Pictured
US
GB
SA
Translation of Pictured in Arabic :
pictured
1
المصوره
VERB
- The people rudely pictured as drinking in الشعب المصورة بوقاحة والشرب في
- pictured to himself over and over again. المصورة لنفسه مرارا وتكرارا.
- pictured to himself what it would have been المصورة لنفسه ما كان يمكن أن يكون
- He pictured to himself the long evenings he would spend ... انه المصورة لنفسه أمسيات طويلة سيقضي ...
- Imagination had pictured the desert for me ... كان الخيال المصورة الصحراء بالنسبة لي ...
2
صورت
VERB
Synonyms: photographed, portrayed, filmed, depicted
- She pictured him going to his business that morning. انها صورت ذهابه الى عمله صباح ذلك اليوم.
- The library looked as she had pictured it. بدا المكتبة لأنها قد صورت ذلك.
- I had pictured this moment in my ... صورت هذه اللحظة - من ...
- pictured to herself her suffering mother صورت لنفسها معاناة والدتها
- All these things he pictured in his books, and because ... كل هذه الأشياء التي صورت في كتبه ، لأنه ...
3
تصورته
VERB
- Maybe because i pictured it a thousand times. ربما لأني تصورته آلاف المرات
- I've pictured it a thousand ways, but ... ،تصوّرتُه بألف صورة" "لكن ...
- My life hasn't turned out like I pictured. حياتي لم تسر بالشكل الذي تصورته
- And you're not what I pictured. و أنتَ لستَ كما تصورته
- All these years, I pictured him so different. كل هذه السنوات لقد تصورته مختلفا جدا
4
مصور
VERB
Synonyms: photographer, cameraman, illustrated
- And he pictured himself brought home from وكان مصور نفسه الى الوطن من
- I pictured him sitting in his lonely studio with no ... أنا مصور له يجلس في الاستوديو الخاص به وحيدا مع أي ...
- was pictured and explained to him, save why he himself ... وكان مصور وشرحت له ، لماذا ينقذ نفسه ...
- ... quite as peculiar as report had pictured her. ... غريبة تماما كما كان تقرير مصور لها.
- ... into the plate, watching the pictured ... في لوحة، والفرجة على مصور
5
6
تخيلت
VERB
Synonyms: imagined, fantasized
- I just pictured it. لقد تخيّلت هذا للتوّ
- I pictured having all these qualities. لقد تخيلت كل هذه المميزات
- I had pictured this moment in my ... لقد تخيّلت هذه اللحظة في أغرب ...
- I pictured a flight across the ... تخيلت في رحلة عبر صحراء ...
- Not exactly like I pictured it. ليس بالضبط تخيلت ذلك.
More meaning of Pictured
comic
I)
الهزلي
ADJ
- Like in the comic book. كما في الكتاب الهزلي - نعم
- You do that comic in the school newspaper. أنتي صاحبة المقال الهزلي في صحيفة المدرسة.
- Even if you're in a comic that not a lot ... حتى لو كنت في الهزلي أنه لا يوجد الكثير ...
- ... who assumed the persona of the comic book character. ... الذي تصنّع الشخصيّة .من شخصيّة الكتاب الهزلي
- ... excited to finally see a new female comic book show. ... متحمس لرؤية أخيرا الإناث المعرض الكتاب الهزلي الجديد.
- ... reached the end of the comic book. ... وصلنا إلى نهاية الكتاب الهزلي
II)
فكاهي
ADJ
Synonyms: humorous, wit, comic strip
- Think of it as comic book logic. كما أنها تفكر في المنطق كتاب فكاهي.
- I think women have basically a comic approach to life. اعتقد ان النساء في الاساس لديهم نهج فكاهي في فهم الحياة
- comic and that's what i am okay فكاهي وهذا هو ما أنا بخير
- that they tried to reveal a comic حاولوا تكشف بشكل فكاهي
- but all of the starting about comic ولكن كل من الانطلاق نحو فكاهي
- have a comic you know what the ... لديك بشكل فكاهي كنت تعرف ما هي ...
