ...
  • ... coordination, harmonization, consistency and synergy. ... والتنسيق، والتوفيق، والاتساق، والتلاحم.
- Click here to view more examples -
VII)

التكافل

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.