Breed means سلالة, تولد and نسل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Strain

strain

I)

سلاله

NOUN

Synonyms: breed, dynasty, bloodline, descendant, lineage, descended

A strain of this bacterium was grown in space. لقد نمت سلالة من هذه البكتريا في الفضاء.
As to the amount of strain upon the intellect now. أما بالنسبة لكمية من سلالة على الفكر الآن.
Information on industrial application is provided with every strain. وتقدم المعلومات المتعلقة التطبيقات الصناعية مع كل سلالة.
But the ache and strain of it could not go ... ولكن يمكن للألم وسلالة من أنه لا يذهب ...
The burden fell into a strain or tune as he ... وانخفض عبء الى سلالة أو لحن كما هو ...
The strain of present circumstances he ... سلالة من الظروف الحالية وقال انه ...

- Click here to view more examples -

II)

السلاله

NOUN

Synonyms: breed, bloodline, descent, dynasty, ancestry

We have to establish this strain's origin. علينا أن نثبت أصل هذه السلالة
This strain's the most efficient one yet. هذه السلالة هو الأكثر فعالية واحدة حتى الان.
He believes that the overall rating and strain. انه يعتقد ان التصنيف الكلى و السلالة.
This strain of syphilis raises a body temperature well above ... هذه السلالة من الزهري .ترفع حرارة الجسم أعلى ...
... the fastest way to alter the strain. ... الطريقة الأسرع لتغيير السلالة
... to four, five of a regular strain. ... تساوي أربعة , خمسة من السلالة العادية

- Click here to view more examples -

III)

اجهاد

NOUN

Synonyms: stress, straining, stretching, fatigue

... a great deal of strain on the peace process. ... عملية السﻻم هناك ﻹجهاد بالغ.
... which can lead to eye strain. ... الأمر الذي يمكن أن يؤدي إلى إجهاد العين.
... for the Commission not to strain its limited capacity and to ... ... للجنة إلى عدم إجهاد قدرتها المحدودة وإلى ...

- Click here to view more examples -

IV)

ضغطا

NOUN

Synonyms: pressure

This placed a considerable strain on the available resources. وقد شكّل هذا ضغطاً هائلاً على الموارد المتاحة.
This places a strain on the limited capacity and resources ... ويشكل ذلك ضغطا على القدرات والموارد المحدودة ...
would strain his capacity, without a سيشكل ضغطا على قدرته ، من دون
... now was a great strain and ... الآن كان كبيرا وضغطا
This situation caused significant strain on the remaining personnel ... وأحدثت هذه الحالة ضغطا شديدا على الموظفين الباقيين ...

- Click here to view more examples -

V)

الاجهاد

NOUN

Synonyms: stress, exertions, racking

The strain on the body would be too great. الإجهاد على الجسمِ سَيَكُونُ عظيمَ جداً.
Women's bodies suffer from the strain of pregnancies. 41 ويعاني جسد المرأة من الإجهاد أثناء الحمل.
numb from the strain and pressure. تخدير من الإجهاد والضغط.
It's just the strain, that's all. أَنا آسفُ.انة فقط الإجهاد،ذلك كُلّة.
That strain comes from the structure of the Organization itself. وهذا الإجهاد نابع من هيكل المنظمة نفسها.
... development and create social strain, tension and strife ... ... التنمية والتي تسبب الإجهاد والتوتر والصراع الاجتماعي ...

- Click here to view more examples -

VI)

الضغط

NOUN

Synonyms: pressure, press, compression, stress, squeeze, push, lobbying

This too resulted in a strain on resources. وقد تسبب هذا أيضاً في الضغط على الموارد.
His body couldn't stand the strain. لم يتحمل جسده هذا الضغط
Men under strain can snap. والرجال تحت الضغط من الممكن أن ينفجروا.
... notable constraint is the increased strain on precious resources, which ... ومن القيود الجديرة بالملاحظة زيادة الضغط على الموارد الثمينة التي ...
It might strain the nickel some, ... قد يكون الضغط على بعض النيكل ، ...
strain on it wilder and more ... الضغط على أنها أكثر وحشية والايقاعات ...

- Click here to view more examples -

VII)

عبئا

NOUN

Synonyms: burden, burdensome, workload, onerous

These costs place an additional strain on scarce resources and ... وتشكل تلك التكاليف عبئا إضافيا على الموارد الشحيحة، وربما ...
... whose large number was placing great strain on scarce resources. ... الذين يشكل عددهم الكبير عبئاً كبيراً على الموارد النادرة.
... the situation had placed a heavy strain on its physical infrastructure ... ... وقد ألقت هذه الحالة عبئاً ثقيلاً على هياكلها الأساسية الطبيعية ...
... , continue to put a strain on our already fragile economy ... ... باﻹنسانية، تظل تفرض عبئا على اقتصادنا الهش بالفعل ...

- Click here to view more examples -

VIII)

توتر

NOUN

Synonyms: tension, strained, tense, straining, unnerved, souring

However, signs of strain have emerged. إلا أن هناك دلائل توتر قد ظهرت.
strain in exercise or a touch of توتر في ممارسة أو لمسة من
strain in exercise or a touch of rheumatism, ... توتر في ممارسة أو لمسة من الروماتيزم ، ...
... with a bounding leap that threatened to strain even her mighty ... بأشواط مع قفزة المحيط الذي هدد حتى توتر عظيم لها

- Click here to view more examples -

IX)

التوتر

NOUN

Synonyms: tension, stress, tense, nervous

... let any of that strain show. ... جعل اي من هذا التوتر يظهر
so it can act as strain relief لذلك يمكن أن تكون بمثابة تخفيف التوتر
far from strife and strain بعيدا عن الصراع والتوتر
... , and put further strain on an extremely volatile political situation ... ... ، ويضيف مزيدا من التوتر إلى الحالة السياسية الشديدة التقلب ...
old strain returned, and after being rested and ... وعاد التوتر القديمة، وبعد ان استراح والتلاعب ...
The strain upon pent emotion reached its وبلغ التوتر على المشاعر المكبوتة في

- Click here to view more examples -

X)

الضغوط

NOUN

Synonyms: pressure, stress, constraints, stretched

... when they are under the greatest strain. ... عندما تكون تحت أكبر الضغوط.
To ease the strain, programmes have been developed in ... ولتخفيف هذه الضغوط تم وضع برامج في ...
We have recently experienced the strain this has put on ... وقد شهدنا أخيراً الضغوط التي فرضتها هذه الحالة على ...
... where this capacity is under strain. ... حيث تعاني تلك القدرة من الضغوط.
... and had an uncle who relieved the strain a bit ... وكان أحد أعمامه الذين تخفيف هذه الضغوط قليلا

- Click here to view more examples -

2. Dynasty

dynasty

I)

سلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, bloodline, descendant, lineage, descended

... can break the chain, of a mighty dynasty! ... من الممكن أن تكسر سلسلة من سلالة حاكمة عظيمة
... to build a great dynasty. ... بجهد لِبناء سلالة عظيمة
destroying the very dynasty he should have strengthened." تدمير سلالة جدا وقال انه ينبغي أن يكون تعزيزها.
reality type show duck dynasty اظهار الحقيقة نوع سلالة البط
and we're talking about duck dynasty really ونحن نتحدث عن سلالة بطة حقا

- Click here to view more examples -

II)

عهد اسره

NOUN

... studying art development in the Song Dynasty. ... لدراسة التطور الفنى فى عهد اسرة سونغ .
... gate said that it was built in the Ming Dynasty. ... ان البناء تم فى عهد اسرة مينغ .

III)

اسره

NOUN

Synonyms: family, whole, entire, beds, households

IV)

السلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, bloodline, descent, ancestry

The dynasty is destined to fall. السلالة متّجهة للسقوط.
A political dynasty, many consider the talented ... إعتبر الكثيرون ,هذه السلالة السياسية الموهوبة بأنها ...
So Who Would Like To Leave This Crumbling Dynasty? من يود ان يغادر هذه السلالة ؟

- Click here to view more examples -

3. Bloodline

bloodline

I)

سلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, dynasty, descendant, lineage, descended

That they changed the whole bloodline forever. أنهم غيروا سلالة الدم للأبد
The curse, it's in the bloodline. ـ اللعنة ، إنها في سلالة الدم
you know bloodline clean and protected تعرف سلالة نظيفة ومحمية

- Click here to view more examples -

II)

السلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, descent, dynasty, ancestry

This bloodline has never been broken. هذه السلالة ما سبق أن فشلت.
You are the last of that bloodline. أنت آخر تلك السلالة.
Having this bloodline makes you a target. إمتلاكك هذه السلاله يجعلكِ هدفاً
I have served the divine bloodline all my life, ... قمتُ بخدمة السلالة المقدّسة .طوال عمري ...
... the upper, upper echelons of this bloodline family network. والعلوي، والمستويات العليا من هذه الشبكة الأسرة السلالة.

- Click here to view more examples -

III)

نسل

NOUN

Synonyms: breed, descendants, offspring, spawn

4. Descendant

descendant

I)

سليل

NOUN

Synonyms: scion, descended, salil

oversight left this guide to his descendant بقي من الرقابة هذا الدليل لسليل له
descendant of the legendary wizard, and ... سليل المعالج الأسطوري، وعذراء ...
descendant take on the other hand ... سليل تأخذ على الجانب الآخر ...
a direct descendant of the first sorrowful ... سليل مباشر من أول محزن ...
oversight left this guide to his descendant without explaining the meaning ... تركت الرقابة هذا الدليل لسليل له دون توضيح معنى ...

- Click here to view more examples -

II)

السليل

NOUN

This is the descendant. صح هذا هو السليلُ.
She's a direct descendant of our seventh mayor. إنها السليل المباشر للرئيس السابع
of that Name, and Direct Descendant through an illustrious Line ... لذلك الاسم ، والسليل المباشر من خلال الخط اللامع ...

- Click here to view more examples -

III)

سليله

NOUN

Synonyms: polyp

A spiritual descendant in the direct line ... سليلة الروحية في خط مباشر ...

IV)

احفاد

NOUN

Synonyms: grandchildren, descendants

... company also claims to be a direct descendant of confederate president ... تدعي الشركة أيضا أن يكون أحد أحفاد الرئيس الكونفدرالية
... and I want the triumph of seeing my descendant fairly ... وأريد انتصار لرؤية أحفاد بلادي إلى حد ما

V)

نسل

NOUN

Synonyms: breed, descendants, offspring, bloodline, spawn

physical system of his descendant. نظام مادي من نسل له.

VI)

سلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, dynasty, bloodline, lineage, descended

Whose descendant are you? انت من اي سلالة؟
i had a permit descendant of the topics كان لي من سلالة تصريح من المواضيع
... to claim the right to rule because of their genetic descendant ... للمطالبة الحق في الحكم بسبب سلالة الجينية

- Click here to view more examples -

VII)

المنحدرين

NOUN

Synonyms: descendants, afro

VIII)

تابعا

NOUN

Synonyms: follower, subordinated

5. Lineage

lineage

I)

النسب

NOUN

Synonyms: descent, ratios, proportions, percentages, ancestry, parentage

... the opportunity to be a part of this great lineage. ... الفرصة لتكون جزءاً من هذا النسب العظيم
What about a lineage of spirituality, ،ماذا عن النسب الروحي
... you might have, whose lineage traces back ... قد لديهم، الذي يتتبع النسب
abbes of high lineage, gallant, jovial, and given ... عباس من النسب العالية ، الشهم ، بشوش ، ونظرا ...

- Click here to view more examples -

II)

سلالته

NOUN

III)

نسب

NOUN

Synonyms: ratios, proportions, rates, percentages, attributed, pedigree, aspect ratios

IV)

سلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, dynasty, bloodline, descendant, descended

Strong names protect the version lineage of an assembly. الأسماء قوية تحمي سلالة الإصدار لتجميع.
To protect the lineage of peasants? لحماية سلالة من الفلاحين؟
... many societies, male children carry on the family lineage. ... كثير من المجتمعات، يحفظ الأطفال الذكور سلالة العائلة.
... "these hens of aristocratic lineage ... "هذه الدجاجات من سلالة أرستقراطية

- Click here to view more examples -

6. Generate

generate

I)

توليد

VERB

Synonyms: generation

Is the market no longer able to generate prosperity? وهل لم تعد السوق قادرة على توليد الازدهار؟
Generate a complete list of shortcuts. توليد قائمة كاملة بالاختصارات.
Every human body has the ability to generate electricity. كل جسم بشرى لديه القدرة على توليد الكهرباء .
Failed to generate resource files. فشل توليد ملفات الموارد.
But the one inside of me can generate thousands more. لكن ذلك الذي بداخلي يستطيع توليد الآلاف
But it can itself be deployed to generate substantial leverage. لكن هذا المبلغ نفسه يمكن توزيعه لتوليد حفز كبير.

- Click here to view more examples -

II)

تولد

VERB

Synonyms: breed, reborn, engender

Why do they generate lies? لماذا أنها تولد الأكاذيب؟
Taxation could help to generate new funds. فيمكن للضرائب أن تولد أموالا جديدة.
Could not generate binary resource. لا يمكن أن تولد المورد الثنائية.
It can generate social tensions. وقد تولِّد توترات اجتماعية.
So it can generate a whole bunch of lists. لذلك يمكن أن تولد أو تصنع مجموعة كاملة من القوائم
These initial steps will generate the necessary energy, ... وسوف تولد هذه الخطوات المبدئية ما يلزم من طاقة وزخم ...

- Click here to view more examples -

III)

انشاء

VERB

Synonyms: create, establishment, establish, creation, build, setting up

Unable to generate snapshot. غير قادر على إنشاء لقطة.
Inability to generate a type library for the assembly. عدم القدرة على إنشاء مكتبة نوع من التجميع.
Automatically generate names from the selected cells. إنشاء الأسماء من الخلايا المحددة تلقائيًا.
Unable to generate report. غير قادر على إنشاء تقرير.
Generate payments and close the form. إنشاء مدفوعات وإغلاق النموذج.
Thicker lines generate larger beginning style elements. تؤدي الخطوط الأكثر سمكاً إلى إنشاء عناصر أنماط بداية أكبر.

- Click here to view more examples -

IV)

يولد

VERB

Synonyms: generates, breeds, begets, engenders, bred, spawns, beget

You need to generate power to accept it. فهو يحتاج أن يولّد .الطاقة ليقبلها
But what could it generate? لكن ماذا يمكن أَنْ يُولّدُ؟
And it could generate energy at the same time. و يمكنه أن يولد الطاقة في نفس الوقت.
It is meetings that generate documentation. فما يولد الوثائق إنما هو اﻻجتماعات.
Such vulnerabilities generate considerable uncertainties and impair ... ويولد هذا الضعف عدم يقين كبير ويضعف ...
Success will generate new support for the international community ... أما النجاح فسوف يولد دعما جديدا للمجتمع الدولي ...