III)
هزليه
ADJ
Synonyms: farcical, comic strip, comedian, grotesque
- You have comic books about you in your daily life. عندك كتب هزلية عنك في حياتك اليومية.
- Mostly video games, comic books. ألعاب حاسب آلي، كتب هزلية
- This guy reads too many comic books. هذا الشخص يقرأ كتباً هزلية بكثرة؟
- He buys me comic books. أحبّه.يشتري لي كتب هزلية.
- He had a long comic face and blue eyes, ... وقال انه وجه طويلة هزلية والعيون الزرقاء ، ...
- ... we just work in a comic bookstore for our folks? ... بأننا قد نعمل في مكتبة هزلية لناسِ ؟
IV)
كوميدي
ADJ
- comic booted out even a day تمهيد كوميدي من يوم حتى
- playing with the meeting could be viewed at another comic carl يمكن اللعب مع الاجتماع أن ينظر في آخر كارل كوميدي
- was at once comic and touching. وكان في وقت واحد كوميدي ومؤثرا.
- somehow follows the comic carrier laws of the the states but على نحو ما يلي القوانين الناقل كوميدي من الدول ولكن
- at kittens or at a comic movie. في القطط أو في فيلم كوميدي.
- what run uplift comic relationship our three-mile ... ما علاقة رفع كوميدي تشغيل لدينا ثلاثة أميال ...
V)
المصوره
ADJ
- I read something in one of my comic books. قرأت شيئا في واحدة من كتبي المصورة
- The only mutants here are in these comic books. المسوخ الوحيدة الموجودة هنا، هى الموجودة فى هذه الكتب المصورة
- ... lost a single movement of that comic business. ... تفقد حركة واحدة من تلك الأعمال المصورة.
- You read my comic? أنت تقرأ قصصي المصورة؟
- Why don't you sell your comic book collection? ولماذا لا تبيع مجموعة كتبك المصورة ؟
- than the newspaper comic strips to read. من الشرائط المصورة لقراءة الصحيفة.
VI)
هزلي
ADJ
- The real one being the comic book character? الحقيقي بكونك شخصيّة من كتاب هزلي؟
- How did you put this in a comic book? كيف وضعت هذا في كتاب هزلي؟
- Started life as a comic, you know. بدأ حياته كممثل هزلي، تعرف
- But he's like something out of a comic book. لكنّه أشبه بشيءٍ من كتاب هزلي.
- Is that a comic book you're reading? هل هذا كتاب هزلي الذي تقرأه ؟
- ... than the tragedy that wears a comic mask. ... من المأساة التي ترتدي قناع هزلي.
VII)
القصص المصوره
ADJ
Synonyms: storyboards
- Like the comic book? أجل - كما في القصص المصورة؟
- I told him not to read those comic books. قلت له ألا يقرأ تلك القصص المصورة
- In a comic book? في كتاب للقصص المصورة؟
- What is she doing in a comic book store? وما الذي تفعله في متجر " القصص المصورة "؟
- You went in my bedroom for some comic book thing? ذهبت إلى غرفة نومي بسبب شيء يتعلق بالقصص المصورة ؟
- ... going to the food court and reading comic books? ... للذهاب إلى ساحة الطعام وقراءة القصص المصورة؟
VIII)
IX)
pictorial
I)
التصويريه
ADJ
Synonyms: figurative, pictographs
- ... the primal source of all those pictorial delusions will be found ... سيتم العثور على مصدر أساسي من كل تلك الاوهام التصويرية
- ... a record of past performance of the ambiance pictorial ... رقما قياسيا من الماضي أداء أجواء التصويرية
- ... with its great bed and its pictorial cabinet. ... مع السرير الكبير وحكومتها التصويرية.
- which the pictorial cherub is much addicted), this ... الذي يدمن كثير من الملاك التصويرية)، وهذا ...
II)
مصوره
ADJ
Synonyms: photographer, illustrated
- ... to put an ancient pictorial language into computer. ... ان ننجح فى ادخال لغة مصورة قديمة فى الكمبيوتر .
- because we don't like the pictorial لأننا لا تحب مصورة
- ... in addition to the wide dissemination of a pictorial magazine. ... فضﻻ عن نشر مجلة مصورة على نطاق واسع.
III)
photographed
I)
تصويرها
VERB
- Now it can even be photographed. الان يمكن حتى تصويرها.
- I first photographed before. أنا أول تصويرها من قبل.
- ... traditional evidence should be searched for, photographed and collected. ... ينبغي البحث عن دلائل تقليدية وتصويرها وجمعها.
- ... excavated from the pit, photographed them and counted the ... ... المستخرجة من الحفرة مع تصويرها وإجراء حساب للمواد ...
- couple of copies that were photographed in placed online زوجين من النسخ التي تم تصويرها في وضع على الانترنت
II)
صورت
VERB
- ... you see there was photographed only hours after being born. ... التي تراها هنا .قد صورت بعد ساعات من الولادة
- ... stored in them, photographed some of the labels placed on ... ... المخزونة فيها وصورتها، كما صورت بعض العلامات الموضوعة على ...
- as one legible type of which i had photographed كنوع مقروء واحدة منها كان لي صورت
- photographed alone in i don't know ... صورت وحده في وأنا لا أعرف ما ...
- i photographed in a lot of them until ... صورت في الكثير منها حتى ...
III)
portrayed
I)
صورت
VERB
Synonyms: photographed, filmed, depicted, pictured
- to see you workers portrayed in that light لمعرفة صورت لكم العمال في ضوء ذلك
- scenes which might have portrayed earthly المشاهد التي قد صورت الدنيويه
- and pablo all character portrayed as it gets repetition وصورت كل حرف بابلو كما يحصل التكرار
- have so carefully portrayed. وقد صورت ذلك بعناية.
- portrayed up fire but wondered at me صورت تصل النار لكنه تساءل في وجهي
II)
يصور
VERB
- At other times, it is portrayed as an internal conflict ... وفي أحيان أخرى، يصور على أنه نزاع داخلي ...
- was exactly portrayed from the truck to the وكان يصور بالضبط من الشاحنة إلى
- climate change is portrayed not even as a ... يصور تغير المناخ ولا حتى باعتبارها ...
III)
filmed
I)
تصويره
VERB
Synonyms: photographed, portrayed, imagery
- Why is this not being filmed? لماذا هذا لا يتم تصويره ؟
- is being filmed like this the twenty two nd chan ويجري تصويره في مثل هذا شان الثانية 20 2
- look at those filmed here ننظر إلى تلك تصويره هنا
- then i won't be filmed his life بعد ذلك سوف لا يتم تصويره حياته
- ... met wanted to be filmed. ... يقابله أراد أن يتم تصويره
II)
تم تصويره
VERB
- Is there any way to determine where it was filmed? هل هناك طريقة لمعرفة أين تم تصويره ؟
- Not that they were filmed much anyway. ليس أكثر مما تم تصويره على آي حال
- which was filmed by his divorce الذي تم تصويره من قبل طلاقه
- and then the guy who filmed that was actually thrown out ثم الرجل الذي تم تصويره التي ألقيت فعلا
- ... entire commotion that was their and here is video filmed by ... الضجة كلها التي كانت وهنا فيديو تم تصويره من قبل
III)
صورت
VERB
Synonyms: photographed, portrayed, depicted, pictured
- The events were filmed on video, which later became public ... وقد صُورت الأحداث بالفيديو وأذيعت لاحقاً ...
- These events were reportedly filmed and subsequently broadcast by ... وورد أن هذه الأحداث صُوِّرت في فيلم بثته فيما بعد ...
- These events were reportedly filmed and subsequently broadcast by ... وورد أن هذه الأحداث صورت في فيلم بثته فيما بعد ...
IV)
depicted
I)
يصور
VERB
- Men are depicted performing public functions and in ... ويصور الرجل على أنه يؤدي وظائف عامة ويقوم بأدوار ...