- Click here to view more examples -

V)

تنشئ

VERB

Synonyms: establish, create

These authentication methods generate the keys used in ... تنشئ أساليب المصادقة هذه المفاتيح المستخدمة في ...
... accesses other procedures that may generate an exception. ... تصل إلى الإجراءات الأخرى التي قد تنشئ استثناء.
... number of rule instances that generate provider notifications. ... لعدد مثيلات القاعدة التي تنشئ إعلامات الموفر.
... only authentication protocols that generate their own initial encryption keys. ... بروتوكولات المصادقة الوحيدة التي تنشئ مفاتيح التشفير الأولية الخاصة بها.
... the only authentication protocols that generate their own initial encryption keys ... ... بروتوكولات المصادقة الوحيدة التي تنشئ مفاتيح التشفير الأولية الخاصة بها ...
... will have several templates that generate different files from the same ... ... سيكون لديك العديد من القوالب التي تنشئ ملفات مختلفة من نفس ...

- Click here to view more examples -

VI)

اثاره

VERB

Synonyms: raise, exciting, stir, effects, provoke, thriller, arouse

... it will not be possible to generate enthusiasm. ... لن يكون في الإمكان إثارة الحماس له.
... the lecturers' capacity to generate interest among their students. ... وعلى قدرة المحاضرين على إثارة اهتمام طﻻبهم.
... The meeting's purpose was to generate dialogue on ways to ... ... الغرض من الاجتماع هو إثارة الحوار بشأن السبل المؤدية إلى ...
... we'll find a way to generate some excitement. ... أننا سنجد طريقة لإثارة بعض الحماس

- Click here to view more examples -

VII)

ايجاد

VERB

Synonyms: find, create, creation, found, develop, establish

... financing for development and generate additional sources of financing. ... التمويل لأغراض التنمية وإيجاد موارد إضافية للتمويل.
... and investment in order to generate a virtuous circle of production ... ... والاستثمار سعياً إلى إيجاد حلقة حميدة من الإنتاج ...
... projects provide the analytical basis to generate knowledge, build alliances ... وتوفر المشاريع الأساس التحليلي لإيجاد المعارف، وإقامة التحالفات ...
... in environmental management and to generate behaviour conducive to sustainability ... ... في الإدارة البيئية ولإيجاد سلوك يفضي إلى استدامة ...
... and must be adopted to generate the financial resources required ... ... ويجب اعتمادها لإيجاد الموارد المالية التي تقتضيها ...
... to discuss problems and to generate ideas as to possible solutions ... ... على مناقشة مشاكل وإيجاد أفكار بشأن الحلول الممكنة ...

- Click here to view more examples -

7. Reborn

reborn

I)

متجدد

NOUN

Synonyms: renewed, renewable, revolving

Tonight you can be reborn through my lord, or ... اللّيلة أنت يمكن أن تكون متجدد خلال لوردي، أو ...
"I will be reborn in paradise. "أنا سَأكُونُ متجدد في الجنةِ.

II)

تولد

ADJ

Synonyms: generate, breed, engender

... tell you that our nation is being reborn. ... أبلغكم بأن أمتنا تولد من جديد.

8. Engender

engender

I)

تولد

VERB

Synonyms: generate, breed, reborn

The global partnership must engender greater political will to address the ... ويجب أن تُولّد الشراكة العالمية إرادة سياسة أكبر لمعالجة ...
... will think, reader, to engender jealousy: if a ... ... أعتقد ، والقارئ ، لتولد الغيرة : إذا كانت ...
moves, and movement may engender shadow. قد يتحرك ، وتولد حركة الظل.
... protect those values that engender a respect for human rights, ... ... حماية تلك القيم التي تولد احترام حقوق اﻹنسان والتسامح ...
did engender, then saw I also that this ... لم تولد ، ثم رأيت أيضا أن هذا ...

- Click here to view more examples -

9. Offspring

offspring

I)

ذريه

NOUN

Synonyms: atomic, atom, progeny, descendants

Small for a giant's offspring. صَغير لذرية عملاقة.
... actually looking at how new offspring can compete for resources ... ننظر في الواقع في كيفية ذرية جديدة تتنافس على الموارد

II)

النسل

NOUN

Synonyms: breed, descent

Everybody knows genetic diversity produces the strongest offspring. جميعكم يعلم أن التنويع الوراثي ينتج النسل الأقوى
What are all the different combinations of offspring? ما هى التركيبات المختلفة للنسل ؟
And what will happen to the offspring? وماذا سيحدث إلى النسل؟
Giving off offspring until we find the colony. سينبعث النسل حتى نجد المستعمرة
that can occur for their offspring التى يمكنها ان تحدث لهذا النسل

- Click here to view more examples -

III)

نسل

NOUN

Synonyms: breed, descendants, bloodline, spawn

His chance to father offspring is over, for now. انتهت فرصته لتكوين نسل للآن
If he's reproducing, we've got potential offspring. إذا هو يُعيدُ إنتاج، نحن عِنْدَنا نسلُ محتملُ.
Maybe another offspring gets this one, ... ربما نسل آخر يحصل على هذا, ...
offspring of a faithful dam, and would willingly injure naught ... نسل سد المؤمنين ، وطيب خاطر وتجرح هباء ...
... far as that, and his lucid picture of possible offspring ... الآن كما أنه ، وصورته الواضحة من نسل ممكن

- Click here to view more examples -

IV)

ذريتها

NOUN

... enable the plant to produce offspring. ... تمكّن النبتة من إنتاج ذرّيتها
... having glared at her offspring for a minute or two ... بعد أن ساطع في ذريتها لمدة دقيقة أو اثنتين

V)

وليده

NOUN

Synonyms: fledgling, nascent

VI)

النتاج

NOUN

VII)

صغارها

NOUN

Synonyms: young

live separated from females and their offspring. تعيش بعيدا عن الإناث وصغارها

VIII)

الابناء

NOUN

Synonyms: children, sons, filial

... harmful effects especially to offspring in the family. ... الاثار السيئة وخاصة للابناء فى الاسرة.
the offspring might get this chromosome الأبناء ربما سيحصلوا على هذا الكروموسوم
of parents to offspring, and other individuals watching, من الأباء إلى الأبناء وهم يراقبون آباءهم،

- Click here to view more examples -

IX)

مقام

NOUN

Synonyms: denominator, maqam, lieu, loco, makam, abode

10. Proliferation

proliferation

I)

انتشار

NOUN

Synonyms: spread, prevalence, widespread, deployment, spreading, diffusion

The proliferation of modern information technology carries enormous potential. فانتشار التكنولوجيات الحديثة للمعلومات بات يوفر إمكانيات هائلة.
The proliferation of arms, both conventional and those designed ... ويشكل انتشار اﻷسلحة، سواء اﻷسلحة التقليدية أم أسلحة ...
A proliferation of small arms increases the risk ... ويزيد انتشار الأسلحة الصغيرة من مخاطر ...
While the proliferation of arms fuels conflict in many regions of ... ومع أن انتشار الأسلحة يغذي الصراعات في مناطق عديدة من ...
The uncontrolled proliferation of conventional arms has adverse effects on the ... ويحدث انتشار الأسلحة التقليدية بدون ضوابط آثارا سلبية على ...
The proliferation of small arms is one of the most ... إن انتشار اﻷسلحة الصغيرة هو أكثر ...

- Click here to view more examples -

II)

الانتشار

NOUN

Synonyms: deployment, spread, spreading, prevalence, deployable, diffusion

It means preventing proliferation. وهو يعني منع الانتشار.
Collateral measures had also been taken to slow vertical proliferation. واتخذت أيضا تدابير إضافية لوقف اﻻنتشار الرأسي.
I am thinking of both horizontal and vertical proliferation. واقصد الانتشار الأفقي والانتشار الرأسي على السواء.
The test also highlights the dangers of clandestine proliferation. وتبرز هذه التجربة أيضا أخطار الانتشار السري.
And that probability stems mainly from proliferation. وهذا الاحتمال ينبع أساساً من الانتشار.
All attempts at proliferation must be countered. ويجب التصدي لجميع محاولات الانتشار.

- Click here to view more examples -

III)

تكاثر

NOUN

Synonyms: breed, multiplication, breeding, reproduction, mushrooming, proliferating

Scholars address the issue of the proliferation of international tribunals. ويتطرق الباحثون لمسألة تكاثر المحاكم الدولية.
The proliferation of discriminatory treatment under the guise ... وأشار إلى أن تكاثر المعاملة التمييزية تحت ستار ...
The proliferation of international organizations soon led to the realization that ... وأدى تكاثر المنظمات الدولية بعد ذلك إلى إدراك ...
The first one is the proliferation of conflicts, disputes ... التحدي اﻷول هو تكاثر الصراعات، والمنازعات ...
The proliferation of international business contributes to the growing ... ويسهم تكاثر أعمال التجارية الدولية في زيادة ...
This approach led to a proliferation of structures and administrative activities ... وأدى هذا النهج إلى تكاثر الهياكل واﻷنشطة اﻹدارية ...

- Click here to view more examples -

IV)

كثره

NOUN

Synonyms: frequent, frequently, multitude

The proliferation of methodologies has led to some confusion and duplication ... وأدت كثرة المنهجيات إلى بعض الفوضى وازدواج ...
The proliferation of economic integration organs has often led inevitably to ... وكثيرا ما تؤدي كثرة أجهزة التكامل اﻻقتصادي بالضرورة الى ...
Noting the proliferation of programmes and initiatives, the meeting ... وبعد أن ﻻحظ اﻻجتماع كثرة البرامج والمبادرات، ...
... because the dispersal and proliferation of current mechanisms could ... ... لأن تفرق وكثرة الآليات الراهنة يمكن أن ...
... her delegation believed that the proliferation of frameworks posed a problem ... ... ولكن وفدها يعتقد أن كثرة أطر العمل تثير مشكلة ...
The proliferation of meetings and official documents places excessive demands ... تشكل كثرة الاجتماعات والوثائق الرسمية عبئا مفرطا من المطالب ...

- Click here to view more examples -

11. Multiplication

multiplication

I)

الضرب

NOUN

Synonyms: beating, beaten, beatings, hit, batting, spanking

So let's just do the multiplication. لذلك دعونا نقوم بعملية الضرب
All the multiplication will work. وسوف تعمل جميع الضرب.
This is the numerical multiplication operator. هذا العامل هو عامل تشغيل الضرب الرقمي.
Zero property of multiplication? خاصية الصفر في الضرب ؟
Then you're going to do multiplication and division. ثم ننتقل لآداء الضرب والقسمة

- Click here to view more examples -

II)

تكاثر

NOUN

Synonyms: proliferation, breed, breeding, reproduction, mushrooming, proliferating

makes addition, subtraction, multiplication easier يسهل إضافة، طرح، وتكاثر

III)

اكثار

NOUN

Synonyms: propagation, breeding

IV)

تضاعف

NOUN

Synonyms: doubled, multiply, intensify, redouble, compounded

V)

التضاعف

NOUN

Synonyms: diplo

VI)

تعدد

NOUN

Synonyms: multi, multiple, plurality, versatility, enumerates

The multiplication of identities and of their accounts ... ومن شأن تعدد الهويات والحسابات الخاصة بها ...
The multiplication of community access points ... وإن تعدد النقاط التي تتيح الدخول للمجتمع ...
The multiplication of factors that exacerbate the influence ... وتعدد العوامل التي تزيد من تأثير ...

- Click here to view more examples -

VII)

التكاثر

NOUN

Synonyms: reproduction, breeding, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

Then we can move on to the division and multiplication. ثم يمكننا أن ننتقل إلى الانقسام والتكاثر.

VIII)

المضاعفه

NOUN

Synonyms: double, multiplier, doubling, duplicating

12. Breeding

breeding

I)

تربيه

VERB

Synonyms: raising, education, rearing, husbandry, upbringing, farming

You have quite a talent for breeding horses. انت لديك موهبه جيده فى تربية الخيول
Animal breeding is not under effective veterinary control. فتربية الحيوانات ﻻ تخضع لمراقبة بيطرية فعالة.
In favor of station more befitting a man of breeding. لمصلحة المحطة أكثر المناسبة رجل تربية.
... means wild horse without any breeding. ... يعني الحصان البري من دون أي تربية.
... ensure there's no breeding elsewhere in the house. ... نضمن أنه ليس هناك تربية في مكان آخر في البيت
... organic agriculture, traditional plant breeding techniques, new farming technologies ... ... الزراعة العضوية وتقنيات تربية النباتات التقليدية والتكنولوجيات الزراعية الجديدة ...

- Click here to view more examples -

II)

يتوالد

VERB

III)

التربيه

VERB

Synonyms: education, pedagogy, upbringing, parenting

... even more interest in traditional techniques of cultivation and breeding. ... اهتمام أكبر بالتقنيات التقليدية للزراعة والتربية.
... place of culture and breeding. ... عن) أرض للثقافة والتربية
... on riding, racing, breeding. ... عن الركوب، السباق، والتربية
... in taste, style, and breeding. ... في الذوق الأسلوب، والتربية
Moreover, artificial breeding had many difficulties. وعلاوة على ذلك ، واجهت التربية الاصطناعية صعوبات كثيرة .
Possible elimination of feeding and breeding grounds; '4' احتمال القضاء على مواضع التغذية والتربية؛

- Click here to view more examples -

IV)

التكاثر

NOUN

Synonyms: reproduction, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

No more secret breeding projects. لا مزيد من مشاريع التكاثر السرية.
He's preparing for the breeding season. إنه يُحضّر لموسم التكاثر
With the breeding season about to end مع نهاية موسم التكاثر للصقور .
By then, normal breeding rates should resume بحلول ذلك, المعدلات الطبيعية للتكاثر .
... with small summit areas for breeding, also makes them ... ... تحوي قممها مساحات صغيرة صالحة للتكاثر، يجعل منها أيضا ...
... as they are long-lived and slow-breeding. ... لأنها تعيش طويلا ولكونها بطيئة في التكاثر.

- Click here to view more examples -

V)

تربه خصبه

NOUN

Synonyms: fertile

... — they are all part of the breeding ground. ... - كلها جزء من تربة خصبة.

VI)

ارضا خصبه

NOUN

Synonyms: fertile

... problems could become a breeding ground for terrorists. ... المشاكل يمكن أن تصبح أرضا خصبة للإرهابيين.

VII)

تناسل

NOUN

VIII)

تكاثر

VERB

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, reproduction, mushrooming, proliferating

... of efforts to eliminate mosquito breeding. ... الجهود للقضاء على اماكن تكاثر البعوض.
... probably saw to the breeding of. ... شهد على الارجح الى تكاثر.
... inspection and destruction of mosquito breeding sites in the camp vicinity ... ... ، بفحص مواقع تكاثر البعوض القريبة من المعسكرات وتدميرها ...

- Click here to view more examples -

IX)

استيلاد

NOUN

Synonyms: stud

X)

التناسل

VERB

Synonyms: reproduction, spawning, procreate

... there comes a time when its mind turns to breeding. ... يأتي وقت عندما يفكّر في التناسل

XI)

خصبه

NOUN

Synonyms: fertile, lush

It was a fertile breeding ground for despair and ... فهو أرض خصبة تنمو فيها مشاعر اليأس ويولد ...

13. Reproduction

reproduction

I)

الاستنساخ

NOUN

Synonyms: cloning, clone

The reproduction and distribution functions will be streamlined ... كما سيجري تبسيط مهام اﻻستنساخ والتوزيع في ضوء ...
... and postage, miscellaneous supplies and reproduction. ... والبريد، ولوازم متنوعة، والاستنساخ.
Reproduction services (thousands of page impressions) خدمات اﻻستنساخ )بآﻻف الصفحات المطبوعة(
filled with reproduction ration packaging. مليئة التعبئة والتغليف التموينية الاستنساخ.
reproduction in two parks simultaneously. الاستنساخ في اثنين من المتنزهات في وقت واحد.
receive a female to set the reproduction with تلقي الأنثى لجعل الاستنساخ مع

- Click here to view more examples -

II)

الانجاب

NOUN

Synonyms: reproductive, childbearing, procreation, childbirth, reproduce, procreate

... in relation to sexuality and reproduction. ... من حيث العلاقات الجنسية والإنجاب.
... that the sole role of women is reproduction. ... بأن الدور الوحيد للمرأة هو الإنجاب.
... for women including the safeguarding of the functions of reproduction. ... أجل المرأة، بما في ذلك حماية وظيفة الإنجاب.
... of their children and in the sensitive areas of reproduction. ... ﻷطفالهم وفي مجاﻻت اﻹنجاب التي تتسم بالحساسية.
... comprises the most elementary set of reproduction rights. ... تُكوِّن أبسط مجموعة من حقوق الإنجاب.
... any other matters of reproduction. ... في أي أمر من أمور اﻹنجاب.

- Click here to view more examples -

III)

التكاثر

NOUN

Synonyms: breeding, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

... we can determine what's causing this postmortem cellular reproduction. ... يمكننا تحديد ما الذي سبب هذا التكاثر الخلوي بعد الوفاة
... is a time for growth and reproduction. ... هو وقت للنمو والتكاثر
It was transferred here to ensure the reproduction تم نقله هنا لضمان التكاثر
like property and reproduction at stake, كالأملاك والتكاثر على المحكّ،
... try to control the means reproduction which means ... محاولة للسيطرة على وسائل التكاثر مما يعني
... mention the it doesn't lead to reproduction you didn't mention well ... تذكر أنها لا تؤدي إلى التكاثر أنت لم تذكر جيدا

- Click here to view more examples -

IV)

استنساخ

NOUN

Synonyms: clone, reproduce, cloned, replicating

... and materials used in document reproduction. ... والمواد المستخدمة في استنساخ الوثائق.
... for text processing and in the reproduction of documentation. ... في مجال تجهيز النصوص واستنساخ الوثائق.
reproduction have this complete set of ... وقد استنساخ هذا مجموعة كاملة من ...
It was almost an exact reproduction of the statement made by ... إذ أنه استنساخ تام للبيان الذي أدلى ...
... in a position to offer reproduction services for such texts. ... تتمكن من تقديم خدمات استنساخ لهذه النصوص.
... but was simply a general reproduction of a style of ... ولكن كان مجرد استنساخ العامة لاسلوب

- Click here to view more examples -

V)

التناسل

NOUN

Synonyms: breeding, spawning, procreate

... the means to obtaining land and fostering family reproduction. ... الوسيلة التي تستخدم للحصول على أرض وتعزيز التناسل.
... including changes in patterns of human reproduction. ... بما في ذلك التغييرات في أنماط التناسل اﻹنساني.
... human cloning for purposes of reproduction, because of its ... ... الاستنساخ البشري لأغراض التناسل، وذلك بسبب تداعياتها ...
human reproduction in a sophomore science class now this is ... التناسل البشري في فئة العلوم طالبة الآن هذا هو ...
... not merely in relation to reproduction. ... لا مجرد ما يتعلق من ذلك بالتناسل.
... individual choice in matters of reproduction throughout much of the world ... ... اﻻختيار الفردي في مسائل التناسل في معظم أنحاء العالم ...

- Click here to view more examples -

VI)

تكاثر

NOUN

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, breeding, mushrooming, proliferating

... flora and fauna to guarantee forest reproduction. ... للنباتات والحيوانات لضمان تكاثر الغابات.

VII)

النسخ

NOUN

Synonyms: copy, copies, copying, versions, transcription, clone, engrossing

... avoiding repetition and streamlining reproduction costs. ... بتفادي التكرار وتخفيض تكاليف النسخ.
... with redistribution, production and reproduction. ... بإعادة التوزيع والإنتاج والنسخ.
... the schedule in its present form is unsuitable for reproduction. ... الجدول في شكله الحالي غير مﻻئم للنسخ.
... and ink resistant to photographic reproduction. ... وحبر مقاوم للنسخ الفوتوغرافي.
... production and coordination, reproduction and design. ... واﻹنتاج والتنسيق، والنسخ والتصميم.

- Click here to view more examples -

14. Proliferating

proliferating

I)

التكاثر

VERB

Synonyms: reproduction, breeding, reproduce, multiplying, breed, replicate

II)

تكاثر

VERB

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, breeding, reproduction, mushrooming

... can advance human rights by proliferating human rights mechanisms. ... نستطيع تعزيز حقوق الإنسان من خلال تكاثر آليات حقوق الإنسان.
proliferating happened to mister morally burden ... تكاثر حدث لعبء أخلاقيا مستر ...

III)

انتشار

VERB

Synonyms: spread, proliferation, prevalence, widespread, deployment, spreading, diffusion

In this era of proliferating international courts and tribunals, ... وفي عصر انتشار المحاكم الدولية هذا، ...

15. Reproduce

reproduce

I)

تتكاثر

VERB

Synonyms: multiply, breed, proliferate, multiplies

You know how they get animals to reproduce? أتدري كيف يجعلون الحيوانات تتكاثر؟
And bacteria replicate so quickly, they reproduce so والبكتريا تتضاعف بسرعة جدا، فهي تتكاثر
describe some of the science of how they reproduce. وصف بعض من علم كيف تتكاثر.
... , uh, how do you reproduce? ... , اه اذا كيف تتكاثر ؟
... because ill-health and physical weakness reproduce the signs of ... وذلك لأن ضعف اعتلال الصحة البدنية وتتكاثر علامات

- Click here to view more examples -

II)

استنساخ

VERB

Synonyms: clone, reproduction, cloned, replicating

The secretariat is not able to reproduce such statements. وﻻ تستطيع اﻷمانة استنساخ هذه البيانات.
... possible to use this technique to reproduce all viruses. ... ممكناً بعد استخدام هذه التقنية لاستنساخ جميع الفيروسات.
reproduce perfect and headed north ... استنساخ الكمال واتجهت شمالا ...
... and stamina you know said reproduce writes ... القدرة على التحمل وأنت تعرف وقال استنساخ يكتب
reproduce reproduced in fact we did appoint episode on there استنساخ المستنسخ في الواقع نحن لم يعين على حلقة هناك

- Click here to view more examples -

III)

تستنسخ

VERB

Synonyms: reproduced, reproduces

The annexes reproduce the texts of statutory and other regulatory instruments ... وتستنسخ المرفقات نصوص الصكوك القانونية والصكوك التنظيمية الأخرى ...
Governments and governmental institutions may reproduce this work or parts ... وللحكومات والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء ...

- Click here to view more examples -

IV)

استخراج

VERB

Synonyms: extract, extraction, mining

... spot color if you need to reproduce a specific color. ... اللون الموضعي إذا كنت تريد استخراج لون معيّن.
I can't reproduce the blots of the original. لا أستطيع استخراج البقع من الأصلي.
So that species that were able to reproduce and essentially حيث أن الأنواع التي كانت قادرة على استخراج وأساساً
the complexity of our brain how can you reproduce something تعقيد الدماغ كيف يمكنك استخراج شيء
how reproduce at second-hand the magic ... كيفية استخراج السحر في ثاني يد ...

- Click here to view more examples -

V)

التكاثر

VERB

Synonyms: reproduction, breeding, multiplying, breed, replicate, proliferating

They will be able to reproduce no problem without a ... وأنها ستكون قادرة على التكاثر دون أي مشكلة دون ...
... in which fish gather to reproduce. ... تتجمع فيها الأسماك للتكاثر.
... because they "do not deserve to reproduce". ... عدم الإنجاب لأنهم لا يستحقون التكاثر
... their eggs, feed and reproduce. ... ولالتماس الغذاء ثم التكاثر.
do, eat things and reproduce. لا، وتناول الأشياء والتكاثر.

- Click here to view more examples -

VI)

انتاج

VERB

Synonyms: production, produce, output, manufacture

Select this option to reproduce the reverse charge sales list ... قم بتحديد هذا الخيار لإنتاج قائمة مبيعات التكاليف العكسية ...
... on a page to reproduce text or graphics. ... على إحدى الصفحات لإنتاج النصوص أو الرسوم.
... of ink onto the page to reproduce text and images. ... من الحبر على الصفحة لإنتاج النص والصور.
... a desktop printer can't reproduce all the colors displayed on a ... ... فإن الطابعة المكتبية لا يمكنها إنتاج كل الألوان المعروضة على ...
... powdery substance, to reproduce text and graphics on paper ... ... مادة ملساء ناعمة، لإنتاج النصوص أو الرسومات على الورق ...

- Click here to view more examples -

VII)

الانجاب

VERB

Synonyms: reproductive, reproduction, childbearing, procreation, childbirth, procreate

... the first among the five to successfully reproduce. ... الأولى بين الخمس التى تنجح فى الإنجاب .

VIII)

ينسخ

VERB

Synonyms: copies, trumps, copying, replicate

16. Multiply

multiply

I)

نضرب

VERB

And we multiply that times a second term. ونضرب ذلك بالعبارة الثانية
And then we want to multiply that times time. ومن ثم نريد ان نضرب هذا بالوقت
And then we can multiply this out. ومن ثم يمكننا ان نضرب هذا
We can multiply the coefficients first. يمكننا ان نضرب المعاملات اولاً
We multiply by an elimination matrix. نحن نضرب بمصفوفة الحذف
We have to multiply the numerator times four as well. وعلينا ايضاً ان نضرب البسط بـ4

- Click here to view more examples -

II)

تتضاعف

VERB

Synonyms: bursting, compounded, doubly, doubles

So let's multiply all of this out. لذلك دعونا تتضاعف كل هذا الخروج.
I have to multiply this times x, too, ... يجب أن تتضاعف هذه الأوقات x، جداً، ...
... we have seen crises and conflicts multiply throughout the world. ... ، رأينا الأزمات والصراعات تتضاعف في كل أنحاء العالم.
And then we multiply that times dy dx. ومن ثم يمكننا أن تتضاعف مرات dy dx.
Seven ears grow out of one, they multiply. خرج منها سبع سنابل ، تتضاعف .
we can multiply this top equation by ونحن يمكن أن تتضاعف هذه المعادلة أعلى من

- Click here to view more examples -

III)

اضرب

VERB

Synonyms: hit, strike, whack, punch, knock, wham

I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
I multiply the base by itself. اضرب طول ضلع بنفسه.
Multiply the potential number of attendees ... أضرب العدد المحتمل للحضور ...
even multiply these matrices? ان اضرب هذه المصفوفات؟
So if you just multiply these two things حتى إذا كنت فقط اضرب هذين الأمرين
So if we multiply the right hand side by 4. حتى لو أننا اضرب في الجانب الأيسر 4.

- Click here to view more examples -

IV)

تتكاثر

ADV

Synonyms: reproduce, breed, proliferate, multiplies

transmit and multiply it in the manner أحيل وتتكاثر بالطريقة
When we multiply these two functions, when we multiply عندما نحن ضرب هاتين الوظيفتين، عندما تتكاثر علينا
faith continued to grow, to multiply, to تابع الإيمان أن تنمو ، وتتكاثر ، ل
integrating factor is that we could just multiply دمج عامل أننا يمكن أن تتكاثر فقط
transmit and multiply it in the manner which is familiar to ... أحيل وتتكاثر بالطريقة التي هو مألوف ...
multiply, then animals are also doing it. تتكاثر، إذاً الحيوانات تفعل ذلك أيضا .

- Click here to view more examples -

V)

ضرب

VERB

Synonyms: hit, struck, hitting, striking, beating, beaten, times

So let's multiply the x out. لذلك دعونا ضرب x خارجاً.
So let's just multiply this out. لذلك دعونا نقوم ضرب هذا
And we're going to multiply that. وسنقوم بضرب هذا
And we're going to multiply that times what? وسنقوم بضرب ذلك بماذا؟
So now let's learn how to multiply matrices. والآن دعونا نتعلم كيفية ضرب المصفوفات
Factor used to multiply pay quantity if the ... المعامل المستخدم لضرب كمية الدفع في حالة ...

- Click here to view more examples -

VI)

مضاعفه

VERB

Synonyms: double, duplicate, redouble, redoubled, multiplier, doubly

So you can multiply this number. حسنا انت تستطيع مضاعفه هذا العدد
You can multiply big numbers? يمكنكِ مضاعفة أعداد كبيرة؟
na multiply your neighbor by a hundred meters NA مضاعفة جارك من مئة متر
so we can all work together to multiply بحيث يمكننا جميعاً أن نعمل معا لمضاعفة
To multiply the kerning adjustment by 5, hold down ... لمضاعفة ضبط المسافة بين الحروف 5 أضعاف، ابق ...
multiply this out, that ... مضاعفة هذا الخروج، وهذا ...