- i want to try it this morning but goodnight depicted أريد أن تحاول ذلك هذا الصباح ولكن ليلة سعيدة يصور
- just remind called depicted realized أذكر فقط أدركت دعا يصور
- right be depicted in the order of all the northern الحق أن يصور في شمال ترتيب جميع
- at twelve and depicted lightning الساعة الثانية عشر والبرق يصور
II)
صورت
VERB
Synonyms: photographed, portrayed, filmed, pictured
- depicted in the way that they are صورت في الطريقة التي هي
- depicted without the right you can go صورت دون حق يمكنك الذهاب
- depicted those states in a positive light. صورت تلك الدول في ضوء إيجابي.
- but you won't be depicted ولكن لن تكون صورت
- astonishment depicted upon our conductor's صورت على الدهشة لدينا في موصل
III)
يوصف
VERB
- In ancient text it was always depicted as a pyramid. في النص القديم يوُصف دائما كهرم
- ... , who was always depicted with an eagle. ... ،هو الذي .كان يوصف دائماً بالنسر
IV)
وصفت
VERB
- ke between it'll be over the mountains are depicted below سوف يكون من بين كه فوق الجبال وصفت أدناه
- respect each other's individual personalities are depicted احترام الفرد الآخر وصفت شخصيات
- voting rights acts that are depicted him this year but ... حقوق التصويت الأفعال التي وصفت له هذا العام ولكن ...
- ... of history heroes have been depicted as men of great ... من أبطال التاريخ وقد وصفت ورجال كبيرة
V)
هو مبين
VERB
Synonyms: shown, indicated, outlined, illustrated
- seen depicted as stretching from horizon to المشاهدة كما هو مبين تمتد من الأفق
- depicted as a tool used it you know he hits a ... كما هو مبين أداة تستخدم تعلمون انه يضرب ...
- or rather it's depicted here as a two ... أو بالأحرى هو مبين هنا باعتباره اثنين ...
- but that's depicted as a great picture %uh ... لكن هذا كما هو مبين في صورة كبيرة اه٪ ...
- ... or the right child, arrows as depicted here. ... أو اليمنى للطفل، الأسهم كما هو مبين هنا.
photographer
I)
مصور
NOUN
Synonyms: cameraman, illustrated, pictured
- He always had a photographer with him. كان لديه مصور معه دائماً
- In thinks you're rather a painter than a photographer. اعتقد انك تبدو كرسام اكثر من مصور
- Did someone say she needs a professional photographer? هل احدكم قال انه يحتاج لمصور محترف ؟
- A very good photographer. إنه مصور ماهر للغاية
- Were leaving to meet a photographer. إنهم ذاهبين لرؤيه مصور
- There will be a photographer from the hospital newsletter. سيكون هناك مصور من مجلة المستشفى
II)
المصور
NOUN
Synonyms: illustrator, cameraman
- What did that photographer say to you? ماذا قال لك ذلك المصور؟
- The photographer and my publicist and. المصوِّر و وكيلي الإعلاني و .
- Like that sleazy photographer you punched? كذاك المصور الذي ضربته ؟
- Have you spoken to the photographer? هل تكلّمت مع المصور؟
- To our friend, the photographer. إلى صديقنا، المصوِّر.
- I hardly remember the photographer. أنا أتذكر المصوّر بالكاد
III)
مصورا
NOUN
- Do you want to be a photographer? أتريد أن تصبح مصوراً؟
- I wanted to be a photographer. كنت أرغب بأن أصبح مصورا
- I want to become a pro photographer. أريد أن أكون مصوّراً محترفاً
- Do you want to become a photographer? أتريد أن تصبح مصوراً؟
- You always wanted to be a photographer? كنت تريد أن تصبح مصوراً؟
- Before that he was a photographer for a cultural magazine. وكان قبل ذلك يعمل مصورا لحساب مجلة ثقافية.
IV)
V)
مصوره
NOUN
Synonyms: illustrated, pictorial
- You are an amazing photographer and you need to ... أنت مصورة مذهلة و تحتاجين للبقاء ...
- I know she's the star photographer, but it's ... أعلم أنّها مُصوّرة لامعة، لكن هذا " ...
- ... more and more sure of herself as a photographer. ... واثقة من نفسها أكثر كمصورة
- ... to me that you're a photographer. ... بالنسبة لى ان تكونى مصورة
- ... your promising career as a photographer for him. ... بمهنتك الواعدة كـ مصوره محترفة .
- We're delighted to have a photographer here. نحن مسرورين لوجود مصوره معنا هنا.
cameraman
I)
مصور
NOUN
Synonyms: photographer, illustrated, pictured
- I could use another cameraman. يمكنني الاستفادة من مصوّرٍ آخر.
- You need a new cameraman? هل تحتاج لمصور جديد؟
- We have a cameraman out here so you ... عندنا مصوّر خارج هنا لذا أنت ...
- Why don't you give them the cameraman story. لماذا لا نعطيهم قصة مصور.
- there is our there was that one cameraman one makeup way هناك كان لدينا ان هناك طريقة واحدة ماكياج مصور واحد
II)
المصور
NOUN
Synonyms: photographer, illustrator
- Not just the cameraman and the masked man. وليس فقط المصوّر والرجل المقنّع .
- This is herb, the cameraman. هذا هو "هيرب" المصور - سعدت بمقابلتك
- The focus was unbelievably difficult for our assistant cameraman. التركيز كان صعبا للغاية لمساعد المصور
- Uh, have a cameraman meet you down there. سأجعل المصور يلتقي بكِ في الأسفل
- And our cameraman coming now, so that's why المصور التابع لنا حضر الأن ، لهذا السبب
illustrated
I)
يتضح
NOUN
- This is illustrated in the following table. ويتضح ذلك من الجدول التالي.
- This is illustrated in the few examples that follow. ويتضح ذلك من الأمثلة القليلة التالية.
- The difference in approaches can be illustrated for updating standard costs ... ويمكن أن يتضح الفرق بين منهجي تحديث التكاليف المعيارية ...
- This is illustrated in many of the examples of activities ... ويتضح ذلك في كثير من أمثلة الأنشطة ...
- ... known it, had possibly just been illustrated by facts. ... يعرف ، ربما كان للتو يتضح من الحقائق.
- ... some tangible results have been achieved, as illustrated above. ... وتحققت بعض النتائج الملموسة، مثلما يتضح أعلاه.
II)
المصور
NOUN
Synonyms: photographer, illustrator, cameraman
- tempted the student of illustrated history. يميل الطالب من التاريخ المصور.
- illustrated articles saying i on end a and i ... مقالات المصور قائلا أنا على نهاية وكان وأنا ...
III)
مصوره
NOUN
Synonyms: photographer, pictorial
- ... and many of them were illustrated. ... والعديد من هذه الكتب كانت مصوّرة.
- ... produced radio programme scripts and complementary illustrated booklets. ... بإعداد حوارات لبرامج إذاعية وكتيبات تكميلية مصورة.
- ... coarsely got up and illustrated, have a strange ... حصلت حتى خشنا ومصورة ، وغريب
- (a) An illustrated colour brochure, providing basic information ... )أ( نشرة ملونة مصورة، توفر المعلومات اﻷساسية ...
- ... in-depth articles, illustrated brochures, position papers ... ... ومقاﻻت متعمقة، وكتيبات مصورة، وأوراق تحديد المواقف ...
IV)
توضيح
VERB
Synonyms: clarify, clarification, illustrate, explain, explanation, clear, spell, articulate
- This is illustrated by the following figure. يتم توضيح بواسطة الشكل التالي.
- This usage is illustrated in the following example. يتم توضيح هذا الاستخدام في المثال التالي.
- The difference is illustrated in the following example. يتم توضيح الفرق في المثال التالي.
- This relationship is illustrated by the following figure. يتم توضيح هذه العلاقة بواسطة الشكل التالي.
- This is illustrated in the following code example. يتم توضيح هذا الإستخدام في المثال التالي.
- The point can be illustrated by reference to the ... (19) يمكن توضيح هذه النقطة بالإشارة إلى ...