- Click here to view more examples -

VII)

تضرب

VERB

Synonyms: hit, strike, hitting, beat, hits, batter

When you multiply but zero, you get zero. عندما تضرب بصفر، تحصل على صفر
... of them, you have to multiply p by itself twice ... ... منهم,عليك ان تضرب p فى نفسها مرتين ...
the distributive property to multiply each term خاصية التوزيع لتضرب كل حد
And you might want to just multiply out the answers we وربما انك تريد ان تضرب الاجابات
multiply the numerator and the denominator by that irrational ان تضرب البسط والمقام بهذا العدد غير النسبي
because you just multiply base times height لأنك تضرب القاعدة بالارتفاع

- Click here to view more examples -

VIII)

ضربنا

VERB

Synonyms: hit

Because as long as we multiply the numerator and the لأنه طالما ضربنا البسط و
So if we multiply the numerator times 7 and the denominator فاذا ضربنا البسط بالعدد 7 وكذلك المقام
If we multiply 80 by something, we are اذا ضربنا 80 بعدد ما
If we multiply - this is the same thing. اذا ضربنا --ان هذا نفس
And if we multiply out the units we would have gotten واذا ضربنا الوحدات فسوف نحصل على
So if we multiply each of these quantities by 2/ ... اذا ضربنا كل من هذه الكميات بـ 2/ ...

- Click here to view more examples -

IX)

ضربها

VERB

Synonyms: hit, struck, beaten, stricken

Select the range of numbers you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
Select the range of numbers that you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
And if you don't believe me, multiply it out. واذا كنت لا تصدقني، قم بضربها
So if we were to multiply this out, the numerator واذا اردنا ضربها، فالبسط
multiplication problem and try to multiply it somehow or add مسألة ضرب وتحاول ضربها بطريقة ما او ان تجمع
... or text representations of numbers that you want to multiply! ... أو تمثيل نصي للأرقام التي تريد ضربها!

- Click here to view more examples -

X)

تضاعف

VERB

Synonyms: doubled, intensify, multiplication, redouble, compounded

... not only because they multiply the need for humanitarian aid ... ... ﻻ بسبب أنها تضاعف الحاجة إلى المساعدة اﻹنسانية ...
... sustain and, indeed, multiply the benefits of a programme ... ... تديم، بل وتضاعف، من فوائد برنامج ...
And I can multiply this one out, too, ... وأنا يمكن أن تضاعف هذا واحد من، أيضا، ...

- Click here to view more examples -

XI)

ضربت

VERB

Synonyms: hit, struck, beat, beaten, punched

If you multiply a inverse times a, this ... اذا ضربت معكوس a بـ a، فإن هذا ...
Now if you multiply these two things, what do we ... الآن اذا ضربت هذان الشيئان، على ماذا ...
I multiply that arbitrary real number times my member of my ضربت هذا العدد العشوائي بعنصر من
And if you multiply these two out, using the skills ... واذا ضربت هاتان، باستخدام المهارات ...
I just multiply this by two, ... لقد ضربت هذا بـ 2، ...
If you multiply that, that's how many ... اذا ضربت ذلك , انه كم ...

- Click here to view more examples -

17. Multiplies

multiplies

I)

يضاعف

VERB

Synonyms: double, compounded, redouble, augments, doubly, amplifies

Multiplies the inverse of the blend and base colors. يضاعف عكس الألوان الأساسي والمزج.
... above), this arrangement multiplies the opportunities for collaboration. ... أعلاه)، فإن هذا الترتيب يضاعف فرص التعاون.
... The right hand side just multiplies whatever is in the ... إن الجانب الأيمن فقط يضاعف كل ما هو في

- Click here to view more examples -

II)

ضرب

VERB

Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times

Multiplies the corresponding values from the current row. ضرب القيم المتطابقة من الصف الحالي.
Multiplies corresponding components in the given arrays ... ضرب مكونات مناظرة في الصفائف المذكورة ...
Multiplies all the numbers given as arguments and returns ... لضرب كافة الأرقام المعطاة كوسائط وإرجاع ...
Multiplies all the numbers given as ... ضرب كافة الأرقام المعطاة كوسيطات ...
Multiplies the values in a column of a ... ضرب القيم في عمود ضمن ...

- Click here to view more examples -

III)

تتكاثر

VERB

Synonyms: reproduce, multiply, breed, proliferate

... and terminate it, before the situation multiplies. ... وإنهائه , قبل الوضع تتكاثر.

IV)

تضرب

NOUN

Synonyms: hit, strike, multiply, hitting, beat, hits, batter

... example, the following formula multiplies 2 by 3 and then ... ... المثال، الصيغة التالية تضرب 2 في 3 ثم ...
... example, the following formula multiplies 2 by 3 and then ... ... المثال، الصيغة التالية تضرب 2 بـ 3 ثم ...

V)

تضاعف

VERB

Synonyms: doubled, multiply, intensify, multiplication, redouble, compounded

It multiplies work done through human labour and increases productivity. فهي تضاعف العمل الذي ينجزه الإنسان وتزيد الإنتاجية.

18. Descent

descent

I)

النسب

NOUN

Synonyms: ratios, proportions, lineage, percentages, ancestry, parentage

... based on work and descent. ... على أساس العمل والنسب.
... you underwent when you suspected my descent, and when you ... ... الذي خضع عند الاشتباه النسب بلدي ، وعندما كنت ...
... based on work and descent, in particular, diaspora communities ... ... القائم على أساس العمل والنسب، خاصة منها جماعات الشتات ...
yet another descent to be undergone. بعد أن خضعت آخر النسب.
steep descent and peril. الحاد والنسب خطر.
descent has more like a as ... النسب كان أشبه أما بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

II)

نزول

NOUN

Synonyms: descending, alighting

The descent ended without serious mishap. انتهى نزول دون حادث خطير.
the sheer descent with as quick a motion as possible. نزول الهائل مع الحركة سريع ممكن.
... showy hall, awaiting the latter's descent. ... قاعة مبهرجة ، في انتظار نزول هذا الأخير.
... grotto, following the descent and the shade of the cavern ... ... المغارة ، وبعد نزول والظل من كهف ...

- Click here to view more examples -

III)

اصل

NOUN

Synonyms: out

To mean the common descent of all life on earth على أنها تعني أصل مشترك لجميع أشكال الحياة على الأرض
The airship began her descent into the بدأ المنطاد أصل لها في
to descent in for a bill right لأصل في مشروع القانون على حق
descent so that's why this position is not أصل لذلك هذا هو السبب في هذا الموقف ليس
found at the end of his descent. وجدت في نهاية أصل له.
tumultuous descent into a barn-yard belonging to a ... أصل صاخبة في الفناء حظيرة تابعة لمؤسسة ...

- Click here to view more examples -

IV)

السلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, bloodline, dynasty, ancestry

V)

الهبوط

NOUN

Synonyms: landing, land, decline, drop, downs, downward, plunge

Rate of descent beyond known limits. نسبة الهبوطِ ما بعد حدودِ معروفةِ.
Target has increased angle and rate of descent. لقد زاد الهدف من معدل الهبوط
Right after the descent, he just flipped out. مباشرة بعد الهبوط، هو فقط قلّب خارج.
... know what happened after the first descent. ... يعرف ما حدث بعد الهبوط الأول.
... very gradual angle of descent and a very short night. ... زاوية بطيئة جداً في الهبوط و ليل قصير جداً
Shouldn't we find the descent team first? ألا يجب أن نجد فريق الهبوط أولا؟

- Click here to view more examples -

VI)

هبوط

NOUN

Synonyms: landing, falling, decline, drop, fall, touchdown, tumbling

VII)

النزول

NOUN

Synonyms: down, descend, disembark, alight

VIII)

المنحدرين

NOUN

Synonyms: descendants, afro

19. Ancestry

ancestry

I)

النسب

NOUN

Synonyms: descent, ratios, proportions, lineage, percentages, parentage

What had she to do with ancestry? ما كان عليها أن تفعل مع النسب؟
means that they come from the same ancestry. يعني أنها تأتي من نفس النسب.
ancestry before and after the fact ... النسب قبل وبعد واقعة ...
... frail creatures who had forgotten their high ancestry, and the ... المخلوقات النحيل الذي كان قد نسي النسب العالية ، و
... some of you will take more of so-called ancestry ... أن بعض من كنت تأخذ أكثر من ما يسمى النسب

- Click here to view more examples -

II)

السلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, bloodline, descent, dynasty

20. Raising

raising

I)

رفع

VERB

Synonyms: raise, lift, lifting, increase, upgrading, elevate, adjournment

He was claiming he was raising his rifle against us. كان يدعي رفع بندقيته ضدنا
You keep raising the prices. إنك تستمر دائماً برفع السعر
Join me in raising a glass in tribute. انضموا لي في رفع كأس علي شرف.
I specialize in raising standardized test scores. أنا متخصص في رفع تحصيل درجات الاختبار
And of course the greatest challenge is always fund raising. وبالطبع أعظم التحدي هو دائما رفع تمويل.
We will not negotiate over raising the debt ceiling. ونحن لن تتفاوض بشأن رفع سقف الديون.

- Click here to view more examples -

II)

تربيه

VERB

Synonyms: breeding, education, rearing, husbandry, upbringing, farming

People more capable of raising a child. أشخاص مؤهلون أكثر لتربية طفلة
They have also taken over the responsibility for raising kids. وهي تتولى أيضا مسؤولية تربية الأطفال.
Punishing souls is like raising children. الأرواح المعاقبة مثل تربية الأطفال
Must be difficult raising children in the world of today. ويجب أن يكون من الصعب تربية الاطفال في العالم اليوم
You are in no way capable of raising a child. انت ليس لديك القدرة على تربية الأطفال.
Do you plan on raising a child with me? هل تخطط لتربية طفل معي؟

- Click here to view more examples -

III)

اذكاء

VERB

Synonyms: raise, stoking

Additional national activities will focus on raising public awareness. وستركز الأنشطة الوطنية الأخرى على إذكاء وعي الجماهير.
The project is aimed at raising public awareness of the benefits ... ويهدف المشروع إلى إذكاء وعي الجمهور بفوائد ...
It succeeded in raising public awareness of the developments ... ونجح في إذكاء الوعي العام بالتطورات ...
... further improved by increasing the raising of awareness. ... تحسين هذا الوضع بزيادة إذكاء الوعي.
... methods of deepening dialogue, raising awareness of key issues ... ... طرائق تعميق الحوار وإذكاء الوعي بالقضايا الأساسية ...
... implementing a national plan, raising public awareness of family issues ... ... وتنفيذ خطة وطنية، وإذكاء الوعي العام بقضايا الأسرة ...

- Click here to view more examples -

IV)

جمع

VERB

Synonyms: collect, collection, gather, gathering, raise, compile, compilation

This is about raising money, not spending it. هذا يتعلق بجمع الاموال، ليس انفاقها
Political parties are barred from raising funds abroad. واﻷحزاب السياسية محظور عليها جمع اﻷموال من الخارج.
The two men then set about raising money. ثم شرع الرجلان في جمع الأموال.
Raising funds or accepting contributions ... وجمع الأموال أو تلقي التبرعات ...
Raising even ten percent won't ... جمع حتى عشرة بالمئة لن ...
... developing countries, in raising or reallocating domestic resources. ... البلدان النامية، في جمع أو إعادة تخصيص الموارد المحلية.

- Click here to view more examples -

V)

تنشئه

VERB

Synonyms: upbringing, rearing, nurturing, nurture

The raising and instruction of orphans and children left ... ويجري تنشئة وتعليم اليتامى والأطفال الذين تركوا ...
... family tasks and in raising children. ... المهام الأسرية وفي تنشئة الأطفال.
... domestic work and the daily tasks of raising children. ... اﻷعمال المنزلية والمهام اليومية لتنشئة اﻷطفال.
... with the financial requirements of raising the children. ... في الاحتياجات المالية لتنشئة الأولاد.
... that the best environment for raising children was within a ... ... إن أفضل بيئة لتنشئة الأطفال تكون في إطار ...
... related to care and raising of children is balanced ... ... فيما يتعلق برعاية وتنشئة الأطفال يتم بشكل متوازن ...

- Click here to view more examples -

VI)

زياده

VERB

Synonyms: increase, further, greater, more, raise, increases, boost

Knowledge creates the basis for raising productivity. وتشكل المعرفة الأساس لزيادة الإنتاجية.
Nobody mentioned raising stakes. لم يقل أحد شيئا عن زيادة الرهان
Creating and raising awareness with regard to the construction ... إن إيجاد وزيادة الوعي فيما يتعلق بتكوين ...
Its objectives included raising awareness of the problem among ... ومن بين أهدافها زيادة الوعي بالمشكلة بين ...
Primary education is the key to raising awareness among children about ... ويعتبر التعليم الابتدائي أساسيا لزيادة الوعي بين الأطفال بضرورة ...
Raising agricultural productivity and rural incomes is crucially dependent ... وتعتمد زيادة الإنتاجية الزراعية والدخول الريفية بطريقة حاسمة ...

- Click here to view more examples -

VII)

توعيه

VERB

Synonyms: awareness, sensitize, educate, sensitization, outreach, inform

The project aims at raising public awareness and facilitating ... 753 ويرمي المشروع إلى توعية عامة الناس وتيسير ...
... through activities aimed at raising public awareness. ... من خﻻل أنشطة تهدف إلى توعية الجمهور.
... of education, training and raising the population's awareness. ... التثقيف، والتدريب وتوعية السكان.
We need a consciousness-raising, نحتاج الى حملة توعية،
... , training workers and raising consumers' awareness. ... ، وتدريب العمال وتوعية المستهلكين.
They contribute to raising international awareness of the root cause ... وهي تسهم في توعية المجتمع الدولي بالسبب الجذري ...