V)
يوضح
VERB
Synonyms: shows, demonstrates, illustrates, explains, clarify, describes, indicates
- That illustrated the danger of the pressures of scientific development. وذلك يوضح أخطار الضغوط من التنمية العلمية.
- This is partly illustrated by the level of patenting activity in ... ويوضح ذلك، جزئياً، مستوى نشاط إصدار البراءات في ...
- This illustrated the fact that developing countries ... وهذا يوضح حقيقة أن البلدان النامية ...
- about the word or syllable the scene illustrated. عن كلمة أو مقطع يوضح المشهد.
- As illustrated by the example mentioned in the preceding paragraph, ... فكما يوضّح المثال الوارد في الفقرة السابقة، ينبغي لقواعد ...
- The definition simply illustrated the focus of the uniform rules ... فهذا التعريف يوضح ببساطة تركيز القواعد الموحدة ...
VI)
هو موضح
VERB
- As illustrated above, you would need to manage the configuration ... كما هو موضح أعلاه, عليك إدارة تكوين ...
- ... an existing class, as illustrated in the next example. ... فئة موجودة مسبقاً كما هو موضح في المثال التالي.
- ... the rectangle represents, as illustrated in the following table. ... الذي يمثله هذا المستطيل، كما هو موضح في الجدول التالي.
- ... update standard costs, as illustrated in the following cases. ... لتحديث التكاليف القياسية، كما هو موضح في الحالات التالية.
- illustrated in the calling all cars new هو موضح في جميع السيارات الجديدة تدعو
- ... overloaded constructor methods, as illustrated in the following example. ... أساليب مُنشئ الأحمال الزائدة كما هو موضح في المثال التالي
VII)
يتبين
VERB
- ... results in this area as illustrated by the annual report of ... ... نتائج في هذا المجال كما يتبين من التقرير السنوي لكبير ...
- ... remained marginalized, as illustrated by the slow annual growth ... ... مازالت مهمشة، كما يتبين من النمو السنوي البطئ ...
- ... for the Fund, as illustrated by two instances of error ... ... على الصندوق، على نحو ما يتبين من حالتين للخطأ ...
VIII)
imagined
I)
يتصور
VERB
Synonyms: perceive, visualizes
- He imagined he was wandering about in the ... يتصور انه كان يتجول حول في ...
- As he listened he imagined them to have rows ... كما انه يتصور انه استمع لهم صفوف ...
- Who would have imagined, only a year ago, ... من كان يتصور، قبل عام فقط، أن يتم ...
- They imagined the physician who gave them ... يتصور أنهم الطبيب الذي أعطاهم ...
- He imagined secluded spots where he ... يتصور انه البقع منعزل حيث كان ...
- He imagined my recovery would be ... يتصور انه سيكون الانتعاش بلدي ...
II)
تخيلت
VERB
Synonyms: fantasized, pictured
- You imagined that, for yourself. أنت تخيلت هذا لنفسك.
- I imagined it happening to us. تخيّلتُ أنّ ذلك يحدث لنا
- I never imagined this. أنا ما تخيّلت هذا.
- I imagined this place differently. لقد تخيلت هذا المكان بشكل آخر
- I imagined her life turning out. التي تخيلت حياتها ستكون.
- I imagined it to be so much bigger. أنا تخيلت أن يكون اكبر من ذلك بكثير
III)
اتخيل
VERB
- I just never imagined that it would be like this. فقط لم أتخيل أن الأمر سيكون بهذه الطريقة.
- I never imagined it could be anything like this. لم اتخيل مطلقا ان يحدث شئ كهذا
- I never imagined you would take his side. لم اتخيل ابدا انك ستقف بجانبه
- Never imagined we'd be seeing this old place again. لم أتخيل أبدا بأننا سنرى هذا المكان ثانية
- It was nothing that could have been expected or imagined. كانت لاشيء يمكنني ان اتوقع او أتخيل
- I can and have imagined it. بل أستطيع ان أتخيل ذلك
IV)
تصورت
VERB
Synonyms: conceived
- I never would have imagined it. أبدًا ما تصوّرتُ ذلك.
- I had imagined, a totally different life for ... لقد تصوّرتُ حياة مختلفة كليّاً لنفسي ...
- I imagined we'd meet with some slight disapproval. تصورت أننا سوف نستقبل ببعض الممانعة
- I've imagined your place a thousand times. لقد تصوّرتُ مسكنكِ آلاف المرات إنه يعجبني
- I imagined, for a moment, that ... تصورت للحظة ، أن ...
- This is just how I imagined your place. هذا هو بالضبط ما تصورت عليه منزلك
V)
يتخيل
VERB
- Who could've imagined, at a place like this! من قد يتخيل، في مكان كهذا؟!
- He imagined to himself what they were saying. يتخيل لنفسه ما كانوا يقولونه.
- He looked nothing like what he had imagined. لقد بدا لا شئ مثل ما كان يتخيل
- Who could have imagined what was going to happen? من كان يتخيل ماذا سيحدث؟
- It might be imagined it redoubled its speed with darkness. قد يتخيل البعض انها ضاعفت سرعتها مع الظلام.
- He had never imagined that it was possible to ... وقال انه لم يتخيل أنه من الممكن أن ...
VI)
خيل
VERB
- I've imagined it many times. لقد خيل لي ذلك مرات عديدة.
- For an instant I imagined that I had left my own ... للحظة خيل لي أنني تركت بلدي ...
- ... that the world is not as I imagined. ... أن العالم ليس كما خُيل لي
VII)
تتخيل
VERB
Synonyms: imagine
- Or that she imagined that? فى الكليه أو أنها تتخيل ذلك؟
- I know you always imagined this night. اعلم أنك كنت على الدوام تتخيل هذه الليله
- She just imagined how it could make her ... فهي تتخيل فقط كيف" "يمكن أن يجعلها ...
- is this what you imagined would be written on it? هل هذا ما كُنت تتخيل أن يكون مكتوباً فيها ؟
- ... in a drowsy gloom, which she imagined to be ... في الكآبة بالنعاس ، التي تتخيل أن يكون
- You imagined a life - -Everyone remembers ... تتخيل حياة -الجميع يتذكر ...
VIII)
تخيله
VERB
Synonyms: imagine, imaginable
- cannot be imagined or described. لا يمكن تخيله أو وصفه.
- go well beyond the boundaries of what can be imagined. تتخطى كثيراً حدود ما يمكن تخيّله.
- ... is something we could hardly have imagined a while ago: ... ... هو شيء كان يصعب علينا تخيله قبل مدة قصيرة: ...
- What you've imagined or thought normal about ninjas, ما يمكنم تخيله أو التفكير بأنه طبيعي للنينجا,
- He gave you a future I could never have imagined. لقد اعطاك مستقبلاً لا استطيع تخيله ابداً
- ... did to me worked better than I'd have imagined. ... فعلته بي كان أفضل مما يمكن تخيله
IX)
اتصور
VERB
- I would have never imagined that this could happen. ولم أكن أتصور أن ذلك يمكن أن يحدث .
- I never imagined that our soldiers are also great athletes! لم أتصور أن جنودنا !رياضيون عظماء أيضا
- I never imagined that you'd end up incarcerated. لم أتصور أبداً بأنك ستدخلين السجن الامر الاكثر إزعاجاً
- I always imagined he'd have a single syllable name ... كنت دائماً أتصور ان إسمه يتكون "من مقطع واحد ...
- But I never imagined people wouldn't know. ولكنني لم اتصور ان الناس لم يعلموا.
- Never would I have imagined to see him here. لم أتصور أن أراه هنا.
X)
تخيل
VERB
- He imagined himself in a coffin. وتخيل نفسه في تابوت
- I could have never imagined this in high school. لم أتمكن حتى من تخيل هذا في المدرسة
- He imagined himself in a coffin. تابوت في نفسه وتخيل
- He imagined that it was possible to develop ... تخيل أنه من الممكن تطوير ...
- We imagined what might have happened, acted upon ... تخيل أننا ما قد حصل ، تصرف بناء على ...
- imagined such inquiries to be ... تخيل أن تكون هذه التحقيقات ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.