- Click here to view more examples -

VIII)

التوعيه

VERB

Synonyms: awareness, outreach, education, sensitization, advocacy, io

Raising awareness should involve all sectors of society, ... وينبغي أن تشمل عملية التوعية جميع قطاعات المجتمع، ...
... regulatory mechanisms, management procedures, raising awareness and education. ... الآليات التنظيمية وإجراءات الإدارة والتوعية والتثقيف.
... can be done by raising awareness of impacts, ... ويمكن القيام بذلك بواسطة التوعية بالآثار، وبواسطة ...
Education and awareness-raising in the field of human rights التثقيف والتوعية في مجال حقوق الإنسان.
Education and awareness-raising دال - التثقيف والتوعية
Raising public awareness, incorporating climate change into national education systems • التوعية مع إدخال تغير المناخ في نظم التعليم الوطنية

- Click here to view more examples -

IX)

رفع مستوي

VERB

Synonyms: upgrade, upgrades, scaling up, elevate, uplifting, leveraging

Raising the quality, competitiveness and innovation of businesses. • رفع مستوى الجودة والتنافسية والتجديد في الأعمال.
Raising the domain functional level is an irreversible step. تعد خطوة رفع مستوى العمل لمجال خطوة يتعذر استرجاعها.
The transition also involved raising the level of education. ويتعلق هذا التحوّل أيضا برفع مستوى التعليم.
... strengthening accounting education and raising the level of professional qualifications worldwide ... ... لتعزيز تعليم المحاسبة ورفع مستوى المؤهلات المهنية في العالم أجمع ...
... increasing local content, raising the level of exports and not ... ... وزيادة المكونات المحلية، ورفع مستوى الصادرات، وعدم ...
... agreeing control lists and raising international standards of export controls ... ... الاتفاق على قوائم الرقابة ورفع مستوى المعايير الدولية لضوابط الصادرات ...

- Click here to view more examples -

X)

اثاره

VERB

Synonyms: raise, exciting, stir, effects, provoke, thriller, arouse

Which was the appropriate forum for raising any objections. والذي كان المحفل المناسب لإثارة أي اعتراضات.
Raising doubts without giving evidence ... إن إثارة الشكوك بـــدون تقديم اﻷدلة ...
In addition to raising certain drafting difficulties, ... وبالإضافة إلى إثارة بعض المصاعب المتعلقة بالصياغة، ...
... member may not, in raising a point of order, ... ... يجوز للعضو، وقت إثارة نقطة نظامية، أن ...
... member may not, in raising a point of order, ... ولا يجوز للعضو، وقت إثارة نقطة نظامية، أن ...
... to exercise due diligence in raising this claim in domestic proceedings ... ... يبذل الحرص الواجب في إثارة هذا الادعاء في الإجراءات المحلية ...

- Click here to view more examples -

XI)

يرفع

VERB

Synonyms: raise, lift, ups, elevates

He was practically raising a barn in his pants. لقد كان حرفياً يرفع الحظيرة داخل سرواله.
... with regard to rules of origin is raising business costs. ... فيما يتعلق بقواعد المنشأ يرفع التكاليف التجارية.
... chronic unemployment problems or raising the standard of living or ... ... وطأة مشاكل البطالة المزمنة ولا يرفع مستوى المعيشة ولا ...
... a geographically fragmented economy, raising output, employment and income ... ... اقتصاد مجزأ جغرافيا ويرفع الإنتاج والعمالة والدخل ...
raising prices in society. ويرفع الأسعار في المجتمع.
continually raising his hands toward the sky, يرفع يداه باستمرار نحو السماء،

- Click here to view more examples -

21. Education

education

I)

التعليم

NOUN

Synonyms: educational, learning, teaching, schooling, instruction

A growth trend can be observed in higher education. ويلاحظ زيادة الاتجاه إلى ذلك في التعليم العالي.
The country is very close to providing universal primary education. وغدا البلد قريباً جداً من تعميم التعليم الابتدائي.
Higher education is available but not accessible to all. 233 التعليم العالي موجود لكنه ليس في متناول الجميع.
In primary school basic level education and teaching is performed. ويقدم التعليم الابتدائي التعليم الأساسي للطلاب.
Education should be the basis of such an approach. وينبغي أن يكون التعليم عماد هذا النهج.
Primary and secondary education shall be compulsory. والتعليم اﻻبتدائي والثانوي إلزامي.

- Click here to view more examples -

II)

التثقيف

NOUN

Synonyms: educational, educate

Health education is efficient and universal. ويتسم التثقيف الصحي بالكفاءة والشمول.
Health education with public participation. التثقيف الصحي مع المشاركة الجماهيرية.
Prevention initiatives include health education and information. وتتضمن مبادرات الوقاية التثقيف والإعلام في مجال الصحة.
Education on gender relations. التثقيف بشأن العلاقات الجنسية
Public education might be useful in that respect. وقالت إن التثقيف الجماهيري ربما يفيد في هذا الصدد.
That attitude was being addressed with education. ويجري التصدي لهذا الموقف من خلال التثقيف.

- Click here to view more examples -

III)

تعليم

NOUN

Synonyms: teach, teaching, educating, instruction, learning, taught

People who've read books, had an education. من قرأ الكتب عندهم تعليم
You expect him to have no education? أنت تتوقع منه ألا ينال أيّ تعليم ؟!
Education for children with special needs. تعليم اﻷطفال الذين لديهم احتياجات خاصة.
Create education groups in order to categorize education types. إنشاء مجموعات تعليم من أجل تصنيف أنواع التعليم.
He had no formal education. لم يحظى بتعليم رسمى
Create education groups in order to categorize education types. تستخدم لإنشاء مجموعات تعليم من أجل تصنيف أنواع التعليم.

- Click here to view more examples -

IV)

التربيه

NOUN

Synonyms: breeding, pedagogy, upbringing, parenting

There has also been targeted funding for sexuality education. وكان هناك أيضا تمويل مستهدف للتربية الجنسانية.
Family education focuses on protecting maternity. فالتربية العائلية تحمي الأمومة.
For education is not enough. ذلك أن التربية وحدها لا تكفي.
The importance of education in our undertaking cannot be overemphasized ... إن أهمية التربية في مساعينا ﻻ يمكن المغاﻻة ...
Sanitary education within the family planning programs is provided both, ... وتقدَّم دروس التربية الصحية في برامج تنظيم الأسرة ...
The education minister warned that the government would not ... وحذر وزير التربية بان الحكومة لن ...

- Click here to view more examples -

V)

تثقيف

NOUN

Synonyms: educate

Public education must be a component of that solution ... ويجب أن يكون تثقيف الجمهور عنصرا هاما من ذلك الحل ...
The need for improved health education and care was demonstrated ... وتبين أن هناك ضرورة لتثقيف صحي محسن ورعاية ...
The voter education campaigns should give additional emphasis to ... وينبغي أن تولي حمﻻت تثقيف الناخبين تركيزا اضافيا ﻹقناع ...
There is also a need for education of youth in decentralization ... كما توجد حاجة لتثقيف الشباب في مجال اللامركزية ...
Public education, pilot projects and dissemination of ... وتثقيف الجماهير وتنفيذ مشاريع رائدة ونشر ...
For example, voter education and registration campaigns are necessary ... فحملات تثقيف الناخبين وتسجيلهم على سبيل المثال، ضرورية ...

- Click here to view more examples -

VI)

التوعيه

NOUN

Synonyms: awareness, outreach, sensitization, raising, advocacy, io

The measures taken included education, prevention, treatment ... وكان من بين هذه التدابير التوعية والوقاية والعلاج ...
Education is the key to change ... والتوعية عامل أساسي لإحداث التغيير ...
With good education, good daily habits ... وبالتوعية الجيدة، تتكون العادات اليومية الجيدة ...
Lack of education and economic opportunities contributes ... وتساهم قلــة التوعية والفرص الاقتصادية في ...
The measures taken included education, prevention, treatment ... وشملت تلك التدابير التوعية والوقاية والعلاج ...
Health education is also an important component of some ... وتشكل التوعية الصحية عنصرا مهما أيضا في بعض ...

- Click here to view more examples -

VII)

تربيه

NOUN

Synonyms: raising, breeding, rearing, husbandry, upbringing, farming

There are physical education activities in all primary and secondary schools ... وتوجد أنشطة تربية بدنية في جميع المدارس الابتدائية والثانوية ...
She stressed that citizenship education was not sufficient as ... وشددت على أن تربية المُواطنة ليست بكافية كما ...
Three special education schools provided facilities for ... وهناك ثلاث مدارس تربية خاصة تقدم تسهيلات للأطفال ...
... of international peace studies and peace education. ... دراسات السلام الدولي وتربية السلام.
... greater significance to the education of children, enabling ... ... البرنامج أهمية أكبر لتربية الأطفال، وتمكين ...
Children's education within the family would not be complete without ... لا يمكن تربية الأطفال داخل الأسرة دون ...

- Click here to view more examples -

22. Rearing

rearing

I)

تربيه

NOUN

Synonyms: raising, breeding, education, husbandry, upbringing, farming

... had the major role in rearing children. ... تقوم بدور رئيسي في تربية الأطفال.
... his fault, his mode of life, his rearing. ... ذنب له ، وطريقة حياته ، وتربية له.
... a major role in rearing children. ... بدور رئيسي في تربية اﻷطفال.
... and the idea that rearing of children is the natural domain ... ... ، وفكرة أن تربية الأولاد هي المجال الطبيعي ...
... the family as the rearing ground of present and future generations ... ... الأسرة بصفتها مكانا لتربية أجيال الحاضر والمستقبل ...

- Click here to view more examples -

II)

تنشئه

NOUN

Synonyms: raising, upbringing, nurturing, nurture

... household work and child rearing, since attitudes within ... ... في اﻷعمال المنزلية وتنشئة اﻷطفال، إذ أن المواقف داخل ...
... includes family planning and child rearing to ensure the well being ... ... تشمل تنظيم الأسرة وتنشئة الطفل لضمان رفاهيته ...
... in the performance of their child-rearing responsibilities. ... لتمكينهم من الاضطلاع بمسؤولياتهم في تنشئة الأطفال.
... in the field of family planning and child-rearing. ... في ميدان تنظيم اﻷسرة وتنشئة اﻷطفال.
... aimed at assisting parents in their child-rearing responsibilities. ... تستهدف مساعدة الآباء في مسؤوليات تنشئة الأطفال.

- Click here to view more examples -

III)

تربيتهم

NOUN

Synonyms: raised, upbringing

... proper education, socialization and rearing of children and the ... ... تعليم اﻷطفال وتأهيلهم اجتماعيا وتربيتهم بصورة صحيحة وإقامة ...
... of discipline and child-rearing. ... لتأديب الأطفال وتربيتهم.
... of discipline and child-rearing, with the participation ... ... لتأديب الأطفال وتربيتهم، وذلك بمشاركة ...

- Click here to view more examples -

23. Husbandry

husbandry

I)

تربيه

NOUN

Synonyms: raising, breeding, education, rearing, upbringing, farming

... women working in agriculture and animal husbandry, the right of ... ... المرأة العاملة في ميدان الزراعة وتربية الحيوان، وحق ...
we had with husbandry unlike you proud of body كان لدينا مع تربية خلافا كنت فخورة من الجسم
good husbandry and the most exact justice. تربية جيدة والعدالة معظم بالضبط.
... pastoral rural population, which was engaged in animal husbandry. ... فئة السكان الريفيين الرعويين التي تشتغل بتربية الحيوانات.
husbandry with him, took his farm at his price, ... تربية معه ، أخذت مزرعته في السعر له ، ...

- Click here to view more examples -

II)

الداجنه

NOUN

... pasture environment and developing animal husbandry technologies. ... بيئة المراعى وتطوير تكنولوجيات الحيوانات الداجنة .
... western regions, and animal husbandry plays a very important ... ... الغربية وتلعب الحيوانات الداجنة دورا هاما للغاية ...

24. Upbringing

upbringing

I)

التنشئه

NOUN

Synonyms: nurturing

Facilities for institutional upbringing and protective custody. (ه‍) مرافق للتنشئة المؤسسية والحضانة الوقائية.
... would get sick in the head with that upbringing. ... من شأنّه أن يصاب في رأسه مع تلك التنشئة
... and children are entitled to parental upbringing and care. ... ولﻷطفال الحق في الرعاية والتنشئة.
... that a kind of traditional upbringing like the ... بأن نوع من التنشئة التقليدية مثل
... the family, social conditions, upbringing and educational backgrounds of ... ... اﻷسرة والظروف اﻻجتماعية والتنشئة والخلفية التعليمية فيما يتعلق ...

- Click here to view more examples -

II)

تنشئه

NOUN

Synonyms: raising, rearing, nurturing, nurture

The upbringing of children requires shared responsibility of ... وتتطلب تنشئة الأطفال مسؤولية مشتركة من ...
... boarding schools are responsible for students' upbringing. ... مدارس داخلية هم المسؤولون عن تنشئة التلاميذ.
... nevertheless responsible for the child's upbringing and care. ... مسؤولين مع ذلك عن تنشئة الطفل ورعايته.
... family property regulation, children's upbringing, and parental responsibility ... ... تنظيم ملكية اﻷسرة وتنشئة اﻷطفال والمسؤولية اﻷبوية ...
The upbringing of children requires shared ... وتستلزم تنشئة اﻷطفال المشاركة في تحمل ...

- Click here to view more examples -

III)

تربيه

NOUN

Synonyms: raising, breeding, education, rearing, husbandry, farming

I think you have had quite a dangerous upbringing. أعتقد أنكِ حصلتِ على تربية خطيرة
... in matters pertaining to the upbringing of her children. ... في المسائل المتصلة بتربية أطفالها.
... and to support families in the upbringing of their children. ... ولمساندة الأسر في تربية أطفالها.
... is the best school for a child's upbringing. ... كهذا يعد أفضل مدرسة لتربية الأطفال.
I didn't exactly have the ideal upbringing. لم أحظى بتربية مثالية

- Click here to view more examples -

IV)

تربيته

NOUN

Synonyms: nurturing

I guess that's due to his upbringing. أنا أعتقد إن هذا بسبب تربيته
Are you involved in his upbringing? هل أنت تشارك فى تربيته؟
Written instructions concerning the care and upbringing of the minor. - تعليمات مكتوبة تتعلق برعاية القاصر وتربيته.
his upbringing your list are subpoenaed when many ... تربيته قائمة واستدعى فيه كثير من ...

- Click here to view more examples -

V)

تنشئتهم

NOUN

... physical health or detrimental to their moral upbringing. ... البدنية أو تنال من تنشئتهم الأخلاقية.
... The welfare of children, their upbringing, protection and security ... ... على خير الأطفال وتنشئتهم وحمايتهم وأمنهم ...

VI)

التربيه

NOUN

Synonyms: education, breeding, pedagogy, parenting

I think it has something to do with upbringing. أعتقد أنه شيءُ يحدث مع التربية.
Components of the upbringing and education system are elementary schools ... ومراحل نظام التربية والتعليم هي المدارس الابتدائية ...
... was mentioned above, the moral upbringing and vocational training of ... ... ذكر أعلاه، فإن التربية الأخلاقية والتدريب المهني للطفل ...
... housing policy, health care and education and upbringing. ... وسياسة الإسكان، والرعاية الصحية والتعليم والتربية.
... in the system of education and upbringing. ... في نظام التعليم والتربية.

- Click here to view more examples -

VII)

النشاه

VERB

Synonyms: history

... the family, social conditions, upbringing and educational backgrounds of ... ... الأسرة والظروف الاجتماعية والنشأة والخلفية التعليمية للحدث ...

25. Farming

farming

I)

الزراعه

NOUN

Synonyms: agriculture, agricultural, fao, cultivation, planting

They did trade or farming. قاموا بالتجارة أو الزراعة .
This act will set comprehensive conditions for ecological farming. وسيضع هذا القانون الشروط الشاملة الخاصة بالزراعة الإيكولوجية.
You never liked farming. أنت لا تحب العمل بالزراعة.
Forest areas are cleared for farming. فمناطق الغابات تزال ﻷغراض الزراعة.
You should try farming. عليك بمحاولة الزراعة.
Told him he was going to start farming, too. أخبره أنه سيبدأ .الزراعة، أيضاً

- Click here to view more examples -

II)

استزراع

NOUN

Synonyms: cultivate

... from fishing or fish farming, processing and marketing fish. ... من الصيد أو من استزراع الأسماك وتجهيزها وتسويقها.

III)

الاستزراع

NOUN

Synonyms: aquaculture, cultivation, farmed

IV)

الفلاحه

NOUN

Synonyms: agriculture, peasant

... that are traditionally not suitable to agriculture and farming. ... لا تصلح من الناحية التقليدية للزراعة والفلاحة.
... on standards for organic farming. ... بصدد المعايير للفﻻحة العضوية.
... and personal skills to women in the mixed farming sector. ... ، والمهارات الشخصية للمرأة في قطاع الفﻻحة المتنوعة.
... , plans to encourage farming in order to encourage domestic development ... ... ، وخططا لتشجيع الفلاحة لتعزيز التنمية المحلية ...
... , veterinary science, farming and road building and infrastructure ... ... والعلوم البيطرية والفلاحة وبناء الطرق والمرافق الأساسية ...
... environmentally sound technology and sustainable farming methods. ... التكنولوجيا السليمة بيئيا وطرائق الفﻻحة المستدامة.

- Click here to view more examples -

V)

زراعيه

NOUN

Synonyms: agricultural, farm, agro -, agrarian

It also introduces improved farming systems and provides training in the ... ويستحدث أيضا نظما محسنة زراعية ويوفر التدريب في ...
Well, she's from a small farming town. إنها من بلدة زراعية صغيرة .
... in homes, better farming practices, business and leadership skills ... ... في المنازل وممارسات زراعية أفضل ومهارات التجارة والقيادة ...
... farmers to adopt new farming patterns suitable for local market requirements ... ... المزارعين في اﻷخذ بأنماط زراعية جديدة تناسب متطلبات السوق المحلية ...
... of better yielding varieties and better farming practices. ... أنواع متباينة أفضل مردودا، وممارسات زراعية أفضل.
... six engineering divisions and a farming division of 12 farms. ... ست شُعب هندسية وشعبة زراعية من 12 مزرعة.

- Click here to view more examples -

VI)

زراعه

NOUN

Synonyms: cultivation, growing, planting, cultivate, grow, transplant, implants

You heard of gold farming? أسبق وسمعت عن زراعة الذهب؟
I believe mushroom farming will help my community in ... ‫أعتقد أن زراعة الفطر ستساعد‬ ‫المجتمع بطرق ...
... for the sustainability of arable farming. ... فيما يتعلق باستدامة زراعة الأراضي الصالحة.
... with food, clothing, farming tools and seeds to restart ... ... شكل أغذية وملابس وأدوات زراعة وبذور لاستئناف ...
... a high potential for organic farming for the export market ... ... بوتان طاقة عالية لزراعة منتجات عضوية من أجل سوق التصدير ...
many studies show that the way farming is done right now تظهر العديد من الدراسات أن زراعة الطريقة التي يتم الآن

- Click here to view more examples -

VII)

تربيه

NOUN

Synonyms: raising, breeding, education, rearing, husbandry, upbringing

... focus on agriculture and animal farming as a key area of ... ... يركزا على الزراعة وتربية الحيوانات كمجال رئيسى للتعاون ...
... irrigation and, in some cases, fish farming. ... والري وفي تربية الأسماك أحياناً.
... you know this is factory farming in ... كنت أعلم أن هذه هي تربية المصانع في
... in both traditional fishing and fish farming, is also a ... ... على الصيد التقليدي وعلى تربية السمك، هي أيضا ...
... to want to know about factory farming, and in preparing ... ... تريد أن تعرف عن تربية المصانع، وإعداد ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المزارع

NOUN

Synonyms: farms, farm, farmer, plantation

You know nothing about farming. انتم لا تعرفون شيئا عن المزارع
... would help improve their farming capabilities. ... سوف يساعد على تحسين قدرات المزارع.
... were basic challenges to improving farming productivity and income. ... تمثل التحديات الأساسية في سبيل تحسين إنتاجية المزارع والدخل.
Farming and agricultural issues mediated and resolved التوسط في القضايا الخاصة بالمزارع وبالزراعة وتسويتها
Occupations in the agriculture, animal farming, forestry and horticulture مهن في الزراعة والمزارع الحيوانية والحراجة والبستنة
Occupations in agriculture, animal farming, forestry and horticulture مهن في الزراعة والمزارع الحيوانية والحراجة والبستنة

- Click here to view more examples -

26. Generation

generation

I)

الجيل

NOUN

Synonyms: gen

I see as laying the groundwork for the next generation. أراه كأساس للجيل القادم.
You see, many children in this generation are rebellious. ترى، العديد من الأطفال في هذا الجيل المتمرد هي.
They wanted to make a connection to the next generation. أرادوا إنشاء علاقة مع الجيل التالي
Do the previous generation worlds exist? اليست عوالم الجيلِ السابق لها وجود؟
This generation puts their whole lives online. يألهي, هذا الجيل يضعون حياتهم كلها .على الانترنيت
Because the next generation of hunters has to be better. لأن الجيل القادم من الصيادين عليه أن يكون أفضل

- Click here to view more examples -

II)

جيل

NOUN

Synonyms: jill, gil, gail, breed, gale, gel

Each generation repeated the trivial round. تتكرر كل جيل الجولة تافهة.
What generation will you be? سوف تكون جيل ما؟
Each generation more potent than the one before. كُل جيل أقوى من السابق لهُ.
Every generation, they believe that. كل جيل، هم آمنوا بذلك الأمر
Story goes that every generation has one. تحكي القصة أن كل جيل لديه واحد
And growing a new generation like giants. وينمو جيل جديد مثل العمالقة .

- Click here to view more examples -

III)

توليد

NOUN

Synonyms: generate

The use of biogas is mainly for electricity generation. ويغلب أن يكون استخدام الغاز اﻷحيائي لتوليد الكهرباء.
That would constitute a significant fraction of global electricity generation. وسيشكل ذلك جزءا هاما من توليد الكهرباء في العالم.
Generation of income is central to the approach. ويعتبر توليد الدخل من اﻷمور المحورية في هذا النهج.
The twentieth century has witnessed the generation of enormous wealth. وقد شهد القرن العشــرون توليد ثروة ضخمة.
Generation of wastes occurs at all stages of production ... ويحدث توليد النفايات في جميع مراحل اﻻنتاج ...
Creating links between knowledge generation and development was one of the ... ويمثل إنشاء روابط بين توليد المعرفة والتنمية أحد ...

- Click here to view more examples -

IV)

ادرار

NOUN

Synonyms: adrar

... and increasing efficiency and income generation. ... وزيادة الكفاءة، وإدرار الدخل.
... for home improvement and income generation. ... في أغراض التحسين المنزلي وإدرار الدخل.
... for increasing diversification, value addition and income generation. ... لزيادة التنويع وإضافة القيمة وإدرار الدخل.
... to energy for women with income generation and enterprise development opportunities ... ... المرأة على الطاقة وإدرار الدخل وفرص إنشاء المشاريع ...
... developing countries in terms of the generation of income, savings ... ... البلدان النامية من حيث إدرار الدخل وتوليد المدخرات ...
Youth employment and skills development/income generation عمالة الشباب وتنمية المهارات/وإدرار الدخل

- Click here to view more examples -

V)

انشاء

NOUN

Synonyms: create, establishment, establish, creation, generate, build, setting up

Select variables that are used for the configuration identification generation. تتيح تحديد المتغيرات المستخدمة لإنشاء تعريف التكوين.
Select variables that are used for the item number generation. تتيح تحديد المتغيرات التي يتم استخدامها مع إنشاء رقم الصنف.
Select variables that are used for the color identification generation. تتيح تحديد المتغيرات المستخدمة لإنشاء تعريف اللون.
Generation of the assembly was interrupted for the specified reason. تم مقاطعة إنشاء التجميع للسبب المحدد,
Turns on generation of the build log file. يقوم بتشغيل إنشاء ملف سجل البناء.
Generation of native images for a very large application can take ... إنشاء النسخ الاصلية للتطبيقات الكبيرة يمكن أن يأخذ ...

- Click here to view more examples -

VI)

جيلا

NOUN

Synonyms: gila, gela

... only define this administration, but an entire generation. ... تُعرّف هذه الإدارة لكن جيلاً بأكمله
... potential and attracting a new generation into public service. ... من إمكانيات، ويجتذب جيﻻ جديدا الى الخدمة العامة.
For thousands of generations, Generation after generation, لآلاف من الأجيال، جيلا بعد جيل،
We have a generation of highly educated women, ... مع أن لدينا جيلا من النساء الحاصلات على التعليم العالي، ...
generation after generation, creeps upon them. جيلا بعد جيل، تزحف عليها.
Sometimes, perhaps, it skips a generation. أحياناً وربما، يتخطى الأمر جيلاً

- Click here to view more examples -

VII)

التوليد

NOUN

Synonyms: obstetrics, gynecology, generating, obstetrical, birthing, neonatology

... which the waste was generated and the site of generation. ... التي تم من خلالها توليد النفايات وموقع التوليد.
... path planning, communications, trajectory generation and regulation. ... تخطيط المسار، والاتصالات مسار التوليد و التنظيم
... , it is likely that the generation costs shown for these ... ... ، فإن تكاليف التوليد هذه المبينة بالنسبة لهذه ...
... due to improvements in generation and end-use efficiency ... ... بسبب التحسينات في التوليد وكفاءة اﻻستخدام النهائي ...
... improved efficiency in the generation, transformation and distribution ... ... لتحسين الكفاءة في مجالات التوليد والتحويل والتوزيع ...
... avoided capital costs for additional generation capacity and lower operating costs ... ... وتفادي التكلفة الرأسمالية لقدرات التوليد الإضافية وخفض تكاليف التشغيل ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الاجيال

NOUN

Synonyms: generations, generational, succeeding generations

Peace is the responsibility of every nation and every generation. فالسلام مسؤولية جميع الدول وجميع الأجيال.
The older generation, they don't always get that. الآجيال الأقدم لا يفهمون هذا دائماً
This should be our legacy to the next generation. وينبغي أن تكون هذه تركتنا لﻷجيال القادمة.
We want to ensure that future generation can live in peace ... ونريد التاكد من ان الاجيال الصاعدة ستعيش في سلام ...
... the need to pass this information to the next generation. ... برغبة في تمرير هذه المعلومات الى الاجيال القادمة
... the productivity of the next generation. ... إلى تخفيض معدلات إنتاجية الأجيال التالية.

- Click here to view more examples -

27. Jill

jill

I)

جيل

NOUN

Synonyms: generation, gil, gail, breed, gale, gel

Jill looked at the following sequence. نظرت جيل إلى التسلسل التالي
Jill can you give us a description. جيل , هل يمكنكِ وصف القاتل ؟
Jill, you re going to get that? جيل و هل يمكنكِ الرد على الهاتف ؟
Jill, nice disguised last night. جيل، تنكر جميل ليلة أمس.
Jill, this is why you brought me over here? جيل، هل هذا هو سبب أحضارك لي هنا؟

- Click here to view more examples -

II)

جل

NOUN

Synonyms: gel, almighty, jalla, bulk, gil

Jill didn't come home last night. جل لم تأتي للبيت ليلة البارحة
What are you doing here, Jill? ماذا تفعلين هنا يا جل؟
Jill, what happened to the lotion? جل ماذا حصل للمستحضر
... helped but be charmed by Jill. ... ان يسحر من قبل جل عن التمثيل .

- Click here to view more examples -

28. Gil

gil

I)

جيل

NOUN

Synonyms: generation, jill, gail, breed, gale, gel

a camel screen gil players in الجمل الشاشة جيل اللاعبين في
and Gil who likes to cook? وجيل الذى يحب الطهى ؟
you to another screen gil show لك عرض آخر جيل الشاشة
What are you doing, Gil? مالذي تفعله "جيل"
come on gil you've got to be a hero هيا جيل كنت قد حصلت على أن يكون بطلا

- Click here to view more examples -

II)

غيل

NOUN

Synonyms: gall, gale

What happens to gil? ماذا يحدث ل "غيل" ؟
Thanks for the lift, Gil. شكرا للمصعد , غيل
Gil, call me later. غيل , اتصل بي لاحقا
Gil, I want to talk to you about ... غيل,أريد أن أتحدث معك عن ...
Gil, it's Duane. غيل" أنا "دواين" أتسمعني ؟"

- Click here to view more examples -

III)

خيل

NOUN

Synonyms: horse, imagined, khil

IV)

جل

NOUN

Synonyms: gel, almighty, jalla, bulk, jill

Gil, nice to see you again. جل، سعدت بمقابلتك ثانية
Gil, how about giving us ... جل، ماذا عن اعطائنا ...
Thank you for your deposit, Gil. شكراً لإيداعِكَ، جِل.
... gambling's not going to bring Gil back. ... القمار .لن يعيد جل

- Click here to view more examples -

29. Gail

gail

I)

غايل

NOUN

Synonyms: gayle, gale, gael

Gail, you want to take these, honey? غايل، تُريدُ أَنْ تَأْخذَ هذه، عسل؟
And what group was that, Gail? ماذا كان ذلك الفريق ,غايل ؟
You used to be a nurse, Gail. أنت كُنْتَي ممرضة، غايل
They all saw it, Gail. هم جميعاً رَأوه، غايل.
Just give them what they want, Gail. فقط أعطيهم ما يُريدونَ، غايل

- Click here to view more examples -

II)

غيل

NOUN

Synonyms: gall, gil, gale

Gail, what's open? أيّ غرفة مفتوحة يا (غيل)؟
... throwing five miles sometimes an abiding gail's just ... رمي 5 أحيانا كيلومتر غيل الالتزام في فقط
... night you saved it with Gail. ... الليله اللتي قضيتها مع غيل
Oh, Gail, when was the last ... غيل, متى كانت اخر ...
That's your problem, Gail. لا غيل, هذه مشكلتك

- Click here to view more examples -

III)

وغيل

NOUN

IV)

جايل

NOUN

Synonyms: gael, gale

Gail, why don't you sit right there? جايل لما لا تجلسي هنا ؟

V)

جيل

NOUN

Synonyms: generation, jill, gil, breed, gale, gel

Gail, is this an obsession? جيل، هل هذا مجرد هاجس؟
Gail, no sushi no salads. جيل , لا سوشي أو سلطة
Gail, if you'll stand by him today. جيل، إذا وقفت بجانبه اليوم
Gail, what are we going to do? جيل، مالذى سوف نفعله؟
Are you sure of it, Gail? هل أنت واثق من هذا، جيل؟

- Click here to view more examples -

VI)

رافت

NOUN

Synonyms: ra'fat, raafat, rafts

30. Gale

gale

I)

غيل

NOUN

Synonyms: gall, gil

proving a river once flowed through Gale crater. مثبتا وجود نهر في ما مضى بفوهة غيل.
You understand, Gale, this matter doesn't ... ،(أنت تفهم (غيل .هذه المسألة لا ...
gale's mother also said that ... أم غيل وقال أيضا أن ...

- Click here to view more examples -

II)

عاصفه

NOUN

Synonyms: storm, stormy, gust, perfect storm, gusty, tempestuous

There are now moderate gale and cold water in ... وهناك الان عاصفة متوسطة القوة ومياه باردة فى ...
He was lost last year in the big gale." وكان خسر العام الماضي في عاصفة كبيرة ".
The gale had ministered to a heroism as spurious as ... كانت عاصفة مخدومة لبطولة زائفة والتظاهر ...
There is a high gale in that sky, and on هناك عاصفة في تلك السماء العالية ، وعلى
Lost her though in a glorious gale, فقدت لها على الرغم من عاصفة في المجيدة ،

- Click here to view more examples -

III)

غايل

NOUN

Synonyms: gail, gayle, gael

Gale could've got life on mitigating factors. لم يحصل غايل على عوامل مخففة للعقوبة
Why send Gale to the chair for what. What ... لماذا ترسل غايل إلى الكرسي لأي غرض؟ ماذا ...
... where she was staying while conducting Gale's last interview. ... حيث كانت تقيم لإجراء مقابلة غايل الأخيرة
Let's just say Gale's telling the truth. دعنا فقط نقول أن غايل يقول الحقيقة
... they know I'll tell Gale today. ... يعرفون أنني سأخبر غايل اليوم إذا؟

- Click here to view more examples -

IV)

العاصفه

NOUN

Synonyms: storm, tempest, stormy, firestorm

It seemed to him he cared nothing for the gale. وبدا له انه يهتم شيئا للعاصفة.
... to have suffered nothing from the gale. ... الذي عانى شيئا من العاصفة.
howling gale, a warning example to ... عواء العاصفة ، مثالا تحذير لجميع ...
But in that gale, the port, the land, ... ولكن في تلك العاصفة ، الميناء ، والأرض ، ...
The gale had blown itself out next day, but it ... في مهب العاصفة كانت نفسها من اليوم التالي ، لكنها ...

- Click here to view more examples -

V)

جايل

NOUN

Synonyms: gael, gail

Gale, don't make me sick! (تجعلنى أشمئز يا (جايل

VI)

غال

NOUN

Synonyms: gal, gall, expensive

VII)

جيل

NOUN

Synonyms: generation, jill, gil, gail, breed, gel

Gale, you made it. جيل , لقد اتيتِ ما الذي يحدث ؟
Gale, where are you? جيل,أين أنت؟
... thought you were going rogue, Gale. ... اعتقدت انكِ ستعملين لوحدكِ يا جيل ؟
... sign it for me, Gale? ... توقعيها من أجلى يا جيل؟
Better hurry, Gale. يجب أن تسرعى يا جيل

- Click here to view more examples -

31. Item

item

I)

البند

NOUN

Synonyms: line, heading, section, regulation

No standard cost exists for this item. (أ) لا توجد تكاليف قياسية لهذا البند.
No document was prepared for this item. ولم يتم إعداد أي وثيقة لهذا البند.
Her delegation therefore supported the inclusion of the proposed item. لذلك فإن وفدها يؤيد إدراج البند المقترح.
No standard cost exists for this item. (أ) لا توجد تكلفة قياسية لهذا البند.
No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق لهذا البند.
Consideration of the item was postponed until the next meeting. وأرجئ النظر في البند حتى الجلسة المقبلة.

- Click here to view more examples -

II)

العنصر

NOUN

Synonyms: element, component, race, ingredient, pillar

Show the notes for the selected item. إظهار الملاحظات الخاصة بالعنصر المحدد.
The item cannot be deleted. تعذر حذف هذا العنصر.
Outlook cannot print the item with the attachment open. لا يمكن لـ Outlook طباعة العنصر بينما المرفق مفتوح.
Please enter a name for the new item. الرجاء إدخال اسم للعنصر الجديد.
That action is not available for this item. ذلك الإجراء غير متوفر لهذا العنصر.
Type a different name for the item. اكتب اسماً آخراً للعنصر.

- Click here to view more examples -

III)

عنصر

NOUN

Synonyms: element, component, ingredient

Total line item discount for the order. إجمالي الخصم على عنصر السطر لأمر الشراء.
This format item adds text to the result. يضيف عنصر التنسيق هذا نصاً إلى الناتج.
The packing slip identifier that corresponds to the line item. معرف كشف التعبئة المطابق لعنصر البند.
Hover over an item to view details. المرور فوق عنصر لعرض التفاصيل.
Reading of a syndication item started. بدأت قراءة عنصر التوزيع.
A new item could not be inserted. تعذر إدراج عنصر جديد.

- Click here to view more examples -

IV)

الصنف

NOUN

Synonyms: class

The unit that the item is sold in. الوحدة التي تم بيع الصنف فيها.
The sales statistics are updated for the alternative item number. ويتم تحديث إحصائيات المبيعات برقم الصنف البديل.
Item dimensions include configuration, size, and color. تتضمن أبعاد الصنف التكوين والحجم واللون.
The product group that the item is assigned to. مجموعة المنتجات التي تم تعيين الصنف إليها.
Enter an item description. تتيح إدخال وصف للصنف.
Item dimensions as defined on the item or item group. أبعاد الصنف كما تم تعريفها في الصنف أو مجموعة الأصناف.

- Click here to view more examples -

V)

بند

NOUN

Synonyms: line, clause

Retain the original indicator as another item. الاحتفاظ بالمؤشر الأصلي على أنه بند آخر.
It contains only one item. وهي تحتوي على بند واحد فقط.
Enter a subject for the encyclopedia item. يتيح إدخال موضوع لبند الموسوعة.
Line item number of the invoice product. رقم بند سطر منتج الفاتورة.
Enter a note for the encyclopedia item. يتيح إدخال ملاحظة لبند الموسوعة.
There are open cases against this contract line item. توجد حالات مفتوحة لبند العقد الحالي.

- Click here to view more examples -

VI)

صنف

NOUN

Synonyms: class, category, classified

Assign the inventory unit of measure to each item. تعيين وحدة قياس المخزون لكل صنف.
Create an item group used for category items. لإنشاء مجموعة صنف تستخدم لأصناف الفئة.
The quantity limit for inclusion of a supplementary item. حد الكمية لتضمين صنف مكمل.
The calculated price per item unit. السعر المحسوب لكل وحدة صنف.
Show the constant required quantity for the line item. يعرض الكمية الثابتة المطلوبة لصنف البند.
Enter the common item identification within the intercompany organization. يتيح إدخال تعريف صنف شائع داخل مؤسسة شركة شقيقة.

- Click here to view more examples -

VII)

بندا

NOUN

Synonyms: plank

This forms a separate item of its annual agenda. ويشكل هذا بنداً منفصلاً في جدول أعماله السنوي.
The checklist includes an item on terms of reference. وتتضمن القائمة المرجعية بندا عن اﻻختصاصات.
This constitutes a separate item on its annual agenda ... ويشكل هذا الموضوع بنداً مستقلاً من بنود جدول أعماله السنوي ...
... topic ought to be a regular item on its agenda. وكان ينبغي أن يكون الموضوع بندا منتظما في جدول أعمالها.
... and treatment, as a relevant item for discussion. ... والعلاج، باعتباره بندا هاما يتعين مناقشته.
... this will be an item that will require further clarification. ... يمكن إعتبار هذا الأمر بنداً يحتاج إلى مزيد من التوضيح.

- Click here to view more examples -

VIII)

الاصناف

NOUN

Synonyms: items, varieties, species

The reference refers to item discount group. يُشير المرجع إلى مجموعة خصومات الأصناف.
Item dimensions as defined on the item or item group. أبعاد الصنف كما تم تعريفها في الصنف أو مجموعة الأصناف.
The item sales tax group for project invoicing. مجموعة ضرائب مبيعات الأصناف لفوترة المشروع.
Assigns one specific account to a supplementary item group. يقوم بتعيين حساب محدد واحد لمجموعة الأصناف المكملة.
Item names are specified through . ويتم تحديد أسماء الأصناف من خلال .
Use this form to query transactions on an item. استخدم هذا النموذج للاستعلام عن الحركات بأحد الأصناف.

- Click here to view more examples -

IX)

العناصر

NOUN

Synonyms: items, elements, components, ingredients

Occurs when the mouse hovers over an item. يحدث عند مرور الماوس فوق أحد العناصر.
Displays properties for or opens an item. عرض خصائص أحد العناصر أو فتحه.
View details about an item. عرض تفاصيل حول أحد العناصر.
At sign, used to reference item lists. علامة @ تستخدم في الإشارة إلى قوائم العناصر .
The units measure item quantities. تقيس الوحدات كميات العناصر.
Occurs when the mouse drags an item. يحدث عند سحب الماوس لأحد العناصر.

- Click here to view more examples -

X)

عناصر

NOUN

Synonyms: elements, items, components, controls

The following table describes the restrictions on work item attachments. يصف الجدول التالي القيود على مرفقات عناصر العمل.
Run the query behind the work item list. تشغيل الاستعلام الخلفى لقائمة عناصر العمل.
Open or create a work item tree list. افتح أو أنشئ قائمة شجرة لعناصر العمل.
Define the available work item types and queries. تعريف أنواع عناصر العمل و الاستعلامات المتاحة.
The list item must exist in this site. يجب أن توجد قائمة عناصر في الموقع الحالي.
The user interface for defining work item queries. واجهة المستخدم لتعريف استعلامات عناصر العمل.

- Click here to view more examples -

32. Class

class

I)

فئه

NOUN

Synonyms: category

You have not entered a valid class. لم تقم بإدخال فئة صالحة.
Invokes a base class method with specified arguments. يقوم بإستدعاء أسلوب فئة أساسية مع الوسائط المحددة.
Class is not an event class. ‏‏الفئة ليست فئة حدث.
You can use any character class with character class subtraction. يُمكِنُك استخدام أي فئة أحرف مع طرح فئات الأحرف.
Specifies the user or vendor class to delete. تعين فئة البائع أو المستخدم التي سيتم حذفها.
Specify the class from which your new class derives. تعيين فئة من حيث الفئة الجديد مشتقة.

- Click here to view more examples -

II)

الفئه

NOUN

Synonyms: category

Class is not an event class. ‏‏الفئة ليست فئة حدث.
Specifies that this is a generic class or structure. تحدد أن هذه الفئة أو بنية عامة .
The file extension default based on the class name. افتراض امتداد الملف يستند إلى اسم الفئة.
You can edit the class name. يمكنك تحرير اسم الفئة.
Instances of this class are also classes. مثيلات هذه الفئة تعتبر أيضا فئات.
The attribute property depends on the base class. يعتمد خاصية السمة تشغيل الفئة الأساسية.

- Click here to view more examples -

III)

الطبقه

NOUN

Synonyms: layer, tier, toppings, stratum

And we see that class repeated over and over again. ونحن نرى أن الطبقة المتكررة مرارا وتكرارا.
My parents were working class. والداي كانا من الطبقة العاملة .
The arms of the class went up. وذهبت الأسلحة من الطبقة الأعلى.
Discounts are meant for middle class people. الخصم يكون للأشخاص .من الطبقة المتوسطة
This class will be meeting one of them, hmm? وسوف تكون هذه الطبقة اجتماع واحد منهم
Gives the last touch of refinement and class. يعطي لمسة من الصقل مشاركة والطبقة.

- Click here to view more examples -

IV)

الدرجه

NOUN

Synonyms: degree, rank, grade

Did you find an upright piano in third class? هل وجدت بيانو فى الدرجة الثالثة؟
Class five whitewater rapids. ركوب أمواج من الدرجة الخامسة
You teaching a pottery class? كنت التدريس في الدرجة الفخار؟
A real class act. A قانون الدرجة الحقيقية.
... the rural world as second class. ... العالم الريفي كمواطنين من الدرجة الثانية.
... in your hand is third class. ... الذي في يديك هو من الدرجة الثالثة

- Click here to view more examples -

V)

الصف

NOUN

Synonyms: row, grade, line

During class, the kids are, in class. خلال الصف، الأطفال.
We show this in class. وتبين لنا هذا في الصف.
Maybe we should be getting to class now. ربّما يجب أن نعود إلى الصف الان
Heard you made quite an impression in class yesterday. سمعتُ أنّكَ خلّفت .إنطباعاً مؤثراً بالصف أمس
What exactly does this class teach? ماهي دراسة هذا الصف بالفعل؟
I paid for this class. أنا دفعت لهذا الصف

- Click here to view more examples -

VI)

صنف

NOUN

Synonyms: item, category, classified

One class two hours a week. صنف واحد إثنان ساعة إسبوعيا.
What class is your nephew running? ما هو صنف ابن اخيك
My life drawing class needs a new model. رسم صنفِ حياتِي حاجات نموذج جديد.
For whatever class you're in. لأي صنف أنت مهتم ؟
Because this is a literature class. لأن هذا صنف ألادب
I have a class in a minute. عِنْدي a صنف في الدقيقة.

- Click here to view more examples -

VII)

صف

NOUN

Synonyms: row, rows, describe, valet

First class at the university is tonight. أول صف بالجامعة الليلة
What are you, late for mime class? ،ما أنت متأخر عن صف "التمثيل الصامت"؟
You lied about your landscaping class. لقد كذبتِ بشأن صف تجميل الحدائق
Five hours of practice for every one hour of class. كل ساعة صف , يقابلها 5 ساعات تمرين
We took that acting class together. لقد كنا في صف التمثيل سويةً.
What class are you in? في أي صف أنتي ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

الفصل

NOUN

Synonyms: chapter, chap, separation, separate, semester, dismissal, segregation

Go to the class immediately! هيـَّا إلى الفصل في الحال!
You can tell by his behavior in class. تستطيعى أن تعرفيه من سلوكه فى الفصل
Get out of class whenever you like. تخرج من الفصل حينما تريد
What class should you be in? ما الفصل الذى يجب ان تكون بة؟
What are you doing out of class? ماذا تفعل خارج الفصل؟
So we have an artist in the class. بالتالى لدينا فنان فى الفصل

- Click here to view more examples -

IX)

درجه

NOUN

Synonyms: degree, score, grade, point, extent

We fly first class. نحن نطيّر درجة أولى.
Does it have first class? هَلْ هناك درجة أولى؟
... to the class of magistrate presiding and class of court. ... رتبة القاضي الذي يترأس جلساتها وبحسب درجة المحكمة.
... class of magistrate presiding and class of court. ... لدرجة القاضي رئيس المحكمة ودرجة المحكمة.
And he's flying first class, too. وهو يطير درجة أولى، أيضا.
You don't have to fly first class. ليس من الضروري أن تُطيّرُ درجة أولى.

- Click here to view more examples -

X)

الفئات

NOUN

Synonyms: categories, groups, classes

A sealed class cannot be used as a base class. لا يمكن استخدام الفئات المغلقة كفئات أساسية.
This class provides named pipe support. تساعد هذه الفئات على توفير الدعم لممرات البيانات المسماة.
Extensible types provided by a class library. أنواع قابلة للتوسعة توفِرها مكتبة الفئات.
A class diagram can help clarify the relationships between ... مخطط الفئات يمكنه المساعدة في توضيح العلاقات بين ...
If you design class libraries, you need to ... إذا كنت تقوم بتصميم مكتبات الفئات، فستحتاج إلى ...
A class library contains one or more classes that can be ... مكتبة الفئات تحتوي على واحد أو أكثر من الفئات التي يمكن ...

- Click here to view more examples -

XI)

طبقه

NOUN

Synonyms: layer, coat

... litigation wants me on this new class action. ... ,الشركة تريد مني أن أعمل في طبقة العمل الجديدة هذه
... age group and social class. ... فئة عمرية وكل طبقة اجتماعية.
... rich and poor, to create a large middle class. ... الأغنياء والفقراء، من أجل إحداث طبقة متوسطة كبيرة.
High class, good reputation. طبقة عالية, سمعة جيّدة .
well you can really started to an astronomy class كذلك يمكنك حقا أن بدأت طبقة الفلك
try to put a stop working class and the في محاولة لوضع طبقة العاملة وتوقف

- Click here to view more examples -

33. Generates

generates

I)

يولد

VERB

Synonyms: breeds, begets, engenders, bred, spawns, beget

You know, this thinking generates heat. أتعلمين, التفكير يولد الحرارة
Generates the boundary using automatic edge detection. يولد الحدود باستخدام التعرف الآلي على الحواف.
Generates the boundary from the imported image's clipping path. يولد الحدود من مسار القطع الخاص بالصورة المدرجة.
Generates the boundary from a path saved with the image. يولد الحدود من مسار محفوظة مع الصورة.
This vagueness generates considerable difficulties for human rights ... وهذا الغموض يولد صعوبات كبيرة فيما يتعلق بحقوق اﻹنسان ...
Ice generates a lot of friction, so ... الجليد يولد الكثير من الاحتكاك , بحيث ...

- Click here to view more examples -

II)

ينشئ

VERB

Synonyms: creates, establish, builds

Generates output from a media file. ينشئ الإخراج من ملف وسائط.
Generates a unique file name within the project. ينشئ اسم الملف فريد من ضمن المشروع.
This generates a host item that extends the document. ينشئ هذا عنصراً مضيفاً يوسع المستند.
Generates output values for a dependency property. ينشئ قيم ناتج لخاصية تبعية.
This action generates an empty event handler method ... ينشئ هذا الإجراء أسلوب معالج أحداث فارغ ...
Generates a type library that describes ... ينشئ مكتبة الأنواع التي تصف ...

- Click here to view more examples -

III)

تولد

VERB

Synonyms: generate, breed, reborn, engender

This circuit is what generates the field, correct? وهذه الدائرة هي التي تولد المجال, صحيح؟
The mainframe generates a lot of heat. تولد الحافظة الرئيسية الكثير من الحرارةَ
Installing turbines which capture this movement, generates energy. تركيب التوربينات التي التقاط هذه الحركة ، وتولد الطاقة.
This circuit is what generates the field, correct? هذه الدارة هي التي تولد الحقل , صحيح ؟
... own people, it generates nationalism with other peoples. ... بشعبها، فإنها تولد نزعة قومية لدى الشعوب اﻷخرى.
... interact in a way that generates enormous bursts of energy. ... تتفاعل بالطريقة التي تولد انفجارات هائلة من الطاقة.

- Click here to view more examples -

IV)

تنشئ

VERB

Synonyms: establish, create, generate

Generates a new sequence which, when ... تنشئ تسلسل جديد الذي عند ...
The hash algorithm that generates a digest of data ( ... خوارزمية التجزئة التي تنشئ ملخصاً للبيانات ( ...
... an attempt to divide by zero generates error number 6. ... محاولة القسمة على الصفر تنشئ خطأ رقم 6.
... build definition with a task that generates build numbers. ... تعريف بنية مع المهمة التي تنشئ أرقام البنيات.

- Click here to view more examples -

V)

يقوم

VERB

Synonyms: the

Generates a collection that contains a sequence of numbers. يقوم بإنشاء مجموعة تحتوي على تسلسل من الأرقام.
Generates a manifest from a managed assembly. يقوم بإنشاء بيان من تجميع مدار.
Generates a collection that contains one repeated value. يقوم بإنشاء مجموعة تحتوي على قيمة واحدة متكررة.
The text that the program generates can also be modified. كما يمكن أيضًا تعديل النص الذي يقوم البرنامج بإنشائه.
Generates an error if the ... يقوم بإنشاء خطأ إذا كانت ...
The system automatically generates the invoice number when updating the ... يقوم النظام تلقائيًا بإنشاء رقم الفاتورة عند تحديث ...

- Click here to view more examples -

VI)

يلد

VERB

Synonyms: generate, gives birth, giving birth

VII)

يدر

VERB

Synonyms: generate, edr, widder, yedder

... of the type that generates higher income, with an emphasis ... ... ، من النوع الذي يدر دخلا أعلى، مع التركيز ...
... of diamonds, which generates millions of dollars for its activities ... ... للماس، الذي يدر ملايين الدولارات لأنشطتها ...

34. Breeds

breeds

I)

السلالات

NOUN

Synonyms: strains, dynasties

But the deep-sea breeds, who live in water ... ولكن في أعماق البحار السلالات التي تعيش في المياه ...
breeds that's what we're going anybody yet ... السلالات هذا ما نحن في طريقنا أحد بعد ...
is a couple of other cross breeds now for example the ... هو بضعة من السلالات الأخرى عبر الآن على سبيل المثال ...
... , many plant and animal breeds have not yet been ... ... ، هناك كثير من السﻻﻻت النباتية والحيوانية التي لم ...
It's one of the tallest breeds. إنها واحدة من أعرق السلالات

- Click here to view more examples -

II)

سلالات

NOUN

Synonyms: strains, dynasties

... how one good action always breeds another. ... كيفية عمل واحد جيد دائما سلالات أخرى.
While most mongoose breeds work in cooperative groups, ... بينما معظم سلالات النمس تعمل في مجموعات متعاونة ...
happens it breeds of ton of resentment from both allies in ... يحدث ذلك سلالات طن من الاستياء من كل من الحلفاء في ...
... news because we take it for granted familiarity breeds ... الخبر لأننا أعتبر لسلالات الألفة الممنوحة
... and contains a list of cat breeds. ... حيث يحتوي على قائمة بسلالات القطط.

- Click here to view more examples -

III)

انسال

NOUN

IV)

يولد

NOUN

Synonyms: generates, begets, engenders, bred, spawns, beget

Such a decision only breeds suspicion and mistrust. وهذا القرار لن يولد سوى الشك والريبة.
And fear breeds weakness. والخوف يولد الضعف.
... back here, in a house that breeds delusions. ... هنا مجددا في منزل يولد الأوهام
Ignorance breeds suspicions and phobias. والجهل يولد الشك والرهاب.
it breeds weakness competence in all kinds of neighboring coherent most فإنه يولد ضعف الكفاءة في جميع أنواع متماسكة المجاورة الأكثر

- Click here to view more examples -

35. Begets

begets

I)

يولد

NOUN

Synonyms: generates, breeds, engenders, bred, spawns, beget

As goodness begets goodness, so does sin begets sin. الخير يولد الخير إذن هل الخطيئة تولد الخطيئة؟
... even the impression of weakness begets weakness? ... حتى التظاهر بالضعف يولد الضعف
begets knowing what it is يولد معرفة ما هو عليه
The melancholy my heart begets هذا يُولد حزن بقلبى
airport begets might go over the ... قد يولد المطار يذهب أكثر من ...

- Click here to view more examples -

36. Engenders

engenders

I)

يولد

NOUN

Synonyms: generates, breeds, begets, bred, spawns, beget

... a humanitarian coordinator system that engenders and supports effective leadership in ... ... نظام لمنسق الشؤون الإنسانية يولد ويدعم فعالية القيادة في ...
engenders plan avoids the has ... يولد خطة يتجنب قد لا ...
engenders, at once cause and effect of a perilous situation ... يولد ، في آن واحد السبب والنتيجة لحالة خطرة ...

- Click here to view more examples -

37. Bred

bred

I)

ولدت

VERB

Synonyms: born, generated, spawned, gave birth

I was bred in this place. لقد وُلدت في هذا المكان
In addition, it had bred widespread social tension, which ... ثم إنها ولدت توترات اجتماعية واسعة، وهذه من شأنها ...
bred than either of the others; ولدت من أي من الآخرين ، وبين
long sin and suffering it had bred. الخطيئة والمعاناة الطويلة انها ولدت.
... be predators, but bred also to be controlled. ... يكونوا مفترسين، لكني ولّدت أيضا لكي اسيطر عليهم.

- Click here to view more examples -

II)

تربيتها

VERB

Synonyms: reared, breeding, farmed, cultured

or ill-bred as he wished to appear. أو سوء تربيتها كما تمنى على ما يبدو.
... odd feeling that whenever these ill-bred tourists spoke the ... إنها شعور غريب انه كلما هؤلاء السياح سوء تربيتها تكلم
that, though perfectly well-bred, she was وقالت إنه على الرغم من تربيتها جيدا تماما ،
that the bird I ate is country bred." ان الطيور أكلت هي البلد تربيتها.

- Click here to view more examples -

III)

تربي

VERB

Synonyms: raise, reared, educates

They are bred up in the principles of ... تربى أنها تصل في مبادئ ...
... one that he had bred himself on his ... واحدة أن كان قد تربى على نفسه له

IV)

لدت

VERB

that the bird I ate is country bred." أن الطيور أكلت هي البلد لدت ".

V)

ترعرعت

VERB

Synonyms: grew up, grow up, nurtured

You can imagine being born and bred here. يمكنك أن تتخيل أن تكون ولدت وترعرعت هنا.

VI)

يولد

VERB

Synonyms: generates, breeds, begets, engenders, spawns, beget

as plainly prove that the high-bred, stall كما يثبت بوضوح أن يولد عالية ، كشك ،
legs and a high-bred sensitive head and face. ساقيه ورأسه عالية يولد الحساسة والوجه.
bred people whom one does meet abroad ... يولد الناس واحد منهم لا تلبي في الخارج ...
... in the only form in which well-bred people ... في الشكل الوحيد الذي يولد الناس جيدا
... for that, for I was not bred a mountaineer. ... لذلك، لأنه لا يولد لدي متسلق الجبال.

- Click here to view more examples -

VII)

تكاثر

VERB

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, breeding, reproduction, mushrooming, proliferating

As a factory, they are like horses bred. الأمر أشبه بمعمل لتكاثر الخيول

38. Beget

beget

I)

انجب

NOUN

Synonyms: have, begotten, fathered, gave birth

thing that beget says when they like الشيء الوحيد الذي انجب يقول عندما تحب
beget i was saying that back when he was انجب كنت أقول أن يعود عندما كان
beget on content content content انجب على المحتوى المحتوى المحتوى
away so that's where i believe the lies beget بعيدا حتى ذلك حيث أعتقد أن تقع انجب
cases tend to beget a less rigorous discipline than ... انجب الحالات تميل إلى الانضباط أقل صرامة مما كانت ...

- Click here to view more examples -

II)

يولد

VERB

Synonyms: generates, breeds, begets, engenders, bred, spawns

To beget is thy duty. ليولد هو واجب خاصتك.
the mind that can beget, and tongue that ... العقل الذي يمكن أن يولد ، واللسان التي ...
... man labor at odds to beget the ... للعمل على خلاف الرجل ليولد في

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Breed

Translation of Breed in Arabic :

breed

سلاله

تولد

نسل

تكاثر

تتكاثر

السلاله

النسل

تربيه

جيل

الصنف

يولد

More meaning of Breed

strain

سلاله

السلاله

اجهاد

ضغطا

الاجهاد

الضغط

عبئا

توتر

التوتر

الضغوط

dynasty

سلاله

عهد اسره

اسره

السلاله

bloodline

سلاله

السلاله

نسل

descendant

سليل

السليل

سليله

احفاد

نسل

سلاله

المنحدرين

تابعا

lineage

النسب

سلالته

نسب

سلاله

generate

توليد

تولد

انشاء

يولد

تنشئ

اثاره

ايجاد

reborn

متجدد

تولد

engender

تولد

offspring

ذريه

النسل

نسل

ذريتها

وليده

النتاج

صغارها

الابناء

مقام

proliferation

انتشار

الانتشار

تكاثر

كثره

multiplication

الضرب